The percentage of states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
protocol amending the interim convention on the conservation of north pacific fu - Протокол о поправках к Временной конвенции о сохранении котиков
leap out of the pan into the fire - попадать из огня да в полымя
to he is the best of the bunch - чтобы он лучший из сгустка
the high contracting parties undertake to abide by the final - Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются соблюдать окончательное
in the context of the capital increase - в контексте увеличения капитала
this publication reflects the views only of the author, and - эта публикация отражает только точку зрения автора, и
at the end of the day when - в конце дня, когда
on the banks of the river thames - на берегу реки Темзы
in the manner and within the time - в порядке и в течение времени,
shot to the back of the head - выстрелил в затылок
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процент, доля, часть, количество, процентное содержание, процентное отношение, процентное отчисление
adjective: процентный
accurate play back percentage - точный процент воспроизведения
percentage of correct answers - процент правильных ответов
lower percentage - процент ниже
percentage of budget - процент бюджета
reduction percentage points - процентное снижение точка
mid-percentage point - средний процентный пункт
cumulative percentage - суммарный процент
expressed as a percentage of the total - выраженное в процентах от общего объема
the percentage of people living - процент людей, живущих
what percentage of your - какой процент от
Синонимы к percentage: part, share, portion, percent, per centum
Антонимы к percentage: unity, summation, entirety, totality, entireness, fullness, integrity, aggregate, cohesion, completeness
Значение percentage: a rate, number, or amount in each hundred.
head department of the Ministry of Emergency Measures - главное управление МЧС
territories of the united states of america - территории Соединенных Штатов Америки
one of the main causes of poverty - одна из основных причин бедности
ministry of finance of the russian federation - Министерство финансов Российской Федерации
the right of freedom of movement - право на свободу передвижения
of the age of criminal responsibility - возраст уголовной ответственности
resolution of the council of ministers - Постановление Совета Министров
for hundreds of thousands of dollars - на сотни тысяч долларов
freedom of expression of the press - свобода слова прессы
as of the date of writing - по состоянию на дату написания
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
progress made by states - прогресс, достигнутый странами
the two states concerned - два заинтересованные государства
asian states and two - азиатские государства и два
states with the largest - государства с самым большим
states could not invoke - государства не могут ссылаться на
states parties to include - Государства-участники включить
with neighbouring states - с соседними государствами
for african states - для африканских государств
between sovereign states - между суверенными государствами
states parties was - государства-участники были
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
According to the Centers for Disease Control and Prevention, in 2008 Missouri had the fourth highest percentage of adult smokers among U.S states, at 24.5%. |
По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, в 2008 году Миссури занимал четвертое место среди штатов США по количеству взрослых курильщиков-24,5%. |
As a percentage of the United States' GDP, no other American fortune—including those of Bill Gates or Sam Walton—would even come close. |
В процентном отношении к ВВП Соединенных Штатов никакое другое американское состояние—включая состояние Билла Гейтса или Сэма Уолтона-даже близко не подошло бы. |
Of all major cities in the United States, San Francisco has the second-highest percentage of residents with a college degree, behind only Seattle. |
Из всех крупных городов США Сан-Франциско занимает второе место по количеству жителей с высшим образованием, уступая только Сиэтлу. |
Another remedial measure considered would be to distribute percentage points arising from the low per capita income adjustment to all Member States. |
К числу рассмотренных мер по исправлению положения относится также распределение процентных пунктов, образовавшихся в результате применения скидки на низкий доход на душу населения, между всеми государствами-членами. |
By 2010, the United States had more prisoners than any other country and a greater percentage of its population was in prison than in any other country in the world. |
К 2010 году в Соединенных Штатах содержалось больше заключенных, чем в любой другой стране, и в тюрьмах содержалось больше людей, чем в любой другой стране мира. |
Pope Francis was the only leader that came close to the two of them, and in the United States alone the Dalai Lama topped the poll over Obama by 13 percentage points. |
Папа Франциск был единственным лидером, который был близок к ним обоим, и только в Соединенных Штатах Далай-Лама возглавил опрос по сравнению с Обамой на 13 процентных пунктов. |
For the United States, by contrast, the average percentage between 2010 and 2013 was 4.6. |
И напротив, у США средний показатель в период с 2010 по 2013 год был равен 4,6%. |
A percentage of the cattle have been raised in other western provinces or in the northwestern United States. |
Определенный процент скота был выращен в других западных провинциях или на северо-западе Соединенных Штатов. |
A large percentage of the United States population lacks scientific literacy, not adequately understanding scientific principles and method. |
Значительная часть населения Соединенных Штатов не обладает научной грамотностью, не имеет адекватного понимания научных принципов и методов. |
However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce. |
Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе. |
None of them were finished; all are in different states of completion with only a small percentage of tunnels reinforced by concrete. |
Ни один из них не был закончен; все они находятся в разных стадиях завершения, и лишь небольшой процент туннелей укреплен бетоном. |
The article states 'Palestine 12–14% ' under countries for Judaism percentage by country as of 2010. |
В статье говорится Палестина 12-14% в разделе страны для иудаизма в процентах по странам по состоянию на 2010 год. |
The five states with highest percentage of students being bullied on campus are Missouri, Michigan, Idaho, North Dakota, and Montana. |
Пять штатов с самым высоким процентом студентов, подвергающихся издевательствам в кампусе, - это Миссури, Мичиган, Айдахо, Северная Дакота и Монтана. |
Truman narrowly won all three states by a margin of less than one percentage point apiece. |
Трумэн едва не выиграл все три штата с перевесом менее одного процентного пункта каждый. |
A 2010 US Census showed that 27.4% of all African-Americans lived under the poverty line, the highest percentage of any other ethnic group in the United States. |
Перепись населения США 2010 года показала, что 27,4% всех афроамериканцев живут за чертой бедности, что является самым высоким показателем среди всех других этнических групп в Соединенных Штатах. |
The percentage killed far lower for the Slavic nations, and for the Chinese, Soviet and Polish states. |
Процент убитых гораздо ниже для славянских народов, а также для китайских, советских и польских государств. |
As a percentage of personal income, it was at 3.8%—above the median value of 2.5% for all rated states and having risen from a value of less than 1% in 1992. |
В процентном отношении к личному доходу она составила 3,8% - выше медианного значения 2,5% для всех государств, имеющих рейтинг, и поднялась со значения менее 1% в 1992 году. |
No other country had a higher percentage of its people leave for the United States except Ireland and Norway. |
Ни в одной другой стране, кроме Ирландии и Норвегии, не было более высокого процента людей, уезжающих в Соединенные Штаты. |
Southern states with the highest African American populations, tended to have the highest percentages of hidden African ancestry. |
Южные штаты с самым высоким афроамериканским населением, как правило,имеют самый высокий процент скрытого африканского происхождения. |
And the way you get the states with the largest percentage of terrorists to become red states is by taking away their right to vote. |
Чтобы сделать штаты с самым высоким процентов террористов республиканскими, нужно отобрать у них право голоса. |
Members of Thomomys inhabit southwestern Canada, the western United States, and a large percentage of Mexico. |
Представители рода Thomomys населяют юго-западную Канаду, западные Соединенные Штаты и большую часть Мексики. |
A 2008 United States Census Bureau survey showed that Seattle had the highest percentage of college and university graduates of any major U.S. city. |
Опрос Бюро переписи населения США 2008 года показал, что в Сиэтле самый высокий процент выпускников колледжей и университетов среди всех крупных городов США. |
Iranians have the highest percentage of master's degrees than any other ethnic group in the United States. |
Иранцы имеют самый высокий процент магистерских степеней, чем любая другая этническая группа в Соединенных Штатах. |
Do you realize the United States has the highest percentage Of civilian gun ownership... |
Вы знаете, что в Соединенных Штатах самый высокий процент владельцев оружия среди населения... |
But judging from the large percentage of Member States participating in this debate, this issue cannot be shrugged off. |
Однако, судя по большому числу государств-членов, принимающих участие в его обсуждении, от этого вопроса нельзя просто отмахнуться. |
More than 40% of adults in the Minneapolis–Saint Paul area give time to volunteer work, the highest percentage of any large metropolitan area in the United States. |
Более 40% взрослых в районе Миннеаполис-Сент-Пол уделяют время волонтерской работе, что является самым высоким показателем среди всех крупных мегаполисов США. |
For hospital stays in 2012 in the United States, private insurance had the highest percentage of surgical expenditure. |
В 2012 году в США на долю частного страхования приходился самый высокий процент хирургических расходов. |
In the United States and Canada, the title of professor applies to most post-doctoral academics, so a larger percentage are thus designated. |
В Соединенных Штатах и Канаде звание профессора присваивается большинству ученых, занимающих постдокторские должности, поэтому таким образом назначается больший процент. |
Most states permit a jury to assess the fault and apply the correct percentage of fault to the parties involved. |
Большинство штатов позволяют присяжным оценивать вину и применять правильный процент вины к вовлеченным сторонам. |
In the United States, the percentage of inmates with mental illness has been steadily increasing, with rates more than quadrupling from 1998 to 2006. |
В Соединенных Штатах процент заключенных с психическими заболеваниями неуклонно растет, причем с 1998 по 2006 год этот показатель увеличился более чем в четыре раза. |
International students studying at various higher education institutions around the United States account for a significant percentage of the international student body. |
Иностранные студенты, обучающиеся в различных высших учебных заведениях по всему Соединенному штату, составляют значительную часть международного студенческого контингента. |
These percentages are based on wholesale fruit and vegetable prices, available through the United States Department of Agriculture’s Economic Research Service. |
Эти проценты основаны на оптовых ценах на фрукты и овощи, доступных через Службу экономических исследований Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов. |
The western United States had the highest percentage of those with some college or an associate degree and ranked second for college graduates. |
Западные Соединенные Штаты имели самый высокий процент тех, кто имел какой-либо колледж или ассоциированный диплом, и занимали второе место среди выпускников колледжей. |
As much as 64% of the United States adult population is considered either overweight or obese, and this percentage has increased over the last four decades. |
До 64% взрослого населения Соединенных Штатов считается либо с избыточным весом, либо с ожирением, и этот процент увеличился за последние четыре десятилетия. |
In the United States, alcohol proof is defined as twice the percentage of ABV. |
В Соединенных Штатах доказательство алкоголя определяется как удвоенный процент ABV. |
This is a list of the states of India ranked in order of percentage of people who are overweight or obese, based on data from the 2007 National Family Health Survey. |
Это список штатов Индии, ранжированных в порядке процентного соотношения людей с избыточным весом или ожирением, основанный на данных Национального обследования здоровья семьи 2007 года. |
The highest percentage of literacy during the Dark Ages was among the clergy and monks who supplied much of the staff needed to administer the states of western Europe. |
Самый высокий процент грамотности в темные века был среди духовенства и монахов, которые поставляли большую часть персонала, необходимого для управления государствами Западной Европы. |
Soft, easy, dreamy gambling, betting small, winning and losing, playing loose percentages. |
Легкая сонная игра по маленькой, выигрыши и проигрыши. |
You request a most-favored-nation trading relationship with the United States. |
Вы обратились с просьбой получить статус наиболее благоприятствуемой страны в торговых отношениях с Соединенными Штатами. |
It is anticipated that an additional 10,000 pieces will be destroyed in the near future, also with the assistance of the United States Government. |
Ожидается, что дополнительные 10000 единиц будут уничтожены в ближайшем будущем, также с помощью правительства Соединенных Штатов. |
The Act enabled citizens of the Freely Associated States to enter Guam and to engage lawfully in occupations as non-immigrant aliens. |
Этот Закон дает возможность гражданам свободно ассоциированных государств въезжать в Гуам и на законных основаниях устраиваться на работу, имея статус иностранцев. |
On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process. |
От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора. |
The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform. |
Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы. |
In that respect, countries should look carefully into the practices of those States before entering into a treaty with them. |
Поэтому прежде, чем вступать в договорные отношения с этими государствами, странам следует внимательно изучить их практику. |
If such was the wish of Member States, the Secretariat would propose figures higher than those suggested by the Board of Auditors. |
Секретариат предложит более высокие суммы, чем те, которые были предложены ревизорами, если того пожелают государства-члены. |
Received wisdom holds the United States Treasury and Wall Street responsible for the push to free up global finance. |
Общепринято считать, что министерство финансов Соединенных Штатов и Уолл-стрит несут ответственность за усилие освободить мировые финансы. |
Several States favoured the practice of creating a country task force consisting of a number of members. |
Несколько государств поддержали практику создания страновых целевых групп в составе нескольких членов. |
See, every employee gets a percentage of the company after six months, so the longer you stay, the more it grows. |
Понимаете, каждый сотрудник получает свою долю компании через шесть месяцев работы, так что чем дольше работаешь, тем больше она растёт. |
Nowadays, Greece, the Baltic states, and Iceland are often invoked to argue for or against austerity. |
Сегодня Греция, страны Балтии, а также Исландии часто упоминаются в спорах за или против мер строгой экономии. |
Terrorism has existed as a political tool in the Middle East for a long time – and it has been used not only against Israel or the United States. |
Терроризм существовал в качестве политического средства на Ближнем Востоке уже давно – и использовался не только против Израиля или Соединенных Штатов. |
So, I can't pay you, but I can offer you a percentage of the company. |
Платить я тебе не могу, но могу предложить долю в компании. |
Она использует очень высокий процент ресурсов мозга. |
|
Around 85% were bachelors and 12% were married, the remaining percentage either widowers or unknown. |
Около 85% из них были холостяками, 12% - женатыми, остальные либо вдовцы, либо неизвестные. |
The largest percentage of mustelids was 13.2% in a nest in central Alaska. |
Наибольший процент мустелидов был 13,2% в гнезде в центральной части Аляски. |
The estimated persistence of this shift suggests that New Deal spending increased long-term Democratic support by 2 to 2.5 percentage points. |
По оценкам, сохранение этого сдвига свидетельствует о том, что расходы на Новый курс увеличили долгосрочную поддержку демократии на 2-2, 5 процентных пункта. |
Ever since then, the literacy rate has plummeted only to start regaining a few percentage years back. |
С тех пор уровень грамотности резко упал, но лишь несколько лет назад начал восстанавливаться. |
A modified version, Cordite MD, entered service in 1901, with the guncotton percentage increased to 65% and nitroglycerine reduced to 30%. |
Модифицированная версия, Cordite MD, поступила на вооружение в 1901 году, при этом процент гункоттона увеличился до 65%, а нитроглицерина уменьшился до 30%. |
Numeric/percentage based systems are game-able/can be gamed/have been gamed in the past. |
Видео было снято и спродюсировано в Лондоне; снабжение водолазным снаряжением, надзор и одевание осуществляли Майкл ласт и Джефф Грей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the percentage of states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the percentage of states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, percentage, of, states , а также произношение и транскрипцию к «the percentage of states». Также, к фразе «the percentage of states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
