To mount jewels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To mount jewels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вставлять драгоценные камни в оправу
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • bear witness to - свидетельствовать

  • prone to - склонный к

  • go/travel to and fro - идти / проезд туда и обратно

  • say yes to - сказать «да»

  • send to press - отправить в печать

  • right to - прямо к

  • cause to fall - привести к падению

  • sad to say - грустно сказать

  • refuse to give - отказываться давать

  • try to mend - попытаться исправить

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- mount [noun]

verb: монтировать, устанавливать, восходить, садиться на лошадь, расти, подниматься, всходить, взобраться, взойти, водружать

noun: гора, оправа, холм, паспарту, подложка, бугорок, восхождение, препарат, лошадь под седлом, установка для орудия

  • mount albert - МаунтАльберт

  • rack mount server - сервер для монтажа в стойку

  • mount charleston - Маунт-Чарлстон

  • mount parts - монтаж деталей

  • 1u rack-mount appliance - 1u стоечного прибора

  • mount narodnaya - крепление Народного

  • universal mount - универсальное крепление

  • mount adaptor - крепление адаптера

  • began to mount - начали монтировать

  • to mount jewels - вставлять драгоценные камни в оправу

  • Синонимы к mount: backing, riding horse, saddle horse, climb, mountain, setting, climb (up), go up, ascend, scale

    Антонимы к mount: unmount, dismount, disassemble

    Значение mount: a backing or setting on which a photograph, gem, or work of art is set for display.

- jewels [noun]

noun: драгоценность, драгоценный камень, ювелирное изделие, сокровище, ценная вещь

  • gold jewels - золотые украшения

  • the true jewels - истинные драгоценности

  • sparkling jewels - сверкающие драгоценности

  • industrial jewels - промышленные драгоценности

  • of jewels - ювелирные изделия

  • royal jewels - королевские драгоценности

  • valuable jewels - ценные ювелирные изделия

  • one of the jewels - один из драгоценных камней

  • gown studded with jewels - платье, усыпанное драгоценными камнями

  • to mount jewels - вставлять драгоценные камни в оправу

  • Синонимы к jewels: baguette, gemstone, (precious) stone, rock, gem, sparkler, bijou, brilliant, finest example/specimen, pick

    Антонимы к jewels: arrears, baubles, bibelots, cheapie, cheapo, curios, debt, debts, dingle dangle, flotsam and jetsam

    Значение jewels: a precious stone, typically a single crystal or a piece of a hard lustrous or translucent mineral, cut into shape with flat facets or smoothed and polished for use as an ornament.



The trumpet that made the Israelites tremble at Mount Sinai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог, который заставил израильитян трепетать у Горы Синай.

Frodo regained consciousness and was freed from the orcs by Sam, and the two started the grueling journey across the plains of Mordor towards Mount Doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фродо пришел в себя, и Сэм освободил его от орков, и они вдвоем отправились в изнурительное путешествие по равнинам Мордора к горе рока.

Aunt Ester made all her lovers give her jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Эстер заставляла всех своих любовников дарить ей драгоценности.

Hunting blast jewels proved to be a big anticlimax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота за лопающимися камнями оказалась для меня большим разочарованием.

A belt set with many jewels held a holster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поясе, украшенном драгоценными каменьями, виднелась кобура.

To the northwest rose Mount Franklin, which concealed a great part of the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С северо-западной стороны возвышалась гора Франклина, закрывавшая значительную часть горизонта.

Jewels and gold objects from a burglary near St. Albans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности и изделия из золота от кражи со взломом около Сент-Элбанс.

They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей.

The population displacements following the eruption of Mount Nyiragongo in January caused 700 children to be separated from their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перемещения населения, вызванного извержением в январе вулкана Ньирагонго, 700 детей были разлучены со своими семьями.

Time to mount up and ride on into Bonertown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора седлать коней и ехать в Стоякоград.

What's this got to do with the Crown Jewels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это имеет отношение к сокровищам королевского двора?

It was the place where the crown jewels of the Holy Roman Empire were kept as well as later the crown of St Wenceslas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карлштейне хранились сокровища Священной Римской империи, а позже и корона святого Вацлава.

Then the lady pricked her mount with an impatient spur and cantered across the soggy ground, reining to a halt in front of Meggie, Frank and Father Ralph to bar their progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом эта дама нетерпеливо пришпорила коня, проскакала галопом по размокшему полю и остановилась как раз перед Мэгги, Фрэнком и отцом Ральфом, преграждая им путь.

Sorry to interrupt the sermon on the mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что прерываю нагорную проповедь.

Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете.

He should mount his collector's editions in full view, not hide 'em away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен выставлять коллекционные издания на витрине, а не ставить где ни попадя.

I've seen her once in the theatre, such an ostentatious gown, such jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером я ее увидила в театре в таком роскошном наряде, всю в драгоценностях.

Was stealing fancy French jewels part of the internship, or was that just extracurricular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кража французских драгоценностей была частью стажировки, или это было дополнительным заданием?

I have the jewels in a locker at Fortress Self-Storage on 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал сокровища в ячейке на 15 пристани.

Take the jewels to your office...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вези камни на работу.

She's been robbed of all her jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее украли все драгоценности.

The days may be dull, but... i wouldn't swap some of my nights for... all the crown jewels in a golden bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни могут быть скучными, но... я не променяю некоторые из моих ночей... все драгоценности короны в золотое ведро.

But of course I did! You have the jewels and I-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но, конечно же, я собирался! У вас были бриллианты, и я…

Everywhere, the mire, which the sewermen came to handle with intrepidity, abounded in precious objects, jewels of gold and silver, precious stones, coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В топкой грязи, которую рабочие отважно принялись ворошить, всюду попадалось множество ценных вещей, золотых и серебряных украшений, драгоценных камней и монет.

We need hardly add that these peasant costumes, like those of the young women, were brilliant with gold and jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего и говорить, что мужские костюмы, так же как и женские, искрились золотом и каменьями.

Before I had only a claim to the jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде я лишь претендовала на драгоценности.

You will proceed there, and after disabling the security system, you will remove all the jewels from the safe, obtaining each and every one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поедите туда, и после отключения системы безопасности, заберете все драгоценности из сейфа, все до единого.

Silks and jewels... and even servants to wait upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелка и драгоценности... и даже слуги угождали нам.

Well, now, the finishing touch is to take out her precious jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, последний штрих - вынем ее любимые драгоценности.

I go to school in evening shoes decorated with little paste jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось идти на занятия в вечерних туфлях,.. ...отделанных орнаментом со стразами.

And Christians generally-surely there are women in heaven now who wore jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще христианам... уж, наверное, в раю немало женщин, которые в свое время носили драгоценности.

It's really as though they decided to intimidate the village they would just chop of the heads of a few villagers, mount those heads on pikes as a warning to everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, это как решение запугать деревню, отрубив головы нескольким жителям, и надеть эти головы на колья, в назидание остальным.

I don't wanna have to mount you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вынуждай меня оседлать тебя.

That's the reason he took your jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему он забрал твои сокровища.

Are you trying to tell me that some men robbed you of the jewels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— То есть вы хотите сказать, что какие-то люди отобрали у вас бриллианты?

Among the objects were her dresses and suits along with numerous family paintings, jewels and two diamond tiaras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди предметов были ее платья и костюмы, а также многочисленные семейные картины, драгоценности и две бриллиантовые диадемы.

After conquering his enemies he would travel to Jerusalem and relinquish his power on the Mount of Olives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над врагами он отправится в Иерусалим и откажется от власти на Масличной горе.

The clothes were made of high quality silk and certain elements of the accessories or symbolic attributes were made of corals, pearls, jewels, tusks and camel bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда была сделана из высококачественного шелка, а некоторые элементы аксессуаров или символических атрибутов были сделаны из кораллов, жемчуга, драгоценных камней, бивней и верблюжьей кости.

Today, Mount Olivet Lutheran Church in southwest Minneapolis is the nation's second-largest Lutheran congregation, with about 6,000 attendees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Лютеранская церковь Маунт-Оливет в Юго-Западном Миннеаполисе является второй по величине лютеранской Конгрегацией в стране, насчитывающей около 6000 участников.

They called their territory Kuskatan, a Pipil word meaning The Place of Precious Jewels, backformed into Classical Nahuatl Cōzcatlān, and Hispanicized as Cuzcatlán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называли свою территорию Kuskatan, слово Pipil, означающее место драгоценных камней, преобразованное в классический науатль Cōzcatlān и испаноязычное как Cuzcatlán.

The fastest types and very low voltage versions are typically surface-mount only, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самые быстрые типы и версии с очень низким напряжением обычно устанавливаются только на поверхности.

Lower classes wore them almost as tool belts with the upper classes using them as another place to add jewels and gems alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низшие классы носили их почти как пояса для инструментов, а высшие классы использовали их как еще одно место для добавления драгоценностей и драгоценных камней.

The firm acquired and sold some of the French Crown Jewels in 1887, firmly establishing its reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма приобрела и продала некоторые из драгоценностей французской короны в 1887 году, твердо установив свою репутацию.

They mount the pods on bone axles on their front and back legs, while propelling themselves with their side legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливают стручки на костяные оси на своих передних и задних ногах, одновременно подталкивая себя боковыми ногами.

Texas officials felt compelled by the fact that the Tyler administration appeared unequipped to mount an effective campaign for Texas annexation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские чиновники чувствовали себя вынужденными тем фактом, что администрация Тайлера оказалась не подготовленной к проведению эффективной кампании по аннексии Техаса.

Chen was a beautiful and talented girl, but did not wish to marry Liu Qi. Instead, she fled to Mount Lu in Jiangxi, where she learned many Taoist skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэнь была красивой и талантливой девушкой, но не хотела выходить замуж за Лю Ци. Вместо этого она бежала на гору Лу в Цзянси, где научилась многим даосским навыкам.

The Coronation Spoon is the only part of the mediaeval Crown Jewels which survived the Commonwealth of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронационная ложка-это единственная часть средневековых коронных драгоценностей, сохранившихся до времен английского Содружества.

The crown jewels were last used by the Pahlavi dynasty, the last to rule Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности короны в последний раз использовались династией Пехлеви, последней правившей Ираном.

When not in use, the machine gun mount could be stowed on a bracket welded to the turret roof in front of the loader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нерабочее время пулеметную установку можно было разместить на кронштейне, приваренном к крыше башни перед заряжающим устройством.

A house, Mount Jerome House, was constructed in one of these plots, and leased to John Keogh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из этих участков был построен дом Маунт-Джером-Хаус, который был сдан в аренду Джону Кифу.

Mount Indefatigable in the Canadian Rockies was named after the battlecruiser in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора неутомимый в канадских Скалистых горах была названа в честь линейного крейсера в 1917 году.

Together, as Magimajo Pures, they purelize the Akiramests back into Majoka Jewels with magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе, как Магимаджо очищает, они очищают Акираместы обратно в драгоценности Майоки с помощью магии.

Noted for superbly bejewelling herself for formal events, Queen Mary left a collection of jewels now considered priceless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная тем, что великолепно украшала себя для официальных мероприятий, королева Мария оставила коллекцию драгоценностей, которые теперь считались бесценными.

Recorded in one week, this album changed perceptions about local jazz and includes some Cape Jazz jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записанный за одну неделю, этот альбом изменил представления о местном джазе и включает в себя некоторые драгоценности Cape Jazz.

Mulang brings Yang's daughter back to Yang's master, Reverend Huiming, on Mount Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муланг приводит дочь Яна обратно к учителю Яна, преподобному Хуэймину, на небесную гору.

The annual celebration is put on by both the community of Mount Olive and the Mt. Olive Pickle Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное празднование проводится как общиной Масличной горы, так и самой горой. Компания Оливковых Огурцов.

Freemasons attach jewels to their detachable collars when in Lodge to signify a Brothers Office held with the Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкмасоны прикрепляют драгоценности к своим съемным ошейникам, когда находятся в ложе, чтобы обозначить братскую должность, занимаемую вместе с ложей.

Glick advocates opening the Temple Mount on an equal footing to prayer by Muslims, Jews, Christians, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глик выступает за открытие Храмовой горы наравне с молитвой мусульман, иудеев, христиан и других людей.

Glick has spoken about his vision of a utopian Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глик рассказал о своем видении утопической Храмовой горы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to mount jewels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to mount jewels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, mount, jewels , а также произношение и транскрипцию к «to mount jewels». Также, к фразе «to mount jewels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information