The option to create - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The option to create - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возможность создания
Translate

- the [article]

тот

- option [noun]

noun: вариант, опция, опцион, выбор, средство, оптация, право выбора, свобода выбора, предмет выбора, право выбора или замены

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться

  • create a transfer - создать передачу

  • create a new home - создать новый дом

  • create additional value - создать дополнительную ценность

  • create a bitmap - создать растровое изображение

  • options to create - варианты для создания

  • create plug-in - создать плагин

  • create referral - создать направление

  • create plans - создавать планы

  • also create a new - также создать новый

  • create common ground - создать общий язык

  • Синонимы к create: construct, develop, build, design, frame, originate, fabricate, fashion, form, produce

    Антонимы к create: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve

    Значение create: bring (something) into existence.



If you chose Add email, you have the option to use an email address that you already have, or you can create a new Outlook.com email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали пункт Добавить адрес электронной почты, вы можете использовать уже существующий адрес электронной почты либо создать новый электронный адрес Outlook.com.

We will create the structure following our proposed plan, where the user can type or say the menu option and an action will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создадим структуру, следуя нашему предложенному плану, где пользователь может набирать или произносить опции меню, после чего будет предпринято соответствующее действие.

The software has an option to create a private on-site backup server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение имеет возможность создать частный резервный сервер на месте.

Because it is possible to create e-books with no up-front or per-book costs, this is a popular option for self-publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку можно создавать электронные книги без каких-либо предварительных или индивидуальных затрат, это популярный вариант для самостоятельных издателей.

Another option is to create a wikihow article on www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-создать статью wikihow на www.

One highly promising option would be to create a full-on Marshall Plan for the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один многообещающий вариант – разработать полноценный План Маршалла для арабских стран.

As channel owner you have the option to create groups from all the videos associated with your channel which you uploaded yourself or claimed as well as the playlists you created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец канала может добавлять в группы любые видео, которые он загрузил или на которые заявил права, а также созданные им плейлисты.

A site that uses one of the new team site or communication site templates: Use this option to allow only users who have permission to create groups to create sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт, основанный на одном из новых шаблонов сайта группы или информационного сайта: укажите этот вариант, чтобы позволить только пользователям, у которых есть разрешение на создание групп, создавать сайты.

A second option is to create three copies, the second copy acting as a duplicating master and the third for public use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вариант-создать три копии, причем вторая копия будет действовать как дублирующий мастер, а третья-для общего пользования.

In this way, the -e option can be used to create a rudimentary backdoor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, параметр-e может быть использован для создания рудиментарного бэкдора.

Without this option, dd would create an output file 512 bytes long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этой опции dd создаст выходной файл длиной 512 байт.

Modern artists create many new styles of the nesting dolls, mostly as an alternative purchase option for tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные художники создают множество новых стилей матрешек, в основном в качестве альтернативного варианта покупки для туризма.

Would it be possible to add a create protection option to the menu?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли добавить в меню опцию Создать защиту?

In the Join Properties dialog box, to create an outer join, select the second or third option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалоговом окне Параметры объединения выберите второй или третий пункт, чтобы создать внешнее соединение.

The 2012 iMac also features the option of a Fusion Drive which combines an SSD and a conventional HDD to create more efficient and faster storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IMac 2012 года также имеет опцию Fusion Drive, которая сочетает в себе SSD и обычный жесткий диск для создания более эффективного и быстрого хранения.

If your ad isn’t approved, you can always edit it or create a new ad that meets our policies or reach out to us via the “get in touch” option available in the rejection message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша реклама не будет одобрена, вы всегда сможете отредактировать ее, создать новую рекламу в соответствии с нашими правилами или связаться с нами при помощи ссылки «связаться с нами», которая находится в сообщении с отказом.

I think such templates should have a welcome=no option, or alternatively, we could create a second class of templates without such messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что такие шаблоны должны иметь опцию welcome=no, или же мы могли бы создать второй класс шаблонов без таких сообщений.

Option 2: Create a single ad set within a single campaign and give your Instagram ad custom creative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант 2. создать одну группу объявлений в рамках одной кампании и индивидуально настроенное оформление для своей рекламы в Instagram.

Depending on the objective you choose, you may or may not see the option to track offline events when you create an ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие или отсутствие опции отслеживания офлайн-событий при создании рекламы зависит от того, какую цель вы выбрали.

If you don't see the option to promote your local business from your Page, you can create Reach ads from ad creation or Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам не подходит ни один вариант для продвижения местной компании со своей Страницы, вы можете создать рекламу для охвата с помощью инструмента для создания рекламы или Power Editor.

In September 2019, Microsoft hid the option to create a local account during a fresh installation if the PC is connected to the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Microsoft скрыла возможность создания локальной учетной записи во время новой установки, если компьютер подключен к интернету.

In all of these interfaces, you'll find the option to create a new audience and will be able to choose Mobile App as your source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании любого из этих интерфейсов вы можете создать новую аудиторию и выбрать Мобильное приложение в качестве своего источника.

By clicking this menu option a pop up window will open in which you can create a 'Market Order', 'Limit Order' or 'Stop Order'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нажатии данного меню появится окно, где Вы можете открыть 'Рыночный ордер' ('Market Order'), 'Limit ордер' или 'Stop ордер'.

If this is the case, you can create a new video (with a new video URL) with the edits using the Save as new video option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же он не отвечает этим требованиям, нажмите кнопку Сохранить как новое видео.

If a node with that title does not yet exist, following the link will bring up the option to create it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если узел с таким названием еще не существует, то переход по ссылке вызовет опцию его создания.

There is no option to create a unique title for an Instant Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать уникальное название для моментальной статьи нельзя.

If this option is selected, you can create an Excel file that contains exported data and save the file to a local computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбран этот параметр, можно создать файл Excel, который содержит экспортированные данные и сохранить файл на локальном компьютере.

A 'Demo Account' can be created by clicking the 'FxPro cTrader - Create Demo Account' main menu option or by clicking the account icon on the 'Account Bar', as seen below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Демо-счет' может быть открыт нажатием соответствующей опции меню 'FxPro cTrader - Open Demo Account' ('FxPro cTrader - Открыть Демо-счет') или нажатием кнопки 'Account Bar' ('Панель выбора счета'), как показано ниже.

Even though we chose to create a letter, Word gives us the option to send it as an email, or we could click here and Word would create an individual document file for each recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы решили создать письмо, программа Word дает нам возможность отправить его по электронной почте. Или мы могли бы выбрать этот пункт, и программа Word создала бы отдельный файл документа для каждого получателя.

You can't remove it, but you can use that option to create a new channel that will use the name you’ve selected for your Google account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пункт списка нельзя удалить, но с его помощью можно создать новый канал. Его название будет совпадать с вашим именем в аккаунте Google.

Tip: If you finish a Canvas and then decide you still want to edit it, your best option is to create a duplicate of the finished Canvas in draft form and edit that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет. Если вы уже завершили Холст, но вам потребовалось его отредактировать, лучше всего создать дубликат завершенного Холста в черновом варианте и внести туда необходимые изменения.

If no page exists whose title exactly matches it, you will be given the option to create one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не существует страницы, название которой точно соответствует ей, вам будет предоставлена возможность создать ее.

You can use the same option to create a menu, invitation, event program, or any other type of document that uses a single center fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого же параметра можно настроить меню, приглашение, программу мероприятия или любой другой документ со сгибом по центру.

So that began an eight-year collaboration to create a play which not only further developed our system for switching but also explored the impact of being locked into a single role, and what's worse, being defined by that single role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так началось восьмилетнее сотрудничество по созданию спектакля, которое не только развило нашу систему переключения, но и исследовало влияние пребывания в одной и той же роли, и что ещё хуже, отожествления с этой единственной ролью.

Without significant progress in that area it would be impossible to create conditions for a peaceful coexistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обеспечив существенного прогресса в этой области, нельзя будет создать условия для мирного сосуществования.

A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие полноценной функции расчетов с дебиторами позволит ввести четко определенные процедуры возврата средств, которые в этом случае будут осуществляться независимо от платежных процедур.

But in the rest of the ship we create artificial gravity... with magnetism and our grav suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в остальных отсеках корабля мы создаем искусственную гравитацию... с помощью магнетизма и наших гравитационных костюмов.

After that, I might mobilize the small intestine to create a roux limb, and open up the pancreatic duct longitudinally from the tail to the neck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После я мобилизирую тонкую кишку чтобы произвести шунтирование желудка и открою проток поджелудочной железы по всей длине.

When you download your profile to your console, or during your initial console setup, you will be given the option to sign in using Kinect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После загрузки вашего профиля на консоль или во время первоначальной настройки консоли вам будет предоставлена возможность разрешить выполнять вход с помощью Kinect.

Create a Page if you want to show your ad in other locations (such as News Feed), use a different ad format, or different objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите показать рекламу в других местах (например, в Ленте новостей), либо использовать другой формат рекламы или цель, создайте Страницу.

We do not charge on a per click basis if you choose an install or impression based pricing option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выберете плату за установки или показы, то мы не берем плату за клик.

You can manually create a refill pallet transport from either the Picking routes form or from the Picking locations report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется возможность вручную создать транспортировку палеты пополнения из формы Маршруты комплектации или отчета Ячейки комплектации.

Click Create Version to start a new version, or Create Similar to use the same details from your current version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Создать версию, чтобы создать новую версию, или Создать похожую, чтобы использовать информацию из текущей версии.

In the Receipt profile form, click New to create a new receipt profile, or select an existing receipt profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Профиль чеков щелкните Создать, чтобы создать новый профиль чеков, или выберите существующий профиль чеков.

Capital controls by themselves are no panacea, and they often create worse problems, such as corruption or a delay in needed reforms, than they solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства управления капиталом сами по себе не являются панацеей, но они часто создают более серьезные проблемы, такие как коррупция или задержки необходимых реформ, чем их решают.

You will create a button on your site and call the dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно создать кнопку, которая будет вызывать диалог.

Please go to the App Dashboard and select the app you are trying to create an ad for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте Панель приложений и выберите приложение, для которого вы хотите создать рекламу.

To create a showcase page, you must be a Company Page administrator of the parent Company Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать страницу бренда, необходимо обладать правами администратора текущей страницы компании.

This is clearly maladaptive, and it explains why the massive injections of liquidity by advanced-country central banks are failing to jump-start economies and create more jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явно плохо поддается адаптации, и это объясняет, почему массовые вливания ликвидности со стороны центральных банков развитых стран не способны подтолкнуть экономику и создать новые рабочие места.

I have made a withdrawal request via my personal cabinet, but it was rejected with a comment “Please do not create more than one request for each payment”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал заявку на вывод средств через личный кабинет, но она была отклонена с комментарием Please do create 1 copy of withdrawal request for a single payment (Пожалуйста, создавайте не больше одной заявки на каждый платеж)

And any private sector companies who hire AmWorks registrants will get up to $45,000 toward the yearly salary of each job that they create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А любое частное предприятие, нанимающее людей по программе Америка работает, получит до 45000 долларов ежегодно за каждое созданное рабочее место.

The company's owner pressured me to create a sportier robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелица компании требовала от меня создания более крупного и шустрого робота.

As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.

A beer mug full of honey can create a lethal zone for all forms of terrestrial life within an area of 15 acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивная кружка меда в состоянии создать зону, смертельную для всего живого, на площади 15 акров.

Power sharing, is not an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в разделе власти.

People are more likely to choose a particular option if it is the default option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с большей вероятностью выберут тот или иной вариант, если он установлен по умолчанию.

After poor sales, CBS declined the option of a second album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачных продаж CBS отказалась от второго альбома.

This is usually the most economical option for self-publishers who expect sales to be sporadic over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно самый экономичный вариант для самоиздателей, которые ожидают, что продажи будут спорадическими с течением времени.

In March 1966, a 200-hp 289-cubic-inch V8 was introduced as an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1966 года в качестве опции был представлен 200-сильный 289-кубический дюймовый V8.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the option to create». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the option to create» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, option, to, create , а также произношение и транскрипцию к «the option to create». Также, к фразе «the option to create» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information