Problem of evil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problem of evil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проблема зла
Translate

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- evil [adjective]

noun: зло, бедствие, грех, несчастье, вред, порок, болезнь

adjective: злой, дурной, зловещий, порочный, злонамеренный, пагубный, вредный

  • kind of evil - вид зла

  • an evil man - злой человек

  • are evil - лукавы

  • true evil - истинное зло

  • saw evil - видел зло

  • evil army - зло армии

  • evil trade - зло торговли

  • evil counsel - адвокат зла

  • global evil - глобальное зло

  • evil spawn - зло икру

  • Синонимы к evil: despicable, lowdown, malicious, corrupt, execrable, sinful, vicious, devilish, nefarious, dark

    Антонимы к evil: good, great

    Значение evil: profoundly immoral and malevolent.



According to Jon Levenson, the writers of the Hebrew Bible were well aware of evil as a theological problem, but he does not claim awareness of the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джону Левенсону, авторы еврейской Библии хорошо осознавали зло как теологическую проблему, но он не претендует на осознание проблемы зла.

The new evil demon problem indirectly supports internalism by challenging externalist views of justification, particularly reliabilism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая проблема злого демона косвенно поддерживает интернализм, бросая вызов экстерналистским взглядам на оправдание, особенно на надежность.

Christian Science offers a rational, though widely unacceptable, solution to the problem by denying that evil ultimately exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская наука предлагает рациональное, хотя и широко неприемлемое решение проблемы, отрицая, что зло в конечном счете существует.

It is the first credited to describe the problem of reconciling an omnipotent deity with their benevolence and the existence of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она первая приписывается описанию проблемы примирения всемогущего божества с их благожелательностью и существованием зла.

Weber framed the problem of evil as the dilemma that the good can suffer and the evil can prosper, which became more important as religion became more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер сформулировал проблему зла как дилемму о том, что добро может страдать, а зло может процветать, которая стала более важной, поскольку религия стала более сложной.

If God lacks any one of these qualities—omniscience, omnipotence, or omnibenevolence—then the logical problem of evil can be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Богу недостает какого—либо из этих качеств—всеведения, всемогущества или всемогущества-тогда логическая проблема зла может быть решена.

There is no surviving written text of Epicurus that establishes that he actually formulated the problem of evil in this way, and it is uncertain that he was the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного сохранившегося письменного текста Эпикура, который бы утверждал, что он действительно сформулировал проблему зла таким образом, и нет уверенности в том, что он был автором.

The book discusses the problem of opposites, particularly good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге обсуждается проблема противоположностей, в частности добра и зла.

I can even think of a evil tweak to {{convert}} that would totally solve this problem!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже могу придумать злую настройку для {{convert}} , которая полностью решит эту проблему!

The above argument is set against numerous versions of the problem of evil that have been formulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенный аргумент противопоставляется многочисленным версиям проблемы зла, которые были сформулированы.

This reply, however, leaves the evidential problem of evil untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ответ, однако, оставляет очевидную проблему зла нетронутой.

Islamic scholars in the medieval and modern era have tried to reconcile the problem of evil with the afterlife theodicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские ученые Средневековья и Нового времени пытались примирить проблему зла с теодицеей загробной жизни.

And third, we have a more immediate problem in the form of the evil waters of Cam Winston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в-третьих, у нас есть более экстренные проблемы в лице дьявольского потопа от Кэма Уинстона.

The claim that the actual world is the best of all possible worlds is the central argument in Leibniz's theodicy, or his attempt to solve the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение, что действительный мир-лучший из всех возможных миров, является центральным аргументом в теодицее Лейбница или его попытке решить проблему зла.

Evil seems to have a problem in general with understanding money, especially regarding the modern American economy and inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У зла, похоже, вообще есть проблема с пониманием денег, особенно в отношении современной американской экономики и инфляции.

There has been an ongoing debate about karma theory and how it answers the problem of evil and related problem of theodicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается дискуссия о теории кармы и о том, как она отвечает на проблему зла и связанную с ней проблему теодицеи.

The problem of evil gained renewed interest among Jewish scholars after the moral evil of the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема зла вновь заинтересовала еврейских ученых после морального зла Холокоста.

Kant did not attempt or exhaust all theodicies to help address the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант не пытался исчерпать все теодицеи, чтобы помочь решить проблему зла.

Responses to the problem of evil have occasionally been classified as defences or theodicies; however, authors disagree on the exact definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы на проблему зла иногда классифицируются как защита или теодицея; однако авторы расходятся во мнениях относительно точных определений.

The problem of evil is the question of how to reconcile the existence of evil with an omnipotent, omnibenevolent, and omniscient God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема зла - это вопрос о том, как примирить существование зла со всемогущим, всеведущим и всеведущим Богом.

It's not the unknown that is the evil, but trying to stop it that creates the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не неизвестность является злом, но попытка остановить ее создает проблему.

It is to answer the question of why a good God permits the manifestation of evil, thus resolving the issue of the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит в том, чтобы ответить на вопрос, почему добрый Бог допускает проявление зла, и тем самым разрешить проблему зла.

It is a social problem – a force for evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это социальная проблема-сила зла.

But there's a problem, which is I don't actually believe in souls or evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема состоит в том, что я не верю в существование души или зла.

As an alternative to a theodicy, a defense may be offered as a response to the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы теодицее может быть предложена защита как ответ на проблему зла.

The Riddle of Epicurus, or Problem of evil, is a famous argument against the existence of an all-powerful and providential God or gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадка Эпикура, или проблема зла, является известным аргументом против существования всемогущего и провиденциального Бога или богов.

As philosophers of Voltaire's day contended with the problem of evil, so does Candide in this short theological novel, albeit more directly and humorously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как философы времен Вольтера боролись с проблемой зла, так и Кандид в этом коротком Богословском романе, хотя и более прямолинейно и с юмором.

The problem of evil has been extended to non-human life forms, to include animal suffering from natural evils and human cruelty against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема зла была распространена на нечеловеческие формы жизни, включая животных, страдающих от естественных зол и человеческой жестокости по отношению к ним.

Critics have noted that theodicies and defenses are often addressed to the logical problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики отмечают, что теодицеи и защиты часто обращаются к логической проблеме зла.

In turn, this is directly connected to discussions on the nature of freedom itself and to the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это напрямую связано с дискуссиями о природе самой свободы и с проблемой зла.

One popular argument for internalism is known as the 'new evil demon problem'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из популярных аргументов в пользу интернализма известен как новая проблема злого демона.

The first systematic reflections on the problem of evil by Jewish philosophers is traceable only in the medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые систематические размышления еврейских философов о проблеме зла прослеживаются только в средневековье.

Augustine, states Pereira, accepted suffering exists and was aware that the privation theory was not a solution to the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августин, утверждает Перейра, признавал существование страдания и осознавал, что теория лишений не является решением проблемы зла.

The problem of evil has also been extended beyond human suffering, to include suffering of animals from cruelty, disease and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема зла также вышла за пределы человеческих страданий, включив в себя страдания животных от жестокости, болезней и зла.

Recurring narratives in his novels and plays are also quasi-religion and disbelief, barbarism and revolution, the Holocaust, problem of evil, theodicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся нарративы в его романах и пьесах - это также квазирелигия и неверие, варварство и революция, Холокост, проблема зла, теодицея.

Singer has pointed to the problem of evil as an objection against the Christian conception of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зингер указал на проблему зла как на возражение против христианской концепции Бога.

Both of these arguments are understood to be presenting two forms of the 'logical' problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих аргумента представляют собой две формы логической проблемы зла.

Some stories in the Buddhist Jataka collections outline a critique of a Creator deity which is similar to the Problem of Evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рассказы в буддийских сборниках Джатака описывают критику божества-Творца, которая похожа на проблему зла.

Plantinga, Mackie and Flew debated the logical validity of the free will defense as a way to solve the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плантинга, Мэкки и Флай обсуждали логическую обоснованность защиты свободной воли как способа решения проблемы зла.

In the 12th century in Europe the Cathars, who were rooted in Gnosticism, dealt with the problem of evil, and developed ideas of dualism and demonology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XII веке в Европе катары, укорененные в гностицизме, занимались проблемой зла и развивали идеи дуализма и демонологии.

Thomas Aquinas suggested the afterlife theodicy to address the problem of evil and to justifying the existence of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фома Аквинский предложил теодицею загробной жизни обратиться к проблеме зла и обосновать существование зла.

The problem of evil asks how the apparent contradiction of these properties and the observed existence of evil in the world might be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема зла состоит в том, как можно разрешить кажущееся противоречие между этими свойствами и наблюдаемым существованием зла в мире.

As a response to the problem of evil, a theodicy is distinct from a defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ответ на проблему зла, теодицея отличается от защиты.

In other words, in the Brahma Sutras, the formulation of problem of evil is considered a metaphysical construct, but not a moral issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, в Брахма-сутрах постановка проблемы зла рассматривается как метафизическая конструкция, но не как моральная проблема.

However, while karma theory in the Mahabharata presents alternative perspectives on the problem of evil and suffering, it offers no conclusive answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя теория кармы в Махабхарате представляет альтернативные точки зрения на проблему зла и страдания, она не дает окончательного ответа.

God is always portrayed as being good and wickedness and evil is a human thing, a human problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог всегда изображен хорошим, а порочность и зло заложены в людях, это человеческая проблема.

Plotinus leaves the problem of evil unresolved, but having no place in the blissful life; here, the social, ethical side of religion seems to be shorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотин оставляет проблему зла неразрешенной, но не имеющей места в блаженной жизни;здесь социальная, этическая сторона религии как бы замыкается.

One resolution to the problem of evil is that God is not good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из решений проблемы зла состоит в том, что Бог не является добром.

Later Greek and Roman theologians and philosophers discussed the problem of evil in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее греческие и римские богословы и философы глубоко обсуждали проблему зла.

Imitating the example of Leibniz, other philosophers also called their treatises on the problem of evil theodicies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подражая примеру Лейбница, другие философы также называли свои трактаты по проблеме зла теодицеями.

If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие.

This includes human resources policy development and interpretation, strategic staffing, counseling and problem resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относится разработка и толкование политики в области людских ресурсов, составление стратегических кадровых планов, консультирование персонала и разрешение проблем.

Only in this way can management judge whether it is properly solving each problem that does need its attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так они смогут судить о том, насколько правильно решаются проблемы, требующие их внимания.

only problem is, his bike's been impounded!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но есть один нюанс - его велик конфисковали!

Empathy, problem-solving skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпатия, способность решать чужие проблемы.

And the kind of nature that... causes people to do evil things against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, что заставляет людей издеваться над женщинами?

I now see that you're the evil one, Joanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я вижу, что это ты - зло, Джоанна.

So, after the witch girl, there's another doll that contains the greatest evil the world has ever known?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, после колдуньи спрятана другая кукла, в которой содержится самое ужасное зло?

I wear it to ward off evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отпугивает злых духов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problem of evil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problem of evil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problem, of, evil , а также произношение и транскрипцию к «problem of evil». Также, к фразе «problem of evil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information