To give sb. the shakes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give on to - дать
be a fitting climax to - быть подходящим кульминационным моментом для
work out to - выработать
right to a tee - право на тройник
hard to follow - тяжело следовать
convert to cash - конвертировать в наличные
dog to down - задраивать
to the top - наверху
not enough to swear by - кот наплакал
to date - встретиться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give (way) - Уступи дорогу)
give an excuse - оправдываться
give money to - давать деньги
give marching orders - давать походные приказы
refuse to give - отказываться давать
give a cold reception - встречать холодно
give concrete substance - дать конкретное вещество
invited to give - предлагается дать
to give a real boost - дать реальный импульс
give a general answer - дать общий ответ
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
to clap on to sb. - хлопать по С.Б..
to confer a title on sb. - чтобы давать титул С.Б..
to galvanize sb. into action - гальванизировать сб. в действие
to give sb. a thick ear - дать С.Б.. толстое ухо
up to sb - до сб
to make a fool of sb. - дурить ДБ.
put sb in - поместить в С.Б.
to take vengeance on sb. - мстить сб.
to vie with sb. for sth. - тягаться с сб. для СТГ.
bring a charge against sb. - выдвинуть обвинение против сб.
Синонимы к sb: bachelor of science, bs, atomic number 51
Значение sb: (Military) SB stands for standby base.
put in the picture - вставить изображение
fall to the ground - Упасть на землю
kick in the teeth - ударить по зубам
the slightest bit of - малейшая часть
in the open - в открытую
in the short run - в краткосрочной перспективе
take it on the lam - удирать
take the skin/rind off - возьмите кожу / кожуру от
lay down the law - устанавливать закон
save from the necessity - увольнять от необходимости
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
no great shakes - неважный
in two shakes - в двух коктейлях
in a brace of shakes - моментально
shakes stains - окраски от трещин
two shakes - два трясет
shakes things up - коктейли вещи вверх
shakes out - вытряхивает
he shakes - он качает
got the shakes - получил трясет
shingles and shakes - опоясывающий лишай и трясет
Синонимы к shakes: jiggle, joggle, flourish, brandish, wave, DTs, delirium tremens, the creeps, tremors, the shivers
Антонимы к shakes: placates, soothes, calms, reassures
Значение shakes: an act of shaking.
And they'll understand, give us the debate, let us use the format we want, and we'll all go out for chocolate milk shakes. |
И тогда они поймут, отдав нам дебаты, И тот формат, который мы хотим, вот тогда мы все будем в шоколаде. |
And they'll understand, give us the debate, let us use the format we want, and we'll all go out for chocolate milk shakes. |
И тогда они поймут, отдав нам дебаты, И тот формат, который мы хотим, вот тогда мы все будем в шоколаде. |
I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them. |
Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю. |
Приведу пару примеров. |
|
Like you notice, nobody could make any sense of what was happening except me, and I didn't give a damn, really, because the whole world, and whole humanity, seemed as confused and lost as I was. |
Как вы заметили, никто не имел ни малейшего понятия, что происходит, кроме меня, но мне было наплевать, потому что весь мир и всё человечество казались такими же потерянными, как и я. |
But don't give up on the numbers altogether, because if you do, we'll be making public policy decisions in the dark, using nothing but private interests to guide us. |
Но не отказывайтесь от цифр совсем, потому что если откажетесь, мы будем вести публичную политику вслепую, так как нами будут руководить только частные интересы. |
A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight. |
У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше. |
Well, there were 40 of us to start with, and every time I heard someone's name called, I would give out the heartiest cheer. |
Во-первых, нас было 40 человек, и каждый раз, когда я слышал чужое имя, я одобрительно кричал. |
The grown-ups give them some fruit, sweets, chocolate or money. |
Взрослые дают им фрукты, сладости, шоколад или деньги. |
But what he loved most was to give money to the ragged young children who thronged the streets of all the little towns in Sicily. |
Но больше всего ему нравилось раздавать деньги оборванным ребятишкам, кишевшим на улицах маленьких городков Сицилии. |
It was old, but some of the planking and roof shakes had been replaced or repaired in recent years. |
Лачуга была несомненно старая, хотя на стенах и крыше кое-где красовались свежие заплаты. |
They won't give us a tax break unless the movie promotes tourism. |
Они не дали нам налоговых льгот до тех пор пока фильм не станет рекламировать туризм. |
Should give Kirsten enough different perspective of what went on inside that plane. |
Это даст Кирстен возможность посмотреть на то, что произошло в самолете с разных перспектив. |
Would you like me to give your candidates the psychic once over? |
Не желаешь как-нибудь передать мне своих кандидаток для духовного ознакомления? |
Will you give America what at least 52 percent of it will legally tolerate? |
Дадите ли вы Америке то, что официально одобряет по меньшей мере 52% населения? |
Signal phases should be timed so as to give slow pedestrians enough time to cross safely. |
Продолжительность фаз включения светофора должна быть установлена с таким расчетом, чтобы у медленно передвигающихся пешеходов имелось достаточно времени для безопасного пересечения улицы. |
Заразите меня, и у нас обоих будет уважительная причина. |
|
The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life. |
Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах. |
Its remit is to give ministers strategic advice on the issue of human genetics, with a particular focus on social and ethical issues. |
В его задачу входит консультирование министров по проблемам генетики человека с уделением особого внимания социальным и этическим вопросам. |
If you give in to giving in soon that's all you can do. |
Если ты начнёшь сдаваться, то это будет всё, на что ты будешь способен. |
Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции. |
|
Умная и способная, я решила обеспечить ее образованием. |
|
Очень медленно, дай мне вторую руку. |
|
And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind. |
И если вы музыкант, вы должны догадаться, и это огромная ответственность, потому что дирижер не дает вам четких указаний, но все равно вы должны угадать, что у него на уме. |
He's never been the same. Kamajii, what if I take the gold seal back to Zeniba? I could give back the seal and apologize to her for Haku. |
Дядя Кочегар, я пойду к сестре госпожи Парилки, верну печать и попрошу, чтобы она простила Хаку. |
Okay, I will call and give them a heads up. |
Хорошо, я позвоню им и предупрежу. |
On receiving the permission signal, the vessel shall give a visual signal from the side concerned and proceed, taking the requisite precautions. |
Судно при получении разрешительного сигнала должно подать отмашку с соответствующего борта и проходить, принимая необходимые меры предосторожности. |
If he took a break... it would give everybody time to maneuver. |
Если он сделает передышку... это даст преимущество его противникам. |
It is my delegation's view that we must give thought right now to the exit strategy, given the complexity of the situation in the region as a whole. |
Моя делегация считает, что в настоящее время нам необходимо продумать стратегию ухода с учетом сложного характера ситуации в регионе в целом. |
Today, they were good enough to give me a tour and a luncheon. |
Они были очень любезны - всё мне показали и даже покормили обедом. |
Furthermore, such silence could give the impression that the condemnation of human rights violations depends on the nationality of the presumed perpetrators. |
Кроме того, в результате подобного молчания может создаться впечатление, что борьба с нарушением прав человека увязывается с национальностью предполагаемых организаторов таких актов. |
Или мы дадим ему вкусить его же пилюлю. |
|
Whether it's extending your 6G coverage, drilling natural gas out of shale, or perfecting the chicken quesadilla, we will give you the energy to get you to the next level. |
Неважно, хотите ли вы расширить зону 6G, добыть сланцевый газ или приготовить идеальную кесадилью с курицей, мы придадим вам энергию, необходимую для перехода на следующий уровень. |
Или подкинуть пару идей, что это могло быть? |
|
And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart. |
Поэтому мы нарушим самую сущность игры, если позволим ему ездить на гольф-каре. |
“That should give legislators the freedom, if they choose to exercise it, to ease their tough-on-crime positions and not have to worry about surviving the next election.” |
- Это дает законодателям определенную степень свободы, и если они решат ею воспользоваться, они смогут смягчить свое суровое отношение к преступности, не опасаясь при этом поражения на следующих выборах». |
И уж если речь зашла о добрых людях, можно дать тебе совет? |
|
Any information which you may give us will be gratefully appreciated and treated strictly confidentially. |
Мы будем признательны за любую информацию, которую вы могли бы нам дать, и будем считать ее строго конфиденциальной. |
Том в гневе трясёт своим копьём на медведя. |
|
Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings. |
Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание. |
Most of the major foreign-policy speeches he would give hereafter would be delivered at home, in order to disclose a set of policies to the American people — and to win them over. |
Теперь свои важные речи на тему внешней политики Обама произносит у себя в стране, стремясь проинформировать американский народ о своем курсе и добиться от него поддержки. |
This should give food for thought to those who maintain that deflation imposes unbearable economic costs. |
Об этом факте следует задуматься тем, кто утверждает, что дефляция вызывает неподъёмные экономические издержки. |
It's got a bit of a rockabilly feel, so it could give us an edge this weekend. |
Она немного в стиле рокабилли, так что она может дать нам преимущество в эти выходные. |
Now, you can give it to your cipher unit, or we can give it somebody who thinks in code. |
Теперь ты можешь отдать это в отдел шифрования, или можем отдать это тому, кто думает шифрами. |
If we go to one of the big companies, they'll swallow us up and give us a small share. |
Если обратиться в какую-нибудь большую компанию, они просто проглотят нас и выделят только малую долю. |
I heard it give a peculiar thick cry, and forthwith another of these creatures appeared darkly in the deep shadow of the aperture. |
Я услыхал своеобразный глухой звук, и вслед за первым чудовищем в темном отверстии показалось второе. |
Пришлось делать уколы от бешенства. |
|
Yeah, and when the shakes get real bad, I promise not to go anywhere. |
Да, и когда трясучка станет совсем плохой, я обещаю, что никуда не денусь. |
I must tell you then-my hand shakes so, I can hardly hold the pen, and I am as red as scarlet; but it is the blush of shame. |
Узнайте же... рука моя дрожит, как вы сами видите, я почти не в силах писать, лицо у меня все в огне... Ах, это и впрямь краска стыда. |
His whole body shakes with the strain as he tries to lift something he knows he can't lift, something everybody knows he can't lift. |
Все тело дрожит от напряжения; он силится поднять то, чего поднять не может, и сам знает это, и все вокруг знают. |
She closes her eyes and shakes her head and tells McMurphy very pleasantly, No. |
Она закрывает глаза, качает головой и очень любезно говорит Макмерфи: - Нет. |
I can't run off with the wife of a host who calls me friend and shakes my hand without an explanation. |
Я не могу сбежать с женой хозяина дома, который называет меня другом и пожимает мне руку, без объяснений. |
We call her Mother, she is pleased and shakes up our pillows for us. |
Мы называем ее мамашей, а она радуется этому и взбивает нам подушки. |
I figured maybe I'd drag him in front of them, see what shakes out. |
Я подумывал выставить его перед ними и посмотреть, что получится. |
Well, i'll mosey along and be out in two shakes. Oh, how can i thank you? |
ну я пойду собирусь по быстрому о как мне отблагодарить вас? |
Может быть это трусливо, но встряхнет кое-кого как по волшебству. |
|
The trooper shakes his head. |
Кавалерист качает головой. |
No one ever presents a cape, or shakes a muleta at him without getting a charge. |
Никто никогда не преподносит ему плащ или не трясет перед ним мулетой, не получив за это денег. |
Pea protein can be found in energy bars, meal-replacement shakes, and vegetarian burgers. |
Гороховый белок можно найти в энергетических батончиках, заменяющих еду коктейлях и вегетарианских гамбургерах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to give sb. the shakes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to give sb. the shakes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, give, sb., the, shakes , а также произношение и транскрипцию к «to give sb. the shakes». Также, к фразе «to give sb. the shakes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
