Tips the balance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tips the balance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
советы баланса
Translate

- tips [noun]

noun: чаевые

  • short tips - верхние ломки

  • troubleshooting tips - советы по устранению неисправностей

  • get tips - получить советы

  • care tips - советы по уходу

  • learn tips - узнать советы

  • it tips - это советы

  • from the roots to the tips - от корней до кончиков

  • tips concerning the avanti - советы относительно Avanti

  • share your tips - поделиться своими советами

  • tips of ears - Кончики ушей

  • Синонимы к tips: sharp end, spike, prong, pinnacle, summit, crown, nib, vertex, crest, tine

    Антонимы к tips: straightens, hides, conceals, bottoms, silences, bodies, middles, nadirs

    Значение tips: the pointed or rounded end or extremity of something slender or tapering.

- the [article]

тот

- balance [noun]

noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник

verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать

adjective: балансовый



Advocacy tips the scales of balance either for or against something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда склоняет чашу весов равновесия либо за, либо против чего-то.

So it's a balance and I think the balance tips towards junk food rather than healthy food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это баланс, и я думаю, что баланс склоняется к нежелательной пищи, а не к здоровой пищи.

This tips the balance away from the neutrality point, therefore we need the POV tag until this is fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отклоняет баланс от точки нейтральности, поэтому нам нужен тег POV, пока это не будет исправлено.

This is when you have to use all your resources, your smarts, your intuition, tips, tricks, anything you can, to secure a palatable outcome for the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент, когда приходится задействовать все свои ресурсы, мозги, интуицию, наводки, уловки, всё, что можете, лишь бы предоставить клиенту заманчивый результат.

The end-year fund balance is thus projected as eroding in 2006-2007, but beginning to climb again in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в 2006 - 2007 годах прогнозируется уменьшение остатка средств на конец года, но в 2008 году он опять начнет увеличиваться.

The fingers have rounded tips and are free of webbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы имеют закругленные кончики и свободны от перепонок.

I got Josh to balance a spoon on his nose until the meal came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поспорили, что Джош будет балансировать ложкой на носу пока не подадут мясо.

Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки.

Inspector presence, material balance evaluation, containment and surveillance and process monitoring could be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы практиковать присутствие инспекторов, оценку баланса материалов, изоляцию и наблюдение и мониторинг процесса.

All designed to keep us off balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все для того, чтобы вывести нас из игры.

A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей.

I got this book, Lovemaking for Advanced Gourmets. I'm looking up some tips so I can really blow her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил книжку, Занятие любовью для искушенных гурманов, поднабираюсь тут всяких советов, чтобы ее сразить.

Half-off drinks... but not tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидка на напитки... но не чаевые.

She lowered her eyes and stood by the table slightly pressing it with her finger tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустила глаза и остановилась у стола, слегка опираясь на самые кончики пальцев.

So, we come in from the bay, and then we paddle out to this cave, and I swear, out of nowhere, this tortoise comes up to me, tips my kayak...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы подошли из бухты, выплываем из этой пещеры, и я клянусь, просто ниоткуда эта черепаха подползает ко мне, ударяет мою лодку.

Like the carpet fibres, on the balance of evidence I discounted it, in favour of the compelling evidence against Michael Farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и с ковровыми волокнами, взвесив его существенность, я исключила его как улику, отдав предпочтение убедительным доказательствам против Майкла Фармера.

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

Only rarely did the roofs of its houses, the tips of factory chimneys, the crosses of belfries appear over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишь изредка показывался над горизонтом крышами домов, кончиками фабричных труб, крестами колоколен.

He looks at McMurphy across the table, smiling, McMurphy nods at him and tips his head back for the wink and licks his big thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбаясь, смотрит на Макмерфи через стол. Макмерфи кивает ему, потом задирает голову, чтобы подмигнуть, и слюнит большой палец.

To maintain your balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для равновесия.

She can't read a train schedule, can't balance a checkbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может прочесть расписание поездов, не может разобраться с чековой книжкой.

I had to start my own website asking for tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создала свой веб-сайт, чтобы спросить о помощи

Xchicago has published tips by Collusion's founder, TexorcisT, on Google Hacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xchicago опубликовал Советы основателя Collusion, TexorcisT, о взломе Google.

French manicures are designed to resemble natural nails, and are characterized by natural pink base nails with white tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский маникюр разработан так, чтобы напоминать натуральные ногти, и характеризуется натуральными розовыми базовыми ногтями с белыми кончиками.

Although there are a number of ways in which humans can contract parasitic infections, observing basic hygiene and cleanliness tips can reduce its probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует ряд способов, которыми люди могут заразиться паразитарными инфекциями, соблюдение элементарных правил гигиены и чистоты может снизить их вероятность.

The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями.

The balance between these elements is still debated by art historians today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс между этими элементами до сих пор обсуждается искусствоведами.

The sides of the leaves are often heavily grooved and the tips are pointy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые стороны листьев часто сильно рифленые, а кончики заостренные.

When investment income and unilateral transfers are combined with the balance on goods and services, we arrive at the current account balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инвестиционный доход и односторонние трансферты объединяются с балансом по товарам и услугам, мы приходим к балансу текущего счета.

Too much phlegm in the body, for example, caused lung problems; and the body tried to cough up the phlegm to restore a balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много мокроты в организме, например, вызывало проблемы с легкими; и организм пытался откашлять мокроту, чтобы восстановить равновесие.

Fertile shoots possess sessile strobili, borne at the tops of their main axes and sometimes at the tips of dominant lateral branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные побеги обладают сидячими стробилиями, несущимися на вершинах их главных осей и иногда на кончиках доминирующих боковых ветвей.

Spoil tips are not formed of slag, but in some areas they are referred to as slag heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порча наконечников не образуется из шлака, но в некоторых районах их называют шлаковыми кучами.

The rib tips have a high proportion of cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончики ребер имеют высокую долю хряща.

The plate model assumes that the column can be divided into a certain number of sections, or plates and the mass balance can be calculated for each individual plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель пластины предполагает, что колонна может быть разделена на определенное число секций, или пластин, и баланс массы может быть рассчитан для каждой отдельной пластины.

On lap 22, Mansell pitted early due to a loose wheel balance weight and for three laps Alboreto led the race to the delight of the Tifosi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 22-м круге Мэнселл рано выбил из колеи из-за ослабленного балансира колеса, и на протяжении трех кругов Альборето вел гонку к восторгу тифози.

The next day on balance beam, she finished third after falling off the apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день на бревне она финишировала третьей после падения с аппарата.

The two spent a considerable amount of time together, but Baez was unable to balance her blossoming career and her relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое проводили вместе довольно много времени, но Баэз не могла уравновесить свою цветущую карьеру и свои отношения.

The game includes new features such as nutrition tips and ability to set personal goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако далеко не везде можно эксплуатировать грузовики с продовольствием.

The glowing arm tips are clustered together far above the animal's head, diverting attack away from critical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светящиеся кончики рук собраны вместе высоко над головой животного, отвлекая атаку от критических областей.

Adult males have relatively small, slightly flattened claspers whose tips do not extend past the disc margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самцы имеют относительно небольшие, слегка приплюснутые застежки, кончики которых не выходят за пределы края диска.

The ribs are tapered towards the rear of the body and have expanded tips towards the front, although the first few ribs were missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра сужены к задней части тела и имеют расширенные кончики к передней, хотя первые несколько ребер отсутствовали.

Classical prolapse may be subdivided into symmetric and asymmetric, referring to the point at which leaflet tips join the mitral annulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический пролапс можно разделить на симметричный и асимметричный, имея в виду точку, в которой кончики листков соединяются с митральным кольцом.

In symmetric coaptation, leaflet tips meet at a common point on the annulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При симметричной коаптации кончики листовок сходятся в общей точке на кольце.

Any tips on naming conventions for non-English organisations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-нибудь советы по соглашениям об именовании для неанглийских организаций?

Learners are also prepared for entering the world of work, such as CV-writing tips and advice on how to prepare for a job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся также подготовлены к тому, чтобы войти в мир работы, например, советы по написанию резюме и советы о том, как подготовиться к собеседованию на работу.

Some spitting cobras have modified fang tips allowing them to spray venom at an attacker's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые плюющиеся кобры имеют модифицированные наконечники клыков, позволяющие им распылять яд в глаза нападающего.

At a sufficiently high applied voltage, positive ions are extracted from the tips of the cones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно высоком приложенном напряжении положительные ионы извлекаются из кончиков колбочек.

A widely publicized TIP for an M 6.4 quake in Southern California in 2004 was not fulfilled, nor two other lesser known TIPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко разрекламированный совет по землетрясению магнитудой 6,4 в Южной Калифорнии в 2004 году не был выполнен, как и два других менее известных Совета.

The waxwings are a group of birds with soft silky plumage and unique red tips to some of the wing feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восковые крылья-это группа птиц с мягким шелковистым оперением и уникальными красными кончиками некоторых перьев крыльев.

So it is important to update each tip before it displays again, or replace them with new tips if they have become obsolete!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно обновить каждый совет, прежде чем он снова появится, или заменить их новыми советами, если они устарели!

In particular, I would like to add - List of tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, я хотел бы добавить-список советов.

Third-party WP resources can make good tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонние ресурсы WP могут дать хорошие советы.

See Tip of the day scheduling queue for the complete schedule of tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное расписание чаевых см. В разделе Совет очереди планирования дня.

Unplated tips are basically bare oxygen free copper that gets heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроваренные наконечники-это в основном голая бескислородная медь, которая получает тепло.

The toes have rounded tips and weakly developed dermal fringes and webbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы ног имеют округлые кончики и слабо развитые кожные бахромы и перепонки.

The farthest postcanine teeth have small secondary cusps behind their tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые дальние постканиновые зубы имеют небольшие вторичные выступы позади своих кончиков.

In exchange for help, I declare that I'll create Fashion tips for men or any other fashion related article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на помощь я заявляю, что создам модные советы для мужчин или любую другую статью, связанную с модой.

The adult peahen has a rufous-brown head with a crest as in the male but the tips are chestnut edged with green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая Пава имеет рыжевато-коричневую голову с гребнем, как у самца, но кончики ее каштановые с зеленой каймой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tips the balance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tips the balance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tips, the, balance , а также произношение и транскрипцию к «tips the balance». Также, к фразе «tips the balance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information