To read a piece of music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To read a piece of music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
читать кусок музыки
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- read [noun]

verb: читать, прочесть, считывать, гласить, изучать, толковать, показывать, вычитывать, снимать показания, объяснять

noun: чтение, чтиво, время, проведенное в чтении

adjective: начитанный, образованный, знающий, сведущий

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • give a rough idea of - дать общее представление о

  • deal a blow - нанести удар

  • a ton of - тонна

  • a post - Почта

  • at a blow - при ударе

  • bring a quantity - наносить

  • a card - карта

  • in a fog - в тумане

  • snatch a nap - вздремнуть

  • make a sacrifice - приносить жертву

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- piece [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

adjective: штучный

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music outlet - музыкальный магазин

  • with live music - с живой музыкой

  • joy of music - Радость музыки

  • music piracy - музыкальное пиратство

  • likes modern music - любит современную музыку

  • made music with - сделал музыку с

  • regional music - региональная музыка

  • when it comes to the music - когда речь идет о музыке

  • contemporary classical music - современная классическая музыка

  • chamber music series - музыка серия камеры

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



Both of them were murdered because you had hypnotised Robert to kill when he heard that particular piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их обоих убили, потому что вы внушили Роберту убивать, когда он слышит именно это музыкальное произведение.

The music in the abbey was widely criticised in the press, only one new piece having been written for it and the large choir and orchestra were badly coordinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка в аббатстве была широко раскритикована в прессе, для нее была написана только одна новая пьеса, а большой хор и оркестр были плохо скоординированы.

Sibelius published the Overture as a separate piece, and arranged two suites from the music, comprising 19 pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибелиус опубликовал увертюру как отдельную пьесу и организовал две сюиты из музыки, состоящие из 19 пьес.

The chamber music piece he was commissioned to compose, Autumn in Ankara was performed in Germany in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерное музыкальное произведение, которое ему было поручено сочинить, осень в Анкаре было исполнено в Германии в 1994 году.

Look, you asked me what my favorite piece of music was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты спросил, какое мое любимое музыкальное произведение.

The BBC used the piece as its theme music for its coverage of the 1984 Summer Olympics held in Los Angeles and also the 1988 Summer Olympics held in Seoul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си использовала эту пьесу в качестве музыкальной темы для освещения летних Олимпийских игр 1984 года, проходивших в Лос-Анджелесе, а также летних Олимпийских игр 1988 года, проходивших в Сеуле.

If a more beautiful piece of music has ever been composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая красивая музыкальная вещь, которая когда-либо была написана

That you'll never hear another piece of original music again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подумал, что никогда больше не услышишь новой музыки.

I've sold a composition. Quite a remarkable piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продал свою композицию - замечательная музыка.

The show's theme music, a cornet piece, accompanied by a brass band plus clarinet and double bass, reminiscent of northern band music, was written by Eric Spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная тема шоу-пьеса Корнета в сопровождении духового оркестра плюс кларнет и контрабас, напоминающая музыку Северного оркестра, была написана Эриком Спиром.

For example, if a pianist plays a Chopin etude, but his finger slips missing one note, is it still the Chopin etude or a new piece of music entirely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если пианист играет этюд Шопена, но его палец скользит, пропуская одну ноту, это все еще этюд Шопена или совершенно новое музыкальное произведение?

Do you want any specific piece of music?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь какую-то конкретную музыку?

A symphonic poem or tone poem is a piece of orchestral music in one movement in which some extramusical program provides a narrative or illustrative element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфоническая поэма или тональная поэма-это произведение оркестровой музыки в одном движении, в котором некоторая внемузыкальная программа обеспечивает повествовательный или иллюстративный элемент.

For a piece of music to succeed, it has to take you through some sort of emotional journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять музыкальный отрывок, вам нужно отправиться в, своего рода, эмоциональное путешествие.

The piece was composed for the music festival Related Rocks which celebrates the works of Lindberg and related composers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была написана для музыкального фестиваля Related Rocks, посвященного творчеству Линдберга и связанных с ним композиторов.

Exactly, and there was a little piece of music in the first part of the film that summed it up perfectly, they are diamond dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно, а еще было маленькое музыкальное произведение в первой части фильма которое отлично повдело итоги, они бриллиантовые псы.

The yotzer, or choreographer, selects a piece of music, usually from one of the genres of Israeli music, and arranges a set of steps to fit with that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йотцер, или хореограф, выбирает музыкальное произведение, обычно из одного из жанров израильской музыки, и организует ряд шагов, чтобы соответствовать этой музыке.

There's a charming piece of music by Handel, called the Harmonious Blacksmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Генделя есть прелестная музыкальная пьеса, которая называется Гармонический кузнец.

The desert was also the featured location in the music video accompanying the piece Echoes in the 2008–2011 album by the Klaxons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня также была отмечена в музыкальном клипе, сопровождающем фрагмент Echoes в альбоме The Klaxons 2008-2011 годов.

He'd talk about a... a book he missed, a piece of art or music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил о книге, по которой скучал, произведениях искусства, музыке.

He then went away for a year and a half and developed one of the three-minute songs into a 30-song piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он уехал на полтора года и превратил одну из трехминутных песен в 30-песенное музыкальное произведение.

No art can be judged by purely aesthetic standards, although a painting or a piece of music may appear to give a purely aesthetic pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно искусство не может быть оценено по чисто эстетическим стандартам, хотя картина или музыкальное произведение могут казаться доставляющими чисто эстетическое удовольствие.

I could write any goddamn piece of music you please!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я все что прикажешь могу тебе написать!

What a beautiful piece of music they're playing down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую чудесную музыку играют внизу.

Santa also gives him a piece of sheet music, and the play closes with Nero playing The First Noel on the Stradivarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта также дает ему ноты, и пьеса заканчивается тем, что Нерон играет первого Ноэля на Страдивари.

They think that they're going to own that piece of music with me just diddling on the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думают, что могут владеть этим музыкальным отрывком, где я просто дурачусь на фортепиано.

But if we can't swell the numbers of the choir, I don't think the judges will even entertain such a simple piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы не сможем увеличить число хористов, я не думаю, что жюри развлечет такая простая музыка.

Writing music feels like that process just over and over again, like you've got a bunch of sounds or a groove or a chord progression and you're just looking for that thing on the other side, that little chunk over there, that puzzle piece that clicks right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание музыки — аналогичный процесс, он повторяется снова и снова, как будто на тебя сваливается куча звуков или приходит упоение или какие-то аккорды, и ты просто ищешь тот самый маленький кусочек, которого не хватает, чтобы пазл сложился.

And now we're going to hear a piece of music that tells a very definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас прозвучит музыка, которая поведает нам определенную историю.

The first recorded illustration was for a piece of sheet music entitled Glamour Valse, published in 1911 by Ascherberg, Hopwood and Crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая записанная иллюстрация была для музыкального произведения под названием Glamour Valse, опубликованного в 1911 году Ascherberg, Hopwood and Crew.

In 2007, British choreographer Wayne McGregor used music by The White Stripes for his production Chroma, a piece he created for The Royal Ballet in London, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году британский хореограф Уэйн Макгрегор использовал музыку The White Stripes для своей постановки Chroma, пьесы, которую он создал для Королевского балета в Лондоне, Англия.

In the Mystic Land of Egypt is a piece of light classical music for orchestra and optional voices composed by Albert Ketèlbey in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мистической стране Египта есть произведение легкой классической музыки для оркестра и факультативных голосов, написанное Альбертом Кетельбеем в 1931 году.

Did you write that piece of music, Eric?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы написали этот фрагмент, Эрик?

In any case, a programme should be added to a piece of music only if it was necessarily needed for an adequate understanding of that piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, программа должна быть добавлена к музыкальному произведению только в том случае, если она необходима для адекватного понимания этого произведения.

That's why Ravel's Bolero is the one piece of classical music that's known and well-liked by teens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у Болеро Равеля есть вставка классической музыки это как известно нравится подросткам.

This is the final bit of applause before the music started, and was possibly left as a buffer before the start of the piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последний кусочек аплодисментов перед началом музыки, и, возможно, он был оставлен в качестве буфера перед началом произведения.

It's not really the story for a first date but, um... that piece of music... saved my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем история для первого свидания ... это музыкальное произведение .. спасло мою жизнь

What has that fellow done to be so rich? asks a poor law-student, who cannot listen to the magical music of Rossini for lack of a five-franc piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за что ему выпало такое богатство? - говорит бедный студент-юрист, который за неимением одного экю лишен возможности слушать волшебные звуки Россини.

Unfortunately, I mean it could have been called absolutely anything this piece, it's a whirling abstract piece of fanfare music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я имею в виду это произведение можно было бы назвать абсолютно по другому, это вихревое абстрактное произведение фанфарной музыки.

And it's a lovely, contemporary, modern piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это прекрасное, современное, современное музыкальное произведение.

Every time Walter asks for a piece of food or music or art, he's trying to recreate a moment in time to help him remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда, когда Уолтер просил поесть или включить музыку, он пытался воссоздать моменты времени, чтобы помочь себе вспомнить.

A low organ note, of course-I don't remember what piece of music it was in, which tells you something-that you couldn't really hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это была низкая органная нота-я не помню, что это была за музыка, и это о чем-то говорит, - которую на самом деле нельзя было услышать.

I know, but you're ruining a perfectly good piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю. Но ты разрушаешь чудесную музыку.

Get away from your life for a little while, mix things up, get rid of distractions, really get into a piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убраться из реальности на недолгое время, спутать все вместе, отвлечься от всех факторов и насладиться каждым кусочком музыки.

Hey, I composed this piece of music for your piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я сочинил эту музыку для твоего пианино.

And every piece of sheet music from every Broadway show for the last 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое музыкальное произведение с каждого Бродвейского шоу за последние 50 лет.

But, tonight there is actually a piece of music that has a section that's my favorite ever because it's fun and it sounds like the instruments are talking to each other, and it's really cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня будет звучать произведение, в котором мой самый-самый любимый отрывок, он захватывает, и ощущение, будто инструменты беседуют между собой, это очень круто.

Sullivan wrote his incidental music to Shakespeare's play as his graduation piece while a conservatory student at Leipzig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салливан написал свою случайную музыку к пьесе Шекспира в качестве выпускной пьесы, будучи студентом консерватории в Лейпциге.

James and Ruth Bauer, husband and wife collaborative team, wrote an unconventional music theatre piece entitled The Blue Flower at the turn of the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и Рут Бауэр, муж и жена совместной команды, написали нетрадиционную музыкальную театральную пьесу под названием голубой цветок на рубеже 21-го века.

That is one amazing piece of music What is it called?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто изумительная музыка! Как она называется?

You know, I... I'm actually just here to get her sheet music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я пришел, чтобы забрать ее ноты.

Tuchterman Junior's love of Israeli folk music is fated to provide the orchestral score to our revels when it inexorably saves our cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь сына к израильской песне, вот что спасет и нас, и кафе.

Probably even likes that weird chanty monk music you listen to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно даже любит эту странную запевную монашескую музыку которую ты слушаешь.

The music is not purely descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой музыке есть глубина.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

But you must not think I don't like good music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а музыка... Вы не подумайте, что я ее не люблю.

We'd drink... dance to the shittiest music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пили... Танцевали под самую дрянную музыку.

Every day some regiment or other would march through the town, and at the first sound of its music Amenda would become restless and excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день по городу проходил какой-нибудь полк, и при первых звуках музыки Аменда начинала волноваться.

In fact, there are few people in England who have more true enjoyment of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, немного людей в Англии кто любит музыку больше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to read a piece of music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to read a piece of music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, read, a, piece, of, music , а также произношение и транскрипцию к «to read a piece of music». Также, к фразе «to read a piece of music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information