Remedial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- remedial [rɪˈmiːdjəl] прил
- лечебный, восстановительный, целебный(therapeutic, restorative, curative)
- remedial gymnastics – лечебная физкультура
- remedial course – восстановительный курс
- исправительный, коррекционный(correctional)
- коррективный(corrective)
- процессуальный(procedural)
- remedial legislation – процессуальное законодательство
- правозащитный(advocacy)
-
- remedial [rɪˈmiːdjəl] прич
- излечивающий(healing)
- корректирующий(corrective)
-
| adjective | |||
| коррективный | remedial | ||
| лечебный | therapeutic, curative, healing, medicinal, remedial, medicative | ||
| правозащитный | remedial | ||
| ремонтный | maintenance, for repair, remedial | ||
| исправительный | correctional, corrective, remedial, penitentiary, reformatory, reformative | ||
| излечивающий | remedial | ||
| исправляющий | remedial, corrector | ||
- remedial прил
- corrective · curative · restorative · healing · reformatory
- therapeutic · medicinal
- procedural
adjective
- sanative, alterative, therapeutic, healing, curative
hurtful, harmful, injurious, damaging
Remedial giving or intended as a remedy or cure.
A rigid cystoscope is used under general anesthesia in the operating room and can support remedial work and biopsies as well as more extensive tumor removal. |
Жесткий цистоскоп используется под общим наркозом в операционной и может поддерживать коррекционную работу и биопсию, а также более обширное удаление опухоли. |
Measures to prevent torture were no less important than remedial measures. |
Предотвращение пыток не менее важно, чем борьба с ними. |
You know, I have some remedial magic tricks that might be more your speed. |
Знаешь, у меня найдутся трюки для начинающих. Может, хоть их ты разгадаешь. |
This has often led to the need for remedial classes in college. |
Это часто приводило к необходимости проведения коррекционных занятий в колледже. |
Almost 40% of students in remedial courses fail to complete them. |
Почти 40% студентов на коррекционных курсах не справляются с ними. |
But if I don't get help, I've got to go to remedial math. |
Но если я не получу помощи, меня отправят на дополнительные занятия. |
Agent Seaver is on loan to us from the academy while she's in remedial training with an injury. |
Агент Сивер заимствованна для нас из академии на время её выздоровления. |
Over 200 colleges place most of their first-year students in one or more remedial courses. |
Более 200 колледжей размещают большинство своих первокурсников на одном или нескольких коррекционных курсах. |
We can sign you up for a remedial course at a senior center. |
Мы запишем тебя для коррективного курса в центре для пожилых людей |
The economics of LTTD as a remedial option are highly site-specific. |
Экономика LTTD в качестве корректирующего варианта весьма специфична для конкретного места. |
I met Jeff in my remedial science study group, but he didn't really talk to anyone else so... |
Мы познакомились с Джеффом в группе отстающих, он ни с кем особо не общался... |
The remedial work was driven by customer demand for solutions. |
Работа по исправлению положения была продиктована потребительским спросом на решения. |
That is why I am moving forward with plans to turn the recently renovated Arkham Asylum into a remedial facility... |
Поэтому я расширяю план проекта Аркхэм, добавляя в него лечебные учреждения с соответствующим лечением |
Laurier, despite being a French-Canadian Catholic, supported Manitoba under the grounds of provincial rights, and had the Liberals filibuster Tupper's remedial bill. |
Лорье, несмотря на то, что он был Франко-канадским католиком, поддерживал Манитобу на основании провинциальных прав, и либералы приняли законопроект о поправках Таппера. |
Remedial measures include free legal assistance and the implementation of comprehensive justice system reforms. |
Среди средств исправления положения можно назвать бесплатную юридическую помощь и осуществление всеобъемлющей реформы в целях оздоровления сектора отправления правосудия. |
Many professionals specialize in dancer's health such as in providing complementary or remedial training or improving mental discipline. |
Многие профессионалы специализируются на здоровье танцовщицы, например, в обеспечении дополнительного или коррекционного обучения или улучшении умственной дисциплины. |
Special remedial action scheme are needed to limit the current flows in the grid when wind farm generation is too high. |
Для ограничения текущих потоков в энергосистеме при слишком высокой генерации ветроэлектростанций необходимы специальные схемы корректирующих действий. |
That carbon emissions are a red herring... and that we're past the point of no return no matter what remedial actions we take? |
Выделение углекислого газа - ложный след, а мы прошли точку невозвращения, что бы ни предпринимали. |
The application of more long-lasting paint and protective covering could be an effective remedial measure. |
Одной из эффективных мер является использование более износостойкой краски и защитных покрытий. |
If I don't figure this perspective thing out, I'll have to take remedial art. |
Если я не разберусь с этой перспективой, мне придется пройти исправительный курс по рисованию. |
Virtually all remedial activities of the site, other than the operation of the leachate collection system, were completed by 1989. |
Практически все восстановительные работы на этом участке, за исключением функционирования системы сбора фильтрата, были завершены к 1989 году. |
I don't want them to think, she said, that you're some backward perpetual student taking remedial history. |
Я просто не хочу что бы они считали вас вечным студентом, пробавляющимся историей. |
To stop us laughing and joking they had to move me into a lower stream with all the remedials. |
Чтобы остановить наши смешки и шуточки, меня, в конце концов, оставили на второй год. |
He taught remedial reading to Aboriginal children and worked with an income management group helping families manage their welfare payments. |
Он преподавал коррекционное чтение детям аборигенов и работал с группой по управлению доходами, помогая семьям управлять своими социальными выплатами. |
It's a game that I just invented, in which the participants answer physics questions in remedial Spanish. |
Это игра, которую я только-что придумал. В ней участники отвечают на вопросы по физике на ломаном испанском. |
Moderate risks typically require specific remedial or monitoring measures under the responsibility of the risk owner and the local risk and control focal point. |
Умеренные риски, требующие, как правило, принятия особых мер по исправлению положения или контролю, относящихся к сфере деятельности ответственного лица и местного координатора по вопросам рисков и контроля. |
In 1778 he published ‘A Radical and Expeditious Cure for recent Catarrhous Cough,’ with a drawing of a remedial inhaler, which obtained wide acceptance. |
В 1778 году он опубликовал радикальное и быстрое лекарство от недавнего катарального кашля с рисунком лечебного ингалятора, который получил широкое признание. |
He hoped that the appropriate remedial measures would be taken. |
Он выражает надежду на то, что будут приняты надлежащие меры по исправлению положения. |
For serious illness, regardless of the insurance regime, the national health system will assume the cost of long-term remedial treatment. |
При тяжелом заболевании, независимо от режима страхования, национальная система здравоохранения берет на себя расходы на долгосрочное восстановительное лечение. |
But so many were in remedial class. |
Но многих не было. |
The structure was stabilized by remedial work between 1993 and 2001, which reduced the tilt to 3.97 degrees. |
Эта структура была стабилизирована восстановительными работами в период с 1993 по 2001 год, которые уменьшили наклон до 3,97 градуса. |
A high-level defector can also do this, but the adversary knows that he defected and within limits can take remedial action. |
Перебежчик высокого уровня также может сделать это, но противник знает, что он перебежал и в определенных пределах может принять меры по исправлению положения. |
During 1979, remedial measures involved placing load-bearing concrete piles and cross-beams positioned to replace rotted timbers. |
В 1979 году были проведены восстановительные работы по установке несущих бетонных свай и поперечных балок, предназначенных для замены сгнивших бревен. |
The EPA conducted a remedial investigation from 1984 to 1987, and in the NRC approved United Nuclear's closure and reclamation plan in 1988. |
В период с 1984 по 1987 год АООС проводило коррективное расследование, а в 1988 году СРН одобрил план закрытия и восстановления Юнайтед Нуклеар. |
No remedial action other than the covert action plan set forth below could be found to improve the existing state of affairs. |
Никакие меры по исправлению положения, кроме плана тайных действий, изложенного ниже, не могли быть найдены для улучшения существующего положения дел. |
There have not been any pay investigations or remedial pay settlements. |
До сегодняшнего дня не поступило никаких сведений о проведении расследований, касающихся нарушений условий оплаты труда, или решений по компенсационным выплатам. |
It can be used to reinforce what has already been learned in the classroom or as a remedial tool to help learners who require additional support. |
Он может быть использован для закрепления того, что уже было изучено в классе, или в качестве коррекционного инструмента для оказания помощи учащимся, нуждающимся в дополнительной поддержке. |
Another remedial measure considered would be to distribute percentage points arising from the low per capita income adjustment to all Member States. |
К числу рассмотренных мер по исправлению положения относится также распределение процентных пунктов, образовавшихся в результате применения скидки на низкий доход на душу населения, между всеми государствами-членами. |
Despite high school graduates formally qualifying for college, only 4% of two-year and four-year colleges do not have any students in noncredit remedial courses. |
Несмотря на то, что выпускники средней школы формально имеют право на поступление в колледж, только 4% двухгодичных и четырехлетних колледжей не имеют студентов на некредитных коррекционных курсах. |
Moreover, remedial instruction is provided both at comprehensive school and at secondary school. |
Кроме того, возможности для дополнительного обучения имеются как в общеобразовательной, так и в средней школе. |
It helps to put into perspective the scope of the remedial action required in respect of environmental damage. |
Оно помогает представить в соответствующем контексте масштабы необходимых действий по устранению экологического ущерба. |
These values should not be considered as remedial targets but values above which further detailed assessment should be considered; see Dutch standards. |
Эти значения следует рассматривать не как корректирующие целевые показатели, а как значения, выше которых следует рассматривать дальнейшую детальную оценку; см. |
Title 1 established a uranium mill remedial action program jointly funded by the federal government and the state. |
В разделе 1 была разработана программа действий по исправлению положения на урановом заводе, совместно финансируемая федеральным правительством и штатом. |
Sanctions should be a remedial measure, to be used as a last resort, and should be applied within a specific time-frame. |
Санкции должны быть исправительной мерой, вводиться как крайнее средство и только на конкретное время. |
Students’ reading progress in the remedial instruction incorporating the RT system was also identified by the pre- and post-tests. |
Прогресс учащихся в чтении коррекционной инструкции, включающей систему RT, был также определен в ходе предварительных и последующих тестов. |
Remedial measures may include on-the-job training, coaching, mentoring, formal training or self-study. |
Меры по исправлению положения могут включать профессиональную подготовку без отрыва от производства, наставничество, инструктаж, официальную подготовку и самостоятельное обучение. |
Equitable tracing is a particularly well suited remedial tool. |
Справедливое отслеживание-это особенно хорошо подходящий инструмент исправления положения. |
If a Trainee does not meet the basic needs, he/she will be put into a remedial group that will have extra PT sessions throughout the week. |
Если стажер не удовлетворяет основным потребностям, он / она будет помещен в коррекционную группу, которая будет проводить дополнительные сеансы ПТ в течение всей недели. |
Software suppliers, mindful of their potential legal liability, responded with remedial effort. |
Поставщики программного обеспечения, помня о своей потенциальной юридической ответственности, ответили исправительными мерами. |
Notwithstanding these remedial actions, a long-term solution was required. |
Несмотря на эти меры по исправлению положения, необходимо было найти долгосрочное решение. |
- remedial work - ремонтные работы
- remedial structure - противоэрозионное сооружение
- remedial course - восстановительный курс
- other remedial measures - другие меры по исправлению положения
- remedial massage - Лечебный массаж
- preventive and remedial maintenance - профилактическое и ремонтное обслуживание
- remedial intervention - процессуальная вмешательство
- remedial period - процессуальный период
- remedial help - процессуальная помощь
- timely remedial - своевременное процессуальная
- remedial activity - процессуальная деятельность
- remedial schools - коррекционные школы
- remedial mechanism - процессуальная механизм
- remedial efforts - исправительные усилия
- remedial procedure - процессуальная процедура
- remedial action plans - Планы действий
- urgent remedial action - срочные меры по исправлению
- taking remedial measures - принятие мер по исправлению
- necessary remedial action - необходимые меры по устранению
- remedial in nature - процессуальная в природе
- necessary remedial work - Необходимо восстановительные работы
- short-sighted remedial measure - краткосрочная мера по исправлению положения
- remedial statue - закон, предоставляющий средство судебной защиты
- remedial project manager - руководитель проекта по устранению недостатков
- remedial statute - законодательный акт, предоставляющий средство судебной защиты
- remedial justice - правосудие с целью правовой защиты
- remedial loans - исправительные ссуды
- wireline remedial operations - ремонтные работы на каротажном кабеле
- remedial design - восстановительная схема
- remedial effectiveness - эффективность средств судебной защиты
