Traditionally good - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traditionally good - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиционно хорошо
Translate

- traditionally [adverb]

adverb: по традиции

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный



While traditional fables follow the typical philosophy of differentiating between good and evil behaviour, Busch combines both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как традиционные басни следуют типичной философии различения между добром и злом, Буш сочетает в себе и то, и другое.

Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой.

Such artwork suggests that the Surya as symbolism for the victory of good over evil is a concept adopted in Buddhism from an earlier Indic tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое художественное произведение предполагает, что Сурья как символ победы добра над злом-это концепция, заимствованная в буддизме из более ранней индийской традиции.

Dating back to medieval times, the buns were traditionally eaten on Good Friday, but they are now popular all around the Easter season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в средневековые времена булочки были традиционно ели в страстную пятницу, но они в настоящее время пользуются популярностью весь Пасхальный сезон.

Traditionally points are given for good behavior and deducted for rule breaking Example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, за хорошее поведение вам будут присуждаться очки, а за нарушение правил - сниматься К примеру: 10 баллов с Гриффиндора

It is still used in Japan as a symbol of tradition and good fortune, and is incorporated into commercial products and advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор используется в Японии как символ традиций и удачи, а также включается в коммерческие продукты и рекламу.

It evokes traditional feminine gender roles, caring for other people, being beautiful, being good, and being cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызывает традиционные женские гендерные роли, заботу о других людях, быть красивым, быть хорошим и быть кооперативным.

Even more than traditional vehicles, the newly invented bicycles could benefit from good country roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже больше, чем традиционные транспортные средства, недавно изобретенные велосипеды могли бы извлечь выгоду из хороших сельских дорог.

Good old tradition's at a discount nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время добрые, старые традиции не в почете.

In some areas, clapboards were traditionally left as raw wood, relying upon good air circulation and the use of 'semi-hardwoods' to keep the boards from rotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах вагонку традиционно оставляли в качестве сырой древесины, полагаясь на хорошую циркуляцию воздуха и использование полудеревянных пород для предотвращения гниения досок.

The crew of the Cornelia Marie follow an old tradition by getting Mohawk haircuts for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж Корнелии Мари следует старой традиции, получая стрижки ирокезов на удачу.

Psychology has traditionally assumed that generally accurate self-perceptions are essential to good mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология традиционно исходила из того, что в целом точное самоощущение является необходимым условием хорошего психического здоровья.

Sculptures of Bixi are traditionally rubbed for good luck, which can cause conservation issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптуры Бикси традиционно натирают на удачу, что может вызвать проблемы с сохранением.

Our cultural tradition holds that life has absolute value, but that is really not good enough anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша культурная традиция утверждает, что жизнь имеет абсолютную ценность,но этого уже недостаточно.

Blake used the poem and illustrated plates to subvert traditional dualisms, to propose an alternative cosmology in which good and evil were complementary forces for human flourishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим произведением Блейк хотел низвергнуть общепринятые дуализмы, предложить альтернативную космологию, в которой добро и зло представляют собой взаимодополняющие силы, необходимые для процветания человечества.

But good leaders today are often caught between their personal cosmopolitan inclinations and their more traditional obligations to the citizens who elected them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако хорошие лидеры сегодня часто оказываются зажатыми между своими личными космополитическими склонностями и более традиционными обязательствами перед гражданами, которые их избрали.

It is a good tradition in our country to give presents and flowers to women on this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарить подарки и цветы женщинам в этот день - хорошая традиция в нашей стране.

The traditional Mallard table Is not for anyone whose body isn't into Bountiful good cheer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное меню Маллардов не подходит тем, чьё тело не настроено на хороший и обильный пир.

Costumes are dictated by tradition, with angels, both good and bad, wearing coloured masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюмы диктуются традицией, и ангелы, как хорошие, так и плохие, носят цветные маски.

By tradition, this fires every day at one o'clock, except on Sundays, Good Friday and Christmas Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции этот огонь зажигается каждый день в час дня, кроме воскресенья, Страстной пятницы и Рождества.

The Catalans have modified this tradition a good deal since the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталонцы сильно изменили эту традицию с 1940-х годов.

Good... nice to see that our old company tradition for making the worst possible decision... in any situation, has been passed on to the next generation of employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично. Рад видеть, что наша фирменная традиция делать наихудший выбор из возможных распространяется и на следующее поколение работников.

He followed the police department to its grave, and saw with regret that Charles X.'s government was departing from its good old traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствовал при похоронах полиции, он с грустью наблюдал, как правительство Карла Х отрекалось от ее старых порядков.

In many Asian countries, red is the traditional color for a wedding dress today, symbolizing joy and good fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих азиатских странах красный цвет сегодня является традиционным цветом свадебного платья, символизирующим радость и удачу.

We're gonna have to revamp our plan for you, come up with something a little less traditional, but good thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скорректируем наш план относительно тебя, придумаем что-то слегка менее традиционное Но хорошо продуманное.

The Traditional view is being presented first, which is good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь представляется традиционная точка зрения, и это хорошо.

Great Britain is a beautiful country with old traditions and good people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания - очень красивая страна с давними традициями и хорошими людьми.

Good Friday, which is towards the end of the Lenten season, is traditionally an important day of communal fasting for Methodists. Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстная пятница, которая приближается к концу Великого поста, традиционно является важным днем общего поста для методистов. Оборот.

In China, it is considered the color of good fortune and prosperity, and it is the color traditionally worn by brides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае он считается цветом удачи и процветания, и именно этот цвет традиционно носят невесты.

If we didn’t read and didn’t attend lessons we wouldn’t have a good idea about different places, different people and their traditions, about different points of view on various matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы не читали и не посещали уроки, мы не имели бы хорошего представления о разных местах, разных народах и их традициях, о различных точках зрения на те или иные вещи.

The development of Brazilian Jiu-Jitsu from the early 20th century is a good example of the worldwide cross-pollination and syncretism of martial arts traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие бразильского джиу-джитсу с начала XX века является хорошим примером Всемирного перекрестного опыления и синкретизма традиций боевых искусств.

Some commentators believed that Chappell should have taken Snedden's word that the catch was good, as had been a time-honoured tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы полагали,что Чаппелл должен был поверить Снеддену на слово, что улов был хорошим, как это было в давние времена принято.

A quotation from Swami Vivekananda, a Vedantist, offers a good example of the worry about free will in the Hindu tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата из Ведантиста Свами Вивекананды дает хороший пример беспокойства о свободе воли в индуистской традиции.

They're traditionalists and good at their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - традиционалисты и очень хорошо справляются со своей работой.

Also known as the Chinese Valentine's Day, the Qi Xi Festival is traditionally a time for young maidens to make wishes for a good husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как китайский День Святого Валентина, фестиваль Ци Си традиционно является временем для молодых дев, чтобы загадать желание о хорошем муже.

The traditional wedding day chimney sweep, that is considered to be good luck, sometimes has a partially blacked up face to suggest smears of soot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный день свадьбы трубочиста, который считается удачей, иногда имеет частично затемненное лицо, чтобы предположить пятна сажи.

The tradition, started by the Pennsylvania Dutch, is thought to bring good luck for the upcoming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эта традиция, начатая пенсильванскими голландцами, принесет удачу в наступающем году.

Information has been seen traditionally as a good thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация традиционно рассматривалась как хорошая вещь.

Well, now, that sounds good, but seeing that your swirly parents are in a cult, your traditions may not jibe with our Judeo-Christian, human, Christmas beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, звучит неплохо, но учитывая, что твои сумасшедшие родители состоят в секте, ваши традиции могут разойтись с нашими иудейско-христианскими, гуманными представлениями о Рождестве.

In his book Barcelona, architecture critic and locale historian Robert Hughes gives a good introduction to this earthy tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Барселона архитектурный критик и историк архитектуры Роберт Хьюз дает хорошее введение в эту земную традицию.

It has become an established Good Friday tradition, and hundreds come to Weavers Square to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало установившейся традицией Страстной пятницы, и сотни людей приходят на площадь Ткачей, чтобы посмотреть.

This is not a good time for political parties, especially those with traditional orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не очень хорошее время для политических партий, особенно c традиционными ориентациями.

The hot cross bun is a popular British sweet bun traditionally eaten on Good Friday, but are now eaten all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая булочка с крестом-популярная британская сладкая булочка, которую традиционно едят в Страстную пятницу, но теперь ее едят круглый год.

Altruistic suicide is sacrifice of one's life to save or benefit others, for the good of the group, or to preserve the traditions and honor of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруистическое самоубийство - это жертвование своей жизнью ради спасения или блага других, ради блага группы или ради сохранения традиций и чести общества.

In Malta, a traditional sweet called karamelli tal-harrub and eaten during the Christian holidays of Lent and Good Friday is made from carob pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мальте из стручков рожкового дерева готовят традиционную сладость под названием Карамелли Тал-харруб, которую едят во время христианских праздников Великого поста и Страстной пятницы.

Sterling silver is the traditional material from which good quality cutlery is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

Good Friday, which is towards the end of the Lenten season, is traditionally an important day of communal fasting for adherents of the Reformed faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстная пятница, которая приближается к концу Великого поста, традиционно является важным днем общего поста для приверженцев Реформатской веры.

With this in mind, Modthryth no longer acts solely as a foil to the good queen Hygd, but contributes to a tradition of strong female figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея это в виду, Модтрит больше не действует исключительно как фольга для доброй королевы Хигд, но вносит свой вклад в традицию сильных женских фигур.

And we have a tradition at this school of rewarding a student with a good attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой школе есть традиция хорошо относиться к полезным студентам

The bride at a traditional Chinese wedding dresses in red, the color of happiness and good fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невеста на традиционной китайской свадьбе одевается в красное, цвет счастья и удачи.

My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал.

For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям.

I don't know if we're really replacing this with another tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мне не хочется заменять эту традицию новой.

At the age of twelve, he entered the preparatory branch of the elite College of William and Mary, continuing the Tyler family's tradition of attending the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте двенадцати лет он поступил в подготовительное отделение элитного колледжа Уильяма и Мэри, продолжая традицию семьи Тайлер посещать колледж.

Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации.

The four names of the other archangels come from tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре имени других архангелов происходят из традиции.

Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность.

However, Tamil tradition cautions that excessive use of this flower will result in imbalance of thinking and may even lead to lunacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тамильская традиция предупреждает, что чрезмерное использование этого цветка приведет к дисбалансу мышления и даже может привести к безумию.

Alas, a much expected disrespectful answer, as is our tradition, Bigzilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, весьма ожидаемый неуважительный ответ, как и положено по нашей традиции, Бигзилла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditionally good». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditionally good» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditionally, good , а также произношение и транскрипцию к «traditionally good». Также, к фразе «traditionally good» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information