To pull in horns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To pull in horns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присмиреть
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- pull [noun]

verb: тянуть, вытащить, потянуть, дергать, вытаскивать, тащить, натягивать, растягивать, выдергивать, получать

noun: тяга, глоток, натяжение, напряжение, усилие, растяжение, блат, затяжка, шнурок, протекция

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- horns [noun]

noun: рожки, усики



Pull Through, there are 26 listening posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпала, есть 26 постов подслушивания.

However, he also used it as an obvious phallic symbol as in Young Virgin Auto-Sodomized by the Horns of Her Own Chastity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также использовал его в качестве очевидного фаллического символа, как в случае с молодой девственницей, авто-Содомизированной рогами ее собственного целомудрия.

There was a blare of horns and some muffled shouting and we were at the guard booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь рев сигналов и некоторое количество приглушенных криков мы добрались до будки охраны.

The situation may be explained by demand pull and supply push factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту ситуацию можно объяснить факторами, связанными с наличием соответствующего спроса и предложения.

Elise decided to pull the rug out from under Bill... literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис решила выдернуть ковёр из-под ног Билла... буквально.

We will automatically pull the marketer’s logo from the profile photo of their Facebook Page and insert it next to the Instant Article’s byline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы автоматически извлечем логотип продавца из фото профиля его Страницы Facebook и вставим его в байлайн моментальной статьи.

He had a vacant-looking face covered with bluish pimples., On one cheek he had a mole with a tuft of red hair growing from it. He used to pull out these hairs by twisting them round a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у него пустое, в сизых пятнах, на одной щеке бородавка с кустиком рыжих волос, он их закручивает в иголку.

Adam stood up slowly and picked his hat from the deer horns on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам медленно встал из-за стола, взял шляпу с оленьих рогов на стене.

The midday sun gave him golden horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При свете полуденного солнца ее рожки казались огненными.

You saw the bus driver exhibiting the initial stages of a seizure and didn't bother telling him to pull over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты увидел, что у водителя появились первые признаки приступа и тебе было лень сказать ему, чтобы он остановился?

I will shred my adversaries... pull their eyes out just enough to turn them towards their mewing, mutilated faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порву своих врагов в клочья... Вырву им глаза так, чтобы повернуть их назад к их искалеченным лицам.

If he can't breathe, you pull the plunger again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не сможет дышать, снова потяни поршень на себя.

So I hate to pull rank here, homeboy, but I think I know Ellie a little bit better than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что извини что лезу, домашний мальчик, но кажется, я знаю Элли немного лучше, чем ты.

It clocks the use of energy. They'll know when to push, when to pull back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тут показано использование энергии, так что они знают когда надавить, а когда отступить.

Furthermore, this creature, with the horns and the bat wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, у этого существа есть рога и крылья как у летучей мыши.

Please tell my late father, a Turkish subject, that his beloved son, who once specialized in horns and hoofs, fell like a hero on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите, братцы, моему покойному папе, турецкоподданному, что любимый сын его, бывший специалист по рогам и копытам, пал смертью храбрых на поле брани.

Toss that one on your horns, you misbegotten old bull.!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подцепи себе это на рога, незаконно-рожденный старый бык!

Jeanne's hosting a guitar pull for Lady Antebellum's producer, and we get to sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинн устраивает прослушивание для продюсера Lady Antebellum, и мы готовы петь.

It's time to make decisions, get our lives kick-started, to really grab life by the horns, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое время начать принимать решения, придать нашим жизням ускорение, по настоящему взять быка за рога, не считаешь?

Landing there takes us dangerously close. And a black hole that big has a huge gravitational pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мы окажемся в опасной близости, и у такой большой чёрной дыры мощное гравитационное притяжение.

But she gives out a kind of a smile, and her hand and mine lock horns, and I sets down by the bed- mud and spurs and chaps and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она вроде как улыбнулась, и наши руки сцепились, и я сел возле кровати как был -грязный, при шпорах, в кожаных штанах и тому подобном.

You need to hook their sled up so we can pull them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно зацепть крючком их нарты, тогда мы сможем их вытянуть.

At some point Chayton is gonna wise up and he's gonna pull those gates off the hinges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро Чейтон поумнеет и сорвёт ворота с петель.

So you put these horns in your own head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Вы сами сделали себе эти рога.

The return of the prodigal son, and the Antelope, gave the Chernomorsk Branch of the Arbatov Bureau for the Collection of Horns and Hoofs the glamor it had been lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением блудного сына и Антилопы Черноморское отделение Арбатовской конторы по заготовке рогов и копыт приобрело недостававший ей блеск.

I think he'll pull through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он справится сам.

I reckon she'll pull through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, она оправится.

My great creditor is Grower, and it is at his hands I shall suffer if at anybody's; while a fortnight's forbearance on his part would be enough to allow me to pull through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой главный кредитор - Гроуэр, и я могу очень тяжело пострадать из-за него, но, если бы он согласился подождать две недели, я бы за это время успел оправиться.

If my bride was possessed of 10,000 a year, they wouldn't care if she had horns and a tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у моей невесты будет 10 тысяч в год, они простят ей даже на рога и хвост!

Well, she tried to pull down my socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она пыталась стащить с меня носки.

It sometimes happens that a stag is lost head and horns; that is to say, he escapes although he has the pack on his very heels, and then the oldest huntsmen know not what to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случается, что олень уже взят за рога - и вдруг его как не бывало; он уходит, хотя бы даже вся свора собак повисла на нем. Тут самые опытные охотники разводят руками.

No, I told you, don't clash horns with the Luthors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я же просил, не бодайся с Лютерами.

international villains run around here ramming horns. from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

международные преступники заправляют тут от мало до велика.

She couldn't pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смогла нажать на курок.

Just enough to pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно всего лишь нажать на курок.

Of course, he could not pull it off, and in the times since when he did need it, it was too late, for his first failure had queered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, он потерпел неудачу, а когда это ему понадобилось, то было уже поздно: первая неудача все испортила.

Did you threaten to pull out too if she didn't force me back in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты пригрозил ей тоже уйти, если Она не заставит меня вернуться?

We pass rest areas every twenty minutes or so where we can stop, pull out of the tunnel, stretch our feet, eat, or relieve ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые двадцать минут мы проезжаем мимо площадок отдыха. В любую минуту можно остановиться, покинуть туннель, размять ноги, перекусить.

Me an' the Chief here locked horns with two greasemonkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вождем имели крупный разговор с двумя мартышками.

you lean up against a wall, and you have it there, and you roll it around, and occasionally you pull it out and go, Hey, you, kids!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стоишь, прислонился к стене, спичка торчит, ты вертишь ее. Потом достаешь: Эй, пацаны.

Yes, but for the sake of Nanga Parbat, I'll go even to the devil horns!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но ради Нанга Парбат я пойду хоть к черту на рога!

We're gonna have to pull the plug on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно махнуть на шоу рукой.

They can pull out my chair, open my door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят пододвигать мне стул, открывать мне дверь?

Oh, you'll never be fit for anything but to herd animals with horns!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тебя только пастух и выйдет.

Grab a crate, pull your weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватай ящик и толкай.

His skin is green with a green dragon symbol on his chest and green horns on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него зеленая кожа с зеленым символом Дракона на груди и зелеными рогами на голове.

It is the opposite of the Horns effect, where a person is rated as lower than deserved in other areas due to an extreme deficiency in a single discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоположно эффекту Рогов, когда человек оценивается ниже, чем заслуживает в других областях из-за крайнего недостатка в одной дисциплине.

The Arnold hit featured an up-tempo, soulful vocal set against harpsichord, horns, and strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хит Арнольда отличался высоким темпом, одухотворенным вокалом, поставленным против клавесина, Рожков и струнных.

These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога.

There I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я увидел женщину, сидящую на Алом звере, который был покрыт богохульными именами и имел семь голов и десять рогов.

16 The beast and the ten horns you saw will hate the prostitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 зверь и десять рогов, которые ты видел, возненавидят блудницу.

The orchestra for all the above consists of strings, two oboes and two horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр для всего вышеперечисленного состоит из струнных, двух гобоев и двух рожков.

The horns of the ram or other animals, found on all ikenga figures, signify power and aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рога барана или других животных, встречающиеся на всех фигурах икенги, символизируют силу и агрессивность.

Producer George Martin arranged and added orchestral accompaniment that included violins, cellos, horns, and clarinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Джордж Мартин организовал и добавил оркестровое сопровождение, которое включало скрипки, виолончели, рожки и кларнет.

The horns of oxen and buffaloes are painted in villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревнях рисуют рога быков и буйволов.

She wears a long sheet dress and she is depicted with a long wig, Hathoric cow horns, the solar disk, and tall feathers mounted on a modius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит длинное платье из простыни и изображена с длинным париком, Хатхорическими коровьими рогами, солнечным диском и высокими перьями, закрепленными на модиусе.

Instrumental similarities link the genres, including the prevalence of up-tempo clarinets, horns, and accordion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальные сходства связывают эти жанры, в том числе преобладание темповых кларнетов, Рожков и аккордеона.

Its shape is like that of an ox, it has a bright blue body, and it has no horns, and only one foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его форма похожа на форму быка, у него ярко-синее тело, и у него нет рогов, и только одна нога.

They are typically portrayed as hulking figures with one or more horns growing out of their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно изображаются в виде неуклюжих фигур с одним или несколькими рогами, растущими из их голов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to pull in horns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to pull in horns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, pull, in, horns , а также произношение и транскрипцию к «to pull in horns». Также, к фразе «to pull in horns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information