Totally understandable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Totally understandable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вполне понятно
Translate

- totally [adverb]

adverb: полностью, абсолютно

  • totally convinced - полностью убежден,

  • is totally fine - это совершенно нормально

  • are totally covered - полностью покрыты

  • totally normal - совершенно нормально

  • totally reject - полностью отказаться

  • totally true - полностью верно

  • totally incapacitated - полностью выведен из строя

  • totally hooked - полностью закрученный

  • totally sane - полностью вменяемым

  • are totally different from - полностью отличаются от

  • Синонимы к totally: absolutely, in every way, every inch, fully, completely, wholly, thoroughly, one hundred percent, altogether, utterly

    Антонимы к totally: partially, imperfectly, incompletely

    Значение totally: completely; absolutely.

- understandable [adjective]

adjective: понятный



Cordless Larry - I totally understand where you are coming from on wanting the link to be on the first mention, but could you waive this on this occasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводной Ларри - я полностью понимаю, откуда вы хотите, чтобы ссылка была на первом упоминании, но не могли бы вы отказаться от этого в данном случае?

Officer, if you want to give me a ticket, I totally understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, если Вы выпишите мне штраф, я полностью согласен.

I'm sure that she is very shy about letting anyone see her work, which I totally understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, она очень стесняется показывать кому-либо свои работы, я это понимаю.

I understand that in spite of the use of the same tradmark in the same industry, that they are totally different entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что, несмотря на использование одной и той же торговой марки в одной и той же отрасли, это совершенно разные организации.

Those are valid, totally understandable questions, sweetie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это правомерные и абсолютно уместные вопросы, милая.

So I put on my best Yeah, I totally understand face, and went home to look up what Décimas were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я сделал вид, что всё понял, пошёл домой и посмотрел, что такое децимы.

Totally understand. Totally empathize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью понимаю и сопереживаю.

Okay, Hannah, I understand this is about your pain and your devastation, totally, and I'm gonna get you a hot cup of tea for that like in just a mo, but am I the only one who doesn't know about this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, я понимаю, что мы конечно сейчас говорим о твоей боли и опустошённости, и я в любой момент подам тебе чашку горячего чая, но я одна была не в курсе этих событий?

No, it's totally understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не-не, я всё понимаю.

Now, for starters, what's totally boring is understanding the motoric aspects of the behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну с самого скучного — понимания двигательных аспектов поведения.

UNLESS YOU DON'T WANT TO, WHICH IS TOTALLY UNDERSTANDABLE,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если не хочешь, что вполне понятно,

It's totally understandable, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все объяснимо, приятель.

There is really a sense of Peter wanting people around him who totally understand the material and the work ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питеру действительно хочется, чтобы вокруг него были люди, которые полностью понимают материал и трудовую этику.

It really would be totally understandable if you were feeling confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно могло бы быть совершенно понятным, если ты чувствуешь себя сбитым с толку.

In five years, the administration has been totally unable to articulate this important message in a way that either elites or the general public can understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять лет работы администрация так и не смогла дать внятный ответ на этот важный вопрос так, чтобы его поняла элита и общество в целом.

Is this the kind of society we want to build, without even knowing we've done this, because we turned decision-making to machines we don't totally understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим построить такое общество, даже не осознавая, что мы делаем, потому что отдали право принятия решений машинам, которых до конца не понимаем?

And i totally understand you not wanting to see me again, but i hope at least now, you know, when we bump into each other, it wouldn't be hideously awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прекрасно понимаю, что ты не хочешь больше меня видеть, но я надеюсь, что после этого, когда мы случайно встретимся, нам не будет так неловко.

This was an arrangement which was totally understandable from the corporation's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была договорённость, абсолютно естественная с точки зрения самой корпорации.

Research has been conducted to attempt to understand why poultry engage in this behaviour, as it is not totally understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования, чтобы попытаться понять, почему птицы участвуют в таком поведении, поскольку это не совсем понятно.

Winnie, if it wasn't important, I'd totally understand, but it is. You know that fusion just might work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это неважно, я понял бы, но ты знаешь, что синтез работает.

I could totally understand how, from your point of view, that it would look like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что с вашей точки зрения именно так всё и было.

Of course, no problem sir, totally understandable, how admirable!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нет проблем, сэр, вполне понятно, как восхитительно!

I mean, that- that's totally understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том смысле, что это вполне понятно.

Both of them are totally ignoring me. So don't pretend that you understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба полностью меня игнорируют что ты все понимаешь

They got nice offices and all, but I don't totally understand Lindsay going there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто получили крутые должности, вот и все, но я не понимаю выбор Линдсей.

If you're not ready, I totally understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не готов, я все понимаю.

If you wanna set down some rules for Jack, I totally understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь записать некоторые правила для Джека, я полностью понимаю.

It officialy has 3 variants, which are totally understandable by all its speaker's body of around 23 millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он официально имеет 3 варианта, которые полностью понятны всем его говорящим корпусом около 23 миллионов человек.

Seriously, I totally understand and furthermore, I think that you are absolutely making the right decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, я полностью понимаю и даже больше - я считаю что ты поступаешь абсолютно правильно

It was seen as another tax via citations and a failure to understand the needs of rural residents who are totally reliant on their cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято как еще один налог через цитирование и непонимание потребностей сельских жителей, которые полностью зависят от своих автомобилей.

The Forerunners built it 100,000 years ago, and we still don't totally understand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предтечи создали его 100 тысяч лет назад, но мы все еще не постигли его до конца.

It more or less displays a non-understanding of other cultures, many of which are totally the opposite of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более или менее демонстрирует непонимание других культур, многие из которых полностью противоположны английским.

You understand this is totally demoralizing for me, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты меня совсем деморализовала...

The senator seldom felt totally at a loss of understanding, but as he reread Rachel's words, he had no idea what to make of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор редко не понимал сути полученной информации. Однако сейчас, еще раз перечитав слова дочери, он не мог сообразить, что все это значит.

I get treated totally differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со мной начинают обращаться совсем иначе.

And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось, чтобы люди осознали смертельную опасность того, что мы не принимаем эти проблемы всерьёз.

Am I to understand you've surreptitiously hired this young man in the position of a Lobby Boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тайком наняли этого молодого человека на место посыльного?

Dr. Garcia said he should be totally fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Гарсия сказал, что ты должен быть в полном порядке.

If we spent some time together you might begin to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать.

I understand there's a game over at the Traymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, игра закончилась в отеле Трэймор.

When people see your images in their Instagram feed or visit your Instagram profile, they should know it's your brand and understand the message you're trying to get across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди просматривают ваши изображения в своей ленте Instagram или посещают ваш профиль Instagram, они должны узнавать ваш бренд и понимать, какую идею вы пытаетесь донести.

They are in good circumstances, you understand, Aristide is a careful man, my father used to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, они люди зажиточные, папа всегда говорил, что Аристид рачительный хозяин.

She spoke beautifully, as one inspired, and made me understand thoroughly that it is wrong to pluck the flower before it opens, for then it will have neither fragrance nor fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворила она красиво, одухотворённо, и я хорошо понял, что не следует трогать цветы, пока они не распустились, а то не быть от них ни запаху, ни ягод.

I understand you don't only dispense drugs, you also, you know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, что вы не только раздаете лекарства, но и еще, ну...

You understand well enough HOW the Party maintains itself in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы более или менее поняли, как партия сохраняет свою власть.

It was used to understand certain mystical texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался для понимания определенные магических текстов.

I understand giving exemplifies the holiday spirit, Not receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что дарить подарки... ..пример Духа Рождества, а не получать их.

Like, most guys would be psyched, but... you're just like, totally grossed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство парней сошли бы с ума, но... тебя будто тошнит от всего этого.

Yes, but the Countess Andrenyi described a totally different person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть так, но ведь графиня Андрени описала вам женщину, ничем не напоминающую мисс Дебенхэм?

Though that chick appears to hate me on the surface, she's actually totally infatuated with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть она и делает вид, что ненавидит меня, на самом деле она от меня без ума.

I'm totally unprepared to deal with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О господи, как же мне с этим справиться!

But then I was totally doped up, so then he put me on Lorazepam and... I don't know, some new stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но потом я оказалась абсолютно накаченной наркотой, поэтому он прописал мне Лоразепам и ... не знаю, ещё какую-то ерунду.

She's not finding London totally easy actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Лондоне ей не очень просто.

Which is so totally not the point, but according to the rules, she has to be there for Christmas, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, не в этом дело. Согласно правилам, она должна провести Рождество на Фиджи ...

Because I am totally hosting a murder-mystery dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непременно устраиваю таинственный ужин убийств.

I totally wanted to come. I got stuck at work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле хотела придти, но я снова застряла на работе.

Based on lord Xiang's military force. We can totally divide the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Сян считает, что мы могли бы разделить войска и ударить внезапно.

It's a working title, I'm totally open to suggestion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рабочее название Я работаю над лучшим

I came to this talk page wondering why the article about this news event, is totally uncited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел на эту страницу разговора, задаваясь вопросом, почему статья об этом новостном событии, полностью невостребована.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «totally understandable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «totally understandable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: totally, understandable , а также произношение и транскрипцию к «totally understandable». Также, к фразе «totally understandable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information