Thereafter referred to as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
right thereafter - право после
thereafter until - не после этого до
thereafter follows - после этого следует
shortly thereafter - вскоре после этого
that thereafter - что после
thereafter for - после этого для
also thereafter - также после
or as soon as possible thereafter - или как можно скорее после
every six months thereafter - каждые шесть месяцев
every week thereafter - каждую неделю после этого
Синонимы к thereafter: afterward/afterwards, following that, then, subsequently, next, after that, thenceforth
Антонимы к thereafter: afore, ahead, antecedently, anteriorly, before, beforehand, earlier, previously
Значение thereafter: after that time.
we were referred to - мы были переданы
referred the issue - передал вопрос
referred to court - передано в суд
we referred to - мы говорили
as referred - как это указано
mistakenly referred - ошибочно называют
collectively referred to as the parties - совместно именуемые сторонами
referred to the important - называют важным
subsequently referred to as - впоследствии упоминается как
referred to previously - упомянутый ранее
Синонимы к referred: write about, point out, call attention to, deal with, make reference to, speak of/about, talk of/about, touch on, mention, allude to
Антонимы к referred: concealed, artless, blotted out, buried, bygone, consigned to oblivion, covered up, disregarded, forgot, gone
Значение referred: mention or allude to.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be eligible to win - чтобы иметь право на победу
to apply to - обратиться к
to bring to a conclusion - чтобы довести до конца
to go to the fountain-head - идти к фонтану головки
to praise to the skies - восхвалять до небес
to race to rescue - в гонке на спасение
want you to come back to me - хочу, чтобы ты вернулась ко мне
need to go back to the beginning - нужно вернуться к началу
to get used to each other - чтобы привыкнуть друг к другу
tell them to go to hell - скажите им, чтобы попасть в ад
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as many items as possible - как много пунктов, как это возможно
as safe as a house - в безопасности, как дома
i could start working as soon as possible - я мог бы начать работать как можно скорее
as well as the concept - а также концепции
as well as its decisions - а также ее решений
them as much as possible - их как можно больше
as well as other types - а также другие виды
as far as technically possible - насколько это технически возможно
to go as far as - пойти так далеко, как
at least as high as - по крайней мере, столь же высоко, как
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
Thereafter, he came to be widely referred to under this nickname in oppositional media and opponents' speeches. |
Впоследствии он стал широко упоминаться под этим прозвищем в оппозиционных СМИ и выступлениях оппонентов. |
Thereafter, John Singleton Copley, 1st Baron Lyndhurst moved that the entire matter be referred to the Committee for Privileges. |
После этого Джон Синглтон Копли, 1-й барон Линдхерст, предложил передать все дело в Комитет по привилегиям. |
Thereafter the IAF was referred to as the Royal Indian Air Force. |
После этого ВВС Индии стали именоваться Королевскими Военно-воздушными силами Индии. |
The core leadership of this government is also referred to as the Ganden Phodrang, and Lhasa thereafter became both the religious and political capital. |
Центральное руководство этого правительства также упоминается как Ганден Пходранг, и впоследствии Лхаса стала как религиозной, так и политической столицей. |
Upon death, the emperor is thereafter referred to by the era of his reign. |
После смерти императора в дальнейшем упоминается эпоха его правления. |
Those who opposed the Central Committee's position in the debate were thereafter referred to as members of the Left Opposition. |
Тех, кто выступал против позиции центрального комитета в ходе дебатов, впоследствии называли членами левой оппозиции. |
The rest of the article focuses on REM sleep dreaming, thereafter simply referred as dreaming. |
Остальная часть статьи посвящена сновидениям быстрого сна, которые впоследствии просто называются сновидениями. |
I referred to the Prince Consort's broken childhood home due to sexual scandals and his loss of his mother shortly thereafter. |
Я имел в виду разрушенный дом детства принца-консорта из-за сексуальных скандалов и его потери матери вскоре после этого. |
However, its meaning was soon reversed, and thereafter it referred to getting away from fandom and fannish doings. |
Однако вскоре его смысл был изменен на противоположный, и после этого он означал уход от фэндома и фанатских делишек. |
Surely those words couldn't have simply referred to those shirts she'd ironed so beautifully? |
Уж едва ли речь шла о сорочках, которые Нетти так искусно гладила. |
These six initiatives, collectively referred to as the UNOPS change management programme, are expected to yield financial results from 2004 to 2007. |
Эти шесть инициатив, которые, вместе взятые, составляют программу управления преобразованиями ЮНОПС, должны положительно отразиться на результатах финансовой деятельности в период 2004 - 2007 годов. |
Cannot set value to read only field' ' referred to in binding. |
Невозможно задать значение для поля, которое доступно только для чтения и на которое делается ссылка в привязке. |
Thereafter, contributions to the administrative budget will be made directly to the Authority by States Parties. |
После этого взносы в административный бюджет будут осуществляться государствами-участниками непосредственно в Орган. |
Depending on the precise way in which a dark pool operates and interacts with other venues, it may be considered, and indeed referred to by some vendors, as a grey pool. |
В зависимости от определенного метода, по которому «темный» пул работает и взаимодействует с другими торговыми площадками, его можно рассматривать в качестве «серого» пула. |
Ambassador-at-Large for the former Soviet Union Strobe Talbott referred to Yeltsin’s dissolution of parliament as a “noisy squabble.” |
Американский посол по особым поручениям в бывший Советский Союз Строуб Тэлботт (Strobe Talbott) назвал роспуск парламента Ельциным «шумной ссорой». |
The events that occurred thereafter were affected only to avert misunderstanding. |
После этого были предприняты действия, необходимые для того, чтобы избежать недоразумений. |
The press stories about the progress of the fair's construction referred to |
В статьях, рассказывающих о ходе подготовки к строительству, совет называли |
The facts are, you had a relationship with him in law school, you worked a case against him, and shortly thereafter, ended your relationship. |
Факт в том, что, будучи студентами, вы встречались, вы работали над делом против него, вскоре после которого ваши отношения закончились. |
Thereafter it was Aileen's ambition to associate with Mrs. Anson Merrill, to be fully and freely accepted by her. |
С тех пор мечтой Эйлин стало познакомиться с этой дамой и попасть в число ее друзей. |
Thereafter, when they talked it over, they always wondered just why they had failed to notice Scarlett's charms before. |
Впоследствии, не раз возвращаясь к нему в воспоминаниях, близнецы только диву давались, как это могло случиться, что они столь долго оставались нечувствительными к чарам Скарлетт О'Хара. |
And here I may remark that when Mr. Wopsle referred to me, he considered it a necessary part of such reference to rumple my hair and poke it into my eyes. |
Замечу кстати, что, упоминая обо мне, мистер Уопсл всякий раз считал своим долгом взъерошить мои волосы и спустить их мне на глаза. |
Thereafter and until he began staying at home on account of Bonnie's fears, he had been absent from the supper table more often than he had been present. |
Ужинал он почти всегда вне дома - до тех пор, пока страхи Бонни не побудили его прекратить все отлучки. |
He is referred to, on more than one occasion, as a friend of her father's. |
И о нём неоднократно говорится как о друге её отца. |
Thereafter he sat thoughtfully in his britchka -plunged in meditation on the subject of whom else it might be well to visit. |
И потом еще долго сидел в бричке, придумывая, кому бы еще отдать визит, да уж больше в городе не нашлось чиновников. |
And several people who he has referred to me have canceled at the last minute and have not rescheduled. |
И еще несколько человек, которым он меня порекомендовал, тоже отменили прием в последнюю минуту и не перенесли. |
The species Starnoenas cyanocephala was previously referred to as a quail-dove, though this English name is now incorrect. |
Вид Starnoenas cyanocephala ранее назывался перепелиным голубем, хотя это английское название сейчас неверно. |
Thereafter he and Egg ride with the intent to reach the Wall. |
После этого он и эгг едут с намерением добраться до стены. |
The disgraced Larionov committed suicide shortly thereafter. |
Вскоре после этого опальный Ларионов покончил с собой. |
These charges were referred to the Judiciary Committee, prompting Judge Story to resign. |
Эти обвинения были переданы в Судебный комитет, что побудило судью стори подать в отставку. |
Reportedly, the volcano El Misti was sometimes confused with and thus referred to mistakenly as Huaynaputina. |
Сообщается, что вулкан Эль-Мисти иногда путали с Уайнапутиной и поэтому ошибочно называли Уайнапутиной. |
Thereafter, although the two crowns of England and Scotland remained separate, the monarchy was based chiefly in England. |
После этого, хотя две короны Англии и Шотландии оставались раздельными, монархия основывалась главным образом в Англии. |
Shortly thereafter, three of Bueche's games, Lunar Leepers, Jawbreaker II, and Laf Pak, were published by Sierra On-Line. |
Вскоре после этого Sierra On-Line опубликовала три игры Bueche: Lunar Leepers, Jawbreaker II и Laf Pak. |
This stock can be referred to by different names, depending on the game; supply, talon, nest, skat, kitty, and dog are common game-specific and/or regional names. |
Этот запас может быть назван различными именами, в зависимости от игры; поставка, коготь, гнездо, скат, котенок и собака являются общими специфическими для игры и/или региональными названиями. |
In the special cases of 1-of-3 encoding, or multi-valued ternary logic, these elements may be referred to as flip-flap-flops. |
В частных случаях кодирования 1 из 3, или многозначной троичной логики, эти элементы могут называться триггерами. |
The House of Lords referred the entire question to the Committee for Privileges. |
Палата лордов передала весь вопрос в Комитет по привилегиям. |
Директор школы, в народе именуемый пчелой. |
|
Forgetting that occurs through physiological damage or dilapidation to the brain are referred to as organic causes of forgetting. |
Забвение, возникающее в результате физиологического повреждения или разрушения мозга, называют органическими причинами забвения. |
The germ layers are referred to as the ectoderm, mesoderm and endoderm. |
Зародышевые слои называются эктодермой, мезодермой и эндодермой. |
hCG is not necessary for fertilization, but is secreted by embryos shortly thereafter. |
хгч не является необходимым для оплодотворения, но выделяется эмбрионами вскоре после этого. |
Shortly thereafter, the trio—joined by Edith's sister Avis—holidayed in Shanklin on the Isle of Wight. |
Вскоре после этого трио, к которому присоединилась сестра Эдит Авис, отдыхало в Шенклине на острове Уайт. |
Biographer Justin Kaplan notes that the story is likely untrue, because Whitman regularly vacationed in the town thereafter. |
Биограф Джастин Каплан отмечает, что эта история, скорее всего, не соответствует действительности, поскольку Уитмен регулярно отдыхал в городе после этого. |
Lines explaining the injury were written and then cut, and thereafter Les simply appeared each week with a new bandage and new unexplained injury. |
Строки, объясняющие травму, были написаны, а затем вырезаны, и после этого лес просто появлялся каждую неделю с новой повязкой и новой необъяснимой травмой. |
The older folksongs are also referred to as regilaulud, songs in the poetic metre regivärss the tradition shared by all Baltic Finns. |
Старые народные песни также называются regilaulud, песни в поэтическом метре regivärss традиция, разделяемая всеми балтийскими финнами. |
In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, and experiences is referred to as a designer. |
На практике любой, кто создает материальные или нематериальные объекты, продукты, процессы, законы, игры, графику, услуги и опыт, называется дизайнером. |
После этого они двинутся в сторону столицы. |
|
Roadside obstacles are typically referred to as fixed objects. |
Придорожные препятствия обычно называют неподвижными объектами. |
These accounts do not tell us about the instruments used, except that they were conventionally referred to as pipes. |
Эти отчеты ничего не говорят нам об используемых инструментах, за исключением того, что они были условно названы трубами. |
The game has been referred to as among the greatest in college football history. |
Игра была названа одной из величайших в истории студенческого футбола. |
Jordan's music, along with that of Big Joe Turner, Roy Brown, Billy Wright, and Wynonie Harris, is now also referred to as jump blues. |
При выстреле последнего патрона затвор удерживается открытым, и защелка выпуска магазина может работать только тогда, когда затвор запирается назад. |
The release came in a folded and hand-pressed sleeve which is referred as uni-pak style album jacket. |
Релиз вышел в сложенном и прижатом вручную рукаве, который называется UNI-pak style album jacket. |
Wolcott hangs himself from the balcony of the Grand Hotel shortly thereafter. |
Вскоре после этого Уолкотт повесился на балконе Гранд-Отеля. |
Following her appearance on the series, Goody has frequently been referred to as one of the most successful former housemates. |
После ее появления в сериале Гуди часто упоминали как одну из самых успешных бывших соседок по дому. |
Maunder was credited as John Wilder on The Monroes but decided thereafter to return to his own name. |
Маундер был записан как Джон Уайлдер на Монро, но после этого решил вернуться к своему собственному имени. |
Anchored crosses are occasionally a feature of coats of arms in which context they are referred to by the heraldic terms anchry or ancre. |
Якорные кресты иногда являются особенностью гербов, в контексте которых они упоминаются геральдическими терминами anchry или ancre. |
Soon thereafter, she was approached about writing her memoir, which ultimately became Somebody to Love? |
Вскоре после этого к ней обратились с просьбой написать ее мемуары, которые в конечном итоге стали кем-то для любви? |
Originally, buttermilk referred to the liquid left over from churning butter from cultured or fermented cream. |
Первоначально пахта называлась жидкостью, оставшейся от сбивания сливочного масла из культивированных или ферментированных сливок. |
The term QF in British use referred to the breech sealing mechanism, in which the brass cartridge case provided the gas seal. |
Термин QF в британском употреблении относится к механизму уплотнения затвора, в котором латунная гильза патрона обеспечивает газовое уплотнение. |
Thereafter, their union resulted in the birth of a dark boy with red locks, who was named Hariharaputra. |
После этого их союз привел к рождению смуглого мальчика с рыжими локонами, которого назвали Харихарапутра. |
German U-boat crews were thereafter under War Order No. 154 not to rescue survivors, which parallelled Allied policy. |
После этого экипажи немецких подводных лодок получили военный приказ № 154 не спасать выживших, что соответствовало политике союзников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thereafter referred to as».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thereafter referred to as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thereafter, referred, to, as , а также произношение и транскрипцию к «thereafter referred to as». Также, к фразе «thereafter referred to as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
