Treacle sponge pudding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Treacle sponge pudding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бисквитный пудинг с патокой
Translate

- treacle [noun]

noun: патока, лесть, слащавость

verb: намазывать патокой, ловить на патоку

  • treacle molding - выступ откидной крышки с выемкой снизу для захвата

  • treacle stage - стадия вязкой жидкой смолы

  • black treacle - черная патока

  • Синонимы к treacle: golden syrup, mush, glop, slop

    Значение treacle: cloying sentimentality or flattery.

- sponge [noun]

noun: губка, тампон, губчатое вещество, паразит, нахлебник, обтирание губкой, приживал, обмывание, пьяница, что-либо, напоминающее губку

verb: чистить губкой, мыть губкой, стирать губкой, вытирать губкой, собирать губки, приобретать за чужой счет, одалживать у кого-л., пользоваться чем-л. чужим

  • metallic sponge - металлическая губка

  • sponge weft - рыхлый уток

  • palladium sponge - губчатый палладий

  • tarpon springs sponge docks - торговые ряды Sponge Docks в Тарпон-Спринс

  • blanket cleaning sponge - губка для смывки офсетного полотна

  • carbon sponge - угольная губка

  • egg sponge - бисквитное тесто

  • fermented sponge - выброженная опара

  • half sponge process - способ с использованием половины количества муки в опаре

  • milk sponge - опара на молоке

  • Синонимы к sponge: quick study, parazoan, poriferan, parasite, leech, sponger, wipe, mop, swab, swill

    Антонимы к sponge: infect, give, lend money, besmirch, abstainer, abstinent, achiever, active person, activist, acumen

    Значение sponge: a primitive sedentary aquatic invertebrate with a soft porous body that is typically supported by a framework of fibers or calcareous or glassy spicules. Sponges draw in a current of water to extract nutrients and oxygen.

- pudding [noun]

noun: пудинг, толстячок, вид колбасы, кранец, что-либо, напоминающее пудинг



Examples include tarts such as gypsy tart and Manchester tart, and hot puddings such as spotted dick and treacle sponge pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя такие пироги, как цыганский пирог и манчестерский пирог, а также горячие пудинги, такие как пятнистый Дик и пудинг из патоки с губкой.

Pea soup and tomato soup; treacle pudding and cherry tart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ороховый суп, суп с томатом, пудинг с патокой и вишневый пирог.

There's treacle tart and custard or cold bread and butter pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирог с патокой и заварным кремом или холодныый пудин с маслом.

There's treacle tart and custard or cold bread and butter pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирог с патокой и заварным кремом или холодныый пудин с маслом.

I am climbing that billboard to prove it's real pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заберусь туда, чтобы доказать, это настоящий пуддинг.

There were no complaints this time; no matter what the pudding was, it was consumed with gusto. The Clearys all had a sweet tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз никто не ворчал и не жаловался -какой бы ни был пудинг, его уплетали за обе щеки: в семействе Клири все были сластены.

Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок.

It is made from mixing coconut milk, starch and sugar together and baked, the pudding having a similar consistency to gelatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делается из смешивания кокосового молока, крахмала и сахара вместе и запекается, пудинг имеет такую же консистенцию, как и желатин.

Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской.

It's not your pudding, you Alzheimer riddled lout!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не твой пудинг, маразматик ты неотёсанный!

Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки.

Salsa, chips, pudding, Sushi, ice cream and pizza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соус, чипсы, пудинг, суши, мороженое, пицца.

You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время.

I hope the pudding's a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, пудинг в этом году удался.

No, that was the last pudding cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Это был наш последний пуддинг...

We've still got the pudding and the savouries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ещё нужно закончить с пудингом и закусками.

'Oh, now I see the point of that silly story about the rice pudding.' And yet there had been no direct allusion on the same lines - only some fun sailing rather near the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я поняла смысл сказки о рисовом пудинге... Хотя никакого прямого намека в пьесе не было, вообще ничего не было на эту тему.

Braised steak, carrots, sprouts, roast and mashed potatoes, steamed pudding, apple pie and custard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тушеное мясо, морковь, ростки, жареная картошка и пюре, запеканка на пару, яблочный пирог и сладкий соус.

Let's say we skip dinner and go straight to pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропускаем основные блюда и переходим сразу к десерту.

Maybe it's saving you for pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он приберег вас на сладкое.

I christened her Maria del Sol, because she was my first child and I dedicated her to the glorious sun of Castile; but her mother calls her Sally and her brother Pudding-Face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я окрестил ее Мария дель Соль - она мой первенец - и посвятил ее ослепительному солнцу Кастилии, но мать зовет ее Салли, а братец -Мордашкой.

And thanks to you, now the first Senior lunch with pudding priority!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И благодаря тебе, еще и первый Сеньорский обед с пуддинговым преимуществом!

I don't have my tapioca pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не получу свой пудинг из тапиоки.

Nothing gives so much indigestion, at the same time so much pleasure... like a plum pudding, except a fruitcake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не вызовет несварение желудка, зато нет ничего лучше, чем сливовый пудинг с цукатами и орехами.

I know I don't need to give you a hard sell because the proof is in the pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, реклама была не обязательна, за меня все сделал пудинг.

I was skeptical but the proof is in the pudding, and here I sit before you... resplendently who I am,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был настроен скептически, но, пока не попробуешь, не узнаешь, и вот я сижу перед вами... во всей своей блистательности,

The Princess will of course scrape the pudding off the Prince's arms thus symbolizing their union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса сгребает пудинг с его рук, что символизирует их союз

It's insanitary, having Christmas pudding clinging to the walls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за антисанитария, все стены в рождественском пироге!

Many common household items mimic the properties of human body parts... like cantaloupe melons or pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие обычные средства домашнего обихода имитируют свойства частей человеческого тела, как дыня, арбузы или пуддинг.

I think it was butterscotch pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это был пудинг с ирисками.

The prince takes his place next to the large vat of butterscotch pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц занимает свое место у чаши со сливочным пудингом

Sometimes shoulder length, and sometimes this way ... Let me tell you, a horrible pudding bowl cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда до плеч а иногда они просто ужасно пострижены под горшок.

My family likes to get drunk and pass out on the Christmas pudding

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья любит напиваться до потери сознания, и падать лицом в рождественский пудинг.

The only thing they didn't take was my Christmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что они не взяли – это мой рождественский пудинг.

I was putting the string on the Christmas pudding and I couldn't lay hands on 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завязывала рождественский пуддинг кулинарной нитью и не могу их найти.

Despite technical difficulties, I've just been informed that Plum Pudding is about to descend on our ring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кое-какие технические трудности, мне только что сообщили, что Плюм Пуддинг с минуты на минуту появится на нашем ринге!

Mr. Pumblechook partook of pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Памблчук занялся пудингом.

Roast beef and rice pudding for fifty Sundays in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростбиф и рисовый пудинг - пятьдесят воскресений в году.

She'd been perched up there like some evil great pudding ever since you lot set off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все ушла к реке, а она сидела на своём насесте, похожая на огромный дьявольский пудинг.

Right, so I'm thinking of playing it between main course and pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю спеть ее между основным блюдом и сладким.

Starter, mains, pudding, cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закуски, горячее, пудинг, сыр.

So you bought all that pudding so you could get frequent flyer miles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты купил весь этот пудинг, чтобы набрать мили полета?

Have them send me up some roast chicken and chocolate pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажите для меня жаренного цыпленка и шоколадный пудинг.

She never let me have my pudding until I'd finished all my proper food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не дозволяла мне перейти к пудингу, пока я не закончу кушать основное блюдо.

When i was 7, i loved bana pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было 7 лет, я любила банановый пудинг.

I want bread pudding with cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я хочу хлебный пудинг со сливками.

The mince pie kept its name, though the pottage was increasingly referred to as plum pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирог с мясом сохранил свое название, хотя похлебку все чаще называли сливовым пудингом.

Throughout the colonial period, the pudding was a symbol of unity throughout the British Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего колониального периода пудинг был символом единства всей Британской империи.

Constance Spry records that it was not uncommon to go so far as to make each year's pudding the previous Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констанция Спри пишет, что не было ничего необычного в том, чтобы пойти так далеко, чтобы сделать пудинг каждый год на предыдущее Рождество.

Despite this, her memories will occasionally resurface, and she retains her deep love of pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, ее воспоминания иногда всплывают на поверхность, и она сохраняет свою глубокую любовь к пудингу.

Additional variations include alternating layers of chocolate and vanilla pudding, or the addition of sliced bananas or pineapples between the layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные варианты включают чередование слоев шоколада и ванильного пудинга, или добавление нарезанных бананов или ананасов между слоями.

Christmas caroling can also be a form of busking, as wassailing included singing for alms, wassail or some other form of refreshment such as figgy pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественская колядка также может быть одной из форм колядования, поскольку вассалирование включало пение для милостыни, вассали или какой-либо другой формы освежения, такой как фиговый пудинг.

Black pudding, Yorkshire pudding, and haggis survive from this tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой традиции сохранились черный пудинг, Йоркширский пудинг и хаггис.

Savory dishes include Yorkshire pudding, black pudding, suet pudding and steak and kidney pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикантные блюда включают Йоркширский пудинг, черный пудинг, пудинг из сала, а также стейк и пудинг из почек.

In the United Kingdom and some of the Commonwealth countries, the word pudding can be used to describe both sweet and savory dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве и некоторых странах Содружества слово пудинг можно использовать для описания как сладких, так и соленых блюд.

It is owned by three companions who must defend it against Pudding Thieves who want it for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит трем компаньонам, которые должны защищать его от воров пудинга, которые хотят его для себя.

Another clever plan by Bunyip lures them into another trap where the Thieves are given yet another battering and the Pudding retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один хитроумный план буньипа заманивает их в другую ловушку, где воры получают еще один удар и пудинг возвращается.

He became a member of the Hasty Pudding Club and appeared as a blond-wigged chorus girl in the 1892 student musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал членом Клуба поспешный пудинг и появился в качестве светловолосой хористки в студенческом мюзикле 1892 года.

It is also a representation of the color of pistachio ice cream, one of the flavors of ice cream in spumoni, and of pistachio pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также изображение цвета фисташкового мороженого, одного из вкусов мороженого в спумони, и фисташкового пудинга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treacle sponge pudding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treacle sponge pudding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treacle, sponge, pudding , а также произношение и транскрипцию к «treacle sponge pudding». Также, к фразе «treacle sponge pudding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information