The hell are we supposed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legal age as determined by the laws of the country where - Совершеннолетие, как это определено законодательством страны, где
for the first time in the country - Впервые в стране
declaration on the denuclearization of the korean - декларация о денуклеаризации Корейского
condolences to the family of the deceased - соболезнование семье погибшего
on the other side of the door - с другой стороны двери
on the date and at the time - на сегодняшний день и в то время
left to the discretion of the physician - оставляется на усмотрение врача
the north tower of the world trade - северная башня мировой торговли
the fifth largest country in the world - пятая по величине страна в мире
in the north-west of the country - на северо-западе страны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
like hell - изо всех сил
all hell broke loose - весь ад сломался
all hell broke - весь ад сломал
i had a hell of a time - я имел адское время
what the hell is he doing - Какого черта он делает
get the hell off my property - убраться с моей собственности
you shut the hell up - вы заткнуться
the hell were you - черт возьми, ты был
is a living hell - это живой ад
send them to hell - послать их в ад
Синонимы к hell: perdition, the netherworld, the pit, the abyss, the infernal regions, Tophet, Acheron, Gehenna, the Inferno, Hades
Антонимы к hell: heaven, paradise
Значение hell: a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death.
are legal - законны
capex are - капитальные затраты являются
are felled - вырубается
are each - каждый
are addressing - в решении
processes are - процессы
are diminished - уменьшаются
are estranged - отчуждены
are emotional - эмоциональны
are banking - являются банковскими
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
we sustain - мы поддерживаем
we already know - мы уже знаем,
we came - мы пришли
we seek - мы ищем
we witness - мы свидетель
we command - Завещеваем
we behold - мы видим
herein we - здесь, мы
we will see what we can - мы увидим, что мы можем
we do more - мы делаем больше,
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
i'm supposed to be doing - Я должен делать
what am i supposed to do now - Что я должен делать сейчас
then what am i supposed to do - то, что я должен делать
what am i supposed to do when - Что я должен делать, когда
who are you supposed to be - которые вы должны быть
what are you supposed to say - что вы должны сказать
it was supposed to be done - оно должно было быть сделано
the hell am i supposed - черт побери, я должен
were supposed to take - должны были взять
not supposed to get - не должен получить
Синонимы к supposed: reputed, assumed, professed, apparent, seeming, alleged, putative, ostensible, declared, presumed
Антонимы к supposed: known, disbelieved, measured, calculated
Значение supposed: generally assumed or believed to be the case, but not necessarily so.
Aren't we supposed to get a hell of a downpour? |
Мы же не собираемся в ад? |
How the hell am I supposed to compete with that? |
Как... как, черт возьми, я должен с ним соревноваться? |
Как, черт возьми, я должен пробраться через охрану аэропорта? |
|
And when he doesn't, when he creates a hell on earth for those wronged, when priests who are supposed to act in his name forgive what must never be forgiven? |
А если нет, если Он создает ад на земле для обиженных, если священники, действующие от Его имени, прощают то, что не должно быть прощено? |
How the hell are we supposed to protect someone... who straps himself to a rocket-powered bike and sails through a wall of fire? |
Каким образом мы предполагаем защитить того.. кто садится на ракетный мотоцикл и пролетает сквозь стену огня? |
Okay, so now I just gotta... what the hell am I supposed to do? |
Ладно, теперь мне просто... и что я должен делать? |
What the hell am I supposed to do while they're fractionating rats' brains? |
А что, по их мнению, должен делать я, в то время, как они сепарируют крысиные мозги? |
Что, чёрт возьми, я приготовлю на завтрак? |
|
It's supposed to be religious as hell, I know, and very pretty and all, but I can't see anything religious or pretty, for God's sake, about a bunch of actors carrying crucifixes all over the stage. |
Знаю, считается, что все это ужасно религиозно и красиво, но где же тут религия и красота, черт меня дери, когда кучка актеров таскает распятия по сцене? |
How the hell am I supposed to know if Josh is my soulmate, for Christmas's sake? |
Когда, черт возьми я должна узнать о том, что Джош мой единомышленник, на Рождество? |
Hell, I thought you people was supposed to speak the king's English. A hundred grand. A hundred thou. |
— Эй, я думала, ты хорошо знаешь великий английский язык. Сто штук баксов. (thou = thousand – тысяча) |
How the hell are we supposed to win if you're in the locker room? |
Как в чёрта мы должны выиграть, если ты заперлась в своей комнате? |
“How the hell is your cat supposed to know that you’re yelling at him because you want him to stop scratching the couch?” Buffington says. |
«Но как, черт возьми, ваш кот должен понять, что вы орете на него для того, чтобы он перестал царапать диван?», — спрашивает Баффингтон. |
Well, what the hell am I supposed to do... with this jumbo thong bikini? |
Что? И что мне делать с этим гигантским бикини? |
How the hell is a man supposed to work amid such an uproar? |
Как, чёрт возьми, человеку работать под такую шумиху? |
How the hell are we supposed to get this routine down if I can't even get through my day without tripping over myself? |
Как мне выучить этот танец, если я даже всегда на ровном месте спотыкаюсь? |
What the hell am I supposed to do with this before... For our next installment? |
Что, черт возьми, я должна делать с этим до... до нашей следующей партии? |
I mean, what the hell is this escape hatch supposed to look like? |
Я имею в виду, что, черт возьми это аварийный люк должен так выглядеть? |
Where the hell are you supposed to find sand in a bar? |
Где мы возьмем песок в баре? |
I don't want your Damn lemons, what the hell am I supposed to do with these? |
Мне не нужны твои чертовы лимоны, что, черт возьми, мне с ними делать? |
Am I supposed to have the faintest idea what the hell this means? |
И я должен понимать, что за чушь вы тут несете? |
If we're supposed to open it, then why the hell haven't we opened it yet? |
Если нам было суждено его открыть, тогда почему, чёрт подери, мы ещё его не открыли? |
You're supposed to tell him he's won an all-expenses-paid, luxury trip to hell. We rehearsed this. |
Ты должен был сказать, что он выиграл полностью оплаченную шикарную путёвку в ад. |
The film entered development hell for nearly two years but hired Ric Roman Waugh to rewrite and direct in April 2009, with supposed production by the beginning of 2012. |
Фильм вошел в ад разработки почти на два года, но нанял Рика Романа Во для переписывания и режиссуры в апреле 2009 года, с предполагаемым производством к началу 2012 года. |
How the hell was I supposed to know at a glance that Andries had put in the Krishna link? |
Откуда, черт возьми, мне было знать с первого взгляда, что Андрис установил связь с Кришной? |
Now how the hell am I supposed to catch more bad guys with fewer detectives? |
Ну и как теперь, черт побери, я должен ловить еще больше плохих парней с меньшим количеством детективов? |
What the hell am I supposed to do with Ricky's credit card? |
Что, черт возьми, я должна делать с кредитной картой Рикки? |
How the hell am I supposed to see exactly what chenges were made between versions now that this article has been blocked from editing? |
Как, черт возьми, я должен увидеть, что именно было сделано между версиями теперь, когда эта статья была заблокирована от редактирования? |
Yes, I'm supposed to do magic tricks and read minds for you, But after some thought, I, Decided what the hell? |
Предполагалось, что я буду показывать вам фокусы и читать ваши мысли, но, после некоторых раздумий, я решил, а какого черта? |
Your body mass index is not what it's supposed to be. |
Теперь ваш индекс массы тела не соответствует нашим требованиям. |
The same preparation that was supposed to protect us from hunger and famine is going to cause obesity, cardiovascular problems and metabolic disease. |
То, что должно было защитить нас от голода и нехватки еды, будет приводить к ожирению, проблемам с сердечно-сосудистой системой и нарушению обмена веществ. |
I put the handout fliers in the mailing envelopes. And I was supposed to put these fliers in the envelopes. |
Я положил флаеры для раздачи в почтовые конверты, а должен был положить туда эти флаеры. |
Apparently we're not supposed to lose track of billionaires. |
Очевидно, нам нельзя терять из виду миллиардеров. |
But it's stressful as hell to keep everything in check. |
Но держать всё под контролем чертовски выматывает. |
Well, I guess that's just weird because everyone thought you were living somewhere else, and your job was supposed to be investigative work, not auto repair. |
Чтож, я думаю это странно потому что все думают что ты живёшь где-то ещё, Твоей задачей был поиск решения а не работа в автосалоне. |
Ты должен учится строить взаимоотношения с кроликом. |
|
Rape was seen as the fate worse than death, rendering women - who were supposed to be virgins until marriage - damaged goods. |
Изнасилование рассматривалось, как судьба хуже смерти, представляя женщин - которые предположительно должны были быть девственницами до брака - как подпорченый товар. |
But should they do so we should all keep in mind that there appears to be little enthusiasm for that policy among its supposed beneficiaries. |
Однако если они этим займутся, нам необходимо будет учитывать, что эта политика не пользуется поддержкой у тех самых людей, в интересах которых она, предположительно, ведется. |
Когда они её откроют, ад вырвется на свободу. |
|
And they must confine themselves to their domains, their own caskets, their own hell, in unconsecrated ground. |
И они должны ограничиваться своими областями своими гробами своей преисподней в неосвященной земле. |
I mean, what are we supposed to do, wait around for till someone knocks her on the head and makes a suit out of her skin? |
Что нам делать, ждать, пока кто-нибудь стукнет её по башке и сошьет костюмчик из её кожи? |
Today was supposed to be overcast. |
Сегодня же ложно было быть пасмурно. |
Еще чего! - негодующе ответил Джим. |
|
Почему никто неследит за динамо-машиной? |
|
Им всегда нужен козел отпущения, а что ,черт возьми, я должен делать? |
|
He knew a self-respecting, square-dealing man was not supposed to take his stenographer to luncheon. |
Честный, уважающий себя человек не должен приглашать в ресторан свою стенографистку. |
Love is not supposed to be painful or devastating. |
Любовь не должна быть болезненной или опустошительной. |
All right, so, Jews are supposed to spend the Sabbath with their families together - eating together, talking, praying together, reflecting on their lives. |
Хорошо, евреи должны проводить Шаббат вместе с их семьями - вместе есть, разговаривать, молиться, размышлять над жизнью. |
Yeah, well, somebody downtown must think that I've got some major hooks here in hell's kitchen, because, uh, guess who caught the case. |
Кто нибудь в городе может подумать что у меня есть дела в адской кухне, потому что узнают кто нашел это дело. |
I think I'm supposed to cut it. |
Думаю, мне нужно её порезать. |
First I'll take two, four and a half cubic meters. Later when the money starts to pour in I'll take ten, fifteen, hell, thirty cubics! |
Сначала куплю два на 4,5 кубов, а потом, когда денежки потекут рекой, куплю на 12-15 кубов... |
If you ever desert me, I'll go to hell. |
Если ты когда-нибудь меня бросишь, я покончу с собой. |
But this isn't like the rest of hell. |
Но это ещё не весь ад, сынок. |
What the hell will we do on the day it crashes down? |
А что твою мать мы будем делать в тот день, когда сойдёт оползень? |
Banda shrugged. What the hell. I have nothing else to do until they find us. |
Какого дьявола, все равно нечем заняться, пока нас не найдут, - пожал плечами Бэнда. |
Once more there was a new doctor with different habits and fresh mistakes. What the hell was the use of this merry-go-round? Why wasn't anything permanent? |
Опять новый врач, новые привычки, новые ошибки - и кой чёрт эту карусель крутит, ничего постоянного нет? |
Надеюсь, ты прав насчет замерзания ада. |
|
Конечно же, я буду чертовски по тебе скучать. |
|
A werewolf's eyes are supposed to change color when you take an innocent life. |
Глаза оборотня меняют цвет, если он убил невиновного. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the hell are we supposed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the hell are we supposed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, hell, are, we, supposed , а также произношение и транскрипцию к «the hell are we supposed». Также, к фразе «the hell are we supposed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.