Trade system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
non licensed trade - нелицензионная торговля
moscow industry and trade center of integration and development - Московский промышленно-торговый центр интеграции и развития
traditional trade partner - традиционный торговый партнер
free trade system - Система свободной торговли
call a trade - назвать торговлю
trade buying - торговля покупка
international trade exhibition - торговая выставка международной
conduct of trade - проведение торговли
restrictive trade - ограничительный торговли
trade politics - торговые политики
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
harmonized system code - код номенклатуры внешнеэкономической деятельности
clariion ax series networked storage system - сетевая система хранения серии CLARiiON AX
system implementer - лицо, внедряющее систему
aseptic canning system - система асептического консервирования
conveyer system - конвейерная система
disperse system - дисперсная система
permissive system - условно-разрешительная система автоблокировки
jet propulsion system - реактивная двигательная установка
call accounting system - система учета звонков
national missile defence system - национальная система противоракетной обороны
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
triangular trade, business system, commerce system
This is the list of states that paid tribute to China under its tribute system for the purpose of trade. |
Это список государств, которые платили дань Китаю в рамках его системы дани для целей торговли. |
But market trade could function fine, even if the theory of markets was false; all that was required was an agreed and legally enforceable accounting system. |
Но рыночная торговля может функционировать нормально, даже если теория рынков ложна; все, что требуется, - это согласованная и юридически осуществимая система бухгалтерского учета. |
Being able to trade negawatts across time and space would allow for an international trading system. |
Возможность торговать негаваттами во времени и пространстве позволила бы создать международную торговую систему. |
A little-known secret in American history is that the only American institution created specifically for people of color is the American slave trade - and some would argue the prison system, but that's another topic for another TED Talk. |
Один малоизвестный факт из американской истории: единственное, что было создано в Америке специально для цветных людей, — это институт работорговли, и некоторые готовы поспорить, что это тюрьмы, но это уже тема для другого выступления. |
Not only does Defoe elevate individual British tradesmen to the level of gentleman, but he praises the entirety of British trade as a superior system. |
Дефо не только возвышает отдельных британских торговцев до уровня джентльменов, но и превозносит всю британскую торговлю как высшую систему. |
Some developing countries also grant preferences within the context of the Global System of Trade Preferences and other multilateral preferential schemes. |
Некоторые развивающиеся страны также устанавливают преференции в контексте Глобальной системы торговых преференций между развивающимися странами и других многосторонних преференциальных систем. |
This trade system disintegrated during the Napoleonic era, and contraband became common again. |
Эта торговая система распалась в эпоху Наполеона, и контрабанда снова стала обычным явлением. |
He inaugurated the Continental System, in which all of France's allies and satellites would join in refusing to trade with the British. |
Он положил начало континентальной системе, в которой все союзники и сателлиты Франции должны были присоединиться к отказу от торговли с Англией. |
Countries can experience disproportionate effects from its trade and stratification within the global system. |
Страны могут испытывать несоразмерные последствия от своей торговли и расслоения внутри глобальной системы. |
Even so, some Belgian politicians denounced it as a system that appeared to trade the money of the rich for the lives of the poor. |
Несмотря на это, некоторые бельгийские политики осудили ее как систему, которая, по-видимому, обменивает деньги богатых на жизнь бедных. |
During the 18th century, the French set up a system of trading posts to control the fur trade in the region. |
В XVIII веке французы создали систему торговых постов, чтобы контролировать торговлю мехами в регионе. |
Market volatility, volume and system availability may delay trade executions. |
Волатильность рынка, объемы торговли и доступ к торговой системе могут задержать исполнение сделок. |
By 1770, Franklin had freed his slaves and attacked the system of slavery and the international slave trade. |
К 1770 году Франклин освободил своих рабов и напал на систему рабства и международную работорговлю. |
The Mughal economy functioned on an elaborate system of coined currency, land revenue and trade. |
Экономика Великих Моголов функционировала на основе сложной системы чеканки денег, земельных доходов и торговли. |
By reducing the imbalances using a stable system of allocation in these areas an actual boost in healthy trade and investment should occur. |
За счет сокращения дисбалансов с использованием стабильной системы распределения в этих областях должно произойти реальное стимулирование здоровой торговли и инвестиций. |
We share concern that Iraq's neighbours might be damaged economically if Iraq responds to the changed system by ending trade arrangements with them. |
Мы разделяем обеспокоенность соседей Ирака, опасающихся, что они могут понести экономический ущерб, если Ирак в ответ на изменение системы разорвет заключенные с ними торговые договоренности. |
The multilateral trading system under the World Trade Organization offers the prospect of further trade liberalization, thus expanding trading opportunities. |
Многосторонняя торговая система под эгидой Всемирной торговой организации открывает перспективы для дальнейшей либерализации торговли и, тем самым, для расширения торговых возможностей. |
The Generalized System of Preferences and other unilateral trade preferences play a significant role in providing enhanced market access to developing countries. |
Всеобщая система преференций и другие односторонние торговые преференции играют существенную роль в расширении доступа к рынкам для развивающихся стран. |
At the same time, the Portuguese trade system was unable to increase supply to satisfy growing demand, in particular the demand for pepper. |
В то же время португальская торговая система не смогла увеличить предложение для удовлетворения растущего спроса, в частности спроса на перец. |
Measures that would affect the payments system or trade have diminished. |
«Вероятность введения мер, которые могут затронуть платежную систему или торговлю, уменьшилась. |
In much of the pre-industrial world, the guild system protected the privileges and trade secrets of urban artisans. |
В большей части доиндустриального мира система гильдий защищала привилегии и коммерческую тайну городских ремесленников. |
The system comprises sets of equipment for holding exhibits of at least one trade fair. |
Система включает комплекты оборудования для оснащения экспозиций, по меньшей мере, одной выставки. |
Even before the MFN system had demonstrated any concrete effect upon preferences, deliberate acts of trimming trade preferences could be noticed. |
Преднамеренные усилия по сокращению торговых преференций начали предприниматься еще до того, как проявилось конкретное влияние системы НБН на преференции. |
The system of pawnship occurred simultaneously with the slave trade in Africa. |
Ломбардная система возникла одновременно с работорговлей в Африке. |
And bilateral or regional trade deals can chip away at some of the barriers in the current global system. |
А двусторонние или региональные торговые сделки могут постепенно изменить некоторые барьеры в существующей глобальной системе. |
Information on Order(s) status, Accounts status, Trade Confirmations and messaging facility between us and you may be available via, but not limited to, our Online Trading System. |
Сведения о состоянии Приказов, Счетов, Подтверждения сделки и сообщения между нами и вами могут передаваться, в частности, через нашу Систему онлайн-торговли. |
Qing authorities established the Canton System in 1757 to regulate trade more strictly, restricting non-Russian ships to the port of Canton. |
Цинские власти установили Кантонскую систему в 1757 году, чтобы более строго регулировать торговлю, ограничивая нерусские суда в порту Кантона. |
The Trade Marks Act 1938 in the United Kingdom set up the first registration system based on the “intent-to-use” principle. |
Закон О товарных знаках 1938 года в Соединенном Королевстве создал первую систему регистрации, основанную на принципе намерения использовать. |
We should insist that Egypt or Pakistan improve their market system, apply the rule of law, and open their economies to international trade and capital movements. |
Мы должны настаивать на том, что Египту и Пакистану следует улучшить свою рыночную систему, создать правовое государство и открыть свои экономики для международной торговли и перемещения капиталов. |
He did however allow trade to continue secretly with Britain and did not enforce the blockade required by the Continental System. |
Однако он позволил тайно продолжать торговлю с Англией и не ввел блокаду, требуемую Континентальной системой. |
Books and pamphlets teaching the system were first published in 1909 and continued until Maxalding ceased to trade in the late 1970s. |
Книги и брошюры, обучающие этой системе, были впервые опубликованы в 1909 году и продолжались до тех пор, пока Maxalding не прекратил торговлю в конце 1970-х годов. |
The leiðangr was a system organising a coastal fleet with the aim of defence, coerced trade, plunderings, and aggressive wars. |
Лейдангр был системой, организующей прибрежный флот с целью обороны, принудительной торговли, грабежей и агрессивных войн. |
He sought to recognize the collective colonial experience of Black individuals —the slave trade and plantation system. |
Он стремился признать коллективный колониальный опыт чернокожих людей-работорговлю и систему плантаций. |
A truly complete trading system should contain three kinds of strategies: Signal Generation Strategies, Money Management Strategies, and Trade Execution Strategies. |
По-настоящему завершенная торговая система должна содержать стратегии трех видов: стратегию генерации сигналов, стратегию управления капиталом и стратегию исполнения сделки. |
In 1810 he withdrew Russia from the Continental System and trade between Britain and Russia grew. |
В 1810 году он вывел Россию из континентальной системы, и торговля между Англией и Россией росла. |
Or rather it is a system created by programmers whose unique capability to create the conditions to trade fast mean they can command seven figure salaries. |
Или точнее система, созданная программистами, чья уникальная способность создавать условия для частотной торговли позволяет им получать семизначные зарплаты. |
Such trade happened under the barter system, with paddy and salt being used as the medium of buying and selling. |
Такая торговля происходила при бартерной системе, при которой в качестве средства купли-продажи использовались рисовая каша и соль. |
It is important to uphold the legal foundation of the multilateral trading system, as trade-restrictive measures risk disrupting trade. |
Необходимо поддерживать правовую базу многосторонней торговой системы, поскольку меры по ограничению торговли могут ее подорвать. |
Guys like Coto work the system and trade favors so they can keep their fancy houses and golf dates. |
Парни, как Кото, работают сплоченно и обмениваются любезностями так что они могут содержать свои причудливые дома и всречаться на гольфе. |
Their political and administrative systems were modernised, the metric system introduced, and trade barriers reduced. |
Их политическая и административная системы были модернизированы, введена метрическая система и снижены торговые барьеры. |
Economists refer to a system or network that allows trade as a market. |
Экономисты называют систему или сеть, которая позволяет торговать как рынок. |
It was the main communication system for China's international trade. |
Это была главная коммуникационная система для международной торговли Китая. |
While the Kangxi Emperor lifted the prohibition in 1684, China again restricted trade under the Canton System in 1757. |
В то время как император Канси отменил запрет в 1684 году, Китай снова ограничил торговлю в рамках Кантонской системы в 1757 году. |
Their political and administrative systems were modernized, the metric system introduced, and trade barriers reduced. |
Их политическая и административная системы были модернизированы, введена метрическая система и снижены торговые барьеры. |
Membership in the tributary system was a prerequisite for any economic exchange with China; in exiting the system, Japan relinquished its trade relationship with China. |
Членство в системе данников было необходимым условием для любого экономического обмена с Китаем; выйдя из этой системы, Япония отказалась от своих торговых отношений с Китаем. |
Roxwell Finance - is a fully automatic system for obtaining a guaranteed profit from stock exchange of trade robots. |
Roxwell Finance – это полностью автоматическая система получения гарантированной прибыли от торговли биржевыми роботами. |
Некоторые считают, что система справедливой торговли недостаточно радикальна. |
|
The embargo disturbs trade links, leads to higher transport costs and difficult market situations and also damages the Danube transport system. |
Эмбарго нарушает торговые связи, ведет к увеличению транспортных расходов и возникновению трудных ситуаций на рынке, а также наносит ущерб дунайской транспортной системе. |
Wall Street became the symbol of a country and economic system that many Americans see as having developed through trade, capitalism, and innovation. |
Уолл-стрит стала символом страны и экономической системы, которые, по мнению многих американцев, развивались благодаря торговле, капитализму и инновациям. |
Trump wrote in his 2011 book that he opposed a cap-and-trade system to control carbon emissions. |
Трамп написал в своей книге 2011 года, что он выступает против системы ограничения и торговли для контроля выбросов углекислого газа. |
It's a problem when this artificial intelligence system gets things wrong. |
Плохо, когда система искусственного интеллекта понимает что-то неправильно. |
Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system. |
Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы. |
So, they were put into the system. |
Так что их отправили в детдом. |
In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society. |
В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных. |
As we redesign the education system in Qatar, we are simultaneously introducing democratic reform into our political structure. |
Перестраивая нашу систему образования в Катаре, мы в то же время проводим демократическую реформу нашей политической системы. |
In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved. |
В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем. |
If the dollar is poised to recover and the markets continue to trade with their risk off tone, then surely the ZAR will be at risk, right? |
Если доллар готов восстанавливаться, и рынки продолжат торговаться в тоне «риск-офф», то действительно пара ZAR будет под угрозой, не так ли? |
Dead Malcolm makes 5, but in 1903, there were 6, which means there's one more, and I'm gonna find him, and I'm gonna negotiate a trade. |
Мертвый Малкольм - это пять, но в 1903 из было шестеро, что означает, что есть еще один, которого я собираюсь найти и провернуть обмен. |
Теперь, что касается новых торговых маршрутов... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trade system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trade system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trade, system , а также произношение и транскрипцию к «trade system». Также, к фразе «trade system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
