The harm done to the victim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The harm done to the victim - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вред, причиненный потерпевшему
Translate

- the [article]

тот

- harm [noun]

noun: вред, ущерб, зло, обида

verb: вредить, наносить ущерб, причинять вред

  • direct bodily harm - непосредственный телесный вред

  • see any harm - вижу никакого вреда

  • at risk of harm - на риск причинения вреда

  • suffered no harm - не пострадал

  • substantially harm - по существу вреда

  • seriously harm - серьезно вреда

  • personal harm - личный вред

  • harm and loss - вред и убытки

  • from all harm - от любого вреда

  • as much harm - как много вреда

  • Синонимы к harm: mischief, damage, pain, trauma, injury, impairment, hurt, wrong, evil, iniquity

    Антонимы к harm: benefit, good, advantage, profit, use, do no harm, help, assist

    Значение harm: physical injury, especially that which is deliberately inflicted.

- done

сделал

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- victim [noun]

noun: жертва, потерпевший



A victim of such harm should be offered both options: resort to local courts or relief through diplomatic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выбор потерпевшего от такого вреда следует предложить два варианта: обращение в местные суды или получение удовлетворения, основанного на дипломатической защите.

When the harm caused to the victim becomes less evident and personalized, people are more likely to execute inhumanities requires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вред, причиненный жертве, становится менее очевидным и персонифицированным, люди с большей вероятностью исполняют бесчеловечные требования.

For example, under a contract of indemnity insurance, the insurer agrees to indemnify the victim for harm not caused by the insurer, but by other parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, по договору страхования возмещения страховщик соглашается возместить потерпевшему вред, причиненный не страховщиком, а другими сторонами.

Victim blaming occurs when the victim of a crime or any wrongful act is held entirely or partially at fault for the harm that befell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение жертвы происходит тогда, когда жертва преступления или любого противоправного деяния полностью или частично виновна в причиненном ей ущербе.

Water torture encompasses a variety of techniques using water to inflict physical or psychological harm on a victim as a form of torture or execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытки водой включают в себя различные методы, использующие воду для нанесения физического или психологического вреда жертве в качестве формы пытки или казни.

Some jurisdictions allow for attaching medical and psychiatric reports that demonstrate harm to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях допускается прикрепление медицинских и психиатрических заключений, свидетельствующих о причинении вреда жертве.

Yet in these two cases, the grandmother's birth or the victim's missing the bus are not intuitively causes of the resulting harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же в этих двух случаях рождение бабушки или пропажа автобуса жертвой интуитивно не являются причинами причиненного вреда.

An intervening cause is an event that occurs after a tortfeasor's initial act of negligence and causes injury/harm to a victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточная причина-это событие, которое происходит после первоначального акта небрежности истязателя и причиняет травму/вред жертве.

The victim of the harm can recover their loss as damages in a lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпевший от причиненного вреда может возместить свои убытки в качестве убытков в судебном порядке.

Offenders of defamation may be taken to court if serious harm is done to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновные в клевете могут быть привлечены к суду, если потерпевшему причинен серьезный вред.

Thirdly, the person who experienced the harm must agree to become a victim within the criminal proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, лицо, которому был причинен вред, должно согласиться стать потерпевшим в рамках уголовного судопроизводства.

I won’t post diffs because I don’t want to bring further harm to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду публиковать диффы, потому что не хочу причинять еще больший вред жертве.

If the victim has contributed to causing their own harm through negligent or irresponsible actions, the damages may be reduced or eliminated entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потерпевший своими небрежными или безответственными действиями способствовал причинению себе вреда, то ущерб может быть уменьшен или полностью устранен.

There have been campus protests against the wall by students who feel it will harm their school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кампусе были протесты против стены со стороны студентов, которые считают, что это повредит их школе.

The greatest harm can come from the best intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благие намерения могут привести к плачевным последствиям

Magic has been stolen from the winds, and used in this world to cause harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магия была украдена у ветров и использована в этом мире во зло.

He held the victim by the neck and forced her down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал жертву за шею, после - уложил и удерживал.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

So, the victim had antique glass in her knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у жертвы был осколок в колене.

Political pressure, whether Russian or American, is probably more harm than good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое давление, будь оно российским или американским, приносит больше вреда, чем пользы.

Prelim tox on the victim shows no traces of ketamine in her system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Первичный токс-анализ не выявил присутствия кетамина в её организме.

Victim's in cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертвы сердечный приступ.

The crime-scene photos show blood radiating outward Around the victim's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фотографии с места преступления показывают, что кровь расходиться наружу вокруг тела жертвы.

These are the shower drain covers from both Sara and the victim's rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крышки водостока из номеров Сары и жертвы.

An indirect victim, you might say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так можно выразиться, гибель Дейзи повлекла за собой еще одну гибель?

When our innocent bystander, Mr. Schwartz, comes out, make sure you get him out of harm's way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наш случайный прохожий, мистер Шварц, выйдет, проследите, чтобы он был в безопасности.

We represent a victim's advocacy group who's trying to keep Vanch locked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем адвокатов жертвы, которая пыталась удержать Ванча взаперти.

That when a willing victim who has committed no treachery... is killed in a traitor's stead... the Stone Table will crack... and even death itself will turn backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда добровольную жертву, не совершившую предательства, убьют вместо предателя, Каменный Стол расколется, и даже сама смерть повернет вспять.

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на степени разложения, жертва мертва как минимум неделю.

It appears I'm the victim of an unscrupulous broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я жертва недобросовестного брокера.

She was so desperate to connect with somebody, that she took on the identity of a cancer victim, so she could become part of a sympathetic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так отчаялась подружиться с кем-то, что стала выдавать себя за смертельно больную, таким образом став частью отзывчивого сообщества.

An early inflammatory response suggests that the victim's heart was still pumping white blood cells to the bone ends, which suggests that the hands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный воспалительный процесс указывает, что сердце жертвы еще посылало белые кровяные тельца к обломкам кости, что значит, что руки...

Did you and your pal show up at Wendell's to do him some harm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты с твоим приятелем ходили к Уэнделлу, чтобы причинить вред?

In terms of contributions to the recovery fund the victim set up for his girlfriend, the account balances out perfectly, including a $500 deposit that the victim made days before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения вкладов в фонд для лечения, который жертва открыла для своей девушки, остаток на счету идеальный, включая взнос в размере 500 долларов, который жертва сделала за пару дней до смерти.

And I quote, in danger of causing serious harm

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я цитирую:Рискуя нанести серьезный вред..

The very same one that Miss Clark loaned the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та самая, которую мисс Кларк одолжила жертве.

But I could not be bound to any vow that might harm your interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не мог быть связан клятвами, нанёсшими бы вред вашим интересам.

The first victim was Axel Greiner, computer programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая жертва - Аксель Грейнер, компьютерный программист.

I've got a juvenile victim with an open-fracture head wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня жертва с открытой раной головы.

I had no other reason to harm his chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других причин вредить его избранным у меня нет.

I'd never put Ben in harm's way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не подвергал Бена опасности.

So the victim was leaning up against something, like a wall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, жертва к чему-то прислонялась, как к стене?

The high profile nature of the victim, we're already under increased scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого положения жертвы, мы уже находимся под пристальным вниманием.

Well, it's not clear. The victim was an associate of Andy Chan, and he used to trade punches with Suger, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не ясно Убитый был одним из подручных Энди Чена, а тот соревновался с Шугером, так что...

I've been going through the victim's computer... and looking for any online threats or squabbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала компьютер жертвы и искала какие-либо угрозы или ссоры.

A man visiting a prostitute does harm to himself by lacking self-discipline; disrespect for his wife and her expectations of fidelity would not be at issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, посещающий проститутку, причиняет себе вред отсутствием самодисциплины; неуважение к своей жене и ее ожиданиям верности не было бы предметом спора.

To satisfy the threshold of harm, there must be some evidence relating to both the likelihood of occurrence and the severity of consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать порогу вреда, должны быть какие-то доказательства, касающиеся как вероятности возникновения, так и тяжести последствий.

Pathological altruism is when altruism is taken to an unhealthy extreme, and either harms the altruistic person, or well-intentioned actions cause more harm than good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологический альтруизм - это когда альтруизм доведен до нездоровой крайности, и либо вредит альтруистическому человеку, либо благонамеренные действия приносят больше вреда, чем пользы.

Is there any case that she is indeed a rape victim, does anyone knows enough psychology to assess if it would be possible she would just continue cleaning rooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли хоть один случай, когда она действительно жертва изнасилования, знает ли кто-нибудь достаточно психологии, чтобы оценить, возможно ли, что она просто продолжит уборку комнат?

With Mills' reputation of playing the victim, he initially didn't choose her for the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С репутацией Миллса, играющего роль жертвы, он изначально не выбирал ее на эту роль.

It has even spawned a lawn greeting industry where flocks of pink flamingos are installed on a victim's lawn in the dark of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже породил газонную индустрию приветствия, где стаи розовых фламинго устанавливаются на лужайке жертвы в темноте ночи.

Participants have reported both harm and benefit from such efforts, but no causal relationship has been determined between either the benefit or the harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники сообщили как о вреде, так и о выгоде от таких усилий, однако причинно-следственная связь между выгодой и ущербом не установлена.

Lisinicchia's family said he had been given an unsafe vehicle to drive and would never have knowingly put passengers in harm's way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья лисиниччиа сказала, что ему дали небезопасный автомобиль для вождения и он никогда бы сознательно не причинил вреда пассажирам.

When as a result of foreclosure rival companies become less effective competitors, consumer harm may result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в результате обращения взыскания конкурирующие компании становятся менее эффективными конкурентами, это может нанести вред потребителям.

The texts do not recommend charity to unworthy recipients or where charity may harm or encourage injury to or by the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тексты не рекомендуют благотворительность недостойным получателям или там, где благотворительность может нанести вред или поощрить нанесение вреда получателю или самим получателем.

Rachel, fearing potential harm and Doug's growing obsession with her, ambushes Doug and leaves him for dead, fleeing into hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел, опасаясь потенциального вреда и растущей одержимости Дага ею, устраивает засаду на дага и оставляет его умирать, убегая в укрытие.

The reported reasons for self-harm differ from the reasons for suicide attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленные причины самоповреждения отличаются от причин попыток самоубийства.

The exercise of a right is unlawful if its purpose is only to cause harm to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Театральной площади находится самый большой фонтан брызг в Европе.

Sometimes an Alp is a spirit summoned by a witch or an evil person wishing harm on another, and sent to torment them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Альп-это дух, вызванный ведьмой или злым человеком, желающим зла другому, и посланный мучить их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the harm done to the victim». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the harm done to the victim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, harm, done, to, the, victim , а также произношение и транскрипцию к «the harm done to the victim». Также, к фразе «the harm done to the victim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information