Transverse relaxation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
allowable transverse racking - допустимый поперечный перекос
transverse discrepancy - поперечная невязка
transverse frame - поперечная рама
hydraulically-driven transverse propeller - подруливающее устройство с гидравлическим приводом
side transverse - бортовая ветвь рамного шпангоута
transverse axis - действительная ось
in both longitudinal and transverse directions. - в продольном и поперечном направлениях.
in longitudinal and transverse direction - в продольном и поперечном направлении
transverse centre line - поперечная центральная линия
transverse vibrations - поперечные колебания
Синонимы к transverse: oblique, horizontal, diagonal, crosswise, slanted, cross, crossways, transversal
Антонимы к transverse: lengthwise, lengthways, linear, long, longitudinal, longstanding, along the length, breadth, centre line, centreline
Значение transverse: situated or extending across something.
noun: релаксация, расслабление, отдых, ослабление, развлечение, передышка, полное освобождение, уменьшение напряжения, отдых от работы, смягчение наказания
rest and relaxation - отдых и расслабление
relaxation massage - релаксационный массаж
relaxation lounge - зал отдыха
creep stress relaxation - ползучести релаксации напряжений
find relaxation - релаксации находки
relaxation offers - релаксационные предложения
to relaxation - для отдыха
perfect relaxation - идеальный отдых
no relaxation - нет релаксации
acoustic relaxation - акустическая релаксация
Синонимы к relaxation: loosening up, repose, calm, peacefulness, mental repose, unwinding, tranquility, leisure, recreation, downtime
Антонимы к relaxation: labor, intensification, anxiety, work
Значение relaxation: the state of being free from tension and anxiety.
From 1833 onwards, Indians were allowed to be deputy collectors and deputy magistrates, and some of the Derozians benefitted because of the relaxation. |
Начиная с 1833 года индейцам разрешалось быть заместителями сборщиков налогов и заместителями магистрата, и некоторые Дерозийцы получали от этого льготы. |
Further relaxation of the restrictions on the movement of construction materials was required in order for the situation in Gaza to be effectively addressed. |
Для эффективного улучшения ситуации в Газе необходимо дальнейшее ослабление ограничений на ввоз строительных материалов. |
The fastening element can also bend transversely with respect to the length thereof helically around a surface. |
Также фиксирующий элемент могут сгибать поперек его длины спиралеобразно вокруг поверхности. |
Moreover, it offers favourable climatic conditions for relaxation all year round. |
Кроме того, здесь Вас ожидают благоприятные климатические условия для отдыха любое время года. |
The palet chop is a bone-in cut obtained from the arm, with all the muscle surrounding the humerus bone, cut in a transversal way to the bone. |
Чешуйчатое костное рагу получают из предплечья со всеми мышцами вокруг плечевой кости поперечным отрубом по кости. |
Dancing, snack bar, soft drink bar. Gentlemanly relaxationwith the opposite gender. |
Танцы, безалкогольные напитки и релаксация в уютной атмосфере. |
Lift up peritoneum, open transversely... |
Поднять брюшину, сделать поперечный разрез... |
Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface. |
Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка. |
There was a hematoma in the rectus and the transverse abdomininis muscle. |
У него гематома в области прямого мускула. |
2 to 4 is therapy or further activity - life skills, relaxation, self-awareness, cooking. |
с 14 до 16 - терапия или занятия по обучению жизненным навыкам, медитации, самопознанию, кулинарии. |
Byron could never have taken for his relaxation to the independent gentleman's delights of boston and gossip, for he was a poet, and so must needs pit Greece against Mahmoud. |
Для лорда Байрона не могла быть отдыхом болтовня за бостоном, которая пленяет рантье; ему, поэту, нужна была Греция, как ставка в игре с Махмудом. |
Отдых, релаксация, расслабление – вот решение. |
|
I'm still looking forward to a nice period of rest and relaxation on some lovely planet. |
Я все еще предвкушаю приятный отдых на какой-нибудь милой планете. |
It is agreed that the area in question be converted into an area for holiday and relaxation purposes. |
Решено, что рассматриваемая территория будет преобразована в область для отдыха и релаксационных целей. |
It's relaxation through brain wave manipulation. |
Расслабление через управление мозговыми волнами. |
Вам нужен отдых и полный покой. |
|
Безлимитное время на уборную для отдыха и расслабления. |
|
Well, if it's rest and relaxation you're after, this is just the spot. |
Что ж, если вам нужен отдых и релаксация, это самое подходящее место. |
Welcome to my relaxation dojo, which is just an old storage room, soothing music and a tapestry I threw over the third row seat of my brother's Suburban. |
Добро пожаловать в мой додзё, правда это всего лишь старая кладовая, с успокаивающей музыкой и пледом на заднем сидении от внедорожника моего брата. |
Now, when I count backwards from three... you'll be in a state of complete relaxation. |
Теперь, когда я досчитаю от трёх... ты будешь находится в состоянии полной расслабленности. |
У тебя сегодня день отдыха. |
|
I will take advantage of your relaxation, thinking everything is over. |
Я воспользуюсь тем, что ты расслабился, Думая, что все закончено. |
Yes, I fixed this place up to provide some healthy fun and relaxation for myself and the rest of the family. |
Да, я тут кое-то предпринял, чтобы весело и здорово проводить время Ну и расслабиться самому или семье. |
After all that, I could use some relaxation. |
После этого надо как следует отдохнуть. |
And then he decided that perhaps he, too, should try a little relaxation. |
Но затем решил, что и ему, пожалуй, стоит немного отдохнуть. |
I don't need counseling or relaxation, or time to adjust. |
Мне не нужны ни психиатры, ни отдых, ни время для адаптации. |
Absence or laxity of the ligament suspending the transverse colon or of the falciform ligament are also thought to contribute to the condition. |
Считается также, что отсутствие или слабость связки, подвешивающей поперечную ободочную кишку, или фальциформной связки также способствуют этому состоянию. |
The car has a transverse front engine and is available in both front-wheel drive and all-wheel drive versions. |
Автомобиль имеет поперечный передний двигатель и доступен как в переднеприводном, так и в полноприводном исполнении. |
In so doing, Reynolds makes the case that subjectivity is an emergent, shifting, and mobile phenomenon that is transversal to the subject. |
При этом Рейнольдс доказывает, что субъективность-это эмерджентное, изменчивое и подвижное явление, которое трансверсально субъекту. |
Consequently the transversage method doesn't need additional clarification before bottling. |
Следовательно, метод поперечного сечения не нуждается в дополнительном осветлении перед розливом в бутылки. |
A hobby is an activity, interest, or pastime that is undertaken for pleasure or relaxation, done during one's own time. |
Хобби - это деятельность, интерес или времяпрепровождение, которое предпринимается для удовольствия или расслабления, совершается в свободное время. |
In this way, the transverse forces are applied only to the crosshead and its bearings, not to the piston itself. |
Таким образом, поперечные силы приложены только к траверсе и ее подшипникам, а не к самому поршню. |
Это вызывает расслабление и способствует потоотделению. |
|
Existing gasoline S- and diesel C-series engines were converted for use in transverse applications. |
Существующие бензиновые S-и дизельные двигатели серии С были переоборудованы для использования в поперечных применениях. |
Now, we have opportunity to reveal the secret behind relaxation phenomenon by comparing it with LC one. |
Теперь у нас есть возможность раскрыть секрет феномена релаксации, сравнив его с LC one. |
Built as a private house in 1927, it was converted to a wedding chapel in 1947, after the relaxation of marriage licensing laws in Nevada. |
Построенный как частный дом в 1927 году, он был преобразован в свадебную часовню в 1947 году, после ослабления законов О лицензировании брака в Неваде. |
They are also used in closed loop negative feedback configurations to implement relaxation oscillators, used in function generators and switching power supplies. |
Они также используются в конфигурациях с отрицательной обратной связью с замкнутым контуром для реализации релаксационных генераторов, используемых в функциональных генераторах и импульсных источниках питания. |
A combination of relaxation, cognitive restructuring, imaginal exposure, and in-vivo exposure was superior to supportive counselling. |
Сочетание релаксации, когнитивной перестройки, воздействия на воображение и воздействия в естественных условиях было лучше, чем поддерживающее консультирование. |
One can think here of two 'relaxation times' separated by order of magnitude. |
Здесь можно представить себе два времени релаксации, разделенных по порядку величины. |
The hammock is often seen as a symbol of summer, leisure, relaxation and simple, easy living. |
Гамак часто рассматривается как символ лета, отдыха, расслабления и простой, легкой жизни. |
About half of the maximum chromatin relaxation, presumably due to action of Alc1, occurs by 10 seconds. |
Примерно половина максимальной релаксации хроматина, предположительно обусловленной действием Alc1, происходит за 10 секунд. |
Transverse section of thorax, showing relations of pulmonary artery. |
Поперечный разрез грудной клетки, показывающий отношения легочной артерии. |
The transverse abdominal helps to compress the ribs and viscera, providing thoracic and pelvic stability. |
Поперечная брюшная полость помогает сжать ребра и внутренние органы, обеспечивая устойчивость грудной клетки и таза. |
Later Greeks established public baths and showers within gymnasiums for relaxation and personal hygiene. |
Позднее греки установили общественные бани и душевые в спортивных залах для отдыха и личной гигиены. |
It starts with relaxation in a room heated by a continuous flow of hot, dry air, allowing the bather to perspire freely. |
Она начинается с расслабления в помещении, нагретом непрерывным потоком горячего, сухого воздуха, что позволяет купальщику свободно потеть. |
Besides rest and relaxation, her treatment included taking the water cure. |
Помимо отдыха и релаксации, ее лечение включало в себя прием водного лечения. |
In metal processing, a reducing atmosphere is used in annealing ovens for relaxation of metal stresses without corroding the metal. |
В металлообработке восстановительная атмосфера используется в Печах отжига для релаксации напряжений металла без коррозии металла. |
In skeletal muscle fibers, a large transverse tubule system with a high surface-area to volume ratio exists. |
В скелетных мышечных волокнах существует большая поперечная канальцевая система с высоким отношением площади поверхности к объему. |
On the posterior side, the transverse colon is connected to the posterior abdominal wall by a mesentery known as the transverse mesocolon. |
На задней стороне поперечная ободочная кишка соединена с задней брюшной стенкой брыжейкой, известной как поперечный мезоколон. |
Transverse folding brings the body wall anteriorly to enclose the gut and body cavities. |
Поперечная складчатость приводит к тому, что стенка тела спереди охватывает кишечник и полости тела. |
Odontoblast process run in the canaliculi that transverse the dentin layer and are referred as dentinal tubules. |
Одонтобластный процесс протекает в канальцах, которые пересекают слой дентина и называются дентинными канальцами. |
Поперечный разрез поперек дистальных концов лучевой и локтевой костей. |
|
Many mid- and rear-engined vehicles use a transverse engine and transaxle, similar to a front-wheel drive unit. |
Многие средне - и заднемоторные автомобили используют поперечный двигатель и трансмиссию, аналогичную переднеприводному агрегату. |
The term is commonly associated with an exhausting, repetitive lifestyle that leaves no time for relaxation or enjoyment. |
Этот термин обычно ассоциируется с утомительным, повторяющимся образом жизни, который не оставляет времени для расслабления или удовольствия. |
The superior fibular retinaculum extends from the deep transverse fascia of the leg and lateral malleolus to calcaneus. |
Верхний малоберцовый ретинакулум простирается от глубокой поперечной фасции ноги и латеральной лодыжки до пяточной кости. |
The cap is machined to pick up balls out of the end of the nut and direct them down holes which are bored transversely down the ballnut. |
Колпачок обрабатывается так, чтобы вынимать шарики из конца гайки и направлять их вниз по отверстиям, которые сверлятся поперечно вниз по шариковой гайке. |
These types of application normally use a hairpin coil or a transverse flux coil which sits over the edge of the component. |
Эти типы применения обычно используют катушку шпильки или поперечную катушку потока, которая находится над краем компонента. |
However, compiler optimisations cannot be done after exercising this relaxation alone. |
Однако оптимизация компилятора не может быть выполнена после выполнения этого расслабления в одиночку. |
Because of their extreme short T2-relaxation time they appear typically signal-weak, respectively, dark. |
Из-за их чрезвычайно короткого времени T2-релаксации они кажутся обычно сигнально-слабыми, соответственно, темными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transverse relaxation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transverse relaxation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transverse, relaxation , а также произношение и транскрипцию к «transverse relaxation». Также, к фразе «transverse relaxation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
