Threw himself off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
threw him back - отбросили его
threw him - бросил его
she threw - она бросила
threw back - откинула
threw out - выбросил
threw stones and bottles - забросали камнями и бутылками
i just threw up - я просто бросил
we threw a party - мы бросили партию
she threw up - она всплеснула
threw a banquet - метала банкет
Синонимы к threw: cast, catapulted, chucked, dashed, fired, flung, heaved, hove, hurled, hurtled
Антонимы к threw: lifted, picked up, raised
Значение threw: simple past tense of throw.
distanced himself from - дистанцировался от
place himself - поставить себя
change himself - изменить себя
appointed himself - назначил себя
manifests himself - проявляет себя
subject himself - подвергать себя
buried himself - углубился
armed himself - вооружился
he only cares about himself - он заботится только о себе
quickly established himself - быстро утвердился
Синонимы к himself: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к himself: common, inferior
Значение himself: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned as the subject of the clause.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
whip off - взбивать
work off - отработать
shear off - срезать
pinches off - зажимает от
sent off - отправили
came off - оторвались
number off - делать перекличку по номерам
write-off ratio - списание соотношения
gear off - выключения передач
i jump off - я спрыгнуть
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
Надела на себя, что попало, и выскочила за дверь. |
|
Wiles said when he fired him,Brian threw a fit. |
Уайлс сказал, что Брайан закатил истерику, когда его уволили. |
He grabbed Andolini by the top of his shirt and the lapel of his sport-coat and threw him against the wall. |
Он схватил Андолини за ворот рубашки и лацканы пиджака спортивного покроя и швырнул в стену. |
They... they threw pig's blood on my brother, Ben, during his college graduation. |
Они облили моего брата Бена свиной кровью во время вручения дипломов в колледже. |
Ого-го! - горланили остальные, отбросив пустые тарелки. |
|
After Lester threw you out the car, someone else had a go at him. |
После того как Лестер выкинул вас из машины, кто-то ещё добрался до него. |
Nevertheless, he threw his leg over the wall, stepped onto the small platform at the top of the ladder, and started down. |
И все-таки он перекинул ногу через ограждение, нащупал ступеньку лестницы и стал спускаться. |
He was brought back to himself, however, by a sudden little ripple of quick feminine laughter. |
Он пришел в себя от короткого и легкого женского смешка. |
Larry had managed to stagger from the crime scene before he threw up. |
Ларри все-таки успел отбежать в сторону, прежде чем его вырвало. |
No doubt he was repressing all those things inside of himself at once, almost as though he could not accept the violent emotions raging inside him. |
Он ничем не выдал подлинных чувств, какие бы бури ни бушевали у него в душе. |
I love that you just threw a drink in that girl's face. |
Мне понравилась как ты только что бросила напиток в лицо той девушки. |
We jumped through every hoop they threw at us, and we proved our drug was safe for eight years. |
Мы прыгали через каждый брошенный в нас обруч, и мы доказали, что наш препарат был безопасен восемь лет. |
And so, Noble Tiger lay himself under a great banyan tree... and fell into a deep slumber. |
И так, Благородный Тигр прилег под большим баньяновым деревом... и уснул глубоким сном. |
He flung himself against them, he embraced, not the smooth body of his desires, but an armful of green spikes. |
Он грудью кинулся на можжевельник, хватая в объятия не бархатное желанное тело, а охапку жестких игл. |
Supposing a stranger had been on the premises, could he have concealed himself successfully during the following day and until the afternoon of the day following that? |
Предположим, это был посторонний. Мог ли он скрываться в доме весь следующий день и еще полдня? |
The politicians did not realize what a bonanza he was making of it all for himself, because they were as yet unaware of the subtlety of his mind. |
Политические заправилы города не имели даже представления, каким золотым дном стало для Каупервуда это предприятие, ибо не подозревали всей изощренности его ума. |
Put up against a flyweight because of his size, Frank knocked him out with the third punch he threw, and offered to fight someone else. |
Из-за малого роста Фрэнка против него выставили боксера наилегчайшего веса - Фрэнк уложил его с третьего удара и вызвался сразиться с кем-нибудь еще. |
The foreman gave him a clout on the back of the head, and he shook himself, starting to poke about with his spade again. |
Бригадир тогда съездил его по шее, тот отряхнулся, взялся тыкать лопатой. |
He loved to saunter through fields of wild oats and corn-flowers, and busied himself with clouds nearly as much as with events. |
Он любил бродить по полям, заросшим диким овсом и васильками; облака занимали его, пожалуй, не менее житейских дел. |
So I threw her down in the pine grove. Then I strangled her. |
В общем, я отнес ее в рощу и начал душить ее. |
The day we signed the papers, I threw myself a two-day party. |
В день, когда мы подписали бумаги, я закатил себе двухдневную вечеринку. |
В свой первый год в этой школе я бросил 176 результативных пасов. |
|
I've just been told that the German police... Thought they had the arabs isolated, opened fire on them, whereupon, reportedly, the arabs threw a hand grenade into the helicopter, ohhh. |
Насколько я знаю, немецкие полицейские попытались окружить террористов, те в свою очередь открыли огонь, а один из террористов бросил гранату в вертолет. |
Joe threw his eye over them, and pronounced that the job would necessitate the lighting of his forge fire, and would take nearer two hours than one, |
Джо взглянул и определил, что придется разжигать горн и работа займет часа полтора, а то и два. |
Who do you think threw those firecrackers? |
Как вы думаете, кто сегодня стрелял? |
They threw bones and vegetables at the farmer and his sons, kept them dodging all the time, and applauded uproariously when a good hit was made. |
Они швыряли кости и овощи в фермера и его сыновей, заставляя их увертываться, и шумно хлопали в ладоши, когда попадали в цель. |
I played the game to an end with Estella, and she beggared me. She threw the cards down on the table when she had won them all, as if she despised them for having been won of me. |
Эстелла опять обыграла меня и бросила свои карты на стол, словно гнушаясь победой, которую одержала над таким противником. |
Lori threw acid in her ex-boyfriend's face after he got married to another woman. |
Лори плеснула кислотой в лицо своего экс-бойфренда, после того как он женился на другой женщине. |
Okay, uh, well, if you threw the ring from up here, |
Окей, хм, так-с, если ты скинула кольцо прямо отсюда, |
Она мигом вскочила и набросила на себя свою черную шаль. |
|
Парень разозлился на диджея и разбросал дымовые шашки. |
|
Perhaps his kind of man had never come within her ken before, and this was why he threw her off-balance. |
Быть может, он вывел ее из равновесия просто оттого, что она таких никогда еще не встречала. |
Он залпом выпил виски. |
|
We seized the bed-cover, made a quick leap, threw it over his head from behind and pulled it round him so that he stood there in a white sack unable to raise his arms. |
Мы схватили постельник, набросили его, бесшумно прыгнув сзади на Химмельштоса, и резко рванули концы так, что тот, стоя в белом мешке, не мог поднять руки. |
The mother offered no resistance, only she dragged herself towards her daughter and threw herself bodily upon her. |
Мать не препятствовала им, она лишь подползла к дочери и, судорожно обхватив ее обеими руками, закрыла своим телом. |
Uh, thought you guys might like a healthy snack, so I threw together a crudite, - beef sticks and Cheesaritos for Cappie. |
Эм, я решил, что вам, ребята, не повредят полезные закуски, так что я тут положил овощей, вяленого мяса и Чизаритос для Кэппи. |
I threw myself into the carriage that was to convey me away, hardly knowing whither I was going, and careless of what was passing around. |
Я сел в дорожный экипаж, едва сознавая, куда я направляюсь, равнодушный к тому, что происходило вокруг. |
Then he came back down and threw the kerosene over Mary lying on the kitchen floor, lit another match and threw that on her. |
Затем он вернулся на кухню и облил керосином Мери, лежащую на полу, зажег спичку и бросил в нее. |
The bronc was a mean one, a wiry, nasty little black bastard that, every time it threw Nevada, went after him with slashing hoofs and teeth. |
Этот черный, норовистый, крепкий и злой жеребец все время сбрасывал Неваду, пытаясь укусить его или стукнуть копытом. |
Мне устроили прощальную вечеринку. |
|
Well, you know he can be violent, like when he attacked that guy and threw him out of your house. |
Ну, ты знаешь, что он может быть жестоким, как тогда, когда он вышвырнул парня из твоего дома. |
He started tying his tie, then left off without finishing. He took up a newspaper, then threw it on the floor without reading anything. |
Он начал завязывать галстук и, не довязав, бросил, потом схватил газету и, ничего в ней не прочитав, кинул на пол. |
Okay, so you didn't hear about the part where she threw a giant conniption fit. |
Значит ты не слышал ту часть истории, где она билась в истерическом припадке? |
I threw myself against Amelia, and dashed her to the ground. |
Я бросился к Амелии и повалил ее наземь. |
She just came back from a wonderful costume party that the captain threw. |
Она только что с чудного маскарада, что устроил капитан. |
I threw up more than your mother. |
Меня тошнило больше чем твою мать. |
Then he threw aside the paper, and thought no more about it. |
Затем он отложил газету и перестал думать о Жане Вальжане. |
Yeah, you just threw away your ticket to a really great road trip. |
Да, ты только что выбросила свой билет. на действительно хорошую дорожную поездку. |
The playground murders match the story the killer told the woman he threw out of the car. |
Убийства на площадке соответствуют истории, рассказанной убийцей женщине, которую он выбросил из машины. |
You know, just because you threw a few switches Doesn't make up for all your bonehead moves lately. |
Ну, знаешь, если ты включил пару рубильников, это не искупит твоих последних идиотских выходок. |
In the silence that followed, Ostap raked the money back into the suitcase and threw it onto the luggage net with a gesture that seemed regal to him. |
При общем молчании Остап сгреб деньги обратно в чемодан и забросил его на багажник жестом, который показался Остапу царственным. |
In October 1994, a man threw his two-week-old son to his death from the bridge because he believed that his son was an incarnation of the Devil. |
В октябре 1994 года мужчина сбросил с моста своего двухнедельного сына, потому что считал его воплощением Дьявола. |
Он швырнул предмет в Эдди Слака, своего напарника. |
|
During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely. |
Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее. |
However Duwa threw off his allegiance to Chapar. |
Однако Дува отбросил свою преданность Чапару. |
On the birth of Napoleon's son, Blanchard took a balloon flight over Paris from the Champs de Mars and threw out leaflets proclaiming the birth. |
В день рождения сына Наполеона Бланшар летел на воздушном шаре над Парижем с Марсова поля и разбрасывал листовки, возвещавшие о рождении сына. |
With UCLA defensive legend Bill Walton waiting in the post, Erving threw down a vicious slam dunk over Walton's outstretched arms. |
С легендой обороны Калифорнийского университета Биллом Уолтоном, ожидающим на посту, Эрвинг бросил злобный удар по вытянутым рукам Уолтона. |
In this struggle for the throne, the elder Isaac threw his support behind his nephew. |
В этой борьбе за трон старший Исаак поддержал своего племянника. |
Russia was plunged into the Russian Revolution, which threw down the Tsarist monarchy and replaced it with the communist Soviet Union. |
Россия была погружена в русскую революцию, которая сбросила царскую монархию и заменила ее коммунистическим Советским Союзом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threw himself off».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threw himself off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threw, himself, off , а также произношение и транскрипцию к «threw himself off». Также, к фразе «threw himself off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.