To blow the nose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
send to the (electric) chair - отправить на (электрический) стул
return to - Вернуться к
knee-high to a grasshopper - колено до кузнечика
open (to the public) - открытый (для общественности)
add drugs to - добавлять наркотики в
fail to keep sight of - не заметить
be brought to bed of - уложить в постель
put to the question - поставить вопрос
go to glory - идти в славу
unable to move - не в состоянии двигаться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: удар, дуновение, продувка, дутье, несчастье, порыв ветра, резкий выдох, цветение, сильный порыв ветра, сильный выдох
verb: дуть, взрывать, дунуть, подуть, пускать, продувать, выдувать, раздувать, веять, сморкаться
blow out - задуть
blow it - Взорви это
take without striking a blow - брать без боя
blow-squeeze molding - пескодувно-прессовая формовка
fetch a blow on the head - ударить по голове
blow up a bridge - взорвать мост
blow the trumpet - труба
a major blow - сильный удар
big blow - большой удар
be a blow - удар
Синонимы к blow: sockdolager, thump, punch, whack, smack, crack, bonk, clout, sock, karate chop
Антонимы к blow: suck, suck in, counterattack
Значение blow: a strong wind.
to the bottom of - на дне
the Savior - Спаситель
the academic world - академический мир
serve the purpose - служить цели
stray from the point - отклонился от точки
in the doldrums - в упадке
remove the feathers from - удалить перья из
give the right-of-way - дать право на проезд
join the great majority - присоединиться к подавляющему большинству
go the round of - идти в раунд
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: нос, носик, аромат, обоняние, чутье, передняя часть, букет, рыло, доносчик, осведомитель
adjective: носовой, головной
verb: чуять, совать нос, разнюхивать, нюхать, обонять, выискивать, выслеживать, выведать, тереться носом, осторожно продвигаться вперед
blow one’s nose - сморкаться
bridge of nose - переносица
nose down trim - балансировка пикирующего момента
nose cowl - носовой обтекатель
nose piercing - пирсинг носа
nose release - нос релиз
cold nose - холодный нос
crooked nose - кривой нос
i like your nose - Мне нравится ваш нос
paying through the nose - платить через нос
Синонимы к nose: snoot, muzzle, schnoz, schnozzola, trunk, snout, beak, sniffer, proboscis, honker
Антонимы к nose: fly, race, speed, whiz, whizz, zip
Значение nose: the part projecting above the mouth on the face of a person or animal, containing the nostrils and used for breathing and smelling.
Yet someone hisses, feet are stamping, Some blow nose, cough, are clapping; |
Еще не перестали топать, Сморкаться, кашлять, шикать, хлопать; |
If she judged that the coast was clear she would blow her nose when he approached; otherwise he was to walk past her without recognition. |
Если она сочтет, что опасности нет, то при его приближении высморкается; в противном случае он должен пройти мимо, как бы не заметив ее. |
You don't blow your nose in a cloth napkin in a restaurant. |
Нельзя сморкаться в ресторане в тканевую салфетку. |
It was the sweetest slap that e'er my nose came nigh. I'II love this blow forever and this cheek shall still hence forward be my favourite. |
Приятнейшей пощёчиной их тех, что выпадали мне, её я буду помнить вечно, эта щёка теперь моей любимой станет. |
You don't blow your nose in a cloth napkin in a restaurant. |
Нельзя сморкаться в ресторане в тканевую салфетку. |
Oh, right, and then I end up with the hottest blow in the history of nose candy. |
Ну да, и у меня на руках окажется самая разыскиваемая партия кокаина в истории наркоторговли. |
The kinder way is to blow on their nose. |
Добрее будет дунуть им в нос. |
Did you blow your nose on this? |
Ты свой нос в него высморкал? |
Men of substance who flush the toilet with their feet, men who will touch fixtures only with tissue, men who blow their nose in the sinks and walks off without rinsing. |
Состоятельные люди, которые смывают за собой воду ногой, люди, которые трогают кран в туалете только салфеткой, люди, которые сморкаются в раковину и уходят, не смыв за собой воду. |
Yeah, but it'll also blow the nose off the ship. |
Да, но также и вырвал бы нос у корабля. |
It looks like you took a pretty nasty blow to the nose there. |
Похоже, что ты берешь на себя маленький грязный взрыв чтобы пошуметь там. |
She'd probably blow her nose on it. |
Она вероятно сморкнулась бы в нее |
I asked him to stick a straw in his nose and blow bubbles in his milk. - And he said no. |
Я попросила подержать соломку на носу и надуть пузырь, а он сказал нет. |
I had to blow my nose on Sam's sleeve. |
Пришлось уткнуться Сэму в плечо. |
Case in point, sometimes when I blow my nose, I get a boner. |
Например, иногда, когда я сморкаюсь, у меня случается стояк. |
Don't blow your nose, your eyes will swell up. |
Не высморкаться, своими глазами все, что... вспух. |
Now, blow your nose like a good child, he ordered, a glint of a smile in his eyes, and tell me what to do. |
Ну, а теперь высморкайтесь, как настоящая пай-девочка, - приказал он, а глаза его улыбались.- И скажите мне, что надо делать. |
Окей, все в порядке, так что, ох... просто зажать нос и дуть. |
|
You ever been talking to someone and you laugh through your nose and blow a snot on your shirt. |
А было так что вы разговариваете с кем-то, начинаете смеяться через нос, и высмаркиваетесь прямо на свою рубашку? |
Here, blow your nose again and then pick up poor...Agnes? |
Давай еще раз высморкайся и подбери свою несчастную... как ее, Агнес? |
The heavy-muscled drink wrapped its sweet aroma around his head and struck at the base of his nose like a blow. |
Крепчайшее питье шибануло в переносицу, окутало мозг сладким духом. |
If your nose wants blowing, blow it.' |
Если у тебя насморк, высморкайся. |
Busted nose broken collarbone smashed up his left index finger. |
Сломал нос, правую ключицу, левый указательный палец. |
Or she's come to blow us all up. |
Или приехала, чтоб взорвать нас. |
Нет, нет, может, нос сломал, но это не страшно. |
|
He felt beaten unmercifully on brow, eyes, nose, lips, chin, on shoulders, on upflailing arms. |
Ему казалось, что его нещадно избивают по голове, глазам, лицу, плечам, по беспомощно поднятым рукам. |
Once Uncle Jaakov, being rather tipsy, began to rend his shirt, and to clutch furiously at his curly hair, his grizzled mustache, his nose and his pendulous lip. |
Однажды дядя Яков, не очень пьяный, начал рвать на себе рубаху, яростно дёргать себя за кудри, за редкие белесые усы, за нос и отвисшую губу. |
The death of a loved one is not a glancing blow, but a deep and meaningful wound that we regret most miserably. |
Смерть любимого это удар, в самое сердце, оставляющий глубокую, незаживающую рану, и боль утраты не уйдет никогда. |
You have an impossible nose, a nondescript mouth. |
У тебя невозможный нос, плохо очерченный рот. |
Эту рану почти наверняка нанесли левой рукой. |
|
'I thought it might blow from the south-west about an hour ago but the wind has died away again,' he said. |
Час назад я думал, что поднимется юго-западный ветер, но все опять стихло, - сказал Максим. |
Он взорвется через 80 секунд. |
|
Why don't I just punch you in the nose, Bud? |
А почему бы мне просто не дать тебе в нос, братец? |
They won't expect you to blow it up. |
Они не будут ожидать, что вы его взорвёте. |
But to - to rub my nose in it? |
Но ткнуть меня носом в это? |
Я видел, как она вытирала свой нос на путях! |
|
No, the wind's not going to blow you there. |
Оттуда ветер не подует. |
On nights like this, when the cold winds blow, and the air is awash in the swirling eddies of our dreams, come with me and find safe haven... in a warm bathtub full of my jazz. |
В этот вечер, когда дует холодный ветер, а воздух наполнен дикими дуновениями наших мечтаний, последуйте за мной и вы сможете найти укрытие... В тёплой ванне, полной моего джаза. |
30, 40 minutes just stringing them along, saying, oh, I've just got to do a couple more shadows, or, I'm just fixing the nose. |
30-40 минут, водила их за нос, говорила: Ой, надо ещё пару теней добавить или Да надо нос подрихтовать. |
I trust even less people who have such a high opinion of themselves that they won't even poke their nose outside the door! |
А я не доверяю людям, которые о себе столь высокого мнения, что не решаются высунуть нос за дверь. |
Using great presence of mind, we rushed the nose to our closest delta laboratory, which is here, where, through massive biochemical effort, it has been kept alive for nearly a year. |
Проявив большую сообразительность, мы поспешно доставили нос в ближайшую лабораторию, которая находится здесь. Благодаря невероятным биохимическим усилиям, он поддерживался живым в течение года. |
But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress. |
Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье. |
Ну, иногда бомбочки взрываем. |
|
This was rather perplexing, until I realized that in the impact of our landing a large part of the craft, and most certainly the nose, would have been buried in the ground. |
Сперва я пришел в искреннее недоумение, но потом понял, что при ударе во время посадки большая часть снаряда, и в первую очередь нос, могла зарыться глубоко в грунт. |
And as a few strokes on the nose will make a puppy head shy, so a few rebuffs will make a boy shy all over. |
Щелкни щенка разок-другой по носу, он забьется в угол или начнет кататься по полу, прося у хозяина прощения. |
I held my handkerchief to my nose and looked out over the evening fields and into the sinking sun. |
Я прижимал платок к носу и смотрел на солнце, садившееся за вечереющими полями. |
Он умер, пока обвинение в убийстве не рассосалось. |
|
Always sniffing, Poking me with your nose, always on the lookout. |
Всё время меня обнюхиваешь, толкаешь носом, играешь. |
Markham trying to blow our cover... and we got two wired cars no better than that ankle bracelet of mine. |
Маркхэм пытается засветить нас, а наши машины с системой слежки не лучше моего электронного браслета. |
Я даже принесу свой фен. |
|
Все травмы были вызваны одним сильным сокрушительным ударом. |
|
If you so much as breathe on one of these lasers, the whole room will blow up. |
Едва один из вас дыхнёт на один из лазеров, вся палата взлетит на воздух. |
Я уверена, что Профессор сможет клонировать тебе новый нос. |
|
Maybe you have a little more energy than most, just energy, but outside of that you're very like all the other snot-nose kids. |
Допускаю, что у тебя побольше энергии, побольше напористости, чем у других. Но в остальном ты такой же мальчишка, как твои сверстники. |
Rebecca, you can make fun of me all you want, but I'd hate to see you blow a chance to be happy. |
Ребекка, можешь издеваться сколько хочешь, но я не хочу смотреть, как ты упускаешь свой шанс быть счастливой. |
The SM.89 was a two-engine aircraft so that the nose could be used to house weapons. |
см.89 - й был двухмоторным самолетом, так что носовая часть могла использоваться для размещения оружия. |
The muscles of the nose are a subgroup of the muscles of facial expression. |
Мышцы носа - это подгруппа мышц выражения лица. |
The aircraft had its nose above the horizon but was descending steeply. |
Нос самолета уже показался над горизонтом, но он резко снижался. |
Other individual mountains in the cirque include Shark's Nose, Warbonnet, Warrior Peak, Wolf's Head and Pingora Peak. |
Другие отдельные горы в цирке включают Акульий нос, Варбоннет, пик воина, волчью голову и пик Пингора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to blow the nose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to blow the nose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, blow, the, nose , а также произношение и транскрипцию к «to blow the nose». Также, к фразе «to blow the nose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.