The principles of proportional representation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

the principles of proportional representation

принципы пропорционального представительства

Translate

Произношение и транскрипция «the principles of proportional representation»

Перевод по словам «the principles of proportional representation»

- the [article]

тот

just the same - все равно
end of the line - Конец строки
to the northward - к северу
beside the mark - рядом с отметкой
a shot in the blue - оплошность
ball of the knee - коленная чашка
short and to the point - короткое и точное
in the dark - во тьме
be on top of the world - быть на седьмом небе
broad in the beam - широкий в пучке

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- principles [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть

principles of professionalism - принципы профессионализма
principles developed - принципы разработаны
basic principles and guidelines on the right - Основные принципы и руководящие положения, касающиеся прав
generally recognized principles of international law - Общепризнанные принципы международного права
principles and guidelines for the protection - принципы и руководящие принципы для защиты
guiding principles applicable to unilateral declarations - Руководящие принципы, применимые к односторонним заявлениям
a set of key principles - набор ключевых принципов
focus on the principles - сосредоточить внимание на принципах
basic principles governing - основные принципы, регулирующие
cost recovery principles - принципы возмещения затрат

Синонимы к principles: ground rule, proposition, assumption, theory, idea, fundamental, concept, truth, essential, canon

Антонимы к principles: immorality, crime, evil, iniquity, sinfulness, small potatoes, wickedness, wrong, wrongdoing, ambiguities

Значение principles: a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

pump full of lead - насос, полный свинца
be conscious of - осознавать
price of admission - цена приема
right of entrance - право входа
service of process - обслуживание процесса
head of a mountain - вершина горы
of perforce - по необходимости
in the arms of Morpheus - спящий
suspension of payments - приостановление платежей
knock the stuffing out of - выбить начинку из

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- proportional [adjective]

adjective: пропорциональный

noun: член пропорции

directly proportional - прямо пропорциональный
proportional control system - система пропорционального управления
proportional registration - пропорциональная регистрация
proportional with - соразмерны
flow proportional - проточно-пропорциональный
proportional opposition - пропорциональная оппозиция
proportional share - пропорциональная доля
proportional electoral - пропорциональной избирательной
hydraulic proportional - пропорциональная
proportional equality - пропорциональное равенство

Синонимы к proportional: corresponding, pro rata, consistent, analogous, commensurate, proportionate, in proportion, relative, equivalent, comparable

Антонимы к proportional: asymmetrical, disproportionate, out of proportion, beyond all reason, beyond reason, distorted, nonexponential, not appropriate to, not commensurate with, not in proportion to

Значение proportional: corresponding in size or amount to something else.

- representation [noun]

noun: представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение, протест, спектакль

irreducible representation - неприводимое представление
student representation - представление студента
fair representation of women - справедливое представительство женщин
is a true representation - является истинным представлением
to have board representation - иметь представление платы
strength of representation - Сила представления
phonetic representation - фонетическое представление
trade representation - торговое представительство
representation at all - представительство на всех
increased political representation - возросшее политическое представительство

Синонимы к representation: delineation, rendition, portrayal, presentation, depiction, image, picture, figurine, figure, likeness

Антонимы к representation: misrepresentation, nonrepresentation

Значение representation: the action of speaking or acting on behalf of someone or the state of being so represented.

Предложения с «the principles of proportional representation»

Estonian parliament Riigikogu is elected by citizens over 18 years of age for a four-year term by proportional representation, and has 101 members.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Парламент Эстонии Рийгикогу избирается гражданами старше 18 лет на четырехлетний срок по пропорциональной системе и состоит из 101 депутата.
The Sejm is now composed of 460 deputies elected by proportional representation every four years.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сейм в настоящее время состоит из 460 депутатов, избираемых по пропорциональной системе каждые четыре года.
As a result of their relatively small size, however, small staffing changes yielded large proportionate drops in figures of representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако из-за сравнительно небольшого размера этих организаций даже незначительное изменение в кадровом составе вызывает существенное пропорциональное сокращение показателей представленности.
Each voter is represented proportionately.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Каждый избиратель представлен пропорционально.
Forests account for 31 percent of France's land area—the fourth-highest proportion in Europe—representing an increase of 7 percent since 1990.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На долю лесов приходится 31% территории Франции—четвертая по величине доля в Европе, что на 7% больше, чем в 1990 году.
The Chamber elections are held using open list proportional representation, with seats allocated using the simple quotient.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Выборы в палату проводятся с использованием пропорционального представительства по открытому списку, причем места распределяются с использованием простого коэффициента.
Despite expulsion, Chen's vote share was still allocated to the KMT for the purposes of determining party list proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на исключение, доля голосов Чэня все же была распределена между КМТ для целей определения пропорционального представительства партийных списков.
Prior to email and the ability to create PDFs, documents represented a significant proportion of the business.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке До появления электронной почты и возможности создавать PDF-файлы документы составляли значительную часть бизнеса.
All directly elected members are chosen with proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все непосредственно избранные члены избираются с пропорциональным представительством.
The Weimar Constitution created a republic under a parliamentary republic system with the Reichstag elected by proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Веймарская Конституция создала республику в рамках парламентской республиканской системы с Рейхстагом, избранным пропорциональным представительством.
The boundaries were adjusted in 2007 to reflect the wards created for the introduction of proportional representation in local elections.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Границы были скорректированы в 2007 году с учетом палат, созданных для введения пропорционального представительства на местных выборах.
The federal Congress, as well as the state legislatures, are elected by a system of parallel voting that includes plurality and proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Федеральный Конгресс, а также законодательные органы штатов избираются по системе параллельного голосования, включающей плюрализм и пропорциональное представительство.
It currently elects 7 MEPs using the D'Hondt method of party-list proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время он избирает 7 депутатов Европарламента, используя метод д'Хондта пропорционального представительства по партийным спискам.
This value of 30 represents the amount of profit for the bookmaker if he gets bets in good proportions on each of the horses.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это значение 30 представляет собой сумму прибыли для букмекера, если он получает ставки в хороших пропорциях на каждую из лошадей.
Sweden has proportional representation and a multi-party system.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Позже она приняла в свои ряды членов других ремесленных организаций.
It applies proportional representation principles with a ballot which is no more complicated than ballots for plurality voting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После DRV для согласования этих расходящихся результатов было решено провести комплексное обсуждение всех таких перенаправлений.
The 120 seats in the Knesset are elected by closed list proportional representation in a single nationwide constituency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 120 мест в Кнессете избираются по закрытому списку пропорционального представительства в едином общенациональном избирательном округе.
This does not provide proportional representation and is subject to the Burr dilemma, among other problems.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это не обеспечивает пропорционального представительства и является предметом дилеммы заусенцев, среди прочих проблем.
The increased population in the Piedmont and western parts of the state were not proportionately represented by delegates in the legislature.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Возросшее население Пьемонта и западной части штата не было пропорционально представлено делегатами в законодательном органе.
Independent candidates may run in the constituency race but not in the proportional representation race.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Независимые кандидаты могут участвовать в выборах в избирательных округах, но не в выборах по пропорциональной представленности.
Panama's National Assembly is elected by proportional representation in fixed electoral districts, so many smaller parties are represented.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Национальное Собрание Панамы избирается на основе пропорционального представительства в фиксированных избирательных округах, поэтому в нем представлены многие более мелкие партии.
The condition of this stock, representing a significant proportion of the total housing stock, is deteriorating.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Состояние этого фонда, представляющего значительную долю общего жилищного фонда, ухудшается.
As editors in this talk page have repeatedly raised the fact that the US senate has no proportional popular representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поскольку Редакторы на этой странице разговора неоднократно поднимали вопрос о том, что в Сенате США нет пропорционального народного представительства.
These elections are also held using open list proportional representation, with seats allocated using the simple quotient.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти выборы также проводятся с использованием пропорционального представительства по открытому списку, причем места распределяются с использованием простого коэффициента.
Other regional councils are elected by municipal councils, each municipality sending representatives in proportion to its population.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другие региональные советы избираются муниципальными советами, причем каждый муниципалитет направляет своих представителей пропорционально численности своего населения.
On the question of proportional representation, the three large states still faced opposition from the eight small states.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Что касается вопроса о пропорциональном представительстве, то три крупных государства по-прежнему сталкиваются с оппозицией со стороны восьми малых государств.
NPOV requires that you represent all views in proportion to their popularity, PERIOD.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке NPOV требует, чтобы вы представляли все взгляды пропорционально их популярности, период.
There are 600 members of parliament who are elected for a four-year term by a party-list proportional representation system from 85 electoral districts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В парламенте насчитывается 600 депутатов, избираемых на четырехлетний срок по пропорциональной системе партийного списка от 85 избирательных округов.
The elected Lords would have been elected by proportional representation for 15 year terms, through 10 regional constituencies on a single transferable vote system.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Избранные лорды избирались бы на основе пропорционального представительства сроком на 15 лет через 10 региональных избирательных округов по единой системе передачи голосов.
The members of the Congress are elected by proportional representation with closed lists in each constituency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Члены Конгресса избираются по пропорциональной системе с закрытыми списками в каждом избирательном округе.
These areas are not proportional to their size in the body with the lips, face parts, and hands represented by particularly large areas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мерилом престижа может быть степень уважения, проявляемого к потенциальной культурной модели другими индивидами.
It's just that the comments of a few people were blown out of proportion to represent the entire population of Snohomish.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дело просто в том, что комментарии нескольких человек были раздуты непропорционально, чтобы представлять все население Снохомиш.
In another form of proportional representation, 23 jurisdictions use limited voting, as in Conecuh County.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В другой форме пропорционального представительства 23 юрисдикции используют ограниченное голосование, как в округе Конекух.
The 101 members of the Riigikogu are elected by proportional representation in twelve multi-member constituencies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 101 депутат Рийгикогу избирается по пропорциональной системе в двенадцати многомандатных избирательных округах.
The Sejm is elected under proportional representation according to the d'Hondt method, a method similar to that used in many parliamentary political systems.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сейм избирается на основе пропорционального представительства по методу Д'Онда, аналогичному методу, используемому во многих парламентских политических системах.
The 150 members of the House of Representatives, the lower house, are elected in direct elections on the basis of party-list proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 150 членов Палаты представителей-нижней палаты-избираются на прямых выборах на основе пропорционального представительства по партийным спискам.
However, beginning in 2012 many states now use proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако начиная с 2012 года многие государства теперь используют пропорциональное представительство.
The differences between populations represent a small proportion of overall human genetic variation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В умеренных и тяжелых случаях pectus carinatum грудная стенка жестко удерживается в наружном положении.
Proportional symbols change size according to phenomenon's magnitude, making them appropriate for representing statistics.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пропорциональные символы изменяют размер в зависимости от величины явления, что делает их подходящими для представления статистики.
SQT measurements are scaled proportionately by relative impact and visually represented on triaxial graphs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Измерения SQT масштабируются пропорционально относительному удару и визуально представлены на трехосных графиках.
The 1918 elections were the first election in the Netherlands which used a system of proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Выборы 1918 года были первыми выборами в Нидерландах, которые использовали систему пропорционального представительства.
This system is commonly called mixed member proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Прокси-сервер перевода-это прокси-сервер, который используется для локализации работы веб-сайта для различных рынков.
The National Assembly, the lower house of Parliament, consists of 400 members and is elected every five years by a system of party-list proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Национальное собрание, нижняя палата парламента, состоит из 400 членов и избирается каждые пять лет по системе пропорционального представительства по партийным спискам.
Since 1968–69, a proportional representation system made it difficult to find any parliamentary majority.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С 1968-1969 годов система пропорционального представительства затрудняла поиск парламентского большинства.
In the diagram the varying distance of Mercury to the Sun is represented by the size of the planet, which is inversely proportional to Mercury's distance from the Sun.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На диаграмме изменяющееся расстояние Меркурия до Солнца представлено размером планеты, который обратно пропорционален расстоянию Меркурия от Солнца.
Once the Convention looked at how to proportion the House representation, tempers among several delegates exploded over slavery.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как только съезд рассмотрел вопрос о том, как пропорционально распределить представительство Палаты представителей, среди нескольких делегатов вспыхнули страсти из-за рабства.
All popularly elected members are chosen by proportional representation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все всенародно избранные члены избираются на основе пропорционального представительства.
Members of the 123-seat Assembly are elected through a system of proportional representation and serve for a maximum term of five years.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Члены Ассамблеи, состоящей из 123 мест, избираются по системе пропорционального представительства и служат в ней не более пяти лет.
The Democratic Party uses a proportional representation to determine how many delegates each candidate is awarded in each state.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как серверное, так и клиентское программное обеспечение для Eve Online разрабатывается на Stackless Python, варианте языка программирования Python.
Most systems of proportional representation use party lists.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Трансклюзии этого редиректа должны быть заменены именем целевого шаблона.
We represent the citizens of the state of California in prosecuting persons charged with criminal conduct.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы представляем граждан штата Калифорния, и выступаем против лиц, обвиненных в преступлениях.
The Court was also requested to order that lawyers from the territories be allowed to enter Israel during the closure to represent Palestinian detainees.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она просила также разрешить проживающим на территориях адвокатам въезжать в Израиль во время закрытия территорий для того, чтобы они могли представлять интересы содержащихся под стражей палестинцев.
The State Governor, who shall represent the State and preside over the State Council of Ministers, chairs the State government.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Губернатор штата, который представляет штат и председательствует в совете министров штата, является председателем правительства штата.
For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения.
Other 18th-century garden follies represented Chinese temples, Egyptian pyramids, ruined abbeys, or Tatar tents, to represent different continents or historical eras.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другие садовые безумства XVIII века представляли собой китайские храмы, египетские пирамиды, разрушенные аббатства или татарские шатры, представляющие различные континенты или исторические эпохи.
Parentheses may be used to represent a binomial coefficient, and also matrices.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Скобки могут использоваться для представления биномиального коэффициента, а также матриц.
The institution is thought to represent an aristocratic development of the ancient Germanic general assemblies, or folkmoots.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Считается, что этот институт представляет собой аристократическое развитие древних германских генеральных собраний, или фолькмотов.
When they contact the cortex, they can represent a potential seizure focus for the patient.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда они контактируют с корой головного мозга, они могут представлять потенциальный очаг припадка для пациента.
b,c represent a subdivision description, with 1,0 representing the base form.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке b, c представляют собой описание подразделения, причем 1,0 представляет собой базовую форму.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «th»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the principles of proportional representation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the principles of proportional representation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, principles, of, proportional, representation , а также произношение и транскрипцию к «the principles of proportional representation». Также, к фразе «the principles of proportional representation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.