To vibrate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
permit to - разрешить
from one end to another - от одного конца до другого
prejudicial to - наносящий ущерб
do wrong to - поступать неправильно
figure to oneself - представлять себе
rock to sleep - укачивать
unwilling to share - не хотят делиться
give currency to - давать валюту
authority to issue instructions - право издавать инструкции
right to the territorial integrity - право на территориальную целостность
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: вибрировать, колебаться, дрожать, качаться, вызывать вибрацию, трепетать, быть в нерешительности, сомневаться, звучать
vibrate contact - контакт с работой в импульсном режиме
vibrate ring - вибро кольцо
vibrate mode - режим вибрации
vibrate with - вибрировать
to vibrate - чтобы вибрировать
vibrate and ring - вибрирует и кольцо
on vibrate - на вибрируют
vibrate when - вибрировать, когда
Синонимы к vibrate: shake, tremble, wobble, sway, swing, waver, pulsate, judder, oscillate, rattle
Антонимы к vibrate: be still, stay, decide, remain, steady, bellow, composed, feel free, holler, hotfoot
Значение vibrate: move or cause to move continuously and rapidly to and fro.
Каждый удар, казалось, отдавался в нашем теле. |
|
The hammer rebounds from the strings, and the strings continue to vibrate at their resonant frequency. |
Молоток отскакивает от струн, и струны продолжают вибрировать на своей резонансной частоте. |
I swear I had it on vibrate. |
Я клянусь, я поставила его на вибрацию. |
По-моему, он недостаточно хорошо вибрирует. |
|
First, Bugs causes the roof of the concert hall to vibrate, temporarily disrupting the singer's vocals. |
Во-первых, Багз заставляет вибрировать крышу концертного зала, временно нарушая вокал певца. |
Gosh, you know, with any luck maybe you left it on vibrate. |
О, ты знаешь, может быть, с небольшой удачей, он стоит на виброзвонке. |
Well, put the phone on vibrate mode, I see a number, and then we will come. |
Хорошо, поставлю телефон на виброзвонок, увижу номер, и тогда мы придем. |
Or how there will be a close-up someone's eyes and their eyes vibrate. |
Или как там будет крупным планом чей-то глаз и глаза его вибрируют. |
It would go through a frequency at which the metal would basically vibrate uncontrollably and essentially shatter. |
На такую частоту, при которой металл начинает бесконтрольно вибрировать и в конце концов раскалывается. |
Somehow the victims on our side were made to vibrate at the frequency of this universe. |
Каким-то образом погибшие на нашей стороне стали вибрировать на частоте этой вселенной. |
Suddenly I look up, and the chandelier also starts to tremble, to vibrate ever so slightly... |
Вдруг я смотрю наверх, и хрустальная люстра тоже начинает вибрировать, вибрировать едва заметно, едва заметно... |
The compressed air vibrates the membrane thus creating a turbulent current of air at the edges of the membrane and inside the bell section itself. |
Подаваемый сжатый воздух возбуждает колебания мембраны и одновременно с этим на острых гранях мембраны и внутренней части корпуса происходит образование турбулентного потока воздуха. |
Body vibrates, feel lost weight, she felt cold and trembling, then he will shortly shot dead. |
Орган вибрирует, считают, потеряли вес, она считает, холод и трепет, то он вскоре застрелили. |
Although, that said, at high revs, everything starts to tingle and vibrate. |
Правда, на высоких оборотах все начинает дрожать и вибрировать. |
Чтобы от вибрации пищали даже волокна! |
|
The music of the orchestra vibrated in wave after wave of sound from the golden ceiling of the palace, now made desolate for its queen. |
Мелодии оркестра носились под золочеными стропилами дворца, ставшего пустыней для его царицы. |
Now as I've said before, The two universes vibrate at different frequencies. |
Теперь, как я уже сказал раньше, две вселенные колеблются на разных частотах |
The stake was in his hands, the stake sharpened at both ends, the stake that vibrated so wildly, that grew long, short, light, heavy, light again. |
У него в руках был кол, заостренный с обоих концов кол, этот кол дрожал и метался, стал короче, длиннее, короче, длиннее, тяжелее, легче опять. |
Henrietta to Castle nineteen miles, and the sun was overhead, and the red fields, heated by the high sun, vibrated the air. |
От нее до Касла было девятнадцать миль, а солнце стояло прямо над головой, и воздух над красными, накалившимися на солнце полями дрожал от зноя. |
Вы можете хотя бы включить виброзвонок? |
|
He beat on the tarpaulin with his hand, and the tight canvas vibrated like a drum. |
Он похлопал по туго натянутому брезенту, и брезент отозвался на эти похлопыванья, как барабан. |
Yes, she said, nodding her head vigorously so that her curled hair vibrated. |
Да, конечно!- Она с такой решимостью кивнула, что по ее кудрям прошла легкая волна. |
Where once the very air vibrated with the twittering of thousands of kinds of birds is now only silence. |
Там, где был слышен щебет тясяч птиц - теперь безмолвие. |
She heard a shrill scream, succeeded by another and another, close followed by a loud hammering of hoofs-the conjunction of sounds causing the still atmosphere to vibrate around her. |
До ее слуха донесся пронзительный визг, за ним еще и еще, потом послышались удары копыт... Звуки нарастали, сотрясая тихий воздух. |
Keep a hand on the phone at all times, in case you don't hear it ring. It's set to vibrate as well. |
Всегда держи телефон при себе, на случай, если не услышишь звонка, у него есть ещё режим вибрации. |
It has long been their belief that a whistle pitched at the precise resonant frequency of a metal lock will vibrate the levers in such a way that the door will simply swing open. |
Что? Они издревле верят, что свист на частоте, резонирующей с железным замком, создает вибрацию, от которой дверь просто открывается. |
чтобы расшатать андроида на части. |
|
That other time the air had seemed to vibrate with heat; but now it threatened. |
Тогда, в тот раз, воздух трясся от зноя; а теперь нависал и пугал. |
The wind made the house vibrate which was enough to make it fall. |
Ветер заставил вибрировать дом и она упала. |
The heart of the blade vibrates as my body does in the Force. |
Сердце лезвия вибрирует, как и мое тело вибрирует в Силе |
This vibrates, you see? |
Вибрирует, ты чувствуешь? |
How does it vibrate? |
Каким образом это вибрирует? |
They laughed so at the jokes about her belly that the column itself vibrated. |
Над животом беременной женщины потешались так громко, что вся колонна тряслась. |
Not silent, not vibrate, off. |
Не ставьте на беззвучный и не на вибрацию, а выключите. |
About that, darling, when we're on an op, usually we put our phones on vibrate. |
Кстати, дорогая, когда мы на операции, мы всегда переводим телефоны в беззвучный режим. |
My phone's on vibrate. |
Мой мобильник на вибрации. |
In this case, the beam vibrates at its resonance frequency and a variation in this parameter indicates the concentration of the analyte. |
В этом случае пучок вибрирует на своей резонансной частоте и изменение этого параметра указывает на концентрацию анализируемого вещества. |
The result is a double reed with an elliptical opening that vibrates by closing and opening at a high speed. |
В результате получается двойной тростник с эллиптическим отверстием, который вибрирует, закрываясь и открываясь с высокой скоростью. |
As wind enters the boot, it travels over the reed, causing it to vibrate against the shallot. |
Когда ветер входит в сапог, он перемещается по камышу, заставляя его вибрировать против лука-шалота. |
The magnetic armature vibrated up and down at high speed, producing an alternating magnetic field. |
Магнитный якорь вибрировал вверх и вниз с высокой скоростью, создавая переменное магнитное поле. |
In SKP the probe is vibrated in the plane perpendicular to the plane of the sample. |
В СКП зонд вибрирует в плоскости, перпендикулярной плоскости образца. |
Thus, red has the least amount of vibration while violet vibrates the most. |
Таким образом, красный цвет имеет наименьшее количество вибрации, в то время как фиолетовый вибрирует больше всего. |
The sand is vibrated to compact the sand and a sprue and pouring cup are formed in the cope. |
Песок вибрирует, чтобы уплотнить песок, и в Коупе образуется росток и разливочная чашка. |
Once the Call is recited, the names of the Governors are vibrated one at a time and a record of the visions is kept. |
После того, как призыв произносится, имена управляющих вибрируют по одному, и запись видений сохраняется. |
It happens so rapidly it vibrates, and sounds like a buzzer. |
Это происходит так быстро, что он вибрирует и звучит как зуммер. |
These criteria however weaken the lateral stiffness of the blade and the blade may vibrate more due to the large diameter / blade thickness ratio. |
Однако эти критерии ослабляют боковую жесткость лезвия, и лезвие может вибрировать больше из-за большого отношения диаметра / толщины лезвия. |
Like vibrating strings and other elastic structures, shafts and beams can vibrate in different mode shapes, with corresponding natural frequencies. |
Подобно вибрирующим струнам и другим упругим структурам, валы и балки могут вибрировать в различных формах мод, с соответствующими собственными частотами. |
The reed cover channels the air over the reed causing it to vibrate and produce the sound. |
Тростниковая крышка направляет воздух над тростником, заставляя его вибрировать и производить звук. |
The heavy flyer caused the spindle to vibrate, and the yarn snarled every time the frame was stopped. |
Тяжелый флаер заставлял веретено вибрировать, и пряжа рычала каждый раз, когда рама останавливалась. |
The water molecule can vibrate in three different modes when irradiated by light. |
Молекула воды может вибрировать в трех различных режимах при облучении светом. |
The hum was louder inside their house than out, in part, they believed, because their house vibrated in resonance to the 60 Hz hum. |
Гул внутри их дома был громче, чем снаружи, отчасти, как они полагали, потому что их дом вибрировал в резонансе с гулом 60 Гц. |
The implant has a membrane that vibrates when sound hits it and sends signals to the nerve which then transmits the stimulus to the brain. |
Имплантат имеет мембрану, которая вибрирует, когда звук попадает на него, и посылает сигналы нерву, который затем передает стимул в мозг. |
Another type uses the piezo elements to cause a nut to vibrate or to drive a screw. |
Другой тип использует пьезоэлементы, чтобы заставить гайку вибрировать или приводить в движение винт. |
As the magnet vibrates in response to the stylus following the record groove, it induces a tiny current in the coils. |
Когда магнит вибрирует в ответ на стилус, следующий за канавкой записи, он индуцирует крошечный ток в катушках. |
The soundholes affect the flex patterns of the top and allow the box to breathe as it vibrates. |
Звуковые отверстия влияют на изгиб верхней части и позволяют коробке дышать, когда она вибрирует. |
Таким образом, он может вибрировать как в целом, так и в любой из своих частей. |
|
They vibrate, modulating the flow of air being expelled from the lungs during phonation. |
Они вибрируют, модулируя поток воздуха, выбрасываемого из легких во время фонации. |
The article reads that the low E on a standard BG vibrates at a frequency of 41.3Hz or so. Is this correct? |
В статье говорится, что низкий E на стандартном BG вибрирует с частотой 41,3 Гц или около того. Правильно ли это? |
This version of Shade is a nameless man who could vibrate his body to the point where it resembles a giant shadow of varying length. |
Эта версия тени-безымянный человек, который может вибрировать своим телом до такой степени, что оно напоминает гигантскую тень различной длины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to vibrate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to vibrate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, vibrate , а также произношение и транскрипцию к «to vibrate». Также, к фразе «to vibrate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
