Tour programme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tour programme - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
программа тура
Translate

- tour [noun]

noun: тур, путешествие, турне, экскурсия, гастроли, поездка, прогулка, вояж, объезд, круг

verb: гастролировать, совершать путешествие, совершать объезд, совершать обход

adjective: гастрольный

  • tour of - экскурсия по

  • new world tour - новый мировой тур

  • tour through the exhibition - тур по выставке

  • a boat tour - лодка тур

  • travel agents/tour operators - турагентов / туроператоров

  • historic walking tour - Историческая прогулка

  • book tour - книга тур

  • reunion tour - воссоединение тур

  • we were on tour - мы были в туре

  • a tour of europe - тур по Европе

  • Синонимы к tour: safari to/through, peregrination to/through, excursion to/through, trip to/through, jaunt to/through, expedition to/through, trek to/through, journey to/through, outing to/through, inspection

    Антонимы к tour: stagnation, catch the bus, anchor, be at home, be loud and noisy, bee line, behave wildly, carouse, cause a disturbance, day trip

    Значение tour: a journey for pleasure in which several different places are visited.

- programme [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный



Her programmes, such as Sister Wendy's Odyssey and Sister Wendy's Grand Tour, often drew a 25 percent share of the British viewing audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее программы, такие как Одиссея сестры Венди и Гранд-тур сестры Венди, часто привлекали 25% британской зрительской аудитории.

At the programme, while sharing his experience of his world tour, Ramnath described Baniachang as the largest village of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой программе, делясь своим опытом кругосветного путешествия, Рамнат описал Баньячанг как самую большую деревню в мире.

During this same period, study tour programmes have been arranged for over 700 participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период были организованы учебные поездки для более чем 700 участников.

The 'Arizona desert-style' pictures used on the album sleeve and tour programme were taken during a photo session at a sandpit in Barnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии в стиле Аризонской пустыни, использованные в альбоме и программе тура, были сделаны во время фотосессии в песочнице в Барнете.

He became a US citizen in boot camp, served a tour of combat duty in Afghanistan, and now works as a computer programmer for BNSF, the train company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал гражданином Соединенных Штатов в учебном лагере, затем был направлен в Афганистан, а сегодня он работает компьютерным программистом в железнодорожной компании BNSF.

All right, Chris, I reviewed your textbook, and I've programmed a tour of the various historical events that you'll need to know for your exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Крис, Я просмотрел твой учебник и запрограммировал тур по разным историческим событиям. это все, что тебе нужно знать для экзамена.

Crow also stated that she would donate $1 of each ticket purchased for her 2008 tour to the United Nations World Food Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроу также заявила, что она пожертвует 1 доллар от каждого билета, приобретенного для ее тура 2008 года, Всемирной продовольственной программе Организации Объединенных Наций.

He also said that the band knew they would be set to appear at Dundee's Caird Hall on tour and unable to appear on the programme anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал, что группа знала, что они будут выступать в Кэрд-холле Данди на гастролях, и в любом случае не сможет появиться в программе.

Yeah, but Quinn programmed the calculator to overwrite the hidden partition if it senses a forensic tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но Квин запрограммировала калькулятор стирать скрытый раздел, если к нему подсоединится чужое устройство.

The tour's entire box office earnings were not publicly reported, including sales from Europe, Australia, Asia, and its second North American leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь кассовый доход тура не был публично объявлен, включая продажи из Европы, Австралии, Азии и его второй североамериканской части.

The individual plants grew according to realistic programs taking into account light, water, gravitation, trace nutrients, and even attacks by programmed pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения росли в соответствии с реальными условиями, с учетом освещения, влажности, силы тяжести, удобрений.

Alberta has adopted an Action on Waste programme directed at reducing the amount of municipal solid waste by 50 per cent by 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Альберта была принята программа борьбы с отходами, направленная на сокращение объема коммунальных твердых отходов на 50 процентов к 2000 году.

Indeed, the Programme of Action adopted at that Conference enumerated the steps ahead, including international cooperation and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе действий, принятой на Конференции, действительно, определены шаги, которые необходимо предпринять в будущем, включая налаживание международного сотрудничества и оказание помощи.

Now, with the wisdom and contribution of everyone, we must take the second step by quickly adopting a programme of work for 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь, благодаря мудрости и лепте каждого из нас, нам надлежит предпринять второй такой шаг - быстро принять программу работы на 2010 год.

This programme of work will be further fine-tuned during planned TSIED telephone conference calls s inscheduled for 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа будет доработана в ходе телефонных конференций в 2005 году.

The UNHCR operational reserve is a budgetary reserve approved by the Executive Committee under the annual programme budget to cover unforeseen needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативный резерв УВКБ представляет собой бюджетный резерв, утверждаемый Исполнительным комитетом в рамках бюджета годовой программы для покрытия непредвиденных расходов.

Croatia, which received European Union assistance under the EU's CARDS programme, planned to carry out further structural changes on the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватия, которая получает помощь Европейского союза по линии программы общинной помощи в области реконструкции, развития и стабилизации, еще должна провести на национальном уровне структурные реформы.

And if I didn't tell you what to look for, you'd still see the face, because we're programmed by evolution to see faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если бы я не подсказал, что нужно искать, вы бы всё-же увидели лицо, потому что мы запрограммированы эволюцией, чтобы видеть лица.

The “Country Commodity Manager”, a software programme developed by UNFPA, is currently used in 89 countries to help manage and report central warehouse commodity data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанная ЮНФПА компьютерная программа для управления запасами средств охраны репродуктивного здоровья в той или иной стране в настоящее время используется в 89 странах для сбора данных и управления информацией о наличии соответствующих товаров на центральных складах.

In 2014, global investment in renewable energy increased by 17%, even as oil prices plummeted, according to a recent report by the United Nations Environment Programme (UNEP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему докладу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), в 2014 году мировые инвестиции в возобновляемые источники энергии увеличились на 17%, даже когда цены на нефть падали.

A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены;

Have you ever heard of a programme called Face Chaser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал о программе Охотник на лица?

Well, if that's the case, here's the circus programme. Let's sit right down and learn the alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А раз так, так вот тебе в руки цирковая программа, и мы немедленно начинаем по ней изучать с тобой азбуку.

Well, thank you for giving us a guided tour around the Freudian nightmare of your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, спасибо, что провел нам экскурсию через фрейдистский кошмар в твоей голове.

No one programmed the transmat, no one selected new contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмат никто не программировал, новых участников не выбирали.

I mean, come on. Aren't you keyed up after tour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, разве ты не на нервах возвращаешься после дежурства.

I am now programmed to please you also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я запрограммирована и на то, чтобы вам угождать.

Back when the SG programme began, there was a philosophical skirmish about its mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале программы Звездных врат была философская перепалка касательно ее задач.

I don't listen to the Third Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я третью программу никогда не слушаю.

I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь.

I'm starting a Peterman Reality Bus Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю Автобусный Тур Реальности Питермана.

But one thing is sure: if there is too much of a hitch here, we'll make a tour of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно могу сказать наверняка - если здесь все это затянется надолго, мы с тобой не будем выжидать, а отправимся путешествовать.

The Return to Love tour launched in June 2000, to a capacity audience in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур возвращение к любви стартовал в июне 2000 года для широкой аудитории в Филадельфии.

After a fact-finding tour to the States by his agent Blakey, he started to work on improving the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ознакомительной поездки в Штаты своего агента Блейки он начал работать над улучшением кадра.

The tour predominately played in the United States, with a handful of dates in Canada, Europe, Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур в основном проходил в Соединенных Штатах, с несколькими датами в Канаде, Европе, Австралии и Новой Зеландии.

Waite was one of the backing vocalists who travelled with Savage Garden during the Future of Earthly Delites tour for the first, self-titled Savage Garden album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйт был одним из бэк-вокалистов, которые путешествовали с Savage Garden во время тура Future of Earthly Delites для первого одноименного альбома Savage Garden.

Episodes from Whitney's storyline were submitted to the Royal Television Society Programme Awards 2008 for a panel to judge in the category Soap and Continuing Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды из сюжетной линии Уитни были представлены на премию Royal Television Society Programme Awards 2008 для жюри в категории мыло и продолжающаяся драма.

Despite the failure of a collaborative tour with the Maharishi, the group remained supporters of him and his teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на провал совместного турне с Махариши, группа осталась сторонниками его и его учения.

When using languages that are considered verbose, the programmer must write a lot of code to accomplish only minor functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании языков, которые считаются многословными, программист должен написать много кода, чтобы выполнить только незначительную функциональность.

Usually when you finish a tour you have a general idea of a song or two you can start working on, but we got back and were like 'geez, what are we going to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда вы заканчиваете тур, у вас есть общее представление о песне или двух, над которыми вы можете начать работать, но мы вернулись и сказали: Боже, что мы будем делать?

On November 28, JYP Entertainment announced the band's first nationwide tour in 2018, Every DAY6 Concert Nationwide Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября JYP Entertainment объявила о первом общенациональном туре группы в 2018 году, Every day 6 Concert Nationwide Tour.

Also in 2010 she supported Alice Cooper on the German leg of his Theatre of Death Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2010 году она поддержала Элиса Купера на немецком этапе его тура Theatre of Death Tour.

Because of XTC's failure to tour, the likelihood of ever repaying Virgin dwindled further and further away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неудачи XTC в туре вероятность когда-либо вернуть Virgin уменьшалась все больше и больше.

Microfinance, introduced in 1974, is BRAC's oldest programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофинансирование, введенное в 1974 году, является старейшей программой BRAC.

They received £10 million each for the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тур они получили по 10 миллионов фунтов стерлингов.

Following Bowlby, Stevens points out that genetically programmed behaviour is taking place in the psychological relationship between mother and newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя Боулби, Стивенс указывает, что генетически запрограммированное поведение имеет место в психологических отношениях между матерью и новорожденным.

The song was performed at every show on the 1992–1993 Zoo TV Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня исполнялась на каждом шоу в 1992-1993 годах в рамках телевизионного тура Zoo TV Tour.

The programme was part of the Sport Relief fundraising evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была частью вечера по сбору средств для помощи в спорте.

Once programmed, the channels operate independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После программирования каналы работают независимо.

In 1981, a concert television programme was held to commemorate the contest's twenty-fifth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году в ознаменование двадцатипятилетия конкурса была организована концертная телевизионная программа.

The Economic Transformation Programme is an initiative by the Malaysian government to turn Malaysia into a high income economy by the year of 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа экономических преобразований-это инициатива правительства Малайзии, направленная на превращение Малайзии в страну с высоким уровнем доходов к 2020 году.

The clones are being programmed through subliminal messages; they are instructed to always work for the good of Delos and to destroy their originals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоны запрограммированы посредством подсознательных сообщений; им приказано всегда работать на благо Делоса и уничтожать своих оригиналов.

It was one of the earliest programmable drum machines, with which users could create their own rhythms rather than having to use preset patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из самых ранних программируемых драм-машин, с помощью которой пользователи могли создавать свои собственные ритмы, а не использовать заранее заданные шаблоны.

The programme of the first modern Olympiad in Athens in 1896 was almost identical to that of the Liverpool Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа первой современной Олимпиады в Афинах в 1896 году была почти идентична программе ливерпульской Олимпиады.

In February 2019, the United Nations Environment Programme pledged support at the UNEP national ozone officers meeting in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде объявила о своей поддержке на национальном совещании сотрудников ЮНЕП по озону в Париже.

In October 2019, Buffon was named a UN Goodwill Ambassador for the World Food Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2019 года Буффон был назначен послом доброй воли ООН по Всемирной продовольственной программе.

For many Arduino tasks, the USB circuitry is redundant once the device has been programmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих задач Arduino схема USB является избыточной, как только устройство было запрограммировано.

This was the world's largest rat eradication programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была крупнейшая в мире программа уничтожения крыс.

All control mechanisms and protocols were implemented in the Unix kernel and field-programmable gate arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все управляющие механизмы и протоколы были реализованы в ядре Unix и программируемых в полевых условиях массивах ворот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tour programme». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tour programme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tour, programme , а также произношение и транскрипцию к «tour programme». Также, к фразе «tour programme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information