Twice plowed fallow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
There are two Dells, over 40 feet deep, in which the herd of fallow deer, that were on the estate when it was a Deer Park, used to be wintered. |
Здесь есть две лощины глубиной более 40 футов, в которых раньше зимовало стадо лани, обитавшее в поместье, когда оно было оленьим парком. |
Now, what better way to get back at them in the grave, really stick it to 'em, if you and me plowed? |
Сейчас, когда они в могиле, лучший способ насолить им это если мы с тобой немного покувыркаемся. |
Fallows created the first CAD software but this had severe shortcomings and was promptly taken back into the developing stage. |
Фэллоуз создал первое программное обеспечение САПР, но оно имело серьезные недостатки и было быстро возвращено на стадию разработки. |
После сбора урожая поля сохраняются в виде паров. |
|
Они прошли размытым полем и поднялись на невысокий косогор. |
|
And so... as prior of Kingsbridge, and with the agreement of Brother Thomas, I have decided to offer an honest wage to anyone who will farm our newly fallow lands. |
Поэтому, как настоятельница Кингсбриджа, и с согласия брата Томаса, я решила предложить справедливую оплату всем, кто вспашет наши пустующие земли. |
Such management practices that succeed in retaining suitable soil cover in areas under fallow will ultimately reduce soil loss. |
Такие методы управления, которые позволяют сохранить подходящий почвенный покров в районах, находящихся под паром, в конечном счете уменьшают потери почвы. |
He was created Lord Stopford of Fallowfield and introduced on 10 March 1959 to the House of Lords to sit as a Crossbench peer. |
Он был создан Лордом Стопфордом из фоллоу-Филда и представлен 10 марта 1959 года в Палату лордов, чтобы сидеть в качестве Пэра арбалета. |
Сельскохозяйственные угодья после сбора урожая оставались под паром. |
|
Presently our ecological breeding sells fallow deer and their antlers and hides. |
На данный момент наше экологическое Племенное Оленеводство предлагает оленей, оленьи рога и шкуру. |
Crops are being sown, hoed, reaped, milled, plowed, all in one picture. |
Здесь изображены посев, прополка, жатва, молотьба и пахота — всё на одной картине. |
Fallow deer decorative hides - autumn and winter shooting. |
Декоративная кожа ланей - осенних и зимний отстрел. |
It has also spared the equivalent of three Amazon rainforests – or double the area of the 48 contiguous US states – from having to be cleared of trees and plowed up for farmland. |
Данные технологии помогли также сберечь природные территории, равные примерно трём тропическим лесам Амазонки или площади 48 континентальных штатов США, умноженной на два, от вырубки и распахивания под фермерскую землю. |
He took his severance money and plowed it into digital publishing and ended up re-starting his start-up three times before it actually took off in 2011. |
Свое выходное пособие Евгений Хата вложил в создание предприятие цифровой печати. Ему пришлось трижды заново поднимать свой стартап, пока он, наконец, не встал на ноги в 2011 году. |
Uh, I found some good forgivable Tucson land, and I plowed it, I raked it, I tilled it, |
Ну, я нашел немного хорошей земли в Тусоне, и я распахал, я навел там порядок, я подготовил ее, |
They have sown the seed in unplowed ground, he said suddenly, running along in front, just like a crow on the plowed field. |
Сеяли семя в непахану землю, - сказал он вдруг, убегая вперёд, точно ворон по пашне. |
Pede versus car, plowed straight through a fence at an elementary school. |
Велосипед против автомобиля, пролетел прямо через забор в начальной школе |
Your husband plowed under his corn and built a baseball field. |
Ваш муж скосил кукурузу и построил бейсбольное поле. |
Ну, уж точно не вдрызг, как сказал нам свидетель. |
|
После того, как построил две фермы и школу. |
|
Лэнгдон заскрипел зубами и, преодолевая сопротивление, зашагал по скользкому дну. |
|
One should never let any of the faculties of nature lie fallow. |
Врожденные способности надо развивать. |
That bastard sideswiped me, and then he ran over Neil, and then he plowed into that car over there... |
Этот ублюдок толкнул меня, потом наехал на Нила, а потом врезался в ту машину... |
Then Pete Rose plowed into his friend Ray Fosse... |
И тогда Пит Роуз напал на своего друга Рэя Фозз... |
Я видел ее лицо перед тем как она напала на меня. |
|
But there's all that fallow land, and here beside me is all that fallow man. |
А тут вся эта земля пропадает зря, и человек рядом со мной зря пропадает. |
No, that is not right. Just say fallowed be Thy name.' It is plain enough. |
Нет, ты говори просто: яко же... |
She had circled through a plowed field for a mile until the light of the fires died out behind her. |
С милю Скарлетт гнала лошадь прямо по пашне, огибая расположение войск, пока огни лагеря не скрылись из глаз, оставшись позади. |
The ducks and chickens were waddling and strutting off toward the fields, for under the bushes in the soft plowed earth were found the choicest worms and slugs. |
Куры и утки важно, вперевалку направлялись в поля, где под кустами хлопка в мягкой, вспаханной земле водились вкусные жирные черви и слизняки. |
A hand-Plowed field. |
На вспаханном вручную поле. |
The two years during which his mind had lain fallow had refreshed him, he fancied, and he was able now to work with energy. |
За два года, которые он не занимался умственным трудом, голова его отдохнула, и Филипу казалось, что теперь он может работать с удвоенной силой. |
Infested fields need to be deep plowed; ergot cannot germinate if buried more than one inch in soil and therefore will not release its spores into the air. |
Зараженные поля должны быть глубоко вспаханы; спорынья не может прорасти, если похоронена более чем на один дюйм в почве, и поэтому не выпустит свои споры в воздух. |
Farms are thus moved every two to three years, and land must remain fallow for up to ten years once it has been drained in this way. |
Таким образом, фермы перемещаются каждые два-три года, и земля должна оставаться под паром в течение десяти лет после того, как она была осушена таким образом. |
By 1985, 72% of West Africa's rainforests had been transformed into fallow lands and an additional 9% had been opened up by timber exploitation. |
К 1985 году 72% тропических лесов Западной Африки были превращены в залежные земли, а еще 9% были открыты в результате лесозаготовок. |
At the same time, some farmers in Europe moved from a two field crop rotation to a three field crop rotation in which one field of three was left fallow every year. |
В то же время некоторые фермеры в Европе перешли от двухпольного севооборота к трехпольному севообороту, в котором одно поле из трех оставалось под паром каждый год. |
To allow the soil to regenerate, productive land was often let fallow and in some places crop rotation was used. |
Чтобы дать возможность почве восстановиться, продуктивные земли часто оставляли под паром, а в некоторых местах использовали севооборот. |
In the present era, arboreal fallow, or trees cleared for agricultural production, are then transformed into charcoal as a secondary agricultural by-product. |
В настоящее время древесный пар, или деревья, очищенные для сельскохозяйственного производства, затем превращаются в древесный уголь как вторичный сельскохозяйственный побочный продукт. |
In many parts of the world Mucuna pruriens is used as an important forage, fallow and green manure crop. |
Во многих частях света mucuna pruriens используется как важная кормовая, паровая и сидеральная культура. |
For better use of land Mayer suggested the farmers to plant fallow land with clover. |
Для лучшего использования земли Майер предложил фермерам засеять паровые земли клевером. |
Wilbraham Road was built in 1869 to connect the Egerton holdings across Withington from Edge Lane to Fallowfield. |
Уилбрэм дорога была построена в 1869 году для подключения Эгертон предприятием по Withington от края Майны в Фэллоуфилде. |
Under a two-field rotation, half the land was planted in a year, while the other half lay fallow. |
При двухпольном севообороте половина земли засевалась за год, а другая половина оставалась под паром. |
Cover crops are, therefore, considered conservation crops because they protect otherwise fallow land from becoming overrun with weeds. |
Таким образом, покровные культуры считаются природоохранными культурами, поскольку они защищают пахотные земли от зарастания сорняками. |
Crop rotations also affect the timing and length of when a field is subject to fallow. |
Севообороты также влияют на сроки и продолжительность обработки поля паром. |
This is very important because depending on a particular region's climate, a field could be the most vulnerable to erosion when it is under fallow. |
Это очень важно, потому что в зависимости от климата конкретного региона поле может быть наиболее уязвимым к эрозии, когда оно находится под паром. |
Efficient fallow management is an essential part of reducing erosion in a crop rotation system. |
Эффективное управление паром является важной частью снижения эрозии в системе севооборота. |
Zero tillage is a fundamental management practice that promotes crop stubble retention under longer unplanned fallows when crops cannot be planted. |
Нулевая обработка почвы является фундаментальной практикой управления, которая способствует сохранению стерни под более длительными незапланированными парами, когда посевы не могут быть посажены. |
Within a few years, the city recovered to appearing to be like the old days before the wars, and the fields were no longer fallow, but filled with mulberries and hemp. |
Через несколько лет город снова стал похож на прежние времена, предшествовавшие войнам, и поля уже не были засеяны паром, а заросли шелковицы и конопли. |
Soil exhaustion necessitated that large tracts in western and central Bengal be left fallow; eastern Bengal had far fewer uncultivated fields. |
Истощение почвы требовало, чтобы большие участки в Западной и Центральной Бенгалии были оставлены под паром; в Восточной Бенгалии было гораздо меньше необработанных полей. |
A zeedonk, a small donkey, and a herd of fallow deer inhabit the grounds. |
Здесь обитают зеедонк, маленький ослик и стадо лани. |
Pennycress habitats include cropland, fallow fields, areas along roadsides and railroads, gardens plots, weedy meadows, and waste areas. |
Места обитания пенника включают пахотные земли, залежные поля, участки вдоль обочин дорог и железных дорог, садовые участки, сорные луга и пустыри. |
In February 1892, the government bought 30,000 Kyrgyz horses so the fields could be plowed. |
В феврале 1892 года правительство купило 30 000 киргизских лошадей, чтобы можно было пахать поля. |
She wanted German farmers to redevelop farmland that had been fallow after conflict with the Ottomans. |
Она хотела, чтобы немецкие фермеры восстановили сельскохозяйственные угодья, которые были залежаны после конфликта с османами. |
Crop rotation involved farmers to plant half of the field with a crop while the other half would be fallowed for the season. |
В севообороте крестьяне должны были засеять половину поля урожаем, в то время как другая половина была бы залежана на весь сезон. |
One field would grow a crop while the other was allowed to lie fallow and was used to feed livestock and regain lost nutrients. |
На одном поле можно было выращивать урожай, а на другом можно было лежать под паром и использовать его для кормления скота и восстановления утраченных питательных веществ. |
Attached to the Schlosspark is a wildlife enclosure for Red and Fallow Deer. |
К замку Шлосспарк примыкает вольер для диких животных-красных и лани. |
Rigveda hymns, for example, describes plowing, fallowing, irrigation, fruit and vegetable cultivation. |
Гимны Ригведы, например, описывают вспашку, вспашку паров, орошение, выращивание фруктов и овощей. |
John Fallowfield Longrigg MA, who died 8 September 1888, was produced in Appleyard's stoneyard. |
Джон Фэллоуфилд Лонгригг Ма, умерший 8 сентября 1888 года, был произведен в каменный двор Эпплярда. |
The album Loud and Plowed and . . . LIVE! |
Альбом громкий и пахучий И. . . Живи! |
Benin has fallow fields, mangroves, and remnants of large sacred forests. |
В Бенине есть залежные поля, мангровые заросли и остатки больших священных лесов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «twice plowed fallow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «twice plowed fallow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: twice, plowed, fallow , а также произношение и транскрипцию к «twice plowed fallow». Также, к фразе «twice plowed fallow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
