Trawl arch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trawl arch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
траловая дуга
Translate

- trawl [noun]

noun: трал, траловая сеть

verb: тралить, ловить рыбу траловой сетью, тащить по дну

  • pelagic trawl - пелагический трал

  • different depth trawl - разноглубинный трал

  • line trawl - донный ярус

  • otter trawl - трал с распорными досками

  • quarter rope trawl - квартропный трал

  • shrimp trawl - креветочный трал

  • surface floating trawl - поверхностный трал

  • surface trawl - поверхностный трал

  • surveying trawl - гидрографический трал

  • trawl gallow - траловая дуга

  • Синонимы к trawl: spiller, trotline, dragnet, trawl net, drag a net, look, seine, search, fish, sift

    Антонимы к trawl: force, hightail it, ignore, let go, lose interest, neglect, push, repel, repulse, run

    Значение trawl: an act of fishing with a trawl net.

- arch [adjective]

noun: арка, свод, дуга, прогиб, радуга

adjective: арочный, сводчатый, игривый, лукавый, проказливый

verb: перекрывать сводом, изгибать дугой, придавать форму арки, изгибаться дугой

  • open spandrel arch bridge - арочный мост со сквозным надсводным заполнением

  • braced arch - жесткая арка

  • norman arch - круглая арка

  • straining arch - подпорная арка

  • arch-type perfecting unit - печатная секция арочного типа для двусторонней печати

  • blind arch - декоративная арка

  • gothic arch - готическая арка

  • stilted arch - арка с высокой шелыгой

  • checker chamber arch - свод регенеративной камеры

  • moorish arch - мавританская арка

  • Синонимы к arch: impish, teasing, tongue-in-cheek, cheeky, saucy, playful, knowing, roguish, mischievous, pixilated

    Антонимы к arch: straighten, unbend, smooth, inferior, straightness

    Значение arch: deliberately or affectedly playful and teasing.



If you were to ask him, he'd probably say his arch-enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы спросите его, он, вероятно, назовёт меня заклятым врагом.

Opened in 1997, the bridge's unusual design consists of a curved walkway which is supported by steel suspension cables from an overhead arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый в 1997 году, необычный дизайн моста состоит из изогнутой дорожки, которая поддерживается стальными подвесными тросами от верхней арки.

Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами.

It is an abductor and a weak flexor, and also helps maintain the arch of the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является отводящим и слабым сгибателем, а также помогает поддерживать свод стопы.

We'll put the platform out front, framed by the entry arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соорудим помост перед фасадом, прямо во входной арке.

Judge Otto Vandenberg had died of a stroke and Arch Cranston had succumbed to a heart attack a day later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У судьи Отто Ванденберга случился инсульт, а через день Арч Кранстон стал жертвой инфаркта.

Kevin climbed from the car and walked in under the nearest arch to stand within the shelter of the arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вылез из машины и добрался до ближайшей арки, чтобы укрыться в тени аркады.

Through the shadow of the arch, little dots of light rolled past them, steel-white, green and smeared red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через тень арки мимо них пролетали точечки огней - белых, зелёных, тускло-красных.

It's really important in this pose, that you arch your back... and keep it flat at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно в этой позе выгнуть спину и держать ее плоской в тоже время.

I see my father strolling out under the ochre sandstone arch, the red tiles glinting like bent plates of blood behind his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу своего отца, прогуливающегося под аркой из песчаника цвета охры, красные плитки вспыхивают как капли крови позади его головы.

Chipping on the zygomatic arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения на скуловой дуге.

He is my sworn arch-enemy, a fiend who glories in chaos and destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мой заклятый враг, злодей, упивающийся хаосом и разрушением.

In 1924, the priest Emilian Cioran, also known as an arch-priest, moves with his entire family to Sibiu, on Tribunei street, No. 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году священник Емильян Чоран становится протоиереем и переезжает со всей семьёй в Сибиу, на улицу Трибуны, 28.

Grave servants are seen passing to and fro within; and from time to time the great gate is thrown open and a carriage rolls below the arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По двору снуют деловитые слуги. Время от времени распахиваются большие ворота, и под арку вкатывается карета.

The river was high and the bridge had been blown up in the centre; the stone arch was fallen into the river and the brown water was going over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в реке стояла высоко, и мост был взорван посередине; каменный свод провалился в реку, и бурая вода текла над ним.

Can you arch your back just a bit more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла бы ты выгнуться еще немного?

They rest the coffins upon that arch, or pass them through it so as not to disturb in any unseemly manner the cold tenant slumbering within the black ark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой арке они прислоняют гробы, и она же позволяет им повернуть, не потревожив холодных останков человека, мирно спящего в темном ковчеге.

Meanwhile, listen to what this old Arch-Community-Songster said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде послушаем старого архипеснослова.

In the 1950s and 1960s, there were occasional newspaper reports of climbers who had made illegal arch traversals of the bridge by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е и 1960-е годы в газетах время от времени появлялись сообщения о альпинистах, которые совершали незаконные арочные переходы по мосту ночью.

Several primary schools in West Yorkshire still bear her name, including Ledston, Collingham, and Thorp Arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько начальных школ в Западном Йоркшире до сих пор носят ее имя, в том числе Ледстон, Коллингем и Торп-Арч.

The chancel is separated from the nave by a brick chancel arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь отделен от нефа кирпичной алтарной аркой.

In South Indian weddings, particularly Tamil weddings, banana trees are tied in pairs to form an arch as a blessing to the couple for a long-lasting, useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южноиндийских свадьбах, особенно Тамильских, банановые деревья связывают попарно, образуя арку, как благословение для пары на долгую, полезную жизнь.

New windows were inserted in the south transept and the arch between the transept and the south aisle was rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном трансепте были вставлены новые окна,а арка между трансептом и южным проходом была перестроена.

As construction of the approaches took place, work was also started on preparing the foundations required to support the enormous weight of the arch and loadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере строительства подходов были также начаты работы по подготовке фундаментов, необходимых для поддержания огромного веса арки и нагрузок.

Its leaves have marginal teeth near the base, and the plant itself seems to have a high tendency to arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его листья имеют краевые зубцы у основания, а само растение, по-видимому, имеет высокую склонность к дугообразному изгибу.

From there it continues past New Bond Street, Bond Street station and Vere Street, ending on Marble Arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда он продолжается мимо Нью-Бонд-стрит, станции Бонд-стрит и Вир-стрит, заканчиваясь на мраморной арке.

The broken toes were held tightly against the sole of the foot while the foot was then drawn down straight with the leg and the arch of the foot was forcibly broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанные пальцы крепко прижимались к подошве стопы, а затем ступня опускалась вниз вместе с ногой, и свод стопы был насильственно сломан.

The legend about her building Hay Castle probably derives from the time she added the gateway arch to a tower which was built in the 1180s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда о ее строительстве Сенного замка, вероятно, происходит от времени, когда она добавила арку ворот к башне, которая была построена в 1180-х годах.

Every Arch Linux package is compiled with -fstack-protector since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет Arch Linux компилируется с помощью-fstack-protector с 2011 года.

All Arch Linux packages built since 4 May 2014 use -fstack-protector-strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пакеты Arch Linux, построенные с 4 мая 2014 года, используют-fstack-protector-strong.

There is an Agnus Dei under the east tower arch flanked on either side by angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под аркой восточной башни находится Агнус Деи, по обе стороны которого стоят ангелы.

They leave the orbit to encircle the eyelids near their free margins, forming a superior and an inferior arch, which lie between the orbicularis oculi and the tarsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покидают орбиту, чтобы окружить веки вблизи их свободных краев, образуя верхнюю и нижнюю дуги, которые лежат между orbicularis oculi и tarsi.

The side walls narrow steadily and end in a sharp-edge arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые стены постепенно сужаются и заканчиваются аркой с острыми краями.

Valerius's translation was completely superseded by that of Leo, arch-priest of Naples in the 10th century, the so-called Historia de Preliis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод Валерия был полностью заменен переводом Льва, архиепископа Неаполитанского в X веке, так называемой Historia de Preliis.

As with all arch-based constructions, there is an outward thrust generated against the walls underneath a barrel vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех арочных конструкциях, под бочкообразным сводом создается наружная тяга к стенам.

1515 from the emperor Maximilian I Triumphal Arch by Albrecht Durer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1515 из Триумфальной арки императора Максимилиана I Альбрехта Дюрера.

Under the tower arch are the remains of a screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под аркой башни-остатки экрана.

The construction of the Arch was resumed, again by Cagnola, in 1826, for Emperor Francis II, who dedicated the monument to the 1815 Congress of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство арки было возобновлено, опять же Каньолой, в 1826 году для императора Франциска II, который посвятил памятник Венскому конгрессу 1815 года.

Each bay has an arch divided into two parts by a colonnette and at every third bay there is a flying buttress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая бухта имеет арку, разделенную на две части колоннадой, и в каждой третьей бухте есть летающий контрфорс.

His utility arch is a continuous wire that is engaged in a posterior 1st permanent molar tooth and front four incisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служебная дуга представляет собой непрерывную проволоку, которая входит в задний 1-й постоянный молярный зуб и передние четыре резца.

Whether using segmental or continuous arch method, side-effects are still observed when intruding teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, используется ли сегментарный или непрерывный метод дуги, побочные эффекты все еще наблюдаются при интрузии зубов.

If the patient suffers with a constricted maxillary arch, a palatal expander would need to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент страдает от сужения верхнечелюстной дуги, необходимо использовать небный расширитель.

Intra-maxillary elastics are elastics used in one arch only, either mandibular or maxillary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри-верхнечелюстные резинки-это резинки, используемые только в одной дуге, либо нижней, либо верхней.

After practising in Buxton for a couple of years the trio moved their rehearsals to Yellow Arch Studios in Sheffield, in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет практики в Бакстоне трио перенесло свои репетиции в студию Yellow Arch Studios в Шеффилде в 2007 году.

A suspended bridge deck will be suspended from the main structural elements on a suspension or arch bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвесная палуба моста будет подвешена к основным конструктивным элементам на подвесном или арочном мосту.

In 2016, Arch Equity Partners sold the Cutex Brands portfolio company to Revlon Consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Arch Equity Partners продала портфельную компанию Cutex Brands компании Revlon Consumer products.

The maxillary arch receives primary support from the horizontal hard palate and the posterior alveolar ridge crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстная дуга получает первичную поддержку от горизонтального твердого неба и заднего гребня альвеолярного гребня.

By 1932, there were two seaside, saltwater pools in the park, one at Second Beach and one at Lumberman's Arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1932 году в парке было два приморских бассейна с соленой водой, один на втором пляже и один на Лесорубной арке.

The vertebral foramen within the arch is triangular, larger than the thoracic vertebrae, but smaller than in the cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночное отверстие внутри дуги треугольной формы, больше, чем грудные позвонки, но меньше, чем в шейных позвонках.

The route taken is up to the arch and then around its side, out of respect for the tomb and its symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройденный маршрут-до арки, а затем вокруг нее, из уважения к гробнице и ее символике.

Forty-six percent of females showed low dorsal arch while 38% depicted a high dorsal arc, while the rest were intermediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок шесть процентов женщин демонстрировали низкую дорсальную дугу, в то время как 38% изображали высокую дорсальную дугу, в то время как остальные были промежуточными.

The shape, size, insertion and origin of the arch can vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма, размер, вставка и происхождение арки могут варьироваться в широких пределах.

Yet another group of perennials propagate by stolons- stems that arch back into the ground to reroot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна группа многолетников размножается столонами-стеблями, которые выгибаются назад в землю, чтобы снова взойти.

The seven bay barn has a flagstone floor and an arch braced roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарай семь бухт имеет каменный пол и сводчатую крышу.

The two longitudinal arches serve as pillars for the transverse arch which run obliquely across the tarsometatarsal joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две продольные арки служат опорами для поперечной арки, которая проходит наискось через тарсометатарзальные суставы.

Even long-standing arch-villain the Owl was outfitted with futuristic weaponry and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже давний главный злодей Сова был оснащен футуристическим оружием и транспортными средствами.

The builder then inserted an arch at the midpoint to serve as a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем строитель вставил арку в средней точке, чтобы она служила дверью.

The Arch of Ath Smaïl has an area of 26.99 km2 with 80% in rural setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арка Ат-Смаила имеет площадь 26,99 км2, причем 80% из них приходится на сельскую местность.

Their arch-rival school Christian Brothers came in second nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заклятые соперники по школе христианские братья заняли второе место по всей стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trawl arch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trawl arch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trawl, arch , а также произношение и транскрипцию к «trawl arch». Также, к фразе «trawl arch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information