Time spent traveling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time spent traveling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Время, затраченное путешествие
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • once upon a time - давным-давно

  • reverb time - время реверберации

  • have a tough time - быть нелегко

  • real time scale - реальный масштаб времени

  • check in time - время регистрации

  • checkpoint time passage - время пролета контрольной точки

  • short time interval - короткий промежуток времени

  • settling time - время установления

  • the first time - первый раз

  • average time to fill - Среднее время заполнения

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- spent [adjective]

adjective: потраченный, использованный, истощенный, выдохшийся, усталый

  • i spent my night - Я проводил ночь

  • spent with you - провел с вами

  • budget spent - бюджет потратил

  • spent uranium - излете урана

  • we spent the whole - мы провели целый

  • i spent a month - я провел месяц

  • that we have spent - что мы потратили

  • spent a week - в течение недели

  • less time spent - сокращение времени

  • he spent time - он провел время

  • Синонимы к spent: burnt out, exhausted, consumed, depleted, used up, finished, drained, ready to drop, whacked, tuckered out

    Антонимы к spent: make, save, earn, buy, gather, collect, save up, accumulate

    Значение spent: having been used and unable to be used again.

- traveling [adjective]

noun: путешествие

adjective: передвижной, дорожный, путешествующий, подвижной, связанный с путешествием



At the age of 13, Omundson spent a month traveling in Germany and Austria with his father, a time he views as one of the most formative months of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 13 лет Омундсон провел месяц, путешествуя по Германии и Австрии со своим отцом, время, которое он считает одним из самых формирующих месяцев своей жизни.

He thereafter spent many years traveling through space as a wanderer, returning to Earth only rarely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он провел много лет, путешествуя в космосе как странник, возвращаясь на Землю лишь изредка.

He spent his time traveling and engaging in duels, such as with an adept called Akiyama from the Tajima Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил время в путешествиях и дуэлях, например, с адептом по имени Акияма из провинции Тадзима.

After his time in Billings, Kaiser spent a year and a half traveling with basso Bill Carle before entering the American Conservatory of Music at age eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пребывания в Биллингсе Кайзер полтора года путешествовал с Бассо Биллом Карлом, прежде чем в восемнадцать лет поступить в американскую консерваторию музыки.

I spent the first two years shooting in NYC, and the last year traveling around the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два года работы над проектом я делал фотографии в Нью-Йорке, а в течение третьего года я ездил по всей территории США.

She spent the next few years expanding her skills with traveling stock companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие несколько лет она провела, совершенствуя свои навыки работы с передвижными фондовыми компаниями.

She spent the years after her divorce ignoring social norms by traveling and living with Baron Adolf von Bystram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела годы после развода, игнорируя социальные нормы, путешествуя и живя с бароном Адольфом фон Бистрамом.

Online shopping allows the buyer to save the time and expense, which would have been spent traveling to the store or mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-магазин позволяет покупателю сэкономить время и расходы, которые были бы потрачены на поездку в магазин или торговый центр.

He and his wife spent the muggy Indian summers traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его жена проводили душное Индейское лето в путешествиях.

IKAROS spent six months traveling to Venus, and then began a three-year journey to the far side of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИКАРОС провел шесть месяцев в путешествии к Венере, а затем начал трехлетнее путешествие к дальней стороне Солнца.

She spent a good amount of her time traveling recording the stories, interviews and songs of other American travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своего времени она проводила в путешествиях, записывая рассказы, интервью и песни других американских путешественников.

Draft evader Ken Kiask spent eight years traveling continuously across the Global South before returning to the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонившийся от призыва Кен Киаск провел восемь лет, непрерывно путешествуя по глобальному югу, прежде чем вернуться в США.

He also spent months traveling around the country discouraging abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и еще он провел 8 месяцев в поездках по стране, отговаривая молодых женщин от абортов.

I spent two years traveling all over the UK searching for the best distilleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл 2 года в разъездах по всей Великобритании, в поисках лучших производителей.

McGowan spent her early childhood at the group's communes, often traveling through Europe with her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее детство Макгоуэн провела в общинах группы, часто путешествуя с родителями по Европе.

She spent her childhood traveling the country, and eventually went to a finishing school on the East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела детство, путешествуя по стране, и в конце концов отправилась в школу для выпускников на восточном побережье.

ʻOumuamua's planetary system of origin, and the amount of time it has spent traveling amongst the stars, are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Происхождение планетной системы Умуамуа и количество времени, которое она провела, путешествуя среди звезд, неизвестны.

Chavez spent his days traveling around the San Joaquin Valley, meeting with workers and encouraging them to join his association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чавес проводил свои дни, путешествуя по долине Сан-Хоакин, встречаясь с рабочими и призывая их присоединиться к его ассоциации.

Taylor himself once spent six years traveling around the country with a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Тейлор однажды провел шесть лет, путешествуя по стране с другом.

We made up and spent another mostly happy week traveling together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помирились и провели ещё одну чудесную неделю, путешествуя вместе.

In his last incarnation as Laozi, he lived nine hundred and ninety years and spent his life traveling to reveal the Tao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем последнем воплощении как Лао-Цзы он прожил девятьсот девяносто лет и всю свою жизнь путешествовал, чтобы открыть Дао.

He spent most of his life traveling between scientific conferences, universities and the homes of colleagues all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни он путешествовал между научными конференциями, университетами и домами коллег по всему миру.

He spent his life with her, traveling the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провёл с ней всю свою жизнь, путешествуя.

In his final years, Kepler spent much of his time traveling, from the imperial court in Prague to Linz and Ulm to a temporary home in Sagan, and finally to Regensburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы жизни Кеплер много путешествовал: от императорского двора в Праге до Линца и Ульма, от временного дома в Сагане до Регенсбурга.

The grand strategist spent a total of fifteen nights on a variety of trains, traveling from city to city, because there weren't any vacancies anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий комбинатор провел пятнадцать ночей в разных поездах, переезжая из города в город, потому что номеров нигде не было.

Born in Wels, Austria, Danning spent most of her childhood on military bases and traveling with her family around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в австрийском городе Вельс, Даннинг провела большую часть своего детства на военных базах и путешествовала со своей семьей по всему миру.

Waters eventually returned to Europe, where she first trained at a Montessori school in London, and then spent time traveling in Turkey and then in France once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Уотерс вернулась в Европу, где она сначала обучалась в Школе Монтессори в Лондоне, а затем провела время, путешествуя по Турции, а затем снова во Франции.

In fact, we've spent the past century or so creating resistance cells on scores of 'protected' planets scattered throughout the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнюю сотню лет мы создали группы сопротивления на множестве опекаемых Федерацией планет.

So much for traveling on Barack Obama's road to zero nuclear warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там Барак Обама говорил о «дороге к миру без ядерного оружия»?

Margit tries to be strong, while traveling to the Sacred Font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргит, отправляется к Священному Источнику, который наполняет людей духовной силой

Bunting spent a fortune on a high-tech data center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бантинг потратил состояние на хай-тек центр обработки данных.

I spent all morning copying these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела всё утро, копируя эти листовки.

It is entirely due to the lovely evening I spent in the company of my inamorata Sabrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё благодаря милому вечеру, проведённому в компании моей возлюбленной Сабрины.

They spent two years scrimping and saving, And in one afternoon, your lot flushed eight grand down the bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели 2 года в накоплении и экономии, и в один день, вашими усилиями 8 тысяч канули в лету.

He could have spent his entire life lording it over the less fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог провести целую жизнь, командуя менее удачливыми.

You've already spent all your pocket money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже потратила карманные деньги?

Here... when Colby was exiled, he became a limner artist, traveling the Hudson Valley, offering portraits in exchange for room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда...став изгнанником, Колби превратился в иллюстратора, скитаясь по Долине Гудзона, он предлагал портреты в обмен на еду и кров.

He's traveling with the crown prince and princess?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествует с кронпринцем и принцессой?

But traveling around the country, talking to all sorts of people, clueing them in about my life... it's kind of fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А путешествовать... говорить с разными людьми, рассказывать о жизни.. это весело.

Poor dear! she spent on it all the money she had saved before we were married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка! Она истратила на это все свои девичьи сбережения.

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

If you're a fit, healthy, young person, you shouldn't be traveling around with prescription drugs and doing that, I mean it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стройный, здоровый, молодой человек, у вас нет необходимости путешествовать с рецептурными препаратами и делать это, я имею ввиду это...

Upon this oar I spent much time, carving minute letters and cutting a notch for each week that passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над этим веслом я провел много времени, вырезая на нем крохотные буквы, и делал зарубки в конце каждой недели.

I hear Lone and Mads spent Children's Trust funds on a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал Лоне и Мадс потратили деньги Детского фонда на отдых.

One truckload of spent fuel rods stolen by Moldovan thugs with no expertise in handling the material is hardly what I would deem a priority situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один грузовик с отработанными топливными стержнями, вероятно, украденный молдавскими головорезами, не имеющими навыков использования данного материала, сложно определить это приоритетной задачей.

Well, we do know that Destiny is traveling down a path, basically a corridor of gates left behind by the ships that were sent in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Судьба летит по пути, по сути, коридором врат, установленных летящими впереди кораблями.

Since then, he's spent his time primarily as an advocate for freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, он тратит свое время в основном как адвокат свободы информации.

They work a day or two and then lay off till they've spent their wages, and the whole crew is like as not to quit overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработают день-другой и гуляют, пока не потратят все свои гроши, а то глядишь, и вся команда не вышла на работу.

What you do is horrible... ripping off geniuses who spent years perfecting their styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты сделал - ужасно обобрать гениев, которые потратили годы оттачивая своё мастерство.

I must remain where I am, with my traveling companion to look after me; and the guide must trust his pony to discover the nearest place of shelter to which I can be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен остаться на этом месте с моим спутником, а проводник должен положиться на своего пони, чтобы найти ближайший населенный пункт, куда меня можно было перевезти.

Two pretty little gals like you, traveling' all alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двум симпатяшкам как вы, путешествовать в одиночку?

And why are we traveling like this again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз, почему мы едем в таких условиях?

A causal loop is a form of predestination paradox arising where traveling backwards in time is deemed a possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинная петля-это форма парадокса предопределения, возникающего там, где путешествие назад во времени считается возможным.

While traveling to Kingsbury in search of a wizard, the two stumble upon a cat and her kitten, whom the soldier names Midnight and Whippersnapper, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время путешествия в Кингсбери в поисках волшебника они натыкаются на кошку и ее котенка, которых солдат называет Миднайт и Уипперснаппер соответственно.

In November 1988, Mystery Girl was completed, and Traveling Wilburys Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1988 года таинственная девушка была завершена, и путешествие Уилбери вышел в свет.

Intermediate interactions are studied with respect to fronts and traveling waves, riddled basins, riddled bifurcations, clusters and non-unique phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточные взаимодействия изучаются по отношению к фронтам и бегущим волнам, загадочным бассейнам, загадочным бифуркациям, кластерам и не уникальным фазам.

They found a cleft and squeezed inside, going down through the earth to escape The Eye, traveling down for many generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли расщелину и протиснулись внутрь, спускаясь сквозь землю, чтобы избежать взгляда, путешествуя вниз в течение многих поколений.

Staycations are likely to be less costly than a vacation involving traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание здесь, скорее всего, будет менее затратным, чем отпуск, связанный с путешествиями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time spent traveling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time spent traveling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, spent, traveling , а также произношение и транскрипцию к «time spent traveling». Также, к фразе «time spent traveling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information