Unclear laws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unclear laws - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нечеткие законы
Translate

- unclear [adjective]

adjective: неясный, непонятный

- laws [noun]

законы



This United States-based study looked at the intertwining laws which lead labeling to end up unclear and erratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании, проведенном в США, рассматривались переплетающиеся законы, которые приводят к тому, что маркировка становится неясной и неустойчивой.

In 1130, the civil war era broke out on the basis of unclear succession laws, which allowed all the king's sons to rule jointly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1130 году началась эпоха гражданской войны на основе неясных законов о престолонаследии, которые позволяли всем сыновьям короля править совместно.

The legality of circumventing geo-blocking to access foreign video services under local copyright laws is unclear and varies by country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законность обхода геоблокады для доступа к иностранным видеосервисам в соответствии с местным законодательством об авторских правах неясна и варьируется в зависимости от страны.

It is unclear whether laws against illegal drug use do anything to stem usage and dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, делают ли законы против незаконного употребления наркотиков что-либо, чтобы остановить употребление и зависимость.

The extent to which state laws apply in federal courts is unclear, and the circuits are split on the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой законы штатов применяются в федеральных судах, неясна, и схемы разделены по этому вопросу.

The increase in allergy rates is primarily attributed to diet and reduced microbiome diversity, although the mechanistic reasons are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня аллергии в первую очередь связано с диетой и снижением разнообразия микробиома, хотя механистические причины этого неясны.

It is unclear if these are distinct species, as no genetic or physical basis for distinguishing between them has yet been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, являются ли они различными видами, поскольку до сих пор не было предложено никаких генетических или физических оснований для их различения.

It may be unclear whether the factual data embedded in full text are part of the copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть неясно, являются ли фактические данные, включенные в полный текст, частью авторского права.

It is still unclear what his connection is to the bank robber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ещё остаётся неясным, что связывает его с грабителем банка...

It is unclear to what extent the removal of trim would limit the change in load direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удалось также выяснить того, в какой степени снятие отделки может ограничить изменение направления нагрузки.

You don't need to harvest [unclear] or any other of the crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не нужно собирать урожай из плодов или других частей растения.

It's unclear how many of the commands were sent by telecom administrators or by the attackers themselves in an attempt to control base stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, сколько команд было отправлено администраторами компании и самим хакерами в попытке взять базовые станции под свой контроль.

Both the drill and the ovens worked perfectly, but it’s unclear whether Philae was able to drill anything at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его устройство для бурения, и термокамеры работали без сбоев, однако пока остается неясным, удалось ли зонду пробурить хотя бы одно отверстие.

The exact nature of this thing is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная природа этой штуки не ясна.

'It is still unclear if Kozlowski has left the area 'with the assistance of others or if he has simply disappeared 'into the 10,000 acres of surrounding wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не ясно, покинул ли Козловски то место с помощью остальных или просто исчез в 10000 акрах окружающей дикой местности.

To kill is a breaking of civil and moral laws we've lived by for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийства нарушают законы, по которым мы живем тысячи лет.

So you don't follow the lead of your friend Mark Anthony and ignore Rome's laws?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вьi не следуете примеру своего друга Марка Антония и не игнорируете римские законьi?

Homosexuals were also persecuted under the Vichy Regime, despite there being no laws criminalizing homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты также подвергались преследованиям при Вишистском режиме, несмотря на отсутствие законов, криминализирующих гомосексуализм.

The exact origins of the phrase are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное происхождение этой фразы неясно.

It is unclear if these PLATO games inspired the roguelike genre as there is no evidence that the early roguelike creators had access to these games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, вдохновляли ли эти игры Платона жанр рогаликов, поскольку нет никаких доказательств того, что ранние рогалики-создатели имели доступ к этим играм.

However, in vitro culture conditions can alter the behavior of cells, making it unclear whether the cells shall behave in a similar manner in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако условия культивирования in vitro могут изменить поведение клеток, что делает неясным, должны ли клетки вести себя подобным образом in vivo.

By the end of the decade, several states had decriminalized the drug, while many others weakened their laws against cannabis use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия несколько штатов декриминализировали этот наркотик, в то время как многие другие ослабили свои законы против употребления каннабиса.

Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен.

However, given the tongue-in-cheek nature of the writing, it seems unclear whether it is meant to be satire or genuine under the pretense of a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, учитывая скептическую природу этого письма, кажется неясным, является ли оно сатирой или подлинным под видом шутки.

Whatever procedure the 'FA cummunity' has developed for FAR is quite unclear, incomplete, and/or not properly disclosed to the wider community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая бы процедура ни была разработана сообществом FA cummunity для FAR, она совершенно неясна, неполна и/или должным образом не раскрыта более широкому сообществу.

Likewise, it is also unclear whether metalorganic compounds should automatically be considered organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же неясно, должны ли металлоорганические соединения автоматически считаться органическими.

Whether MTHFR deficiency has any effect at all on all-cause mortality is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, влияет ли дефицит MTHFR вообще на смертность от всех причин.

The extent of her post-war flying is unclear, with some sources stating she never flew commercially, and not at all after having children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы ее послевоенных полетов неясны, а некоторые источники утверждают, что она никогда не летала коммерчески и вообще не имела детей.

Hence they can never serve as determinate a priori laws to which our judgment of taste must conform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, они никогда не могут служить определяющими априорными законами, которым должно соответствовать наше суждение о вкусе.

It is difficult to determine what treatments are safe and effective, and to what extent, in part because the diagnosis itself is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно определить, какие методы лечения безопасны и эффективны, и в какой степени, отчасти потому, что сам диагноз неясен.

It is unclear where or how they originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, где и как они возникли.

This made the United States an outlier, since laws that made racial distinctions were uncommon in the world in the 18th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало Соединенные Штаты еще более отсталыми, поскольку законы, устанавливающие расовые различия, были редкостью в мире в XVIII веке.

Each of the three kingdoms maintained its own parliament and laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из трех королевств имело свой собственный парламент и законы.

While it is unclear what the composition of the Monoliths is, they clearly have mass, which is about the only observation that can be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неясно, каков состав монолитов, они явно имеют массу, что является почти единственным наблюдением, которое можно сделать.

Pupil numbers seem to have swung between 80 and 200 in the first hundred years, but as the school was free until 1768 it is unclear how teaching was afforded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число учеников, по-видимому, колебалось между 80 и 200 в первые сто лет, но поскольку школа была бесплатной до 1768 года, неясно, как преподавание было предоставлено.

Most descriptions of War are unclear about what happens if a player runs out of cards during a war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство описаний войны неясно, что происходит, если у игрока заканчиваются карты во время войны.

Details of Bonnet's military service are unclear, but he held the rank of major in the Barbados militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности военной службы Бонне неясны,но он имел чин майора в барбадосской милиции.

The influence of estrogen has been examined but remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние эстрогена было изучено, но остается неясным.

While anorexia became more commonly diagnosed during the 20th century it is unclear if this was due to an increase in its frequency or simply better diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя анорексия стала чаще диагностироваться в течение 20-го века, неясно, было ли это связано с увеличением ее частоты или просто улучшением диагноза.

Regarding how they always come back, it is unclear if they are many crocs with the same names, or come back to life a la Kenny McCormick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается того, как они всегда возвращаются, то неясно, являются ли они многими крокодилами с одинаковыми именами или возвращаются к жизни а-ля Кенни Маккормик.

The mechanism of galactonate formation is still unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм образования галактонатов до сих пор остается неясным.

All sperm samples were destroyed; it remains unclear what happened to the Repository's records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы спермы были уничтожены; остается неясным, что произошло с записями хранилища.

This phenomenon was described along with the disease by Thomsen in 1876 but its etiology remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот феномен был описан вместе с болезнью Томсеном в 1876 году, но его этиология остается неясной.

The reason is unclear, but it may have been forgotten because the radio operators had to fix faulty equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина неясна, но, возможно, она была забыта, потому что радистам пришлось чинить неисправное оборудование.

Thatcher131 I am unclear on what I am meant to be expressing an opinion about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thatcher131 мне непонятно, о чем я должен выражать свое мнение.

I'm unclear how the AAP can be used as a source and not the D.O.C. both are organizations of physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне непонятно, как AAP может быть использован в качестве источника, а не D. O. C. оба являются организациями врачей.

However, it is as yet unclear how swearing achieves the physical effects that have been described in the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до сих пор неясно, как ругань достигает физических эффектов, которые были описаны в исследовании.

The precise cause of this is unclear, but it has been demonstrated, for decades, across a wide variety of surveys and experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная причина этого неясна, но она была продемонстрирована на протяжении десятилетий в самых разнообразных исследованиях и экспериментах.

The risks of human placentophagy are also still unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития плацентофагии у человека также остается неясным.

It's unclear why there is a section on .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно, почему здесь есть такой раздел .

It is unclear whether those traditions only refer to taqiyya under risk or also taqiyya to conceal the esoteric doctrines of Shiism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, относятся ли эти традиции только к такийе, находящейся под угрозой, или также к такийе, чтобы скрыть эзотерические доктрины шиизма.

It is more unclear to which extent and when ethnic and national stereotypes are accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более неясно, в какой степени и когда принимаются этнические и национальные стереотипы.

It is unclear whether a contract that calls for heirs to be deprived of their estate is allowed under this law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, допускается ли в соответствии с этим законом договор, предусматривающий лишение наследников их имущества.

Irritant contact dermatitis is common, especially among people with certain occupations; exact rates are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздражающий контактный дерматит распространен, особенно среди людей с определенными профессиями; точные показатели его развития неясны.

Wallace is just another example of a writer who thinks that he must be unclear and complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес - Это просто еще один пример писателя, который думает, что он должен быть неясным и сложным.

It is unclear exactly what Reagan knew and when, and whether the arms sales were motivated by his desire to save the U.S. hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно неясно, что именно знал Рейган и когда, а также были ли продажи оружия мотивированы его желанием спасти американских заложников.

The precise ideology that motivated the assassins are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная идеология, которая мотивировала убийц, неясна.

His passenger ship, the Lamoricière sank in unclear circumstances near the Balearic Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я выдвинул это предложение; оно может послужить основой для полезных переговоров.

The cause of death was unclear but it was thought the infection had affected his brain and caused a fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти была неясна, но считалось, что инфекция поразила его мозг и вызвала припадок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unclear laws». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unclear laws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unclear, laws , а также произношение и транскрипцию к «unclear laws». Также, к фразе «unclear laws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information