The functions performed by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Adviser to the President of the Russian Federation - советник президента России
entirely in keeping with the letter and spirit of the UN Charter - в полном соответствии с буквой и духом Устава ООН
protocol to the international convention for the regulation of whaling - Протокол к Международной конвенции по регулированию китобойного промысла
caught between the devil and the deep blue sea - зажат между молотом и наковальней
in the manner and for the purposes - в порядке и для целей
at the request of the party concerned - по просьбе заинтересованной стороны
the future of the united nations system - будущее объединенной системы наций
the goose that laid the golden egg - гусь, который положил золотое яйцо
the most fragile thing in the world - самая хрупкая вещь в мире
the competence of the european union - компетенция Европейского союза
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
format functions - команды с параметрами набора
theory of functions - теория функций
hosting functions - хостинг функции
technical support functions - Функции технической поддержки
functions are implemented - функции реализованы
functions and tasks - функции и задачи
to perform various functions - для выполнения различных функций
specific functions - конкретные функции
functions independently - функции независимо друг от друга
functions and areas - Функции и области
Синонимы к functions: work, acts, responsibilities, duties, task, labors, works, uses, exercises, serves
Антонимы к functions: breaks down, malfunctions, stops, dissolutions, divisions, separations, ban, disadvantage, doesn't work, embargo
Значение functions: (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function).
service performed - обслуживание выполняется
survey was performed - Опрос проводился
has already performed - уже выполнил
performed on each - выполняется на каждом
optimisations can be performed - оптимизаций могут быть выполнены
performed every - производится каждый
performed maintenance - выполняется техническое обслуживание
shall be performed on - должны быть выполнены на
should be performed only - должны выполняться только
can be performed remotely - может выполняться удаленно
Синонимы к performed: execute, implement, conduct, discharge, acquit oneself of, effect, carry out, pull off, effectuate, bring off
Антонимы к performed: fail, finish, stop, refuse, violate, disappear
Значение performed: carry out, accomplish, or fulfill (an action, task, or function).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by own - по собственным
by sunday - воскресенью
by communicating - путем передачи
by whatever - какой бы то ни
by broadcasting - вещанием
harm by - вреда от
by consuming - потребляя
by classifying - классифицируя
by encrypting - путем шифрования
by generation - генерацией
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
The functions of timber from natural forest can be performed by timber grown in plantations or by materials substituted for timber. |
Древесина, получаемая из природных лесов, может быть заменена древесиной деревьев, выращенных на плантациях, или искусственными материалами. |
Table 7 Numbers of regular staff in the departments or offices where type II gratis personnel performed functions |
Таблица 7 Численность штатных сотрудников в департаментах или управлениях, в которых работали безвозмездно предоставленные сотрудники категории II |
The related load testing activity of when performed as a non-functional activity is often referred to as endurance testing. |
Связанная с нагрузкой тестовая деятельность, когда она выполняется как нефункциональная деятельность, часто называется тестом на выносливость. |
Bipolar units do not require a patient return electrode as the active and return functions are performed by the cutting tip alone. |
Биполярные блоки не требуют наличия возвратного электрода пациента, так как активные и возвратные функции выполняются только режущим наконечником. |
Some mitochondrial functions are performed only in specific types of cells. |
Некоторые митохондриальные функции выполняются только в определенных типах клеток. |
One important function performed by CPAs relates to assurance services. |
Одна из важных функций, выполняемых CPAs, связана с услугами по обеспечению гарантий. |
This reaction can be performed on a variety of different functional groups. |
Эта реакция может быть выполнена на множестве различных функциональных групп. |
The Liberace Foundation, which provides college scholarships to up-and-coming performers, continued to function. |
Фонд Либераче, предоставляющий стипендии в колледжах начинающим артистам, продолжал функционировать. |
In high school, Greenwich and two friends formed a singing group, The Jivettes, which took on more members and performed at local functions. |
В старших классах Гринвич и двое его друзей создали певческую группу Дживетты, которая набирала все больше участников и выступала на местных мероприятиях. |
Orianthi performed at various music festivals and charity functions most notably at the Stand Up to Cancer telethon. |
Орианти выступала на различных музыкальных фестивалях и благотворительных мероприятиях, особенно на телемарафоне Stand Up to Cancer. |
The walls were hung with flat display cases and the space under the gallery overhang hosted heavy glass-topped trolleys that performed the same function. |
Стены были увешаны плоскими витринами, а под нависающими галереями стояли массивные тележки со стеклянным верхом. |
As part of this celebration, youths performed the functions of priests and bishops, and exercised rule over their elders. |
В рамках этого праздника молодые люди исполняли обязанности священников и епископов, а также осуществляли власть над своими старейшинами. |
They performed policing functions on the frontiers, and also came to represent an integral part of the Russian army. |
Они выполняли полицейские функции на границах, а также представляли собой неотъемлемую часть русской армии. |
These ovules initially performed the function of attracting pollinators, but sometime later, may have been integrated into the core flower. |
Эти яйцеклетки первоначально выполняли функцию привлечения опылителей, но через некоторое время, возможно, были интегрированы в ядро цветка. |
They performed ceremonial functions and served as trusted messengers. |
Они выполняли церемониальные функции и служили доверенными посланниками. |
Charactron CRTs performed functions of both a display device and a read-only memory storing multiple characters and fonts. |
Crts Charactron выполняла функции как устройства отображения, так и постоянной памяти, хранящей множество символов и шрифтов. |
They performed the judicial functions of the House of Lords and served on the Judicial Committee of the Privy Council. |
Они выполняли судебные функции Палаты лордов и входили в состав судебного комитета Тайного совета. |
Most local government functions are performed by Rushcliffe Borough Council. |
Большинство функций местного самоуправления выполняет городской совет Рашклиффа. |
Other functions are usually performed using repeated additions or subtractions. |
Другие функции обычно выполняются с помощью повторяющихся сложений или вычитаний. |
Reformatting is a high-level formatting performed on a functioning disk drive to free the medium of its contents. |
Переформатирование-это высокоуровневое форматирование, выполняемое на функционирующем диске для освобождения носителя от его содержимого. |
Note that our predictive, type-ahead functionality allows for a name search to be performed with a few letters of a name, even if it includes typos. |
Примите во внимание, что наша функция предиктивного ввода данных позволяет выполнять поиск по имени при вводе лишь нескольких букв, даже в случае опечаток. |
Prior to his death, some of his episcopal functions were performed by a royal priest, Eadsige. |
До его смерти некоторые из его епископских функций выполнял королевский священник Эдсиг. |
The function of CPS and KS in plants is performed by a single enzyme, CPS/KS, in fungi. |
Функцию ХП и КС в растениях выполняет один фермент, ХП/КС, в грибах. |
A callback in procedural languages, such as C, may be performed by using function pointers. |
Обратный вызов в процедурных языках, таких как C, может выполняться с помощью указателей функций. |
However, he or she does not personally rule in judicial cases, meaning that judicial functions are normally performed only in the monarch's name. |
Однако он или она лично не правит в судебных делах, что означает, что судебные функции обычно выполняются только от имени монарха. |
Список функций, выполняемых каждым из них, приведен ниже. |
|
The Binary Slide Rule manufactured by Gilson in 1931 performed an addition and subtraction function limited to fractions. |
Двоичная логарифмическая линейка, изготовленная Гильсоном в 1931 году, выполняла функцию сложения и вычитания, ограниченную дробями. |
At the low-end of the business markets, inexpensive applications software allows most general business accounting functions to be performed. |
На низовом уровне бизнес-рынков недорогое прикладное программное обеспечение позволяет выполнять большинство общих функций бухгалтерского учета бизнеса. |
The termination criterion can be the number of iterations performed, or a solution where the adequate objective function value is found. |
Критерием завершения может быть число выполненных итераций или решение, в котором найдено адекватное значение целевой функции. |
Gacy is known to have performed as Pogo or Patches at numerous local parties, Democratic party functions, charitable events, and at children's hospitals. |
Гейси, как известно, выступал в качестве Пого или патчей на многочисленных местных партиях, демократических партийных мероприятиях, благотворительных акциях и в детских больницах. |
In the early years the band performed during private functions and rehearsed in a tearoom in the basement of Regent Street Polytechnic. |
В первые годы группа выступала на частных мероприятиях и репетировала в чайной комнате в подвале Политехнического института на Риджент-стрит. |
Monitoring of kidney function, by serial serum creatinine measurements and monitoring of urine output, is routinely performed. |
Регулярно проводится мониторинг функции почек путем последовательного измерения уровня креатинина в сыворотке крови и мониторинга диуреза. |
Alternatively, under penultimate hop popping this function may instead be performed by the LSR directly connected to the LER. |
Альтернативно, при предпоследнем прыжке эта функция может вместо этого выполняться LSR, непосредственно подключенным к LER. |
Total complement activity is a test performed to assess the level of functioning of the complement system. |
Общая активность комплемента - это тест, выполняемый для оценки уровня функционирования системы комплемента. |
Because avian forelimbs are wings, many forelimb functions are performed by the bill and hindlimbs. |
Поскольку передние конечности птиц являются крыльями, многие функции передних конечностей выполняются клювом и задними конечностями. |
When the Supreme Soviet was not in session, the Presidium of the Supreme Soviet performed its ordinary functions. |
Когда Верховный Совет не заседал, Президиум Верховного Совета выполнял свои обычные функции. |
At the private function, for which Priest specially flew back to England, Priest and Connolly performed together. |
На частном приеме, для которого священник специально прилетел в Англию, священник и Коннолли выступали вместе. |
In antiquity those who performed rabbinic functions, such as judging a case or teaching Torah to students, did not receive compensation for their services. |
В древности те, кто выполнял раввинские функции, такие как рассмотрение дела или преподавание Торы студентам, не получали вознаграждения за свои услуги. |
In 1992, German astronaut Ulf Merbold performed an experiment aboard Spacelab that established that boomerangs function in zero gravity as they do on Earth. |
В 1992 году немецкий астронавт Ульф Мерболд провел эксперимент на борту Spacelab, который установил, что бумеранги функционируют в невесомости, как и на Земле. |
Before this he performed in cultural programs and other locally organized functions in eastern Nepal. |
До этого он участвовал в культурных программах и других местных мероприятиях в Восточном Непале. |
The simulation can be performed either by a solution of kinetic equations for density functions or by using the stochastic sampling method. |
Моделирование может быть выполнено либо с помощью решения кинетических уравнений для функций плотности, либо с помощью метода стохастической выборки. |
Bergen County is governed by a directly elected County Executive, with legislative functions performed by a seven-member Board of Chosen Freeholders. |
Округ Берген управляется непосредственно избираемой исполнительной властью округа, с законодательными функциями, выполняемыми советом из семи членов избранных Фригольдеров. |
If the ComCom had performed its function, then there would have been no controversy. |
Если бы комком выполнил свою функцию, то не было бы никаких противоречий. |
The main gear are redundant so that landing can be performed on two opposing landing gears if the others are not functioning properly. |
Основные шасси являются резервными, так что посадка может быть выполнена на двух противоположных шасси, если другие не функционируют должным образом. |
The LRV was developed in only 17 months and performed all its functions on the Moon with no major anomalies. |
LRV был разработан всего за 17 месяцев и выполнял все свои функции на Луне без каких-либо серьезных аномалий. |
It is too early to tell if the nano-cortical fibers performed their function. |
Пока рано говорить, нано- -кортикальные волокна выполняют свою функцию. |
VFD performs a useful function about as damagingly as it could possibly be performed. |
VFD выполняет полезную функцию примерно так же разрушительно, как это может быть сделано. |
The functions of both roving finance officers and management review officers would be performed by existing staff from within existing resources. |
Функции финансовых сотрудников по особым поручениям и сотрудников по анализу управленческих проблем будут выполнять работающие сотрудники, финансируемые за счет имеющихся ресурсов. |
The SR targeting function was performed, but in a UW support context rather than a separate U.S. operation. |
Функция таргетирования SR была выполнена, но в контексте поддержки UW, а не отдельной операции США. |
B&W performed only those functions specifically required under the agreement. |
B&W выполнял только те функции, которые конкретно требуются в соответствии с соглашением. |
In brief, strict evaluation always fully evaluates function arguments before invoking the function. |
Короче говоря, строгая оценка всегда полностью оценивает аргументы функции перед вызовом функции. |
The basal ganglia acts on a subconscious level, requiring no conscious effort to function. |
Базальные ганглии действуют на подсознательном уровне, не требуя никаких сознательных усилий для функционирования. |
Вещественное поле K-это поле, снабженное функцией. |
|
Function-driven analysis seeks to identify clones expressing a desired trait or useful activity, followed by biochemical characterization and sequence analysis. |
Функционально-ориентированный анализ направлен на выявление клонов, выражающих желаемый признак или полезную активность, с последующей биохимической характеристикой и анализом последовательности. |
Tests of memory, executive function, processing speed, attention and language skills are relevant, as well as tests of emotional and psychological adjustment. |
Важны тесты памяти, исполнительных функций, скорости обработки информации, внимания и языковых навыков, а также тесты эмоциональной и психологической адаптации. |
Practice grenades are similar in handling and function to other hand grenades, except that they only produce a loud popping noise and a puff of smoke on detonation. |
Практические гранаты аналогичны в обращении и функционировании другим ручным гранатам, за исключением того, что они производят только громкий хлопающий шум и облако дыма при детонации. |
Carbon dioxide at levels that are unusually high indoors may cause occupants to grow drowsy, to get headaches, or to function at lower activity levels. |
Двуокись углерода в концентрациях, которые необычайно высокой в помещении может привести к оккупантам задремать, чтобы получить головные боли, или функционировать на более низких уровнях активности. |
Since a function is a special type of binary relation, many of the properties of an inverse function correspond to properties of converse relations. |
Поскольку функция является особым типом бинарного отношения, многие свойства обратной функции соответствуют свойствам обратных отношений. |
Another proposed function is as gliding pads that facilitate the action of the muscles of mastication. |
Еще одна предлагаемая функция-это как бы скользящие подушечки, облегчающие действие жевательных мышц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the functions performed by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the functions performed by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, functions, performed, by , а также произношение и транскрипцию к «the functions performed by». Также, к фразе «the functions performed by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
