To prevent formation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to make up to sb. - чтобы до сб.
i am pleased to convey to you - Я рад передать вам
do you want to go to dinner - Вы хотите, чтобы пойти на обед
i want to be able to look - я хочу, чтобы иметь возможность смотреть
leave to appeal to the supreme - оставить обращение к высшим
have to be nice to you - должны быть хорошо для вас
want to learn how to fight - хотят, чтобы узнать, как бороться
related to assistance to third - касающихся помощи третьим
necessary to give effect to - необходимо для осуществления
to be party to - быть участником
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять
prevent the split - помешать расколу
prevent nuisance tripping - Предотвратить ложные отключения
prevent breathing - Предотвратить дыхание
prevent rust - предотвращения ржавчины
in order to prevent another - для того, чтобы предотвратить другое
prevent obesity - Предотвратить ожирение
increase its efforts to prevent - активизировать свои усилия по предотвращению
to prevent further - чтобы предотвратить дальнейшее
prevent all forms - предотвратить все формы
to prevent sliding - для предотвращения скольжения
Синонимы к prevent: prohibit, bar, curb, impede, preempt, restrain, balk, stave off, disallow, debar
Антонимы к prevent: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute
Значение prevent: keep (something) from happening or arising.
noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок
thin formation - маломощный пласт
lump formation - комкование
stockings in string formation - выпускаемые непрерывной лентой чулки
a spectacular rock formation - формирование эффектный рок
subject formation - формирование субъекта
playing formation - формирование игры
prevent ice formation - Не допускать образование льда
data formation - формирование данных
gradual formation - постепенное формирование
formation of values - Формирование значений
Синонимы к formation: development, evolution, coming into being, emergence, origination, shaping, genesis, setting up, launch, start
Антонимы к formation: information, deformation
Значение formation: the action of forming or process of being formed.
An agrarian law was needed to limit the amount of land an individual could inherit to prevent the formation of an aristocracy. |
Аграрный закон был необходим для ограничения количества земли, которую человек мог бы унаследовать, чтобы предотвратить образование аристократии. |
Allopurinol is used in dogs with altered purine metabolism to prevent the formation of uric acid. |
Аллопуринол применяется у собак с измененным пуриновым метаболизмом для предотвращения образования мочевой кислоты. |
The purpose of oral hygiene is to remove and prevent the formation of plaque or dental biofilm, although studies have shown this effect on caries is limited. |
Целью гигиены полости рта является удаление и предотвращение образования зубного налета или зубной биопленки, хотя исследования показали, что это влияние на кариес ограничено. |
More recently, conformal coatings are being used to reduce the formation of whiskers, and can also prevent current bleed between closely positioned components. |
В последнее время конформные покрытия используются для уменьшения образования усов, а также могут предотвращать протекание тока между близко расположенными компонентами. |
The resultant monoethanolamine salts of phosphonic acids have improved solubility and prevent sediment formation and stratification in aqueous solutions. |
Полученные моноэтаноламиновые соли фосфоновых кислот обладают улучшенной растворимостью, предотвращают осадкообразование и расслаивание в водных растворах. |
Adjunct agents including thiamine and pyridoxine are often given, because they may help prevent the formation of oxalic acid. |
Часто назначают вспомогательные вещества, включая тиамин и пиридоксин, поскольку они могут помочь предотвратить образование щавелевой кислоты. |
These inhibitors are substances that prevent the clot formation by preventing platelet adhesion. |
Эти ингибиторы представляют собой вещества, которые предотвращают образование тромба, предотвращая адгезию тромбоцитов. |
President Pervez Musharraf must take immediate steps - most importantly, the formation of a national unity government - to prevent Pakistan from tearing apart at the seams. |
Президент Первез Мушарраф должен предпринять решительные шаги (важнейшим из которых является формирование правительства национального единства) по предотвращению распада Пакистана. |
Keeping the insulation dry helps prevent problems such as mold formation and water leakage. |
Сохранение изоляции сухой помогает предотвратить такие проблемы, как образование плесени и утечка воды. |
For small-scale hydrogen production, reverse osmosis is sometimes used to prevent formation of mineral deposits on the surface of electrodes. |
Для мелкомасштабного производства водорода иногда используют обратный осмос, чтобы предотвратить образование минеральных отложений на поверхности электродов. |
Interracial marriage and cultural assimilation often prevent the formation a precise definition of Chinese Indonesians in line with any simple racial criterion. |
Межрасовые браки и культурная ассимиляция часто препятствуют формированию точного определения китайских индонезийцев в соответствии с каким-либо простым расовым критерием. |
Thus, the Army and Navy could prevent the formation of undesirable governments, or by resignation bring about the collapse of an existing government. |
Таким образом, армия и флот могли предотвратить образование нежелательных правительств или путем отставки привести к краху существующего правительства. |
Creamed honey contains a large number of small crystals, which prevent the formation of larger crystals that can occur in unprocessed honey. |
Сливочный мед содержит большое количество мелких кристаллов, которые препятствуют образованию более крупных кристаллов, которые могут возникнуть в необработанном меде. |
Not until the late nineteenth century did chemists develop products that prevented the formation of body odor but still could not prevent underarm sweating. |
Только в конце девятнадцатого века химики разработали продукты, которые предотвращали образование запаха тела, но все еще не могли предотвратить потливость подмышек. |
The liquid-hydrogen line from the LPFTP to the HPFTP is insulated to prevent the formation of liquid air. |
Жидко-водородной линии от LPFTP, чтобы так изолирован, чтобы предотвратить образование жидкого воздуха. |
He opposed the First World War and advocated the formation of a world political body to prevent wars. |
Он выступал против Первой Мировой Войны и выступал за создание мирового политического органа для предотвращения войн. |
However, this was perceived as a tactic on the parts of Jakarta and Manila to delay or prevent the formation of the Federation of Malaysia. |
Однако это было воспринято как тактика со стороны Джакарты и Манилы, направленная на задержку или предотвращение образования Федерации Малайзии. |
Most detergents contain builders that prevent the formation of lime soaps. |
Большинство моющих средств содержат строители, которые предотвращают образование известкового мыла. |
Formation of the apical plug can prevent the apical percolation of nutrient tissue fluid. |
Как бы то ни было, слепой Тиресий был не более известен в Греции, чем этот немой художник в течение нескольких последних лет в городах. |
The other secondary structure, if formed, would prevent the formation of this secondary structure and thus the terminator. |
Другая вторичная структура, если бы она была сформирована, предотвратила бы образование этой вторичной структуры и, следовательно, Терминатора. |
Dietary reduction of protein and alkalinization of the urine may help prevent formation. |
Диетическое снижение содержания белка и подщелачивание мочи может помочь предотвратить их образование. |
On the other hand, it was a means to prevent the formation of alternative ethnically based political movements, including pan-Islamism and pan-Turkism. |
С другой стороны, это было средством предотвращения формирования альтернативных этнических политических движений, включая панисламизм и пантюркизм. |
The ionic charges prevent the formation of tightly coiled polymer chains. |
Ионные заряды препятствуют образованию плотно свернутых полимерных цепей. |
Morning fog portends fair conditions, as rainy conditions are preceded by wind or clouds that prevent fog formation. |
Утренний туман предвещает благоприятные условия, так как дождливым условиям предшествует ветер или облака, которые препятствуют образованию тумана. |
Potassium acetate can be used as a deicer to remove ice and prevent its formation. |
Ацетат калия можно использовать в качестве антиобледенителя для удаления льда и предотвращения его образования. |
Rainy conditions are preceded by wind or clouds which prevent fog formation. |
Дождливым условиям предшествует ветер или облака, которые препятствуют образованию тумана. |
It is hoped that the therapeutic enzymatic degradation of the signaling molecules will prevent the formation of such biofilms and possibly weaken established biofilms. |
Есть надежда, что терапевтическая ферментативная деградация сигнальных молекул предотвратит образование таких биопленок и, возможно, ослабит установленные биопленки. |
Such feedback effects, from star formation, may ultimately disrupt the cloud and prevent further star formation. |
Такие обратные эффекты от звездообразования могут в конечном счете нарушить облако и предотвратить дальнейшее звездообразование. |
Vertical heat pipes on either side of relevant formations prevent that heat from spreading any further into the surrounding permafrost. |
Вертикальные тепловые трубы по обе стороны соответствующих пластов предотвращают дальнейшее распространение этого тепла в окружающую вечную мерзлоту. |
This could be beneficial, however, as it would prevent the formation of a relationship that would likely fail. |
Однако это может быть полезно, Так как это предотвратит формирование отношений, которые, скорее всего, потерпят неудачу. |
Attachment of microtubules to chromosomes is mediated by kinetochores, which actively monitor spindle formation and prevent premature anaphase onset. |
Прикрепление микротрубочек к хромосомам опосредуется кинетохорами, которые активно контролируют образование веретен и предотвращают преждевременное начало анафазы. |
Protein-RNA interactions may prevent or stabilize the formation of an anti-terminator structure. |
Взаимодействие белка и РНК может предотвратить или стабилизировать образование анти-терминаторной структуры. |
Mechanical methods to prevent foam formation are more common than chemical ones. |
Механические методы предотвращения образования пены встречаются чаще, чем химические. |
Sulphamic acid is a type of acid cleanser that is used to prevent the formation of calculus on dentures. |
Сульфаминовая кислота - это тип кислотного моющего средства, которое используется для предотвращения образования зубного камня на зубных протезах. |
To prevent the formation of insulating oxides, a minimum wetting current may be specified for a given switch design. |
Для предотвращения образования изолирующих оксидов может быть установлен минимальный ток смачивания для данной конструкции выключателя. |
Knee-high compression stockings are used not only to help increase circulation, but also to help prevent the formation of blood clots in the lower legs. |
Компрессионные чулки до колен используются не только для улучшения кровообращения, но и для предотвращения образования тромбов в голенях. |
As the power being switched increases, other methods are used to minimize or prevent arc formation. |
По мере увеличения переключаемой мощности используются другие методы для минимизации или предотвращения образования дуги. |
The avoidance of damaging vocal behaviours may prevent the formation of nodules. |
Избегание вредного речевого поведения может предотвратить образование узелков. |
The water bath was later replaced with jets of water to prevent the formation of a layer of steam which would insulate the steel from the cooling effect of the water. |
Водяную баню позже заменили струями воды, чтобы предотвратить образование слоя пара, который изолировал бы сталь от охлаждающего действия воды. |
They were small, swift boats which he thought would protect the shores of Palestine and prevent any support coming to the Zionists from outside. |
Это были небольшие быстроходные лодки, которые, по его мнению, должны были защитить берега Палестины и предотвратить любую поддержку сионистов извне. |
On citizenship, both parties agreed in principle to prevent statelessness and displacement. |
В связи с вопросом о гражданстве стороны пришли к принципиальной договоренности не допускать безгражданства и перемещения населения. |
Compomers can also contain fluoride which is slowly released over time to help prevent additional decay of the tooth. |
Также компомеры содержат фтор, который медленно выделяется по прошествии времени, тем самым предотвращая дополнительное гниение зуба. |
Yats’ budget and the reforms pushed on Ukraine by the International Monetary Fund are not enough to prevent a default, or some sort of insolvency scenario by the end of this year. |
Бюджета и реформ правительства Яценюка, на которых настаивает Международный валютный фонд, недостаточно, чтобы предотвратить дефолт или какой-либо сценарий с неплатежеспособностью Украины. |
This helps prevent attacks by ensuring that only developers using the company IP addresses can update app settings. |
Это поможет остановить злоумышленников, поскольку обновить настройки смогут только разработчики, использующие корпоративные IP-адреса. |
If they attack in formation, we pop them off from the trees. |
Если они атакую в боевом порядке, мы прыгаем на них с деревьев. |
I can't prevent what's brewing up. |
Я не могу помешать тому, что надвигается. |
Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils. |
Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами. |
Gas bubble formation has been experimentally shown to significantly inhibit inert gas elimination. |
Экспериментально доказано, что образование газовых пузырьков значительно тормозит выделение инертного газа. |
From the summit of Mount Everest to its base these rock units are the Qomolangma Formation, the North Col Formation, and the Rongbuk Formation. |
От вершины Эвереста до его основания эти скальные образования представляют собой формацию Комолангма, формацию Северный кол и формацию Ронгбук. |
Certain configuration and hardware conditions will prevent a network from ever converging. |
Определенные конфигурации и аппаратные условия будут препятствовать тому, чтобы сеть когда-либо сходилась. |
Since its formation Rustavi has successfully toured more than 50 countries of the world. |
С момента своего образования Рустави успешно гастролировал более чем в 50 странах мира. |
Some of the lost facilities were subsequently rebuilt elsewhere on Montserrat, but this did not prevent emigration. |
Некоторые из утраченных объектов впоследствии были восстановлены в других местах Монтсеррата, но это не помешало эмиграции. |
This compound softens the water to enhance the performance of the detergents and to prevent pipe/boiler tube corrosion. |
Эта смесь размягчает воду для повышения эффективности моющих средств и предотвращения коррозии труб / котлов. |
The permanent snow cover necessary for glacier formation is affected by factors such as the degree of slope on the land, amount of snowfall and the winds. |
Постоянный снежный покров, необходимый для образования ледников, зависит от таких факторов, как степень уклона на суше, количество выпавшего снега и ветры. |
Circumstances sometimes permit the formation of smaller-scale Medicanes, although the required conditions differ even from those needed by other Medicanes. |
Обстоятельства иногда позволяют создавать более мелкие медицинские организации, хотя требуемые условия отличаются даже от тех, которые необходимы другим медицинским организациям. |
The formation of a totipotent zygote with the potential to produce a whole organism depends on epigenetic reprogramming. |
Формирование тотипотентной зиготы с потенциалом к образованию целого организма зависит от эпигенетического перепрограммирования. |
The formation of the club originated in 1941. |
Формирование клуба началось в 1941 году. |
If they did, the five Italian divisions in France and the twenty-nine in the Balkans would have to be replaced by German formations. |
В противном случае пять итальянских дивизий во Франции и двадцать девять на Балканах должны были бы быть заменены немецкими соединениями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to prevent formation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to prevent formation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, prevent, formation , а также произношение и транскрипцию к «to prevent formation». Также, к фразе «to prevent formation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
