Transverse dimension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transverse dimension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поперечный размер
Translate

- transverse [adjective]

adjective: поперечный

verb: пересекать, лежать поперек

- dimension [noun]

noun: измерение, размерность, размер, величина, объем, протяжение

verb: проставлять размеры, соблюдать нужные размеры



The phenomenon of polarization arises as a consequence of the fact that light behaves as a two-dimensional transverse wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление поляризации возникает как следствие того, что свет ведет себя как двумерная поперечная волна.

It is a dimension measured along a line or curve in the transverse, normal, or axial directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это размер, измеряемый вдоль линии или кривой в поперечном, нормальном или осевом направлениях.

Appliances used in transverse dimension are utilized to expand either the maxillary or the mandibular arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборы, используемые в поперечном измерении, используются для расширения либо верхнечелюстной, либо нижнечелюстной дуги.

The SDEWES Index consists of 7 dimensions, 35 indicators, and close to 20 sub-indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс SDEWES состоит из 7 измерений, 35 индикаторов и почти 20 субиндикаторов.

An environment such as this would also be akin to the collectivism dimension that Hofstede proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая среда была бы также сродни тому измерению коллективизма, которое предложил Хофстед.

In the classical LQG setting, implementation of the LQG controller may be problematic when the dimension of the system state is large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической установке LQG реализация контроллера LQG может быть проблематичной, когда размерность состояния системы велика.

The three-dimensional map disappeared like a conjuror's trick and the woman leapt back to full screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изометрическая проекция исчезла словно по мановению волшебной палочки, и весь экран снова заняло женское лицо.

There are also other, more insidious dimensions of globalization, especially those which impinge on the security of States, which we must consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо рассмотреть и другие, более скрытые аспекты глобализации, особенно те, которые затрагивают вопросы безопасности государств.

Its primary scientific objectives lie in the analysis of boundary layers and wave fields in the plasma environment near the Earth in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные научные цели предусматривают анализ приграничных слоев и волновых полей в плазменной среде околоземного пространства в трех измерениях.

Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 metres by 0.5 metre by 66 centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты - 2 метра на полметра на 66 сантиметров.

You've just been visited by a Fifth Dimensional being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя только что посетило существо из Пятого измерения.

If String Theory is correct, the Universe possesses nine spatial dimensions, and one temporal dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Теория Струн верна, во Вселенной имеются девять пространственных измерений, и одно временное.

Diagnosed Transverse Myelitis from a cold sore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставил диагноз поперечный миелит, глядя на лихорадку на губах.

All this volume is about Greece, you know, Mr. Brooke wound up, rubbing his thumb transversely along the edges of the leaves as he held the book forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта тетрадь, знаете ли, посвящена Греции, -заключил свои объяснения мистер Брук, взвешивая дневник в руке и проводя ногтем большого пальца по обрезу.

Currently the only mention of transverse vs longitudinal is the last paragraph of the intro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время единственным упоминанием о поперечном и продольном является последний абзац вступления.

Unique mechanical properties of plastic and paper films in some special configurations allow them to be used in capacitors of very large dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные механические свойства пластиковых и бумажных пленок в некоторых специальных конфигурациях позволяют использовать их в конденсаторах очень больших размеров.

Thus we find many different conventions employed when three-dimensional rotations are parameterized for physics, or medicine, or chemistry, or other disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы находим много различных условностей, используемых при параметризации трехмерных вращений для физики, медицины, химии или других дисциплин.

There are two pairs of distinct foramina anterior and posterior to the dorsal transverse suture; modern placentals only bear one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две пары различных форамин передних и задних к дорсальному поперечному шву; современные плацентарные несут только одну.

This was installed in a front-mount, front wheel drive transverse configuration with electronic fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен в переднеприводной поперечной конфигурации с электронным впрыском топлива.

Some transverse septa are incomplete and may lead to dyspareunia or obstruction in labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поперечные перегородки являются неполными и могут привести к диспареунии или непроходимости в родах.

The common theme of these problems is that when the dimensionality increases, the volume of the space increases so fast that the available data become sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая тема этих проблем заключается в том, что при увеличении размерности объем пространства увеличивается настолько быстро, что доступные данные становятся разреженными.

In the one dimensional systems, the decimator term is used for decimation filter and expander term is used for interpolation filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одномерных системах термин decimator используется для фильтра децимации, а термин expander используется для интерполяционного фильтра.

A thick strip of metal running transversely at the junction where the main blade attaches to the shank is called the stabiliser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая полоса металла, проходящая поперечно в месте соединения, где основное лезвие прикрепляется к хвостовику, называется стабилизатором.

Many turbellarians clone themselves by transverse or longitudinal division, whilst others, especially acoels, reproduce by budding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие турбеллярии клонируют себя поперечным или продольным делением, в то время как другие, особенно акоели, размножаются почкованием.

The optical transfer function is in this case calculated as the two-dimensional discrete Fourier transform of the image and divided by that of the extended object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая передаточная функция в этом случае вычисляется как двумерное дискретное преобразование Фурье изображения и делится на функцию протяженного объекта.

It is covered with transverse furrows and shows many sharp, spiral lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрыта поперечными бороздами и имеет множество острых спиральных линий.

A drawback of microstrip is that the mode of transmission is not entirely transverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком микрополоски является то, что способ передачи не является полностью поперечным.

Blood vessels may be visualized within the endotendon running parallel to collagen fibres, with occasional branching transverse anastomoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровеносные сосуды могут визуализироваться в пределах эндотендона, идущего параллельно коллагеновым волокнам, с редкими разветвленными поперечными анастомозами.

The ships' steel hulls were of transverse and longitudinal frame construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные корпуса кораблей имели поперечную и продольную каркасную конструкцию.

A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения.

Sprunt compared Sedgeley Abbey in dimensions and appearance to the two-story, cellared, Governor Dudley mansion that still stands in Wilmington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрант сравнил Аббатство Седжли по размерам и внешнему виду с двухэтажным особняком губернатора Дадли, который все еще стоит в Уилмингтоне.

Characteristic of these reliefs is that the three-dimensional figures in the foreground are almost completely set off from the pronounced bas-relief of the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерным для этих рельефов является то, что объемные фигуры на переднем плане почти полностью выделяются на фоне ярко выраженного барельефа.

The classroom dimension is also present in a book on personality theories by authors Robert Frager and James Fadiman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение класса также присутствует в книге по теории личности авторов Роберта Фрейгера и Джеймса Фадимана.

As the polypeptide chain is being synthesized by a ribosome, the linear chain begins to fold into its three-dimensional structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку полипептидная цепь синтезируется рибосомой, линейная цепь начинает складываться в свою трехмерную структуру.

Street artists often use tricks of point-of-view to create 2-dimensional scenes on the ground that appear 3-dimensional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличные художники часто используют трюки точки зрения, чтобы создать 2-мерные сцены на Земле, которые кажутся 3-мерными.

Existing gasoline S- and diesel C-series engines were converted for use in transverse applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие бензиновые S-и дизельные двигатели серии С были переоборудованы для использования в поперечных применениях.

In The Prodigal Son the depth and framing of the shots were a radical change from the two-dimensional approach to filming that had been used in Hong Kong at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В блудном сыне глубина и обрамление кадров радикально отличались от двухмерного подхода к съемке, который использовался в Гонконге в то время.

Two dimensional echocardiography can produce images of the left ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумерная эхокардиография позволяет получить изображения левого желудочка.

A self-expanding metal stent is permanently deployed within the dominant transverse sinus across the stenosis under general anaesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморасширяющийся металлический стент постоянно развертывается в доминирующем поперечном синусе поперек стеноза под общим наркозом.

Equivalently, the n-torus is obtained from the n-dimensional hypercube by gluing the opposite faces together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, n-Тор получается из n-мерного гиперкуба путем склеивания противоположных граней вместе.

Reed–Solomon coding is less common in one-dimensional bar codes, but is used by the PostBar symbology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодирование Рида-Соломона менее распространено в одномерных штрих-кодах, но используется в символах Постбара.

In dimensions higher than one, it is common to require the domain of each piece to be a polygon or polytope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В измерениях выше единицы обычно требуется, чтобы область каждого элемента была многоугольником или многогранником.

The water refracts and reflects the light, and in doing so, three-dimensional images can be produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода преломляет и отражает свет, и при этом могут быть получены трехмерные изображения.

Whilst the dimensions of the baths were small, they provided a range of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклы электронной почты могут быть вызваны случайно или злонамеренно, что приводит к отказу в обслуживании.

In skeletal muscle fibers, a large transverse tubule system with a high surface-area to volume ratio exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скелетных мышечных волокнах существует большая поперечная канальцевая система с высоким отношением площади поверхности к объему.

It is the first submerged town digitally surveyed in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый затопленный город, подвергшийся цифровому обследованию в трех измерениях.

Traces of similar elevations are found on the transverse processes of the tenth and eleventh thoracic vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы подобных возвышений обнаруживаются на поперечных отростках десятого и одиннадцатого грудных позвонков.

Depending on the direction and order of the coordinate axes, the three-dimensional system may be a right-handed or a left-handed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от направления и порядка расположения осей координат трехмерная система может быть правосторонней или левосторонней.

A tesseract is an example of a four-dimensional object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тессеракт-это пример четырехмерного объекта.

Ideas that assume no objective present, like the B-theory, include eternalism and four-dimensionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи, которые не предполагают никакого объективного настоящего, подобно теории Б, включают в себя этернализм и четырехмерность.

Transverse section across distal ends of radius and ulna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечный разрез поперек дистальных концов лучевой и локтевой костей.

Further to the multi-dimensional classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следует многомерная классификация.

Thus, transverse pairs of wheels in an independent suspension may be called an axle in some contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поперечные пары колес в независимой подвеске в некоторых контекстах могут быть названы осью.

Main feature of this type of fracture is a transverse subcondylar fracture with dissociation of the metaphysis from the diaphysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной особенностью этого типа перелома является поперечный субдилярный перелом с диссоциацией метафиза от диафиза.

Lattice dynamics have been investigated for longitudinal as well as transverse modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследована динамика решетки как для продольных, так и для поперечных мод.

At this stage, the organism is not infective but it can replicate by transverse binary fission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой стадии организм не заразен, но он может размножаться путем поперечного бинарного деления.

The other crucial dimension to Orwell's socialism was his recognition that the Soviet Union was not socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным аспектом социализма Оруэлла было его признание того, что Советский Союз не был социалистическим.

The levator scapulae originates from the posterior tubercle of the transverse process of cervical vertebrae one to four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопатки леватора берут начало от заднего бугорка поперечного отростка шейных позвонков от одного до четырех.

Deep Branch of Transverse Cervical running with Dorsal Scapular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая ветвь поперечного шейного отдела работает с дорсальной лопаткой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transverse dimension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transverse dimension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transverse, dimension , а также произношение и транскрипцию к «transverse dimension». Также, к фразе «transverse dimension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information