Typically characterized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Typically characterized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, характеризуются
Translate

- typically [adverb]

adverb: типично

- characterized [verb]

verb: охарактеризовать, характеризовать, отличать, служить отличительным признаком, изображать



Surya in Indian literature is referred to by various names, which typically represent different aspects or phenomenological characteristics of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурья в индийской литературе обозначается различными именами, которые обычно представляют различные аспекты или феноменологические характеристики Солнца.

A characteristic of such networks is that nearby sensor nodes monitoring an environmental feature typically register similar values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной особенностью таких сетей является то, что близлежащие сенсорные узлы, осуществляющие мониторинг объекта окружающей среды, обычно регистрируют аналогичные значения.

In addition to their modified proportions, super deformed characters typically lack the detail of their normal counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к их измененным пропорциям, супер деформированные персонажи обычно лишены деталей своих обычных аналогов.

When decoding Base64 text, four characters are typically converted back to three bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При кодировании в base64 текст, четырех символов, как правило, преобразуется обратно в три байта.

Typically, radiographs show defects in calcification and characteristic bony defects near the ends of major long bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рентгенограммы показывают дефекты кальцификации и характерные костные дефекты вблизи концов крупных длинных костей.

Tholins are not typically characteristic of main-belt asteroids, but have been detected on the asteroid 24 Themis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толины обычно не характерны для астероидов главного пояса, но были обнаружены на астероиде 24 Themis.

The character is typically not depicted as multi-headed in productions of the Tchaikovsky ballet The Nutcracker, based on the novella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот персонаж обычно не изображается многоголовым в постановках балета Чайковского Щелкунчик, основанного на новелле.

This craft is nowadays practised only by women “which is a unique and characteristic phenomenon for this craft and typically for Gjakova”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ремесло в настоящее время практикуют только женщины, “что является уникальным и характерным явлением для этого ремесла и типично для Гьяковой”.

A password, sometimes called a passcode, is a memorized secret, typically a string of characters, used to confirm the identity of a user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пароль, иногда называемый паролем, представляет собой запоминаемый секрет, обычно это строка символов, используемая для подтверждения личности пользователя.

Metalcore singers typically perform screaming, a vocal technique developed in the 1980s and characteristic of 1990s metalcore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металкор-певцы обычно исполняют крик, вокальную технику, разработанную в 1980-х годах и характерную для металкора 1990-х годов.

Lighter-than-air types are characterised by one or more gasbags, typically with a supporting structure of flexible cables or a rigid framework called its hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие, чем воздух, типы характеризуются одной или несколькими газовыми подушками, как правило, с несущей конструкцией из гибких кабелей или жесткого каркаса, называемого его корпусом.

Lee's characters were typically stern, morally upright heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеры ли были типично суровыми, морально честными героями.

Moreover, a farmer could typically point out who the parents were and sum up other important characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, фермер, как правило, мог указать, кто были его родители, и суммировать другие важные характеристики.

Typically, one characterizes filters by calculating how they will respond to a simple input such as an impulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно фильтры характеризуют путем вычисления того, как они будут реагировать на простой входной сигнал, такой как импульс.

Typically, malware has characteristic behaviour and code analysis attempts to detect if this is present in the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, вредоносное ПО имеет характерное поведение, и анализ кода пытается определить, присутствует ли оно в коде.

Typically, the genre of music played at the venue, whether it is temporary and who owns the venue decide many of the other characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, жанр музыки, исполняемой на площадке, является ли она временной и кому принадлежит площадка, решают многие другие характеристики.

The early polities of the Philippine archipelago were typically characterized by a three-tier social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние политические системы Филиппинского архипелага, как правило, характеризовались трехуровневой социальной структурой.

The audition episodes typically feature a mix of potential finalists, interesting characters and woefully inadequate contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды прослушивания обычно представляют собой смесь потенциальных финалистов, интересных персонажей и прискорбно неадекватных конкурсантов.

Typically, plastic BGA devices more closely match PCB thermal characteristics than ceramic devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, пластиковые устройства BGA более точно соответствуют тепловым характеристикам печатных плат, чем керамические устройства.

Kanji typically have multiple pronunciations in Japanese, and the characters 銀杏 used for ginnan can also be pronounced ginkyō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандзи обычно имеют несколько произношений на японском языке, и символы 銀杏, используемые для ginnan, также могут произноситься как ginkyō.

Diagnosis is typically made by the physical characteristics and symptoms, patient history and a thorough clinical evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз обычно ставится по физическим характеристикам и симптомам, анамнезу пациента и тщательной клинической оценке.

Its characteristics have been reinterpreted to suit the needs of various story tellers, but it is typically said to be a small humanoid that lives underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его характеристики были переосмыслены в соответствии с потребностями различных рассказчиков, но обычно говорят, что это маленький гуманоид, который живет под землей.

When rendered, a whitespace character does not correspond to a visible mark, but typically does occupy an area on a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При визуализации символ пробела не соответствует видимой метке, но обычно занимает определенную область на странице.

They have evolved/formed/adapted in and to the Mediterranean climate/environment, and so have typically Mediterranean characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта забастовка в конечном счете продлилась пять лет и стала одной из самых продолжительных забастовок рабочих в Американской истории.

People whose characteristics are not either all typically male or all typically female at birth are intersex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, чьи характеристики не все типично мужские или все типично женские при рождении, интерсексуальны.

Diffuse reflection is typically characterized by omni-directional reflection angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузное отражение обычно характеризуется всенаправленными углами отражения.

In either case, a prohibited character can typically be included by escaping it with a preceding backslash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае запрещенный символ обычно можно включить, экранировав его с помощью предшествующей обратной косой черты.

Edge angle and included angle typically characterize a blade's grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол кромки и включенный угол обычно характеризуют заточку лезвия.

Episodes typically comprised one or more scenes in which the character of Unwin would attempt to baffle opponents with his gobbledegook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды обычно состояли из одной или нескольких сцен, в которых персонаж Анвина пытался сбить противников с толку своей болтовней.

Secondary phosphines are typically protic in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные фосфины обычно имеют протонный характер.

Dot-matrix displays typically use 5x7 pixels per character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точечно-матричные дисплеи обычно используют 5x7 пикселей на символ.

They may contain characters or locations from other arcs, typically not as protagonist or antagonist but as a supporting character or even a throwaway reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут содержать символы или локации из других дуг, как правило, не в качестве главного героя или антагониста, а в качестве вспомогательного персонажа или даже одноразовой ссылки.

Thus lanthanide complexes typically have little or no covalent character and are not influenced by orbital geometries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, комплексы лантаноидов обычно имеют мало ковалентного характера или вообще не имеют его и не подвержены влиянию орбитальной геометрии.

Her characteristics are martial in these depictions, and she was typically depicted as a seated martial goddess, escorted by a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих изображениях ее характерные черты воинственны, и она обычно изображалась сидящей воинственной богиней в сопровождении Льва.

Centaurs typically behave with characteristics of both asteroids and comets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентавры обычно ведут себя с характеристиками как астероидов, так и комет.

It has been typically characterized by attitudes of pessimism, self-pity, and repressed anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно характеризуется пессимизмом, жалостью к себе и подавленным гневом.

Typically, each player controls only a single character, which represents an individual in a fictional setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, каждый игрок управляет только одним персонажем, который представляет собой личность в вымышленной обстановке.

Melting and boiling points, typically expressed in degrees Celsius at a pressure of one atmosphere, are commonly used in characterizing the various elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки плавления и кипения, обычно выражаемые в градусах Цельсия при давлении в одну атмосферу, обычно используются для характеристики различных элементов.

Decorated gable ends and turreted roof forms enhance the character of the house, typically Victorian but rare in York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшенные двускатные концы и башенные формы крыши усиливают характер дома, типично Викторианского, но редкого в Йорке.

Delay line memory was also used for video memory in early terminals, where one delay line would typically store 4 lines of characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память линии задержки также использовалась для видеопамяти в ранних терминалах, где одна линия задержки обычно хранила 4 строки символов.

These flashbacks typically depict how an inmate came to be in prison or develop a character's backstory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воспоминания обычно изображают, как заключенный попал в тюрьму или развивают предысторию персонажа.

These posters typically feature popular characters in a variety of action poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти плакаты, как правило, показывают популярных персонажей в различных позах действия.

Typically, a new set of ten would be issued every couple of months, all drawn by the same artist, featuring ten different cartoon characters or celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, каждые два месяца выпускался новый набор из десяти картин, нарисованных одним и тем же художником, с участием десяти различных персонажей мультфильмов или знаменитостей.

Hubu Guanpiao banknotes from the province of Zhili typically carry vermilion two character red overprint at the top left centre to indicate their point of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты Хубу Гуанпяо из провинции Чжили, как правило, имеют красную надпечатку с двумя символами киновари в левом верхнем углу, чтобы указать их точку происхождения.

Grunge typically is characterized by its distorted riffs and angst filled lyric themes such as apathy, social alienation, and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранж, как правило, характеризуется его искаженными риффами и наполненными тоской лирическими темами, такими как апатия, социальное отчуждение и свобода.

These groups are typically small, vulnerable, partly hidden and characterized by frequent migrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы обычно малочисленны, уязвимы, частично скрыты и характеризуются частыми миграциями.

Chinese newspapers in Malaysia are published in either set of characters, typically with the headlines in traditional Chinese while the body is in simplified Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские газеты в Малайзии издаются в любом наборе символов, как правило, с заголовками на традиционном китайском языке, в то время как тело на упрощенном китайском языке.

Typically, this character is recognized as an author insert or wish fulfillment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, этот персонаж признается автором вставки или исполнения желания.

The psychosis is characterised by an intense religious character and typically resolves to full recovery after a few weeks or after being removed from the locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоз характеризуется интенсивным религиозным характером и обычно решается на полное выздоровление через несколько недель или после удаления из местности.

According to cultural sociologist Monique Charles, grime is typically characterised by four beats to a bar, in 8 or 16 bar cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам социолога культуры Моник Шарль, грязь обычно характеризуется четырьмя ударами в такт, в 8 или 16 тактовых циклах.

And this beloved character lives on in detective films, thrillers and melodramas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот любимый герой продолжает жить в детективах, триллерах и мелодрамах.

Each individual character is so well rounded within an archetype of personality, so people can see themselves as a Rainbow Dash, a Rarity, or an Applejack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом персонаже так хорошо представлен образ чьей-либо личности, так что люди видят в них себя, будь то Рэйнбоу Дэш, Рэрити или же Эпплджек.

She says, she had forgiven many faults on account of youth; but expressed such detestation of the character of a libertine, that she absolutely silenced me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что многое прощала вашей молодости, но выразила такое отвращение к распутству, что я принуждена была замолчать.

Most likely you've not made a study of spiders and don't know their character; and so it is with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь, наверно, не изучал пауков и не знаешь их нравов: так и я.

Perhaps he is sorry now for what he has done, and is anxious to re-establish his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он сожалеет о том, что сделал и хочет восстановить свою репутацию.

She's a good judge of character, I'll give her that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плохого о людях не скажет. Я сделаю это.

Needing no pressing, he gave a long poem of tragic character, in which he rolled his eyes, put his hand on his chest, and acted as though he were in great agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не заставил себя долго упрашивать и продекламировал длинное трагическое стихотворение, закатывая глаза, прижимая руку к сердцу и всячески изображая, как он страдает.

Then, without hesitation, the actor rotated to face the camera, giving Ned Scott the perfect portrayal of the screen character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, не колеблясь, актер повернулся лицом к камере, давая Неду Скотту идеальное изображение экранного персонажа.

Gonzales made sure to lead with strength of character and humility, and encouraged his fellow activists to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонзалес старался руководить с силой характера и смирением, и поощрял своих коллег-активистов делать то же самое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «typically characterized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «typically characterized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: typically, characterized , а также произношение и транскрипцию к «typically characterized». Также, к фразе «typically characterized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information