Traditional family structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
traditional visions - традиционные видения
traditional artisanal skills - традиционные ремесленные навыки
traditional ties - традиционные связи
traditional methods - традиционные методы
traditional livelihood - традиционные средства к существованию
traditional science - традиционная наука
traditional administration - традиционное управление
traditional flavours - традиционные ароматы
traditional enemy - традиционный враг
traditional african beliefs - традиционные африканские верования
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
single family dwelling - частная резиденция
family planning - планирование семьи
youth & family services - служба поддержки молодежи и семей
family genus species - виды семьи рода
schumacher family - Schumacher семьи
among the family - среди семьи
family spending - расходы семьи
family tension - семья напряженность
spend some time with your family - провести некоторое время с семьей
do you have any other family - у вас есть какие-либо другие семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство
verb: структурировать
decision-making structures - структуры принятия решений
governmental structures - правительственные структуры
related structures - связанные с ними структуры
civic structures - гражданские структуры
ruling structures - правящая структур
chain structures - цепочечные структуры
salt structures - солевые структуры
container structures - контейнерные сооружения
command and control structures - Команда и структура управления
development of structures - развитие структур
Синонимы к structures: pile, construction, edifice, erection, building, configuration, organization, anatomy, composition, design
Антонимы к structures: decomposition
Значение structures: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
Unlike traditional concrete structures, polymer concrete requires no coating or welding of PVC-protected seams. |
В отличие от традиционных бетонных конструкций, полимербетон не требует покрытия или сварки защищенных ПВХ швов. |
Mandala means circle, Purusha is universal essence at the core of Hindu tradition, while Vastu means the dwelling structure. |
Мандала означает круг, Пуруша-универсальная сущность, лежащая в основе индуистской традиции, в то время как Васту означает структуру жилища. |
Traditionally engineering has normally been performed by teams, each with expertise in a specific discipline, such as aerodynamics or structures. |
Традиционно проектирование обычно выполнялось командами, каждая из которых имела опыт в определенной дисциплине, такой как аэродинамика или конструкции. |
In traditional Christian architecture, a church interior is often structured in the shape of a Christian cross. |
В традиционной христианской архитектуре церковный интерьер часто строится в форме христианского креста. |
According to Beck and Giddens, the traditional industrial class structure of modern society is breaking apart. |
По мнению Бека и Гидденса, традиционная индустриальная классовая структура современного общества распадается на части. |
This urban renewal and expansion of the traditional center of the city is part of the Structural Vision Amsterdam 2040 initiative. |
Это городское обновление и расширение традиционного центра города является частью инициативы Structural Vision Amsterdam 2040. |
GP evolves computer programs, traditionally represented in memory as tree structures. |
ГП развивает компьютерные программы, традиционно представленные в памяти в виде древовидных структур. |
In addition to customization options, the entire update can be disabled, allowing users to return to the traditional inbox structure. |
В дополнение к параметрам настройки, все обновление может быть отключено, что позволяет пользователям вернуться к традиционной структуре входящих сообщений. |
A recent study has indicated that multiobjective inspection planning indeed has the potential to outperform traditional methods on complex structures. |
Недавнее исследование показало, что многообъективное планирование инспекций действительно имеет потенциал превзойти традиционные методы на сложных структурах. |
Traditional structures of elders and religious leaders need to be involved since they were preventing implementation. |
Традиционные структуры старейшин и религиозных лидеров должны быть вовлечены, поскольку они препятствовали осуществлению. |
Classification based on morphological characteristics, such as the size and shape of spores or fruiting structures, has traditionally dominated fungal taxonomy. |
Классификация, основанная на морфологических характеристиках, таких как размер и форма спор или структуры плодоношения, традиционно доминировала в таксономии грибов. |
Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means. |
Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами. |
Object-level explanation assesses the plausibility of individual claims by using a traditional approach to handle argumentative structure of a dialog. |
Объяснение на уровне объекта оценивает правдоподобность отдельных утверждений, используя традиционный подход к обработке аргументативной структуры диалога. |
The structure of the traditional Prisoner's Dilemma can be generalized from its original prisoner setting. |
Структура традиционной дилеммы заключенного может быть обобщена из ее первоначальной установки заключенного. |
A great deal of funk is rhythmically based on a two-celled onbeat/offbeat structure, which originated in sub-Saharan African music traditions. |
Большая часть фанка ритмически основана на двухклеточной структуре onbeat/offbeat, которая возникла в африканских музыкальных традициях к югу от Сахары. |
Japanese architecture has traditionally been typified by wooden structures, elevated slightly off the ground, with tiled or thatched roofs. |
Японская архитектура традиционно характеризовалась деревянными сооружениями, слегка приподнятыми над землей, с черепичными или соломенными крышами. |
Gradual urbanization and its consequences affect the traditional, social and family structures in a growing small town in India. |
Постепенная урбанизация и ее последствия влияют на традиционные, социальные и семейные структуры растущего небольшого города в Индии. |
The structure of Islamic hammams in the Arab world varies from that of what has been termed the traditional “Roman bath. |
Структура исламских хаммамов в арабском мире отличается от того, что было названо традиционной “римской баней. |
It is obvious, the profound influence these traditionalized structures have in shaping our understandings and perspectives. |
Очевидно, насколько сильно все эти социальные институты влияют на формирование нашего понимания и перспектив. |
Avant-garde in music can refer to any form of music working within traditional structures while seeking to breach boundaries in some manner. |
Авангард в музыке может относиться к любой форме музыки, работающей в рамках традиционных структур, стремясь тем или иным образом нарушить границы. |
His purpose was ... to reduce tradition to the structures of the method that had tested out in Laconics. |
Такова была его цель ... чтобы свести традицию к структурам метода, который был опробован в лаконичности. |
The common names for various birds of prey are based on structure, but many of the traditional names do not reflect the evolutionary relationships between the groups. |
Общие названия для различных хищных птиц основаны на структуре, но многие из традиционных названий не отражают эволюционные отношения между группами. |
The structure of proteins is traditionally described in a hierarchy of four levels. |
Структура белков традиционно описывается в виде иерархии из четырех уровней. |
Ms. Ausiku said that traditional structures were governed by the Traditional Authority Act, which governed the choosing of traditional leaders and their advisers. |
Г-жа Аусику говорит, что деятельность традиционных структур регулируется Законом о традиционных органах власти, который определяет порядок избрания традиционных лидеров и их советников. |
Nothing in standard economic analysis can make sense of such a pay structure - or of the rituals that are central to military tradition. |
Ничто в стандартном экономическом анализе не имеет смысла в такой структуре оплаты - или в ритуалах, вокруг которых строятся военные традиции. |
In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures. |
В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры. |
In a major departure from the band's previous works, Music to Listen To… largely eschews the use of guitars and traditional song structures. |
В главном отступлении от предыдущих работ группы, Музыка для прослушивания ... в значительной степени избегает использования гитар и традиционных песенных структур. |
Taipei 101's postmodernist architectural style evokes traditional Asian aesthetics in a modern structure employing industrial materials. |
Постмодернистский архитектурный стиль Тайбэя 101 вызывает традиционную азиатскую эстетику в современной структуре, использующей промышленные материалы. |
In a structured Javanese society and tradition, the joglo house is traditionally associated with the residence of Javanese aristocrats. |
В структурированном Яванском обществе и традициях дом джогло традиционно ассоциируется с резиденцией яванских аристократов. |
The 1998 St. Malo declaration signalled that the traditionally hesitant United Kingdom was prepared to provide the EU with autonomous defence structures. |
Сент-Малоская декларация 1998 года показала, что традиционно колеблющееся Соединенное Королевство готово предоставить ЕС автономные оборонные структуры. |
They provide the structural support, rather than the studs used in traditional framing. |
Они обеспечивают структурную поддержку, а не шпильки, используемые в традиционном обрамлении. |
It has traditionally been typified by wooden structures, elevated slightly off the ground, with tiled or thatched roofs. |
Для него традиционно характерны деревянные строения, слегка приподнятые над землей, с черепичными или соломенными крышами. |
Timber floorboards are thin horizontal structural members laid horizontally on the floor joist and joined to one another by the traditional tongue and groove method. |
Деревянные доски пола представляют собой тонкие горизонтальные конструктивные элементы, уложенные горизонтально на балке пола и соединенные друг с другом традиционным методом шпунта и паза. |
The fruiting structures of a few species contain psychotropic compounds and are consumed recreationally or in traditional spiritual ceremonies. |
Плодоносящие структуры некоторых видов содержат психотропные соединения и употребляются в рекреационных целях или в традиционных духовных церемониях. |
The economic advantage of ferro concrete structures is that they are stronger and more durable than some traditional building methods. |
Экономическое преимущество железобетонных конструкций заключается в том, что они прочнее и долговечнее, чем некоторые традиционные методы строительства. |
The method of motion of a planetary gear structure is different from traditional parallel gears. |
Способ движения планетарной зубчатой конструкции отличается от традиционных параллельных зубчатых колес. |
The structure and message of the Scala Dei reflect broader traditions of devotional literature meant for women in the later Middle Ages. |
Структура и содержание Scala Dei отражают более широкие традиции религиозной литературы, предназначенной для женщин в позднем Средневековье. |
The society envisaged by the Popular Congress is based on our traditional structures and our own cultural values. |
Общество, предусмотренное Народным конгрессом, основывается на наших традиционных структурах и на наших собственных культурных ценностях. |
In its most traditional setting, there are three main styles of song that weave together the structure of the capoeira roda. |
В его самой традиционной обстановке есть три основных стиля песни, которые переплетают структуру рода капоэйры. |
The production, consumption of and trafficking in narcotic drugs devastate our traditional social structures. |
Производство, потребление и торговля наркотическими средствами разрушают наши традиционные социальные структуры. |
These reforms were deeply unpopular among the more traditional rural population and established power structures. |
На протяжении нескольких лет журнал Forbes называл Краснодар лучшим городом для ведения бизнеса в России. |
In Christian tradition, nailing the limbs to the wood of the cross is assumed, with debate centring on whether nails would pierce hands or the more structurally sound wrists. |
Исследователями христианской традиции признается тот факт, что конечности прибивали к деревянному кресту гвоздями, вопрос в том, пронзали ли гвозди ладони или более крепкие по структуре запястья. |
Traditionally, phrase structure grammars derive the syntactic functions from the constellation. |
Закон о неправомерном обогащении тесно связан с законом о реституции, но не является соразмерным ему. |
They first had a small structure built of rammed earth, made by American Indian workers in their traditional style. |
Сначала у них было небольшое строение, построенное из утрамбованной земли, сделанное американскими индейскими рабочими в их традиционном стиле. |
Modern canes may differ from the traditional fixed structure. |
Современные трости могут отличаться от традиционной неподвижной конструкции. |
Traditional plot structures are rarely a consideration in The Theatre of the Absurd. |
Традиционные сюжетные структуры редко рассматриваются в театре абсурда. |
It is marked by its leaning toward more traditional song structures while still featuring typical Buckethead guitar skills. |
Он отмечен своей склонностью к более традиционным песенным структурам, в то же время демонстрируя типичные навыки игры на гитаре Buckethead. |
Traditionally, replication sites were fixed on spatial structure of chromosomes by nuclear matrix or lamins. |
Традиционно участки репликации фиксировались на пространственной структуре хромосом с помощью ядерной матрицы или ламинов. |
They have also advocated clearer school routines, more traditional school structures, including gender-segregated classrooms, and stricter discipline. |
Они также выступают за более четкий школьный распорядок, более традиционные школьные структуры, включая классы с гендерной сегрегацией, и более строгую дисциплину. |
Both of these forces threaten the EU’s structure of peace, and the bloc will be weakened further without the UK, its traditional guarantor of stability. |
Обе эти силы угрожают мирной структуре ЕС, и этот блок станет еще более слабым без Великобритании, его традиционного гаранта стабильности. |
The Committee also notes with deep concern the re-emergence of the old tradition of bride kidnapping. |
Комитет также глубоко обеспокоен возрождением старой традиции похищения невест. |
Our booster program's based across 60 years of winning tradition! |
Наша спонсорская программа построена на шестидесятилетней традиции побед. |
This Greek tradition, which had been unquestioned for over 700 years, was based primarily on the work of one of the greatest astronomers of the ancient world. |
Эта греческая традиция, которая не подвергалась сомнению в течение более чем 700 лет, базировалась, прежде всего, на работе одного из самых великих астрономов древнего мира. |
It's a high structure, offering a three hundred and sixty degree view. |
Оно обычно находится высоко и даёт обзорность 360 градусов. |
The journals of the day which said that that nearly impregnable structure, of the barricade of the Rue de la Chanvrerie, as they call it, reached to the level of the first floor, were mistaken. |
Г азеты того времени, сообщавшие, что баррикада на улице Шанврери, сооружение почти неодолимое, достигала уровня второго этажа, заблуждались. |
In Japanese tradition, the willow is associated with ghosts. |
В японской традиции Ива ассоциируется с призраками. |
They also practice building methods that require using less material and material that has the same structural soundness. |
Они также практикуют методы строительства, которые требуют использования меньшего количества материала и материала, который имеет ту же структурную прочность. |
This major structural change leads loose fat tissue to fill the empty space afterward. |
Это серьезное структурное изменение приводит к тому, что свободная жировая ткань впоследствии заполняет пустое пространство. |
Халса с самого начала переосмыслила сикхскую традицию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional family structures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional family structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, family, structures , а также произношение и транскрипцию к «traditional family structures». Также, к фразе «traditional family structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
