Redevelop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- redevelop [riːdɪˈveləp] гл
- реконструировать, переработать, перестраивать(reconstruct, redesign)
-
- redevelop гл
- rebuild · reconstruct
verb
- reformulate
Redevelop develop (something) again or differently.
CR Land Ltd is spending 2. 14 billion yuan to redevelop the 56 ha. |
ОАО Китземресурсы тратит 2. 14 миллиарда юаней, чтобы перестроить 56 гектаров. |
The same company who owns controlling interest in a real estate developer who just filed for permits to redevelop Orchid Bay for commercial uses. |
Кстати, это та же компания, которая только что подала заявление на разработку залива Орхид для коммерческих целей. |
Шторм может перестроиться, если сдвиг верхнего уровня ослабнет. |
|
They wanted both to increase the population and to redevelop the river valley for agriculture, which had declined markedly under the Ottomans. |
Они хотели как увеличить население, так и перестроить речную долину для сельского хозяйства, которое заметно сократилось при османах. |
The ADA was authorized to demolish or redevelop any alley if it was deemed to be worth saving or not. |
Аду было разрешено снести или перестроить любую аллею, если она считалась достойной спасения или нет. |
This would free them up to redevelop the site for more modern, and presumably, more profitable purposes. |
Это бы позволило им перестраивать участок для более современных и, видимо, более прибыльных целей. |
Having recently achieved charitable status and social enterprise status they plan to redevelop their building with a complete upgrade of facilities. |
Получив недавно статус благотворительного и социального предприятия, они планируют перестроить свое здание с полной модернизацией объектов. |
On 27 July 2012, Fulham FC were granted permission to redevelop the Riverside Stand, increasing the capacity of Craven Cottage to 30,000 seats. |
27 июля 2012 года ФК Фулхэм получил разрешение на реконструкцию Риверсайд-стенда, увеличив вместимость Craven Cottage до 30 000 мест. |
Planning permission was granted to redevelop the hospital site for a mix of housing, offices and a school in December 2012. |
В декабре 2012 года было выдано разрешение на перепланировку больничного участка под комплекс жилья, офисов и школы. |
A new developer/owners submitted a planning application to redevelop the site. |
Новый разработчик / владельцы подали заявку на планирование для перестройки сайта. |
The group has plans to redevelop the resort and improve facilities on the Dunk Island Spit. |
Группа планирует реконструировать курорт и улучшить условия на Косе Данк-Айленд. |
In some patients a new tumor develops in the skin injured by the sun or an old cancer can redevelop. |
У некоторых пациентов в поврежденной солнцем коже развивается новая опухоль или может вновь развиться старый рак. |
Civic Hall was closed in 2002 and there have been moves to redevelop it for many years with some calls to retain the building as a venue. |
Civic Hall был закрыт в 2002 году, и в течение многих лет предпринимались шаги по его реконструкции с некоторыми призывами сохранить здание в качестве места проведения. |
“In Paris or New York it takes two years to redevelop one street: they talk to the residents, they do a test segment, and finally do the actual work,” Muratov said. |
— В Париже или Нью-Йорке для реконструкции или перестройки одной улицы требуется около двух лет: там сначала беседуют с ее жителями, строят пробный сегмент и только потом берутся за работу». |
Plans were developed in 1999 to redevelop the small fishing town as a heritage tourism destination to serve cruise ships. |
В 1999 году были разработаны планы реконструкции этого небольшого рыбацкого городка в качестве объекта культурного наследия для обслуживания круизных судов. |
She wanted German farmers to redevelop farmland that had been fallow after conflict with the Ottomans. |
Она хотела, чтобы немецкие фермеры восстановили сельскохозяйственные угодья, которые были залежаны после конфликта с османами. |
They redevelop the land so quickly, often what we've planted doesn't get chance to establish. |
Они застраивать земли так быстро, что зачастую то, что мы посадили, не имеет шансов укорениться. |
New franchises began to expand the company into new areas and redevelop markets that had been unsuccessful in the past. |
Новые франшизы начали расширять компанию в новые области и перестраивать рынки, которые были неудачными в прошлом. |
You, unfortunately, don’t need to search very far for actual examples of Russian government misconduct, but the redevelopment of VDNKh just doesn’t make the cut. |
Реальные примеры проступков российского правительства найти, к несчастью, совсем не трудно, но реконструкция ВДНХ к ним явно не относится. |
By 2006 at least 20 hotels had closed and some of those that remain have been redeveloped as dining and/or gaming venues. |
К 2006 году было закрыто по меньшей мере 20 отелей, а некоторые из оставшихся были перестроены под рестораны и/или игровые заведения. |
Further growth continued into the 1960s as the mass slum clearances lead to mass redevelopment in towns and cities. |
Дальнейший рост продолжался и в 1960-е годы, когда массовые расчистки трущоб привели к массовому переустройству городов. |
The firm's Pioneer Square, Seattle building at 159 Jackson Street is included in a historic district and has been redeveloped. |
Здание фирмы Pioneer Square, Seattle building на Джексон-стрит, 159, находится в историческом районе и было перестроено заново. |
In 2013, Kidz World was redeveloped into Neverland. |
В 2013 году Kidz World был перестроен в Neverland. |
В план перепланировки также входит пятизвездочный отель. |
|
The red brick gateposts are still visible outside the site, which was occupied by a timber merchant for many years, but is now being redeveloped for residential use. |
Красные кирпичные столбы ворот все еще видны за пределами участка, который много лет занимал лесоторговец, но теперь перестраивается для жилого использования. |
Kew Asylum has been redeveloped as apartments; however some of the ha-has remain, albeit partially filled in. |
Приют Кью был перестроен под квартиры, однако некоторые из них остались, хотя и частично заполненными. |
I want to thank you and your administration For making this next stage of redevelopment for Baltimore's harbor a reality. |
Я хочу поблагодарить вас и вашу администрацию... за то, что новый этап реконструкции балтиморской бухты... стал реальностью. |
The old building on Pine Avenue was eventually acquired and redeveloped by Molina Healthcare. |
Старое здание на Пайн-Авеню в конце концов было приобретено и перестроено компанией Molina Healthcare. |
Up to 30% of people often continue having or redeveloping symptoms after starting a gluten-free diet. |
До 30% людей часто продолжают иметь или перестраивать симптомы после начала безглютеновой диеты. |
This type of population change reduces industrial land use when it is redeveloped for commerce and housing. |
Этот тип изменения численности населения сокращает промышленное землепользование, когда оно перестраивается для целей торговли и жилищного строительства. |
It was replaced by Composition C-2 around 1943, and later redeveloped around 1944 as Composition C-3. |
Он был заменен композицией С-2 примерно в 1943 году, а затем перестроен примерно в 1944 году как композиция с-3. |
The Chorlton Palais de Danse in Barlow Moor Road became a nightclub before the site was redeveloped. |
Чорлтон-Пале-де-данс на Барлоу-Мур-Роуд превратился в ночной клуб еще до того, как его перестроили. |
The property will be redeveloped into an Aman Hotel and 26 apartments that will go by the name of Aman New York Residences. |
Недвижимость будет перестроена в отель Aman и 26 апартаментов, которые будут называться Aman New York Residences. |
London then redeveloped the pilot with McNamara and Gamble taking over writing duties, and took the script to Syfy, which ordered a pilot. |
Затем Лондон переделал пилот с Макнамарой и Гэмблом, взявшими на себя писательские обязанности, и передал сценарий Syfy, которая заказала пилота. |
I suppose it's all been redeveloped since then, just to make our lives even more diff.. |
Тут, наверное, с тех пор всё перестроили, чтобы наша жизнь стала ещё... |
And followers are emotionally invested, which makes redeveloping it a daunting task. |
А последователи эмоциональны, взыскательны и заинтересованы, в связи с чем реконструкция становится чрезвычайно сложной задачей. |
Redevelopment work commenced in 2006 and Centre Court had no roof at all in place for the duration of the 2007 Championships. |
Работы по перепланировке начались в 2006 году, и на протяжении всего чемпионата 2007 года в центре корта вообще не было крыши. |
Where is that, uh, environmental impact study for the redevelopment project? |
Где оценка воздействия на окружающую среду для того проекта перепланировки? |
In April 2018 plans for an £8m redevelopment of the North Cambridgeshire Hospital were announced. |
В апреле 2018 года были объявлены планы по реконструкции больницы Северного Кембриджшира стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов. |
Redevelopment of the Baths began in January 2014 and works were expected to complete by the end of 2015. |
Перепланировка бань началась в январе 2014 года, и работы должны были завершиться к концу 2015 года. |
In 1993, the township began exploring the idea of a major redevelopment in the area where the Clown stands. |
В 1993 году город начал изучать идею масштабной реконструкции в районе, где стоит клоун. |
The market closed in early 2015 as the area is being redeveloped as Hawley Wharf. |
Рынок закрылся в начале 2015 года, так как район перестраивается под Хоули-Уорф. |
USR's planned redevelopment of the derelict site was announced by CEO Lawrence Robertson earlier this year. |
Об использовании US robotics заброшенного места ранее в этом году уже говорил глава компании Лоренс Робертсон. |
They work one city at a time, acquiring a local construction concern just ahead of major civic redevelopment. |
Они осваивают по одному городу, приобретая местные строительные фирмы перед тем, как в городе начинается реконструкция. |
In July 2007, it was announced that the shopping center was to be partially redeveloped and that the site of the sculpture was earmarked for a new Walgreens store. |
В июле 2007 года было объявлено, что торговый центр будет частично реконструирован и что на месте скульптуры будет построен новый магазин Walgreens. |
The building was closed to the public on 24 October 2005 for a £7.8million redevelopment by PagePark Architects and was reopened to the public on 28 February 2010. |
Здание было закрыто для публики 24 октября 2005 года за 7,8 миллиона фунтов стерлингов по проекту PagePark Architects и вновь открыто для публики 28 февраля 2010 года. |
The Bognor site has been redeveloped into a Sainsbury's. |
Участок в Богноре был перестроен в Сейнсбери. |
Production ceased in 2002 and the factory has now been redeveloped as luxury flats. |
Производство прекратилось в 2002 году, и теперь фабрика была перестроена в элитные квартиры. |
This redevelopment must mean a lot to you. |
Эта реконструкция, наверно, много для вас значит. |
Some controversy in the redevelopment was in the news in 2000. |
В 2000 году в новостях появились некоторые споры по поводу перепланировки. |
Around the mid-1990s the area was almost entirely abandoned and redevelopment opportunities were envisioned by the City of Columbus. |
Примерно в середине 1990-х годов этот район был почти полностью заброшен, и в городе Колумбусе были предусмотрены возможности для реконструкции. |
So you don't know that George has been playing back-door politics with the mayor and the redevelopment money has already been committed to a road project. |
Так вы не знаете, что Джордж ведёт закулисные политические интриги с мэром, и деньги на реконструкцию уже были внесены в проект по ремонту дороги. |
The Olympic Games of 2004 that prompted the redevelopment of trams as part of the Athens Mass Transit System. |
Олимпийские игры 2004 года, которые побудили к реконструкции трамваев как части Афинской системы общественного транспорта. |
Он задумал что-то большее, чем просто реконструкция. |
|
The building had since redeveloped along with adjoined Capitol Building and both were reopened as a hotel The Capitol Kempinski Hotel Singapore in October 2018. |
С тех пор здание было реконструировано вместе с прилегающим зданием Капитолия, и оба были вновь открыты как отель The Capitol Kempinski Hotel Singapore в октябре 2018 года. |
- redevelopment intensifier - усилитель для работы по методу вторичного проявления
- redevelopment manager - менеджер по благоустройству
- facilities redevelopment - перепланировка расположения оборудования
- redevelopment plan - план новой застройки старого района
- urban redevelopment - реконструкция города
- complete redevelopment - комплексная реконструкция
- redevelopment project - проект перепланировки
- area redevelopment - площадь перепланировки
- redevelopment areas - перепланировки области
- redevelopment take place - Перестройка СОСТОИТСЯ
- redevelopment programme - перестройка программа
- been redeveloped - был перепрофилирован
- town redevelopment - город перепланировка
- redevelopment of premises - перепланировка помещений
- redevelopment of industrial areas - редевелопмент промышленных зон
- redevelopment area - перестройка область
- redevelopment projects - проекты реконструкции
- for redevelopment - для перепланировки
- housing redevelopment - корпус перепланировки
- infrastructure redevelopment - инфраструктура перепланировки
- redevelopment of the building - перепланировки здания
- redevelopment of urban - редевелопмент городских
- was completely redeveloped - был полностью перестроен
- development and redevelopment - разработка и перепланировки
- economical redevelopment - восстановление экономики