The winner takes it all - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
according to the cooling conditions of the screw - в зависимости от способа охлаждения шнека
at the heart of the european union - в самом сердце Европейского союза
the convention on contracts for the international sale of - конвенция о договорах международной купли-продажи
report on the activities of the committee - отчет о деятельности комитета
spoken by the majority of the population - на котором говорит большинство населения
gap between the haves and the have-nots - разрыв между имущими и неимущими
law on the establishment of the extraordinary - Закон о создании необыкновенного
the impartiality of the public service - беспристрастность государственной службы
the overall performance of the organization - общая производительность организации
recognize the jurisdiction of the court - признать юрисдикцию суда
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
draw the winner - побеждать
silver award winner - серебряный призер награды
picked a winner - выбрали победителя
being the winner - будучи победителем
biggest winner - Главный победитель
design winner - победитель дизайн
twice winner - дважды победитель
winner of the nobel prize in literature - лауреат нобелевской премии в области литературы
make it a winner - сделать его победителем
are a winner - является победителем
Синонимы к winner: victor, hero, champ, conqueror, champion, medalist, record holder, world-beater, top dog, vanquisher
Антонимы к winner: failure, defeated, loser, vanquished
Значение winner: a person or thing that wins something.
noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр
verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти
commissioning takes place - ввод в эксплуатацию происходит
takes place on site - происходит на сайте
takes a lot of resources - занимает много ресурсов
it takes for you - он принимает для вас
it takes a couple of days - это занимает несколько дней
takes notes of the initiative - принимает к сведению инициативы
meeting takes place at - Встреча проходит в
person who takes responsibility - Человек, который берет на себя ответственность
takes place at - происходит в
takes place against - происходит от
Синонимы к takes: grasp, clutch, grip, get hold of, clasp, lay hold of, grab, withdraw, draw, pull
Антонимы к takes: place, drive, hand, transfer, will make, display, come back, mistake, make, bring
Значение takes: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
it flashes - он мигает
it loses - она теряет
inform it - информировать его
ensure it - обеспечить его
assure it - заверяю
it nurtures - она лелеет
task it - поручаем его
withstand it - выдержать его
isnt it - разве это
trash it - громить его
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
ignore all - игнорировать все
despite all - несмотря на все
all outgoing - все исходящие
all contracting - все сжимающий
all testing - все испытания
all weathers - все выветривается
all became - все стало
all star - все звезды
all pass - все пройдет
all times and in all places - все времена и во всех местах
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
He doesn't deserve to be in a winner-takes-all race with multi-million-dollar cars! |
Он не заслуживает участия в гонке, где на кону машины за миллионы! |
Flair then won the SmackDown Women's Championship from Asuka, making the WrestleMania match a Winner Takes All match for both titles. |
Затем флер выиграла чемпионат SmackDown Women's Championship у Аски, сделав матч WrestleMania победителем всех матчей за оба титула. |
In these arenas, wealthy business owners and merchants hire gladiators to fight in unarmed combat where the winner takes all. |
На этих аренах богатые владельцы бизнеса и торговцы нанимают гладиаторов, чтобы сражаться в рукопашном бою, где победитель забирает все. |
And now, Oscar-winner Rona Thorne takes on the CIA and the KGB in Dietrich Viener's new thriller, Disavowed. |
А теперь обладательница оскара Рона Торн померяется силами с ЦРУ и КГБ в новом триллере Дитриха Вайнера Непреклятвенный! |
Победитель забирает голову своего врага, а вместе с ней и его силу. |
|
Деньги пойдут в призовой фонд, который получит победитель. |
|
Winner takes the show to Broadway. |
Победитель получит шоу на Бродвее. |
This was a $9,000,000 winner-takes-all match against Tiger Woods at Shadow Creek Golf Course in Las Vegas. |
Это был матч на $ 9,000,000 победитель-берет-все против Тайгера Вудса на поле для гольфа Shadow Creek в Лас-Вегасе. |
Next week in Portland, the winner takes home $216,000. |
На следующей неделе вы будете выступать на профессиональном турнире и победитель получит 270 тысяч долларов. |
In some variations, 'winner takes all', meaning the winner of the match gets all the points the opponent has accumulated in that round. |
В некоторых вариациях победитель забирает все означает, что победитель матча получает все очки, которые соперник накопил в этом раунде. |
The VIP turns out to be Tanner who claims to be the actual winner and takes the Veyron off Rut. |
VIP-персона оказывается Таннером, который утверждает, что является фактическим победителем и выводит Вейрона из колеи. |
It was announced that Ospreay will face ROH Television Champion Jeff Cobb in a Winner takes all match at G1 Supercard. |
Было объявлено,что Ospreay встретится с чемпионом ROH Television Джеффом Коббом в победном матче на G1 Supercard. |
A last round, the winner takes all. |
Последний раунд. Победитель срывает куш. |
We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for. |
Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии. |
So he takes this kid's sled and goes flying down this hill. |
Так он взял санки этого мальчика и пошел съезжать с того холма. |
And so I am proud to announce the winner of this year's Sheridan scholarship. |
Поэтому я рад назвать имя лауреата стипендии Шеридана нынешнего года. |
Я трачу 45 минут, чтобы пройти регистрацию в аэропорту! |
|
You are at peace, and yet Jackson takes his leadership for granted. |
Ты безмятежен, и все же Джексон воспринимает свое лидерство как должное. |
Were that true, I would still pray Crixus takes your life before he falls. |
Было бы это правдой, но я все еще продолжаю молиться что Крикс забрал твою жизнь до того, как падет. |
Last year's winner, Sarah Mills, is the favourite, sir. |
Прошлогодняя победительница Сара Миллс будет фавориткой в забеге, сэр. |
I need a junkyard dog who's willing to do the ugly things it takes to bring a con to justice. |
Мне нужна собака, готовая выполнить грязную работу, воздать им по заслугам. |
Today, I have the feeling it takes up all the space available as an autonomous creature. |
Сегодня у меня чувство, что он занял все доступное пространство как независимый орган. |
They have a cash prize for the winner. |
Победитель получает денежный приз. |
I feel like when I set the price up higher, it takes it out of the realm of petty crime and helps me preserve my sense of personal integrity. |
Когда я повышаю цену, оно как бы перерастает постыдное преступление, и помогает мне сохранить чувство целостности моей личности. |
The key to understanding how life obeys the laws of thermodynamics is to look at both the energy it takes in and the energy it gives out. |
Дабы понять, как жизнь подчиняется законами термодинамики, нужно посмотреть на входящую и выходящую из неё энергию. |
Plus it takes five days to get there. |
Плюс, 5 дней, чтобы туда попасть. |
Этот подающий надежды молодой художник является победителем... |
|
Your brother is the winner once more. |
Ваш брат опять победил. |
Vronsky was at the head of the race, just as he wanted to be and as Cord had advised, and now he felt sure of being the winner. |
Вронский вел скачку - то самое, что он и хотел сделать и что ему советовал Корд, и теперь он был уверен в успехе. |
С 78% подсчитанных голосов, мы называем победителя. |
|
Ooh,I'll bet any girlfriend of yours is a real winner. |
Держу пари, что Ваша девушка – настоящее чудо. |
And out of nowhere, Dukat takes an interest in this orphan boy who arrives on our station. |
И вдруг, ни с того ни с сего, Дукат проявляет интерес к этому мальчику, прибывающему на станцию. |
Lucas never takes a lunch longer than half an hour, enough time to enjoy exactly one comic book. |
Лукас никогда не обедает дольше получаса, которого хватает, чтобы насладиться одной книжкой комиксов. |
Он всегда долго спит когда пьяный. |
|
And the winner by an overwhelming majority... |
И победитель... большинством голосов... |
The winner of this year's American Fellowship of Arts and Letters Award, Mr. Rory Jansen. |
Победитель премии Американского содружества художников и литераторов в этом году, мистер Рори Дженсен. |
Sara imagines herself as the beautiful winner of the game show, with Harry – married and successful – arriving as a guest. |
Сара воображает себя прекрасной победительницей игрового шоу, а Гарри-женатый и успешный-приезжает в качестве гостя. |
The eventual winner of the election, Ivo Josipović, rejected this suggestion, saying that the generals' retirement was final. |
Окончательный победитель выборов Иво Йосипович отверг это предложение, заявив, что отставка генералов окончательна. |
Depending on what was decided beforehand, the winner is decided when a player claims from three to all six sides first. |
В зависимости от того, что было решено заранее, победитель определяется, когда игрок претендует от трех до всех шести сторон в первую очередь. |
He has been a Baker Tilly Award winner at the Royal Watercolour Society, and an official painter to the Office de Tourisme of Pézenas. |
Он был лауреатом премии Бейкер Тилли в Королевском обществе акварели и официальным художником в бюро туризма Пезены. |
The musical director of ISO is the two-time Grammy award winner, violinist and composer, Evan Price. |
Музыкальным руководителем ИСО является двукратный лауреат премии Грэмми, скрипач и композитор Эван Прайс. |
Only local women may compete; they race, and their times are compared to determine the international winner. |
Соревноваться могут только местные женщины; они участвуют в гонках, и их время сравнивается, чтобы определить международного победителя. |
Belo is the youngest winner of the series and the only black housemate to win. |
Бело-самый молодой победитель серии и единственный чернокожий сосед по дому, который победил. |
Rachel Rice was the winner of the series after spending 93 days in the House. |
Рэйчел Райс стала победительницей серии, проведя в доме 93 дня. |
The series is housed within the architectural installation created by the winner of the annual Young Architects Program. |
Серия размещена в рамках архитектурной инсталляции, созданной победителем ежегодной программы молодых архитекторов. |
The winner of Season 24 won a fight with Demetrious Johnson. |
Победитель 24-го сезона выиграл бой с Деметриусом Джонсоном. |
In the contested election of 2000, the system predicted the popular vote winner, although not actual winners. |
На спорных выборах 2000 года система предсказала победителя всенародного голосования, хотя и не фактических победителей. |
Second winner was Shanghai Jiao Tong University 7 minutes behind SpSU, also with 11 problems solved. |
Вторым победителем стал Шанхайский университет Цзяо Тун, отставший на 7 минут от СПбГУ, также с 11 решенными задачами. |
Ruben Studdard emerged as the winner, beating Clay Aiken by a small margin. |
Рубен Студдард вышел победителем, обойдя Клэя Эйкена с небольшим отрывом. |
This is the first season in which the winner failed to achieve gold album status. |
Это первый сезон, в котором победителю не удалось добиться статуса золотого альбома. |
Beginning with the 2012 presidential election, Iowa switched from the old winner-take-all allocation to proportional allocation. |
Начиная с президентских выборов 2012 года, Айова перешла от старого распределения победителя-бери-все к пропорциональному распределению. |
The selection of the winner may different which depends which team the artist belongs. |
Выбор победителя может быть разным, что зависит от того, к какой команде принадлежит художник. |
McDonagh fought at light-heavyweight and lost a split decision in the quarter-finals to David Harris, the eventual winner. |
МакДона сражался в полутяжелом весе и проиграл раздельное решение в четвертьфинале Дэвиду Харрису, возможному победителю. |
£1 was added to the £100,000 jackpot for every minute the programme was on air without finding a winner. |
1 фунт был добавлен к джекпоту в размере 100 000 фунтов стерлингов за каждую минуту, когда программа выходила в эфир, не находя победителя. |
Advertising for the lottery help funded fund the newspapers, and reports on the winner helped sell copies. |
Реклама лотереи помогала финансировать фонд газеты,а отчеты о победителе помогали продавать тиражи. |
The winner is normally the competitor with the fastest time, but other scoring systems can be used, e.g., score events and Trail-O. |
Победителем обычно становится участник с самым быстрым временем, но можно использовать и другие системы подсчета очков, например, score events и Trail-O. |
He is best known for being the winner of the 1978 Cheltenham Gold Cup. |
Он наиболее известен как победитель Золотого Кубка Челтнема 1978 года. |
He was the first winner of the Nobel Prize in Literature in 1901. |
Он был первым лауреатом Нобелевской премии по литературе в 1901 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the winner takes it all».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the winner takes it all» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, winner, takes, it, all , а также произношение и транскрипцию к «the winner takes it all». Также, к фразе «the winner takes it all» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.