To foresee the tendencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To foresee the tendencies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предвидеть тенденции
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- foresee [verb]

verb: предвидеть, провидеть, знать заранее

  • need to foresee - Необходимо предусмотреть

  • i foresee that - я предвижу, что

  • ability to foresee - способность предвидеть

  • foresee a requirement - предусматривают требование

  • foresee risks - предвидеть риски

  • they foresee - они предвидят

  • does not foresee any - не предусматривает какой-либо

  • difficult to foresee - трудно предвидеть

  • impossible to foresee - невозможно предвидеть

  • we also foresee - мы также предвидеть

  • Синонимы к foresee: envisage, forecast, predict, prognosticate, envision, foreknow, expect, see, anticipate, foretell

    Антонимы к foresee: unsuspecting, ignore, misinterpret, overlook, mistake, neglect, unforeseen, abandon hope, awe, be baffled

    Значение foresee: be aware of beforehand; predict.

- the [article]

тот

- tendencies

тенденции

  • new tendencies - новые веяния

  • latent tendencies - скрытые тенденции

  • recessionary tendencies - спаду тенденции

  • macro tendencies - макро тенденции

  • inflationary tendencies - инфляционные тенденции

  • separatist tendencies - сепаратистские тенденции

  • violent tendencies - насильственные тенденции

  • latest tendencies - последние тенденции

  • lesbian tendencies - лесбийские тенденции

  • common tendencies - общие тенденции

  • Синонимы к tendencies: proclivities, dispositions, inclinations, leanings, bents, trends, propensities, trend, biases, temperaments

    Антонимы к tendencies: disinterests, dislikes, abhorrence, antipathies, antipathy, aversion, detachment, disgust, disinterest, disinterestedness

    Значение tendencies: An inclination to move or act in a particular direction or way; constant disposition to some action or state; leaning; bias; propensity; bent.



Factor 1 is associated with social efficacy while Factor 2 is associated with maladaptive tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор 1 связан с социальной эффективностью, а Фактор 2 - с дезадаптивными тенденциями.

That is, in order to express our artistic tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то есть проявить свои творческие способности.

In other words, I needed to build something very much like a HAL but without the homicidal tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, нужно было создать что-то очень похожее на HAL, но без склонности к убийствам.

I myself thoroughly examined his skull in the aftermath, and found nothing to suggest criminal tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично полностью исследовал его череп впоследствии и не нашёл ничего, предполагающего криминальные тенденции.

Narcissistic tendencies rooted in a complex paternal relationship and a disrupted adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нациссические тенденции укоренились из-за сложных отношений с отцом и трудностей подросткового возраста.

If you don't mind aging hippies with Commie tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты ничего не имеешь против стареющей хиппи с коммунистическими наклонностями.

She knows your tendencies, and she'll be expecting you to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знает, на что ты способна, и будет ждать тебя.

He likes to intimidate and demonstrates psychotic tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любит запугивать людей и демонстрирует психические отклонения.

A good woman mitigates our baser tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая женщина уменьшает наши основные тенденции.

Even in our own time certain tendencies and desires, once necessary to survival, are a constant source of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в наши дни некоторые склонности и желания, когда-то необходимые для выживания человека, стали источником его гибели.

and apologise on behalf of the BBC for its Communist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и извиниться от лица BBC за коммунистический настрой.

Perhaps Withers or someone close to him had been suspected of heretical tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Уидерс или кто-нибудь из его окружения заподозрен в уклоне.

In these intimacies it was that he came quickly to understand how much she knew of social movements and tendencies, though she was just an individual of the outer fringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро Каупервуд убедился, что Рита прекрасно разбирается в требованиях света, хотя сама и не принята в этом кругу.

He said he's a psychotic with homicidal tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает его психом со склонностью к совершению убийства.

And because we can disentangle the complex relationships between animals and plants in a natural community, we can foresee some of the consequences when we start to interfere with those communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умея разобраться в сложных взаимосвязях между растениями и животными в естественной среде обитания, мы можем предвидеть те последствия, которые вызывает наше вмешательство в их сообщества.

In this way Madame du Val-Noble, unable to foresee the downfall of one of the richest and cleverest of stockbrokers, was left quite unprepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-же дю Валь-Нобль и на ум не приходило, чтобы самый богатый, самый ловкий биржевой маклер мог разориться, и катастрофа настигла ее врасплох.

I displayed sociopathic tendencies through the second grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня наклонности к социопатии со второго класса.

He frequented escorts, although it ignited in him tremendous shame and self-loathing, which resulted in further damaging tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частое использование эскорта порождало в нём чувство огромного стыда и отвращения к себе, что в свою очередь, порождало тенденцию к саморазрушению.

You know, tendencies become habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь ли, тенденции становятся привычками.

The virus has access to our database. It knows our tactics, our tendencies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус получил доступ к нашей базе данных, он знает нашу тактику, наши склонности...

But then he diagnosed me as a sociopath with homicidal tendencies, so... had to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но когда он поставил мне диагноз социопат со склонностью к убийству, то... был вынужден его убить

I had some paranoid tendencies, as they say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорят, у меня были параноидальные наклонности.

No indication of suicidal tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертв не было признаков суицидальных наклонностей.

Yes, she was starting to write a book, something around the theory... let me see, that a child can inherit criminal tendencies in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она начала писать книгу, что-то по поводу теории... Что-то вроде того, что ребёнок может получить преступные намеренья генетически.

Did he have any violent tendencies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были какие-нибудь ярко выраженные склонности?

I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки.

These tendencies extended to cross-cultural identifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции распространялись и на межкультурные идентификации.

Camus also raised his voice against the Soviet intervention in Hungary and the totalitarian tendencies of Franco's regime in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю также поднял свой голос против советской интервенции в Венгрии и тоталитарных тенденций режима Франко в Испании.

By doing so, we think that we strengthen our social traditions, peace, stability — and we also counter violent extremist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым мы считаем, что укрепляем наши социальные традиции, мир, стабильность, а также противодействуем насильственным экстремистским тенденциям.

This bias interferes with the interpretation of average tendencies as well as individual differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта предвзятость мешает интерпретации средних тенденций, а также индивидуальных различий.

Later researchers such as Springborg have confirmed that the tendencies identified in the 1980s and 1990s persist in the Armed Forces in the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследователи, такие как Спрингборг, подтвердили, что тенденции, выявленные в 1980-х и 1990-х годах, сохраняются в Вооруженных силах и в XXI веке.

After three months of auditions, Robert Trujillo, formerly of Suicidal Tendencies and Ozzy Osbourne's band, was chosen as the new bassist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех месяцев прослушиваний новым басистом был выбран Роберт Трухильо, ранее имевший склонность к суициду, а также группа Оззи Осборна.

Some of these tendencies have been shown to worsen or appear when under emotional stress or in confusing situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что некоторые из этих тенденций ухудшаются или проявляются в условиях эмоционального стресса или в запутанных ситуациях.

Its original lineup featured former Excel guitarist Adam Siegel, Suicidal Tendencies bassist Robert Trujillo, and Jane's Addiction drummer Stephen Perkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его первоначальном составе были бывший гитарист Excel Адам Сигел, басист Suicidal Tendencies Роберт Трухильо и барабанщик Jane's Addiction Стивен Перкинс.

Social psychologists have identified two tendencies in the way people seek or interpret information about themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные психологи выявили две тенденции в том, как люди ищут или интерпретируют информацию о себе.

This lack of control can lead to suicidal tendencies, substance abuse, trouble with the law and general avoidance of resources available for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсутствие контроля может привести к суицидальным наклонностям, злоупотреблению психоактивными веществами, проблемам с законом и общему избеганию ресурсов, доступных для помощи.

In particular, the parasympathetic nervous system's functioning may be enhanced by shift-and-persist response tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, функционирование парасимпатической нервной системы может быть усилено тенденциями сдвига и персистирования реакции.

Long term use can lead to bleeding tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное применение может привести к кровотечениям.

For this reason, the task of orthodox Marxism, its victory over Revisionism and utopianism can never mean the defeat, once and for all, of false tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому задача ортодоксального марксизма, его победа над ревизионизмом и утопизмом никогда не может означать раз и навсегда поражения ложных тенденций.

Whether the proletariat was actually in control of the Marxist–Leninist states is a matter of debate between Marxism–Leninism and other communist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, действительно ли пролетариат контролировал марксистско-ленинские государства, является предметом спора между марксизмом–ленинизмом и другими коммунистическими течениями.

Originally, W. B. Yeats created and popularized this 'newly-ancient' folklore, emphasizing the spirit's almost vampiric tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально У. Б. Йейтс создал и популяризировал этот новоявленный фольклор, подчеркивая почти вампирические тенденции духа.

The enduring popularity of this supposed cause of death reflects strong misogynistic tendencies against female leaders that continues to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непреходящая популярность этой предполагаемой причины смерти отражает сильные женоненавистнические тенденции в отношении женщин-лидеров, которые продолжаются и по сей день.

Carmelo Pace's music is often melodious, but at times quite characteristic of the early 20th century music tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Кармело Пейса часто мелодична, но временами вполне характерна для музыкальных тенденций начала XX века.

He serves such teachers, learns from them, while he continues to cast off his tendencies to vices and cast in his tendencies to virtues, asserts the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит таким учителям, учится у них, в то время как он продолжает отбрасывать свои склонности к порокам и бросать свои склонности к добродетелям, утверждает текст.

Customers and markets would thus dictate that PDAs minimize offensive tendencies and militarization in favor of a pure defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, клиенты и рынки будут диктовать КПК минимизировать наступательные тенденции и милитаризацию в пользу чистой обороны.

At this point, Queen started to move away from the progressive tendencies of their first two releases into a more radio-friendly, song-orientated style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Queen начали отходить от прогрессивных тенденций своих первых двух релизов в более дружественный к радио, ориентированный на песни стиль.

Historical development of ecclesiastical provinces in the Eastern Orthodox Church was influenced by strong tendencies of internal administrative centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое развитие церковных провинций в Восточной Православной Церкви происходило под влиянием сильных тенденций внутренней административной централизации.

A second US tour took place in September and October, with support from Amon Amarth, Suicidal Tendencies, Metal Church, and Butcher Babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй тур по США состоялся в сентябре и октябре при поддержке Amon Amarth, Suicidal Tendencies, Metal Church и Butcher Babies.

When fully mature, C. silacea and C. dimidiata assume the day-biting tendencies of all tabanids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они полностью созреют, C. silacea и C. dimidiata приобретают склонность к дневным укусам всех табанид.

These tendencies include a constant need to consume, personal dependence, and an affinity to lack of sense of control over self-behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции включают постоянную потребность в потреблении, личную зависимость и близость к отсутствию чувства контроля над собственным поведением.

The theory proposed by Nico Frijda where appraisal leads to action tendencies is another example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-теория, предложенная Нико Фридой, в которой оценка ведет к тенденциям действия.

Individuals differ in the degree of these tendencies and responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды различаются по степени выраженности этих тенденций и реакций.

Vlad's protectionist tendencies or border fairs are not documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекционистские тенденции Влада или пограничные ярмарки не задокументированы.

Both appropriate and inappropriate tendencies, states Stephen Laumakis, are linked to the fires of Taṇhā, and these produce fruits of kamma thereby rebirths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подходящие, так и неподходящие тенденции, утверждает Стивен Лаумакис, связаны с огнями Танхи, и они производят плоды каммы, тем самым возрождаясь.

He was closely involved in the politics of Northern Ireland, and had fascist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тесно связан с политикой Северной Ирландии и имел фашистские наклонности.

They were unable to foresee the drought in 1972 when 25 million people needed help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли предвидеть засухи 1972 года, когда 25 миллионов человек нуждались в помощи.

Both undermine the usefulness of the sample in terms of determining the tendencies of the overall population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, и другое подрывает полезность выборки с точки зрения определения тенденций развития общей популяции.

Such tendencies can be diluted by admixture however, and in all populations individuals tend to assume a uniform brown colour in old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие тенденции могут быть разбавлены примесью, и во всех популяциях особи склонны принимать в старости однородный коричневый цвет.

The U.S. military have explained it as military culture that allows for American GIs to blow off steam and prevent homosexual tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные объясняют это тем, что военная культура позволяет американским гомосексуалистам выпускать пар и предотвращать гомосексуальные тенденции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to foresee the tendencies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to foresee the tendencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, foresee, the, tendencies , а также произношение и транскрипцию к «to foresee the tendencies». Также, к фразе «to foresee the tendencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information