The evil spirits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a bolt from the blue - гром среди ясного неба
give the thumbs down to - дать большие пальцы вниз
in the backwoods - в глуши
in the past few days - в последние несколько дней
in the company of - в компании
the market - магазин
jump the track - прыгать по дорожке
the Holy Ghost/Spirit - Святой Дух / Дух
the waters of Lethe - воды Лета
rebuild the country - восстановление страны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: зло, бедствие, грех, несчастье, вред, порок, болезнь
adjective: злой, дурной, зловещий, порочный, злонамеренный, пагубный, вредный
evil repute - дурная слава
victory evil - победа зла
evil incarnate - олицетворение зла
evil tongues - злые языки
evil place - зло место
evil counsel - адвокат зла
of all evil - всех зол
problem of evil - Проблема зла
defend children from evil influence - защищать своих детей от дурных влияний
repay evil with good - отплатить добром за зло
Синонимы к evil: despicable, lowdown, malicious, corrupt, execrable, sinful, vicious, devilish, nefarious, dark
Антонимы к evil: good, great
Значение evil: profoundly immoral and malevolent.
low spirits - низкое настроение
high spirits - приподнятое настроение
be in good spirits - быть в хорошем настроении
unclean spirits - нечистые духи
in low spirits - в призраках
distilled spirits - дистиллированные спирты
to be out of spirits - быть из духов
spirits and wine - спиртные напитки и вино
other spirits - другие духи
spirits producer - производитель духов
Синонимы к spirits: soul, (inner) self, inner being, pneuma, ego, inner man/woman, mind, id, psyche, ghost
Антонимы к spirits: realities, bodies, beings
Значение spirits: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
Family members light up firecrackers, which some interpret as a way to ward off all evil spirits and the inauspicious, as well as add to the festive mood. |
Члены семьи зажигают петарды, которые некоторые трактуют как способ отогнать всю нечисть и недоброжелателей, а также добавить праздничного настроения. |
Сегодня большинство людей не верят в злых духов. |
|
The Romans crushed the shells in their plates to prevent evil spirits from hiding there. |
Римляне давили раковины в своих тарелках, чтобы не дать злым духам спрятаться там. |
And taking a pinch of snuff, she would begin to tell me some wonderful stories about kind-hearted brigands, holy people, and all sorts of wild animals and evil spirits. |
И, понюхав табаку, начинает рассказывать мне какие-то диковинные истории о добрых разбойниках, о святых людях, о всяком зверье и нечистой силе. |
On the day before New Year, large and colourful sculptures of ogoh-ogoh monsters are paraded and finally burned in the evening to drive away evil spirits. |
В день перед Новым годом большие и красочные скульптуры ого-ого монстров выставляются напоказ и, наконец, вечером сжигаются, чтобы отогнать злых духов. |
By the divine power of God, cast into hell Satan and all the evil spirits... who roam throughout the world seeking the ruin of... |
Божественной силой Господа отправляю в ад Сатану и всех злых духов... которые скитаются по миру, ища руины... |
The evil spirits are in the air, and the only way to stop them is by stopping the air. |
Злые духи витают в воздухе, и единственный способ их остановить, это перекрыть этот воздух. |
She blamed him for his suspicions, saying she served the heavens, not evil spirits and such black magic just scares the simple-minded. |
Она упрекнула его за подозрения и сказала, что служит небесам, а не злым духам, а такая черная магия пугает глупых. |
Немного полыни, чтобы прогнать злых духов. |
|
There's a tribe in Papua New Guinea where, when a hunter flaunts his success to the rest of the village, they kill him and drive away evil spirits with a drum made of his skin. |
В Папуа Новой Гвинее есть племя, в котором если охотник хвастается своим успехом перед остальной деревней, его убивают и изгоняют злых духов с помощью барабана из его кожи. |
Оно и от злых духов тебя защитит. |
|
Clergy used this identification to assert that the spirits were evil, and that the women who followed them were inspired by demons. |
Духовенство использовало это отождествление, чтобы утверждать, что духи были злыми, и что женщины, которые следовали за ними, были вдохновлены демонами. |
There are around 6,000 Terracotta Warriors and their purpose was to protect the Emperor in the afterlife from evil spirits. |
Здесь насчитывается около 6000 терракотовых воинов, и их целью было защитить императора в загробной жизни от злых духов. |
Halloween is the holiday of vampires, witches, ghosts and other evil spirits. |
Хэллоуин - это праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти. |
I am Pazuzu, son of the king of the evil spirits, that one who descends impetuously from the mountains and bring the storms. |
Я-Пазузу, сын царя злых духов, тот, кто стремительно спускается с гор и приносит бури. |
The dance is commonly performed during the New Year to bring good luck and drive away evil spirits, and the lion dancers may be accompanied by flute and drum musicians. |
Танец обычно исполняется в течение Нового года, чтобы принести удачу и отогнать злых духов, и танцоры Льва могут сопровождаться музыкантами флейты и барабана. |
The belief in evil spirits, sorcery and witchcraft is the result of naive notions about the mystery of the universe. |
Вера в злые чары, колдовство и ведьм - это результат наивных представлений о таинстве мироздания. |
You have evil spirits in you and they guard themselves fiercely. |
В тебе сидят злые духи и они не отпустят тебя так просто. |
These uraei are intended to ward off evil spirits and the nightmares that they were believed to cause, or other enemies of the house's occupant. |
Эти уреи предназначены для того, чтобы отгонять злых духов и кошмары, которые они, как считалось, вызывали, или других врагов обитателя дома. |
In these instances, people might knock on or touch wood to request good luck, or to distract spirits with evil intentions. |
В таких случаях люди могут стучать по дереву или дотрагиваться до него, чтобы попросить удачи или отвлечь духов злыми намерениями. |
They are driving away evil spirits! |
Так они изгоняют злых духов. |
Он вам за пол-гроша продаст амулетов от злых духов. |
|
The mask summoned spirits of unspeakable evil, giving them power no mortal men should possess. |
Того, кто её наденет, маска наделяла немыслимой силой злых духов. Теперь они могли повелевать простыми смертными. |
Pixiu also guard against disease caused by these same evil spirits. |
Pixiu также защищает от болезней, вызванных этими же злыми духами. |
The knocking was also supposed to prevent evil spirits from hearing your speech and as such stop them from interfering. |
Стук также должен был помешать злым духам услышать вашу речь и, как таковой, помешать им вмешиваться. |
The Ancient Egyptians believed that it weakened the evil spirits. |
Древние египтяне верили, что она ослабляет злых духов. |
These are things used to ward off evil spirits, like Perlmutter. |
Это вещи, которые раньше отгоняли злых духов, как Перлматтер. |
Black Shamans are usually perceived as working with evil spirits, while white Shamans with spirits of the upper world. |
Черные шаманы обычно воспринимаются как работающие со злыми духами, в то время как белые шаманы-с духами верхнего мира. |
In ancient Rome, the fig sign, or manu fica, was made by the pater familias to ward off the evil spirits of the dead as a part of the Lemuria ritual. |
В Древнем Риме фиговый знак, или Ману фика, был сделан патером фамильяром, чтобы отгонять злых духов умерших, как часть ритуала Лемурии. |
But in folklore, ravens are companions to evil... evil spirits, witches, warlocks, that kind of thing. |
Но в фольклоре, вороны - спутники зла злых духов, ведьм, колдунов, и подобной нечисти. |
They believed their body art would please the spirits of the animals and make any evil go away. |
Они верили, что их боди-арт будет радовать духов животных и заставит любое зло исчезнуть. |
Satan and all the evil spirits who prowl upon the Earth! |
Сатану... и всех злых духов, которые бродят по Земле! |
The evil spirits of ancient times changed in the medieval folklore to devils, sneaking around and tempting children. |
Злые духи древности предстают в средневековом фольклоре в образе бесов, вьющихся окрест и соблазняющих неразумных. |
As a punishment, God puts the angels in chains, but they still copulate with the demoness Naamah, who gives birth to demons, evil spirits and witches. |
В наказание Бог заковывает ангелов в цепи, но они все равно совокупляются с демоницей Наамой, которая рождает демонов, злых духов и ведьм. |
The evil spirits know that at my baptism. my godmother poisoned the holy water because the cure held his breviary upside down. |
Злые духи знают о моём крещении. моя крёстная не признала моего крещения потому что кюре держал молитвенник вверх ногами, вот так. |
If you are evil spirits, you must be destroyed. |
Если вы злые духи, вас должно уничтожить. |
Basically, they're these malevolent, evil spirits that only exist to cause pain and commit evil for their own amusement. |
Это зловредные, мерзкие духи, которые только и делают, что причиняют боль. И совершают гадости для собственного развлечения. |
Many folk customs around the world have involved making loud noises to scare away evil spirits. |
Многие народные обычаи по всему миру включают в себя громкие звуки, чтобы отпугнуть злых духов. |
The observances connected with Halloween are thought to have originated among the ancient Druids, who believed that on that evening, Saman, the lord of the dead, called forth hosts of evil spirits. |
Обряды, связанные с Хэллоуином, как полагают, возникли у древних друидов, которые считали, что в тот вечер, Саман, владыка мертвых, вызвал хозяев злых духов. |
And somehow by accident, she got in touch with evil spirits. |
И как-то случайно, она связалась со злыми духами. |
I'm going to let the evil spirits out. |
Я собираюсь выпустить этого злого духа. |
It's to help ward off evil spirits. |
Чтобы помочь оградить меня от злых духов. |
I believe people can become harassed by evil spirits as a result of evil actions. |
Я верю в то, что людей могут тревожить злые духи, вызванные злыми действиями. |
If you'd forget about the evil spirits just long enough to pass us the towels... I'd be greatly obliged to you. |
Не могли бы Вы забыть о злых чарах и передать полотенце буду очень обязан. |
Do you think he also has evil spirits that need to be released? |
Может, думаешь, что в него еще вселился злой дух, которого нужно изгнать? |
By those who made them, the lanterns were variously said to represent the spirits, or were used to ward off evil spirits. |
Те, кто их создал, говорили, что фонари по-разному изображают духов или используются для отпугивания злых духов. |
Hear me, Mongols, in these parts live evil spirits, who take our likeness to deceive us and then lead us to our deaths. |
Послушайте меня, монголы... В этих районах живут злые духи, которые принимают наше подобие, чтобы обмануть нас, а затем убить. |
An arcane medical procedure performed by savages upon those possessed of evil spirits. |
Загадочная медицинская процедура, производимая дикарями над одержимыми дьяволом. |
Зло, сотворённое духами... что надеются возродиться. |
|
They thought that these evil spirits could do all kinds of damage to property. |
Они думали, что эти злые духи могут нанести все виды ущерба имуществу. |
And you become what is good, challenging what is evil. |
Где ты становишься добром, вставшим на пути у зла. |
And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out. |
И Травники, ботанические книги от раннего до позднего Средневековья до эпохи Возрождения, содержали рецепты призванные вызывать судороги, для изгнания злых духов из тела. |
You ever read The Banality of Evil? |
Вы не читали Банальность зла? |
Hacking Tyrell Wellick, you'd think it'd be tricky, but it wasn't... Evil Corp's corporate mail servers, they haven't patched anything since Shellshock. |
Взлом Тайрэлла Уэллика, можно подумать, что это было бы сложно, но нет же, сервера корпоративной почты Evil Corp, не были пропатчены с выхода Shellshock. |
That's the evil you've done! |
Какое же зло ты свершила! |
The world will not be destroyed by those who do evil, but by those who watch without doing anything. |
Мир будет уничтожен не теми, кто творит зло, а теми, кто смотрит на это сквозь пальцы. |
Ever since we met her over a year ago, we were graced by her charm, her good spirits. |
С тех пор, как год назад мы познакомились с Фиби, мы были очарованы ее обаянием, ее оптимизмом. |
God challenges us like this, so we'll choose good so we'll triumph over evil. |
Бог учит нас выбиртгь добро, чтобы бороться со злом. |
Many First Nations people believe that when money or cameras enter, the spirits leave, so no photo conveys an authentic ceremony. |
Многие исконные народы верят, что когда приходят деньги или фотоаппараты, духи уходят, поэтому ни одна фотография не передает подлинную церемонию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the evil spirits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the evil spirits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, evil, spirits , а также произношение и транскрипцию к «the evil spirits». Также, к фразе «the evil spirits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
