Union party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие
adjective: союзный
european union wide - Европейский союз широкий
Congratulations to the bride and groom on their happy union - Поздравляет жених и невеста на их счастливом союзе
strengthen the european union - укрепление Европейского союза
chair of the african union commission - председатель Комиссии Африканского союза
submitted by the european union - представленный Европейским союзом
enlargement of the european union - Расширение Европейского союза
union for international cancer control - союз международного контроля рака
the european union may - Европейский союз может
the union of women - объединение женщин
european union concerning - Европейский союз в отношении
Синонимы к union: fusion, unification, wedding, blend, combination, merger, synthesis, joining, blending, merging
Антонимы к union: nonunion, separation, disunion, divorce, severance, disunion. separation, management, division
Значение union: the action or fact of joining or being joined, especially in a political context.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
vote for party - голосовать за партию
party nominee - кандидат от партии на выборах
veritable party - настоящая партия
party's content - Содержание партии
from the non-breaching party - от отсутствия нарушившей стороны
third party web pages - веб-страницы третьих сторон
a third party of trust - третья сторона доверия
party post - партия пост
party over - партия над
umma party - умма партия
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
Five years ago they had party coups in the Soviet Union and elections in Britain. |
Пять лет назад у них были партийные перевороты в Советском Союзе и выборы в Великобритании. |
Lassalle viewed union organization as pointless, and the political party as all-sufficient. |
Лассаль считал профсоюзную организацию бессмысленной, а политическую партию-самодостаточной. |
Chancellor Angela Merkel’s Christian Democratic Union is unquestionably the strongest party, and a new government without it is unthinkable. |
Христианско-демократический союз Ангелы Меркель бесспорно остался сильнейшей партией в стране, новое правительство без неё немыслимо. |
In the election of 1864, it united with War Democrats to nominate Lincoln on the National Union Party ticket; Lincoln won re-election. |
На выборах 1864 года он объединился с военными демократами, чтобы выдвинуть Линкольна по партийному билету Национального союза; Линкольн выиграл переизбрание. |
In contrast, NDF has initially registered only 161 candidates, the Shan Nationalities Democratic Party only 157 and the Union Democratic Party only 50. |
В отличие от этого Национальная демократическая сила первоначально зарегистрировала лишь 161 кандидата, Демократическая партия народности шан - лишь 157, а Союзная демократическая партия - лишь 50. |
a coalition between the CDU, its Bavarian sister party, the Christian Social Union, and the liberal Free Democrats, or a grand coalition between the SPD and the CDU. |
коалиция между ХДС, ее баварским филиалом партии, Христианским Социальным Союзом и либеральными Свободными Демократами или великую коалицию между СДПГ и ХДС. |
The two largest political parties in Croatia are the Croatian Democratic Union and the Social Democratic Party of Croatia. |
Двумя крупнейшими политическими партиями в Хорватии являются хорватский Демократический союз и Социал-демократическая партия Хорватии. |
Founded in 1941, the union was considered one of the most important auxiliaries of the party. |
Основанный в 1941 году союз считался одним из важнейших вспомогательных органов партии. |
He was an active member of the actor's union Equity, serving as its President in 1975, and an active supporter of the Labour Party. |
Он был активным членом профсоюза актеров Equity, занимая пост его президента в 1975 году, и активным сторонником Лейбористской партии. |
The United Kingdom's governing Conservative Party has seen defections to UKIP over the European Union and immigration debates as well as LGBT rights. |
Правящая Консервативная партия Соединенного Королевства столкнулась с перебежками в UKIP из - за Европейского Союза и иммиграционных дебатов, а также прав ЛГБТ. |
Lincoln gave the final speech of the convention, in which he endorsed the party platform and called for the preservation of the Union. |
Линкольн выступил с заключительной речью съезда, в которой одобрил партийную платформу и призвал к сохранению Союза. |
The term describes the specific political ideology which Stalin implemented in the Communist Party of the Soviet Union and in a global scale in the Comintern. |
Термин описывает специфическую политическую идеологию, которую Сталин реализовал в Коммунистической партии Советского Союза и в глобальном масштабе в Коминтерне. |
Oswald Mosley's post-war group the Union Movement and his National Party of Europe initiative continued to use the flash. |
Послевоенная группа Освальда Мосли Союзное движениеи его инициатива Национальная партия Европы продолжали использовать вспышку. |
He made a point of declining the United Party nomination, believing it more befitting that the leader of the Farmers' Union be non-partisan. |
Он решительно отказался от выдвижения единой партией, считая более уместным, чтобы лидер Крестьянского союза был беспартийным. |
Membership in the union was a prerequisite for those aspiring to a career in the party or state apparatus. |
Членство в Союзе было обязательным условием для тех, кто стремился к карьере в партийном или государственном аппарате. |
The military junta retained power for 23 years until 2011, when it was transferred to the Union Solidarity and Development Party. |
Военная хунта удерживала власть в течение 23 лет до 2011 года, когда она была передана Союзной партии солидарности и развития. |
Upon replacing Khrushchev as the party's First Secretary, Brezhnev became the de jure supreme authority in the Soviet Union. |
Сменив Хрущева на посту первого секретаря партии, Брежнев стал де-юре верховной властью в Советском Союзе. |
In March 1934, he was rewarded by being made a member of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union. |
В марте 1934 года он был награжден, став членом Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. |
In Iran, Mustafa Barzani founded the Kurdistan Democratic Party and Iran and the Soviet Union began assisting the Kurdish rebels with arms. |
В Иране Мустафа Барзани основал Демократическую партию Курдистана, а Иран и Советский Союз начали помогать курдским повстанцам оружием. |
The Soviet Union and Cuba became especially sympathetic towards the MPLA and supplied that party with arms, ammunition, funding, and training. |
Советский Союз и Куба стали особенно сочувствовать МПЛА и снабжали эту партию оружием, боеприпасами, финансированием и обучением. |
Putin, for his part, wants a deal on his terms: He's pushing his Eurasian Union, which also includes four other post-Soviet countries, as a party to any trade negotiations. |
Со своей стороны Путин хочет заключить сделку на своих условиях: он продвигает свой Евразийский союз, в который входят четыре бывшие советские республики, в качестве одной из сторон на любых торговых переговорах. |
From 1936 Dzerzhinsky held important administrative positions in the Union of Soviet Composers as well as in party politics. |
С 1936 года Дзержинский занимал важные административные посты в Союзе советских композиторов, а также в партийной политике. |
Opposition to these ideas runs high among those in German Chancellor Angela Merkel’s Christian Democratic Union party (CDU). |
В Христианско-демократическом союзе (ХДС) канцлера Германии Ангелы Меркель многие против таких идей. |
The Communist Party of the Soviet Union itself lost control and was banned following an abortive coup attempt in August 1991. |
Коммунистическая партия Советского Союза сама потеряла контроль и была запрещена после неудачной попытки государственного переворота в августе 1991 года. |
Brezhnev declared the onset of the era developed socialism in 1971 at the 24th Congress of the Communist Party of the Soviet Union. |
Брежнев провозгласил наступление эпохи развитого социализма в 1971 году на 24-м съезде Коммунистической партии Советского Союза. |
Lee, Jeb Stuart, and Hill were meeting there when they were surprised by a party of Union soldiers entering the clearing. |
Ли, Джеб Стюарт и Хилл встретились там, когда их застала врасплох группа солдат Союза, выходящая на поляну. |
Notably, Norway was no longer to be treated as a Swedish conquest but rather as an equal party in a personal union of two independent states. |
Примечательно, что Норвегия больше не рассматривалась как шведское завоевание, а скорее как равноправная сторона в личном союзе двух независимых государств. |
In August 1991, a faction among the Communist leaders of the Soviet Union attempted a coup to remove Mikhail Gorbachev and to restore the Communist party's power. |
В августе 1991 года фракция коммунистических лидеров Советского Союза предприняла попытку государственного переворота с целью отстранения Михаила Горбачева и восстановления власти Коммунистической партии. |
In the Baltic states trade unions were the part of the Soviet Union trade union system and closely connected with the party in the state. |
В Прибалтике профсоюзы были частью профсоюзной системы Советского Союза и тесно связаны с партией в государстве. |
In 1983, the Patriotic Union of Kurdistan agreed to cooperate with Baghdad, but the Kurdistan Democratic Party remained opposed. |
В 1983 году Патриотический союз Курдистана согласился сотрудничать с Багдадом, но демократическая партия Курдистана осталась в оппозиции. |
Notably, Norway was no longer to be treated as a Swedish conquest but as an equal party in a union of two independent states. |
Примечательно, что Норвегия больше не рассматривалась как шведское завоевание, а как равноправная сторона в союзе двух независимых государств. |
Juan joined the Communist Party and he was important in the union. |
Хуан коммунист. И не последний человек в синдикате. |
The UCRI developed from the centrist Radical Civic Union in 1956, following a split at the party's convention in Tucumán. |
UCRI развился из центристского радикального Гражданского союза в 1956 году, после раскола на съезде партии в Тукумане. |
The yellow jacket movement is not associated with a specific political party or trade union and has spread largely by social media. |
Движение желтая куртка не связано с какой-либо конкретной политической партией или профсоюзом и распространяется в основном через социальные сети. |
The party opposed the 2004 enlargement of the European Union into eastern Europe. |
Эта партия выступала против расширения Европейского Союза в Восточной Европе в 2004 году. |
When the Chinese Communist Party under Mao Zedong came to power in 1949, Puyi was repatriated to China after negotiations between the Soviet Union and China. |
Когда китайская коммунистическая партия под руководством Мао Цзэдуна пришла к власти в 1949 году, Пуйи был репатриирован в Китай после переговоров между Советским Союзом и Китаем. |
In 1906 he was one of the founders of the Orange Union Party, which advocated self-government for Orange Free State. |
В 1906 году он был одним из основателей партии оранжевого Союза, которая выступала за самоуправление оранжевого Свободного государства. |
Philipp Melanchthon and his Philippist party felt that Christians of different beliefs should join in union with each other without completely agreeing on doctrine. |
Филипп Меланхтон и его Филиппистская партия считали, что христиане разных вероисповеданий должны объединяться друг с другом без полного согласия в доктрине. |
Baidu Union consists of several third-party websites and software applications. |
Baidu Union состоит из нескольких сторонних веб-сайтов и программных приложений. |
The Trade Disputes and Trade Unions Act 1927 made general strikes illegal and ended the automatic payment of union members to the Labour Party. |
Закон о профессиональных спорах и профсоюзах 1927 года сделал всеобщие забастовки незаконными и прекратил автоматическую выплату профсоюзных взносов Лейбористской партии. |
The ideology and tactics of the Union were entirely determined by members of the Russian Fascist Party. |
Идеологию и тактику Союза целиком определяли члены Русской фашистской партии. |
The following is a letter of instructions regarding all of our assets that we want to leave to the Communist Party of the Union of Soviet Socialist Republics. |
Ниже приводится письмо-инструкция относительно всего нашего имущества, которое мы хотим оставить Коммунистической партии Союза Советских Социалистических Республик. |
Union affiliation fees make up a large part of the party's income. |
Членские взносы составляют значительную часть дохода партии. |
The article promoted a growing feeling within the party that the Russians stood above the other nations of the Soviet Union. |
Эта статья способствовала росту в партии чувства, что русские стоят выше других народов Советского Союза. |
The record for the most number of seats secured was set in 2002, when Jacques Chirac’s Union for a Popular Movement party won 365 seats. |
Рекорд по наибольшему количеству мест был установлен в 2002 году, когда Народное движение Жака Ширака завоевало 365 мест. |
At the head of the Union Vanguard was Chief of the Vanguard, appointed by the head of the Russian Fascist Party. |
Во главе Союзного Авангарда стоял начальник Авангарда, назначенный руководителем Русской фашистской партии. |
The party was superseded by the Union Party, which was officially approved in September 2011. |
Партия была заменена партией Союза, которая была официально утверждена в сентябре 2011 года. |
Brezhnev's conservative, pragmatic approach to leadership significantly stabilized the position of the Soviet Union and its ruling party. |
Консервативный, прагматичный подход Брежнева к руководству страной значительно стабилизировал положение Советского Союза и его правящей партии. |
Since the 1920s, the Nazi Party publicly promoted the expansion of Germany into territories held by the Soviet Union. |
С 1920-х годов нацистская партия публично пропагандировала экспансию Германии на территории, принадлежащие Советскому Союзу. |
At the same time, the Soviet Union, angered with Iran for purging and destroying the communist Tudeh Party, sent large shipments of weapons to Iraq. |
В то же время Советский Союз, разгневанный Ираном за чистку и уничтожение коммунистической партии Туде, направил в Ирак крупные партии оружия. |
You brought a fucking hooker to meet your boyfriend at the birthday party. |
Ты привел гребаного жиголо знакомиться с твоим парнем на чужую вечеринку. |
So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died. |
Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян. |
Estonia also participated in several European Union projects to combat human trafficking. |
Кроме того, Эстония участвует в ряде проектов Европейского союза по борьбе с торговлей людьми. |
The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion. |
Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью. |
The union's threatening action unless Frost is reinstated? |
Профсоюз угрожает принять меры, если Фрост не будет восстановлен в должности? |
That's what happens when you haven't got a strong trade union. |
Вот что происходит, когда нет хорошего профсоюза. |
Then the leader of the Labour Union, Julio Doaz, was dragged from his home and beaten by an angry mob. |
Потом, лидер профсоюзов Хулио Доаз был выкинут из дома и растерзан разъяренной толпой. |
The Union Allied article. |
Статья о Юнион Эллайд. |
And as president of this union, I'm hereby calling for a vote of no confidence in our commissioner. |
И как президент этого профсоюза, я призываю выразить вотум недоверия нашему комиссару. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, party , а также произношение и транскрипцию к «union party». Также, к фразе «union party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
