Though to a lesser extent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: хотя, однако, несмотря на, если бы, даже, тем не менее, хотя бы, однако же, все-таки
adverb: однако, все же
more important though - более важно, хотя
noticeably though - заметно, хотя
seem as though - кажется, как будто
looks though - внешний вид, хотя
i'm good though - я хорошо, хотя
annoying though - раздражает, хотя
surprisingly though - удивительно, хотя
though probably - хотя, вероятно,
even though he was - несмотря на то, что он был
for me though - хотя для меня
Синонимы к though: for all that, in spite of the fact that, notwithstanding (the fact) that, despite the fact that, even though/if, although, nonetheless, having said that, still and all, even so
Антонимы к though: as a consequence, because of this, in consequence, so, accordingly, consequently, for this reason, hence, therefore, thus
Значение though: despite the fact that; although.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to jump on to a chair - прыгать на стул
to put one's hand to the plough - положить один & Rsquo; s руку на плуг
to the strain begins to tell on her - на напряжение начинает сказываться на ней
i want to get back to work - я хочу, чтобы вернуться к работе
you want to talk to me - ты хочешь поговорить со мной
need to go to the gym - должны пойти в спортзал
to go to the train station - идти к железнодорожной станции
want to talk to you now - хочу поговорить с вами сейчас
wanted to speak to you - хотел бы поговорить с вами
to be held to - который будет проведен в
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a dune - дюна
a hell of a noise - адский шум
a link in a chain - звено в цепи
as a result of a claim - в результате претензии
a buff - положительный эффект
à proximité - à proximité
a whisper to a roar - шепота до рева
find a needle in a haystack - найти иголку в стоге сена
a century and a half ago - века полтора назад
saw a man with a gun - увидел человека с ружьем
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: меньший, малый, небольшой, незначительный, ничтожный, мелочный, ограниченный
lesser cul-de-sac - привратниковая пещера
lesser slave lake - Малое Невольничье озеро
lesser omentum - малый сальник
lesser rice weevil - рисовый долгоносик
lesser effort - меньшие усилия
lesser content - меньшее содержание
lesser of evils - меньшее из зол
to a lesser extent than - в меньшей степени, чем
but to a lesser extent - но в меньшей степени,
of lesser quality - низкого качества
Синонимы к lesser: peripheral, subsidiary, ancillary, unimportant, inferior, petty, insignificant, secondary, de minimis, marginal
Антонимы к lesser: huge, numerous, gigantic
Значение lesser: not so great or important as the other or the rest.
to the full extent of one’s power - в полной мере своей власти
to the utmost extent - в максимальной степени
except to the extent that it reverses - за исключением случаев, что это меняет
reasonable extent - разумная степень
extent content - содержание степени
is the extent to which - это степень, в которой
the extent to which it is - степень, в которой он
extent of the study - Степень исследования
wonder to what extent - удивительно, до какой степени
what extent they - в какой степени они
Синонимы к extent: length, area, expanse, size, dimensions, proportions, range, width, scale, level
Антонимы к extent: juxtaposition, worm's eye view, limitation, aslant, base, basis, beginning, bottom, catawampus, ceiling
Значение extent: the area covered by something.
Female genital mutilation is found mostly in Africa, and to a lesser extent in the Middle East and some other parts of Asia. |
Калечащие операции на женских половых органах встречаются в основном в Африке и в меньшей степени на Ближнем Востоке и в некоторых других частях Азии. |
Here's something, though. |
Однако что интересно. |
The tribe still experienced occasional bad days, though these no longer threatened its very survival. |
Время от времени у племени еще выпадали черные дни, хотя гибель уже не грозила. |
And we're gonna partner with people who are the lesser evil. |
И мы будем сотрудничать с людьми которые являются меньшим злом. |
Strange, though, that they'd risk a party as large as the one your uncle had assembled. |
Вообще-то странно, что они напали на такой многочисленный отряд. |
And the residents expected protection from their lesser brethren in crime. |
И вот теперь богачи ожидали, что их защитят от менее удачливых собратьев по преступной деятельности. |
Beyond that, though, it underscores that the women of color in STEM do not experience the same set of barriers that just women or just people of color face. |
Кроме того, это подчеркивает то, что цветные женщины в STEM не сталкиваются с теми же препятствиями, как просто женщины или просто цветные люди. |
The default size is 2^32 keys; most typical computers can finish one block of this size in about 30 minutes, though it will depend on the speed of your CPU. |
Размер блока по умолчанию 2^32 ключей; большинство типов компьютеров могут закончить один такой блок примерно за 30 минут, но это зависит от скорости вашего процессора. |
Хотя камуфляж, наверное, можно считать обманом. |
|
Though differences are no bigger than those found within larger economies such as the US or Germany, they risk being amplified by the crisis. |
Впрочем, различия эти не крупнее тех, которые существуют в более мощных экономиках, таких как США и Германии, но существует опасность их увеличения в условиях кризиса. |
Inflation is easing though, thanks to tighter policy from the central bank with its inflation goal in mind. |
Однако теперь темпы инфляции замедляются благодаря более жесткой политике Центробанка, который постоянно держит в уме свою цель по инфляции. |
Though research findings differ, children's experience with the various genres - cartoons, drama, news and so on - obviously affects their perceptions of degrees of' realism'. |
Несмотря на различные результаты исследований, просмотр детьми различных жанров, мультфильмы, постановки, новости и т.д. , очевидно влияет на их восприятия насколько программы отражают реальную жизнь. |
The three countries say the scheme shouldn't be mandatory, though the quotas it sets for them are relatively low. |
Тройка стран утверждает, что эта схема не должна быть обязательной, хотя установленные для них квоты относительно невысоки. |
The ruble’s plunge, though it decimated the value of local earnings in dollars and euros, has driven production costs in Russia down sharply. |
Резкое падение курса рубля, несмотря на уменьшение объема доходов населения в долларах и евро, существенно сократило издержки производства в России. |
When he reached home he would receive the same whipping though he had committed no sin as he would receive if McEachern had seen him commit it. |
Хотя он не совершил никакого греха, по возвращении его должны были выпороть так же, как если бы он согрешил на глазах Макихерна. |
Adam felt as though his brother were inspecting him through the cracks in the barn. |
У Адама было ощущение, что брат внимательно разглядывает его сквозь щели амбара. |
Я не веду дел с младшими королевствами |
|
Perhaps, but I have to think running that risk is the lesser of two evils. |
Возможно, но я думаю, что пойти на риск - наименьшее из двух зол. |
And yet they were in touch with those giants and were themselves lesser giants. |
Но они имеют доступ к этим гигантам, и сами они гиганты, только помельче. |
That means taxonomists created the entire category of lesser ape just to single out the poor gibbon as the weird kid on the playground. |
Это значит, что таксономисты выделили целое семейство низших обезьян только для того, чтобы выставить гиббонов самыми чудиками во дворе. |
In regard to Snook, the brothers explained to the media that they always seek to cast a lesser-known actor in their films. |
Что касается Снука, то братья объяснили журналистам, что всегда стремятся снять в своих фильмах менее известного актера. |
The westerlies contained the lesser moisture that has come from the northwest since the marine areas gradually minimized to the recent Caspian Sea. |
Западные области содержали меньшую влагу, которая пришла с северо-запада, так как морские районы постепенно уменьшились до недавнего Каспийского моря. |
Chess culture has traditionally and typically credited the player for chess success, with the coach recognized in a much lesser fashion, or not at all. |
Шахматная культура традиционно и обычно приписывает игроку шахматный успех, а тренер признается в гораздо меньшей степени или вообще не признается. |
The original myth may have been about a lesser god, Helel, trying to dethrone the Canaanite high god El, who was believed to live on a mountain to the north. |
Первоначальный миф, возможно, был о меньшем Боге, Хелеле, пытающемся свергнуть ханаанского верховного бога Эла, который, как считалось, жил на горе к северу. |
Stimulation has modest support for improving behavior, mood, and, to a lesser extent, function. |
Стимуляция имеет скромную поддержку для улучшения поведения, настроения и, в меньшей степени, функции. |
At other latitudes the solar circumhorizontal arc is visible, for a greater or lesser time, around the summer solstice. |
На других широтах солнечная околохоризонтальная дуга видна в течение большего или меньшего времени вокруг Летнего Солнцестояния. |
He did however place a lesser importance upon this journey than that of replenishing the food rations at One Ton Depot. |
Однако он придавал этому путешествию меньшее значение, чем пополнению продовольственных пайков на складе в одну тонну. |
The primary broker will take a lesser amount of the fee and the secondary broker will book the load for transport receiving a larger share of the same fee. |
Первичный брокер возьмет меньшую сумму сбора, а вторичный брокер закажет груз для перевозки, получая большую долю того же сбора. |
The Monarch and the Hercules also did better with their first salvo, were inconvenienced by the smoke of firing, and to a lesser extent were caused to roll by firing. |
Монарх и Геркулес также лучше справились с первым залпом, им было неудобно из-за дыма от выстрела, и они в меньшей степени были вынуждены катиться от выстрела. |
– choosing not to participate, lesser-known players began to compete, leading to either watered-down competitions or surprises. |
- решив не участвовать, менее известные игроки начали соревноваться, что привело либо к размытым соревнованиям, либо к сюрпризам. |
Nevertheless, dermatology has co-opted some aspects of skin care, particularly in the U.S., and to a significantly lesser extent elsewhere, such as the U.K. Add from . |
Тем не менее, Дерматология кооптировала некоторые аспекты ухода за кожей, особенно в США, и в значительно меньшей степени в других странах, таких как Великобритания . |
However, due in part to OLN's lesser carriage in comparison to ESPN, the NHL's ratings that season had suffered in comparison. |
Тем не менее, отчасти из-за меньшей экипировки ОЛН по сравнению с ESPN, рейтинги НХЛ в том сезоне пострадали в сравнении. |
In 1254, the lesser barons ceased to be summoned, and the body of greater barons evolved into the House of Lords. |
В 1254 году меньшие бароны перестали созываться, и корпус больших баронов превратился в Палату лордов. |
Because thin milk contains a lesser amount of these soluble solids, it is mainly used in general cooking. |
Поскольку тонкое молоко содержит меньшее количество этих растворимых твердых веществ, оно в основном используется в общей кулинарии. |
The urea cycle takes place primarily in the liver and, to a lesser extent, in the kidneys. |
Цикл мочевины происходит в основном в печени и, в меньшей степени, в почках. |
Many convicted of magic receive lesser punishments of lashes and/or prison. |
Многие осужденные за магию получают меньшие наказания в виде плетей и / или тюрьмы. |
The judge may punish the person for lesser crimes at his discretion. |
Судья может наказать лицо за менее тяжкие преступления по своему усмотрению. |
While the astronauts' relative velocity slows down their time, the reduced gravitational influence at their location speeds it up, although at a lesser degree. |
В то время как относительная скорость астронавтов замедляет их время, уменьшенное гравитационное воздействие на их местоположение ускоряет его, хотя и в меньшей степени. |
Montmireil originally roasted the Chateaubriand between two lesser cuts of meat. |
Монмирэль первоначально зажарил Шатобриана между двумя меньшими кусками мяса. |
It passes close to the Old King's Road's historic route, but is to the west along a route which, although longer, has a lesser grade, as is required for rail. |
Он проходит рядом с историческим маршрутом старой королевской дороги, но на запад по маршруту, который, хотя и длиннее, имеет меньший уклон, как это требуется для железной дороги. |
The island is in the Leeward Islands, which is part of the chain known as the Lesser Antilles, in the West Indies. |
Остров находится на Подветренных островах, которые являются частью цепи, известной как Малые Антильские острова, в Вест-Индии. |
The final blow came in 1905, when Compañia de Jesus embraced the lesser evil principle. |
Последний удар был нанесен в 1905 году, когда Compañia de Jesus приняла принцип меньшего зла. |
It not only allowed covering Egypt, but all countries, even lesser known sub-Saharan African ones. |
Это позволило охватить не только Египет, но и все страны, даже менее известные страны Африки к югу от Сахары. |
Most cement kilns today use coal and petroleum coke as primary fuels, and to a lesser extent natural gas and fuel oil. |
Большинство цементных печей сегодня используют уголь и нефтяной кокс в качестве основного топлива, и в меньшей степени природный газ и мазут. |
The lesser-depicted type is a passive mode, in which the user is shown to be an 'unseen' observer in the simulated environment. |
Менее изображенный тип-это пассивный режим, в котором пользователь показан как невидимый наблюдатель в моделируемой среде. |
Others, of lesser competence, included Benjamin F. Butler. |
Другие, менее компетентные, включали Бенджамина Ф. Батлера. |
Galileo is lesser known for, yet still credited with, being one of the first to understand sound frequency. |
Галилей менее известен, но все же считается одним из первых, кто понял частоту звука. |
Plutarch also gives a lesser-known account of the death of Archimedes which suggests that he may have been killed while attempting to surrender to a Roman soldier. |
Плутарх также приводит менее известный рассказ о смерти Архимеда, который предполагает, что он, возможно, был убит при попытке сдаться римскому солдату. |
This is a lesser-known deck which operates on a principle similar to that of the Invisible Deck. |
Подготовка, хорошая коммуникация, продуманная техника и информированный о травме уход могут помочь смягчить этот дискомфорт. |
Its mainstay type was the Fokker F.VIIB with a lesser number of smaller Fokker VIIA and 14 Handley-Page types. |
Его основным типом был Fokker F. VIIB с меньшим количеством меньших Fokker VIIA и 14 типами Хэндли-Пейджа. |
The greater sciatic foramen lies above the ligament, and the lesser sciatic foramen lies below it. |
Возможность состояла в том, чтобы покинуть кратер выносливости, посетить его отброшенный тепловой щит и отправиться в кратер Виктория. |
This suggests that the SRZ should be given lesser weight than the other two sources. |
Это говорит о том, что СРЗ следует придавать меньший вес, чем двум другим источникам. |
It exits the pelvic cavity through the lesser sciatic foramen. |
Она выходит из тазовой полости через малое седалищное отверстие. |
Остальные братья Пендреллы тоже получали меньшие пенсии. |
|
The greater/lesser tubercule is located from the top of the acromion laterally and inferiorly. |
Большой / Малый бугорок расположен от вершины акромиона латерально и ниже. |
Uthar, I can agree with a few of your lesser revisions, but most suggest that you are simply adding pro-Putin POV. |
Утар, я могу согласиться с некоторыми из ваших меньших поправок, но большинство из них предполагают, что вы просто добавляете пропутинский POV. |
Although the image in the farthest glass will be of lesser size, there you will see that it must match the brightness of the rest. |
Хотя изображение в самом дальнем стекле будет иметь меньший размер, там вы увидите, что оно должно соответствовать яркости остальных. |
Lesser punishment is recommended for consensual adulterous sex. |
Красный цвет также фигурировал в погребениях членов королевской семьи в городах-государствах Майя. |
Asmodeus is also mentioned to be subservient to Samael and married to a younger, lesser Lilith. |
Также упоминается, что Асмодей подчинялся Самаэлю и был женат на младшей, меньшей Лилит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «though to a lesser extent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «though to a lesser extent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: though, to, a, lesser, extent , а также произношение и транскрипцию к «though to a lesser extent». Также, к фразе «though to a lesser extent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
