Umbel like panicle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Umbel like panicle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Suspected global warming could make bacterial panicle blight a greater threat to rice production in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемое глобальное потепление может сделать бактериальную метелку более опасной для производства риса в будущем.

The main panicle branches are ascended or spreadout, while spikelets are pendulous and solitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные ветви метелки восходящие или распростертые, а колоски висячие и одиночные.

Flowers are pale greenish yellow produced in large compound umbels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки бледно-зеленовато-желтые, образующиеся в крупных сложных зонтиках.

The usual flowering period of individual umbels is 7 to 10 days, so a plant can be in the process of flowering for 30–50 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный период цветения отдельных зонтиков составляет от 7 до 10 дней, поэтому растение может находиться в процессе цветения в течение 30-50 дней.

The main panicle branches are contracted and have scaberulous or smooth axis, while the other panicle branches are secund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные ветви метелки сужены и имеют паршеобразную или гладкую ось, в то время как другие ветви метелки секундные.

The early development of such heterogametangic zygospores is illustrated in the heterothallic species, M. umbellata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие таких гетерогаметангических зигоспор проиллюстрировано у гетероталлического вида M. umbellata.

The axillary unbranched inflorescence occur in groups of buds 7, 9 or 11 buds per umbel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пазушные неразветвленные соцветия встречаются группами по 7, 9 или 11 бутонов на зонтике.

The adult wasps feed on the nectar of Umbellifers such as wild carrot, wild parsnip and rock samphire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые осы питаются нектаром зонтичных растений, таких как дикая морковь, дикий Пастернак и скальный самфир.

The flowers are small and dull white, clustered in flat, dense umbels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки мелкие и тускло-белые, собраны в плоские, плотные зонтики.

Up to 100 flowers in each female panicle may be open each day during peak bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 100 цветков в каждой женской метелке могут быть открыты каждый день во время пика цветения.

The flowers are produced in summer in panicles 30–50 cm long at the end of a branch; each flower is small, 4–5 mm diameter, with five white or pale pink petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки образуются летом в метелках длиной 30-50 см на конце ветки; каждый цветок небольшой, диаметром 4-5 мм, с пятью белыми или бледно-розовыми лепестками.

The panicles of infected tillers may be sterile, and often have malformed or discolored grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метелки зараженных мотоблоков могут быть стерильными и часто иметь уродливые или обесцвеченные зерна.

The flowers are small, white or pink, and borne in umbels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки мелкие, белые или розовые, выросшие в зонтиках.

Bonasa umbellus was first described by Linnaeus who classified it as Tetrao umbellus, placing it in a subfamily with Eurasian grouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonasa umbellus был впервые описан Линнеем, который классифицировал его как Tetrao umbellus, поместив его в подсемейство с евразийскими тетеревами.

The main panicle branches are indistinct and almost racemose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные ветви метелки нечеткие и почти кистевидные.

Second, scientists are conducting genetic and molecular biological studies on the rice disease resistance to bacterial panicle blight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, ученые проводят генетические и молекулярно-биологические исследования устойчивости рисовой болезни к бактериальной метелочной порче.

Its stiffly erect clums, sharp-leafed grass, and erect pale-colored panicle inflorescences are diagnostic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жестко стоячие колючки, остролистная трава и прямостоячие бледноокрашенные метелочные соцветия являются диагностическими признаками.

The resin portion is known to contain asaresinotannols 'A' and 'B', ferulic acid, umbelliferone and four unidentified compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть смолы, как известно, содержит асарезинотаннолы А и в, феруловую кислоту, умбеллиферон и четыре неизвестных соединения.

Over 3,000 greenish-white flowers occur in male panicles, each with five to seven anthers and a nonfunctional ovary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 3000 зеленовато-белых цветков встречаются в мужских метелках, каждая с пятью-семью пыльниками и нефункциональной завязью.

The stem attaching the side umbellets to the main stem is called a ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебель, прикрепляющий боковые зонтики к основному стеблю, называется лучом.

A panicle may have determinate or indeterminate growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метелка может иметь определенный или неопределенный рост.

The panicle rice mite is not visible to the naked eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метелка рисового клеща не видна невооруженным глазом.

High temperatures and low rainfall are ideal for development of large populations of panicle rice mites in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие температуры и низкие осадки идеально подходят для развития больших популяций метелочных рисовых клещей в полевых условиях.

The flower heads take the form of axially arrayed panicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головки цветков имеют форму аксиально расположенных метелок.

Hydrangine is another name for the coumarin umbelliferone, and may be responsible for the possible toxicity of the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гортензий-это другое название кумаринового умбеллиферона, и он может быть ответственен за возможную токсичность растения.

The flowers are produced in conspicuous large panicles, each flower with a five-lobed blue to purple-blue corolla; a few species have white flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки образуются в заметных крупных метелках, каждый цветок с пятилопастным голубым или пурпурно-синим венчиком; у некоторых видов цветки белые.

The carrot is a biennial plant in the umbellifer family Apiaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морковь-двулетнее растение семейства зонтичных Apiaceae.

The flowers are borne in short panicles, open before the leaves, and have no perianth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки несут в коротких метелках, открытых перед листьями, и не имеют околоцветника.

The mites have been associated with sheath rot as well as bacterial panicle blight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клещи были связаны с гнилью оболочки, а также бактериальной метелочной гнилью.

They are part of the celery family, Umbelliferae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они относятся к семейству сельдереевых, зонтиковидных.

The branches of a panicle are often racemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви метелки часто бывают кистевидными.

Harvest needs to be precisely timed to avoid high seed losses from shattering, and different panicles on the same plant mature at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай должен быть точно рассчитан, чтобы избежать больших потерь семян от разрушения, и разные метелки на одном и том же растении созревают в разное время.

The rachis may be one of several types, including single, composite, umbel, spike or raceme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рахис может быть одного из нескольких типов, включая одиночный, составной, зонтичный, шиповидный или кистевой.

The flowers are small, 2.5–5 mm, apetalous, discoidal, and borne in erect terminal panicles 15–30 cm wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки мелкие, 2,5-5 мм, верхушечные, дисковидные, несутся в прямостоячих концевых метелках шириной 15-30 см.

About 500 greenish-yellow flowers occur in each hermaphroditic panicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 500 зеленовато-желтых цветков встречаются в каждой метелке гермафродита.

The flowering panicles arise from the top of the plant or from leaf axils along the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие метелки возникают из верхней части растения или из пазух листьев вдоль стебля.

A cyme can also be so compressed that it looks like an umbel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦИМа также может быть настолько сжата, что выглядит как зонд.

A compound raceme is often called a panicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложную кисть часто называют метелкой.

Compound umbels are umbels in which the single flowers are replaced by many smaller umbels called umbellets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные зонтики-это зонтики, в которых одиночные цветки заменяются множеством меньших зонтиков, называемых зонтиками.

The so-called cymose corymb is similar to a racemose corymb but has a panicle-like structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемый цимозный щиток похож на кистевидный щиток, но имеет метелкообразную структуру.

A large, primary umbel can contain up to 50 umbellets, each of which may have as many as 50 flowers; subsequent umbels have fewer flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой первичный зонт может содержать до 50 зонтиков, каждый из которых может иметь до 50 цветков; последующие зонтики имеют меньше цветков.

The distinctive umbels and floral nectaries attract pollinating insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерные зонтики и цветочные нектарники привлекают насекомых-опылителей.

They are small and pinkish and appear in clusters in 5-to-12.5-cm long panicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мелкие, розоватые и появляются гроздьями в метелках длиной от 5 до 12,5 см.

The lower bracts are three-forked or pinnate, which distinguishes the plant from other white-flowered umbellifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние прицветники трехраздельные или перистые,что отличает растение от других белоцветковых зонтиков.

As the seeds develop, the umbel curls up at the edges, becomes more congested, and develops a concave surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития семян зонт сворачивается по краям, становится более плотным и образует вогнутую поверхность.

The dried umbels detach from the plant, becoming tumbleweeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высохшие зонтики отделяются от растения, превращаясь в перекати-поле.

The flower heads are solitary or borne in loose panicle inflorescences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головки цветков одиночные или несутся в рыхлых метелочных соцветиях.

The panicle is an open array of thin branches bearing tiny purplish spikelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метелка представляет собой открытый массив тонких веток с крошечными пурпурными колосками.

A panicle is a much-branched inflorescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метелка - это сильно разветвленное соцветие.

Its flowering season extends from mid-summer to late October, with blue to violet blossoms arranged into showy, branched panicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сезон цветения длится с середины лета до конца октября, с синими и фиолетовыми соцветиями, расположенными в эффектных ветвистых метелках.

A corymb has a flattish top superficially resembling an umbel, and may have a branching structure similar to a panicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щупальце имеет плоскую вершину, внешне напоминающую зонт, и может иметь ветвящуюся структуру, похожую на метелку.

Male panicles are larger and slender than female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские метелки крупнее и тоньше женских цветков.

The disease cycle of bacterial panicle blight is not fully understood in spite of the economic importance of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл заболевания бактериальной метелочной гнилью до конца не изучен, несмотря на экономическую значимость этого заболевания.

The inflorescence is a terminal umbel or corymb of tubular/open ended white, pink or creamy flowers with 5 spreading petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветие представляет собой терминальный зонт или щиток трубчатых / открытых белых, розовых или кремовых цветков с 5 раскидистыми лепестками.

The inflorescence is a loose panicle growing in a leaf axil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветие представляет собой рыхлую метелку, растущую в пазухе листа.

The inflorescence is a narrow panicle much longer than wide, containing wide, compressed spikelets containing 4 to 6 florets each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветие представляет собой узкую метелку, значительно длиннее широкой, содержащую широкие сжатые колоски, содержащие от 4 до 6 цветков каждый.

In January, 2009, officials at 11 University of California Davis greenhouses discovered panicle rice mite contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года сотрудники 11 теплиц Калифорнийского университета в Дэвисе обнаружили заражение метелками рисового клеща.

They also feed on developing panicles from the boot stage to the milk stage of heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также питаются развивающимися метелками от стадии загрузки до молочной стадии высадки.

Several species of umbellifer are therefore often grown with tomato plants, including parsley, Queen Anne's lace, and occasionally dill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые виды зонтиков часто выращивают вместе с томатными растениями, включая петрушку, кружево королевы Анны и иногда укроп.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «umbel like panicle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «umbel like panicle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: umbel, like, panicle , а также произношение и транскрипцию к «umbel like panicle». Также, к фразе «umbel like panicle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information