Their confirmation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the palm of their hand - в ладони
their request - их запрос
describe their experience - описать свой опыт
resulting from their research - в результате их исследований
on their website - на своем сайте
their data are - их данные
their premises - их помещения
all their help - все их помощь
in their vision - в своем видении
from their ranks - из своих рядов
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
noun: подтверждение, утверждение, конфирмация, подкрепление, квитирование, подтверждение приема, ратификация
such a confirmation - такое подтверждение
there is no confirmation - нет подтверждения
confirmation prompt - подтверждение приглашения
direct confirmation - прямое подтверждение
his confirmation - его подтверждение
public confirmation - публичное подтверждение
you will receive a confirmation - вы получите подтверждение
a confirmation message - подтверждающее сообщение
your order confirmation - ваше подтверждение заказа
received a confirmation - получил подтверждение
Синонимы к confirmation: substantiation, corroboration, endorsement, testimony, proof, verification, authentication, evidence, formalization, validation
Антонимы к confirmation: denial, rejection, contradiction, opposition, disproof, refutation, rebuttal, refusal, destruction, disapproval
Значение confirmation: the action of confirming something or the state of being confirmed.
So while I was making this film, several people said to me, Well, Deeyah, you know, this is just their culture, this is just what those people do to their kids and we can't really interfere. |
В процессе работы над фильмом несколько человек говорили мне: Послушай, Дийа, у них такая культура, так они поступают со своими детьми, и мы не можем вмешиваться. |
There King Enrique III supplied the necessary measures and the confirmation of Bethencourt's exclusive rights to conquer the island, thereby marginalising Gadifer. |
Там король Энрике III обеспечил необходимые меры и подтвердил исключительные права Бетанкура на завоевание острова, тем самым маргинализировав Гадифера. |
Junior Soprano reminisces to Tony about an incident when Tony and Tony Blundetto snuck into the girl's bathroom with a camera while at Barbara's confirmation. |
Младший Сопрано вспоминает Тони об инциденте, когда Тони и Тони Блундетто пробрались в ванную комнату девушки с камерой во время подтверждения Барбары. |
From their point of view, these preferences have nothing to do with health; they just like what they like. |
Они считают, что эти предпочтения не зависят от состояния здоровья, просто нравятся и точка. |
I wanted to show people the way data relates to their everyday lives. |
Я хотела показать людям, как данные влияют на их каждодневную жизнь. |
Young men were more likely to measure their satisfaction by their own orgasm. |
Юноши скорее связывают степень удовлетворённости с собственным оргазмом. |
I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility. |
Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека. |
The complex medical diagnoses that bring our young patients to us mean that their lives have often been restricted, some to a hospital bed for long periods of time, others to wheelchairs, still others to intensive courses of chemotherapy or rehab. |
Тяжёлый диагноз, который приводит сюда маленьких пациентов, означает, что их жизнь была ограничена либо больничной койкой, либо инвалидной коляской, или химиотерапей и реабилитацией. |
In fact, there were sleep researchers who actually were studying us because it was so unusual for humans to try to extend their day. |
Проводились исследования сна, при которых нас фактически изучали, потому что очень необычно жить в режиме удлинённых суток. |
Something like homeownership is much more difficult to see, so we revert to our own heuristics, our own biases about how many people we think own their own homes. |
Что-то вроде владения домом гораздо труднее оценить, поэтому мы прибегаем к нашей эвристике, нашим предубеждениям о том, сколько людей владеют собственным домом. |
Remember, they're programmed right into their DNA to keep secrets. |
Помните, хранение секретов у них в крови. |
Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым. |
|
The Sisko said that corporeal beings value their linear existence. |
Сиско объяснил нам, что материальные существа ценят линейное существование. |
Each species is wonderfully adapted to their own unique niche. |
Каждый из видов поразительным образом адаптирован к своей уникальной нише. |
Девчонки не в восторге от липких ручонок на их сиськах. |
|
Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession. |
Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия. |
She watched those with serene acceptance of the Force and envied their certainty. |
Девушка ранее видела обладавших ясным пониманием Силы, и завидовала их уверенности. |
I'll allow you to swap if you will tell me what it was that got the audience their ten points. |
Я пойду на это, если скажешь мне, за что зрители получили свои 10 баллов? |
This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy. |
Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии. |
We risk the prospect of a tragic confirmation that Africa's economic and financial situation has worsened in the decade that UN-NADAF has been in place. |
Мы рискуем столкнуться с трагическим подтверждением того, что экономическая и финансовая ситуация Африки ухудшилась за десятилетие существования НАДАФ-ООН. |
Third place is confirmation of the considerably high level of our team. |
Третье место - подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня. |
A definitive delivery date can only be set after confirmation from our manufacturers. |
Мы сможем сообщить Вам о сроках поставки не раньше, чем фирма-изготовитель подтвердит их. |
And with originality comes a need for authenticity, the need for cultural confirmation. |
и с подлинностью приходит необходимость достоверности для подтверждения культурной принадлежности |
Reports are still sketchy and confirmation is trickling in, but initial intel is that there was an explosion |
Сообщения урывистые, подтверждения нет, но изначально считается, что подорвали |
Although his assertion is still subject to confirmation, the FBI has decided to release David Clarke on good faith. |
Хотя его заявление всё еще требует подтверждения, ФБР решили отпустить Дэвида Кларка. |
You didn't come here for confirmation. |
Ты не за доказательствами сюда пришёл. |
А хранишь секрет, пока не найдешь доказательства. |
|
This is a confirmation that we're investigating your daughter's murder. |
Вот доказательства того, что мы расследуем убийство вашей дочери. |
I need confirmation that the weapon has been neutralized and that Krall is dead. |
Нужно удостовериться, что оружие нейтрализовано, а Кралл мертв. |
Sir, I have visual confirmation of TS-129's current position. |
Сэр, у меня на мониторе текущие координаты ТС-129. |
Наша жертва определенно утонула. |
|
When confirmation of extraterrestrials still had that punch. |
Ощущать те же эмоции от осознания существования всего внеземного. |
There has been no official confirmation, but sources tell us, earlier today, gunfire erupted inside the Palace as several armed intruders forced their way in. |
Официального подтверждения не было, но источники сообщают, что ранее внутри дворца вспыхнула стрельба, когда туда ворвались вооруженные злоумышленники. |
Это могло бы стать невольным подтверждением слуха. |
|
I am simply asking confirmation of what you were told, and by whom. |
Я лишь хочу проверить, кто что вам сказал. |
We got confirmation for each one as they were dropped off. |
Мы получили подтверждение на каждый, как только их выгрузили. |
The reporters wrote the news without any confirmation, it's creating all sorts of chaos. |
Репортёры пишут статьи, не проверяя фактов. Полный бардак. |
The language of the Articles has led some to deny that confirmation and the other rites are sacraments at all. |
Язык статей заставил некоторых отрицать, что конфирмация и другие обряды вообще являются таинствами. |
Altogether 63 of them received confirmation on 25 April. |
В общей сложности 63 из них получили подтверждение 25 апреля. |
In Firefox 15, uploading files does not ever show a confirmation notice, even though the files are uploaded successfully. |
В Firefox 15 загрузка файлов никогда не показывает уведомление о подтверждении, даже если файлы загружены успешно. |
The discoveries were announced on 31 October 2005, after confirmation by precovering archival Hubble images of Pluto from 2002. |
Об этих открытиях было объявлено 31 октября 2005 года, после того как они были подтверждены предварительными архивными снимками Хаббла с Плутона 2002 года. |
Though Jackson's opponents in the Whig Party once again attempted to defeat Taney's nomination, Taney won confirmation in March 1836. |
Хотя противники Джексона в партии вигов еще раз попытались победить выдвижение Тани, Тани получил подтверждение в марте 1836 года. |
Cognitive explanations for confirmation bias are based on limitations in people's ability to handle complex tasks, and the shortcuts, called heuristics, that they use. |
Когнитивные объяснения предвзятости подтверждения основаны на ограничениях в способности людей справляться со сложными задачами, а также на ярлыках, называемых эвристиками, которые они используют. |
Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies. |
Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование. |
The discovery and confirmation of the CMB in 1964 secured the Big Bang as the best theory of the origin and evolution of the universe. |
Открытие и подтверждение CMB в 1964 году обеспечило Большой Взрыв как лучшую теорию происхождения и эволюции Вселенной. |
During the early 20th century, research on Titan led to the confirmation in 1944 that it had a thick atmosphere – a feature unique among the Solar System's moons. |
В начале XX века исследования Титана привели в 1944 году к подтверждению того, что он имеет плотную атмосферу – особенность, уникальная среди спутников Солнечной системы. |
In an example of confirmation bias, mishaps and crashes are readily attributed to the fairies' displeasure; likewise lucky escapes. |
В качестве примера предвзятости подтверждения неудачи и аварии легко приписываются неудовольствию фей; точно так же счастливые побеги. |
Confirmatory testing is only needed under the age of 1. For children and adults, testing is optional. |
Подтверждающее тестирование требуется только в возрасте до 1 года. Для детей и взрослых тестирование не является обязательным. |
This gives the Norwegian monarchy the unique status of being a popularly elected royal family and receiving regular formal confirmations of support from the Storting. |
Это дает норвежской монархии уникальный статус всенародно избранной королевской семьи и получение регулярных официальных подтверждений поддержки от Стортингов. |
Therefore, the decision to administer diphtheria antitoxin is based on clinical diagnosis, and should not await laboratory confirmation. |
Поэтому решение о введении дифтерийного антитоксина основано на клиническом диагнозе и не должно ждать лабораторного подтверждения. |
Confirmation bias is often described as a result of automatic, unintentional strategies rather than deliberate deception. |
Предвзятость подтверждения часто описывается как результат автоматических, непреднамеренных стратегий, а не преднамеренного обмана. |
The confirmation can take place at the same time as the baptism, by anointing with the oil immediately after the pouring of the water. |
Конфирмация может происходить одновременно с Крещением, путем помазания елеем сразу после обливания водой. |
Once cognized, confirmation bias and avoidance of cognitive dissonance may reinforce the belief. |
После того, как они будут осознаны, предвзятость подтверждения и избегание когнитивного диссонанса могут укрепить веру. |
This is similar to what psychologists term confirmation bias. |
Это похоже на то, что психологи называют предвзятостью подтверждения. |
Prior to the confirmation that the then-untitled Logan would be his final appearance in the X-Men film franchise, Jackman initially denied such rumors. |
До подтверждения того, что тогдашний безымянный Логан будет его последним появлением в кинофраншизе Люди Икс, Джекман изначально отрицал подобные слухи. |
Although some insist on the custom, it is discouraged by others and in any case is only a secondary aspect of confirmation. |
Хотя некоторые настаивают на этом обычае, другие не одобряют его и в любом случае это лишь вторичный аспект подтверждения. |
I hereby request editing privileges for the this Latvia page and expect an expeditious confirmation. |
Настоящим я запрашиваю права редактирования для этой страницы Латвии и ожидаю быстрого подтверждения. |
Hawley made McCaskill's upcoming vote on the confirmation of CIA Director, Mike Pompeo, for the post of Secretary of State a campaign issue. |
Хоули сделал предстоящее голосование Маккаскилла по поводу утверждения директора ЦРУ Майка Помпео на пост госсекретаря предвыборным вопросом. |
There should be no hurry to add this absent confirmation of the early speculation. |
Не следует спешить добавлять это отсутствующее подтверждение ранних предположений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their confirmation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their confirmation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, confirmation , а также произношение и транскрипцию к «their confirmation». Также, к фразе «their confirmation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
