Unpleasant experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unpleasant experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неприятный опыт
Translate

noun
неприятный случайunpleasant experience
- unpleasant [adjective]

adjective: неприятный, отталкивающий

  • be very unpleasant - быть очень неприятным

  • unpleasant odor - неприятный запах

  • unpleasant smell - неприятный запах

  • unpleasant aftertaste - неприятный привкус

  • unpleasant encounter - неприятная встреча

  • unpleasant chill - неприятный холодок

  • unpleasant side effect - неприятный побочный эффект

  • unpleasant surprise - малоприятный сюрприз

  • unpleasant fact - нелицеприятный факт

  • unpleasant thing - неприятная вещь

  • Синонимы к unpleasant: repugnant, offensive, irritating, displeasing, awful, invidious, horrible, obnoxious, dreadful, distressing

    Антонимы к unpleasant: pleasant, enjoyable, agreeable, palatable, pleasing, nice, good, lovely

    Значение unpleasant: causing discomfort, unhappiness, or revulsion; disagreeable.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте


bum trip, unhappy situation, bummer


He decides to become the knight of her dreams and dresses as one, but the experience is unpleasant and ruins her fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает стать рыцарем ее мечты и одевается как один, но этот опыт неприятен и разрушает ее фантазию.

So, you've experienced the unpleasantness of a Balkan prison firsthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты не понаслышке знаком со всеми удовольствиями балканской тюрьмы.

This can be unpleasant to experience, or in extreme conditions it can lead to loss of control or can overstress an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть неприятно испытывать, или в экстремальных условиях это может привести к потере управления или может привести к перегрузке самолета.

The effect occurs regardless of whether the experience is pleasant or unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект возникает независимо от того, является ли переживание приятным или неприятным.

Well, that sounds like a very unpleasant experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это похоже на очень неприятный опыт.

Life was just such an unpleasant experience for the man, I... I'd be a liar to say I wasn't glad when he was relieved of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь этого человека была таким тяжким испытанием. Что должна признать, я почувствовала облегчение, когда он умер.

that appearing on ACN was an unpleasant experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что появление на ACN было неприятным опытом?

The patient experience involuntary obsessional thoughts, images, or unpleasant ideas that are egodystonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент испытывает непроизвольные навязчивые мысли, образы или неприятные идеи, которые являются эгоистическими.

It's a waste of time... not to mention a really unpleasant experience for Markie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто трата времени не говоря уже об очень неприятных ощущениях для Марки.

Instead these animals somehow managed to find a way to handle the unpleasant situation in spite of their past experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого эти животные каким-то образом сумели найти способ справиться с неприятной ситуацией, несмотря на свой прошлый опыт.

They tend to attribute their unpleasant experiences to their presumed physical, mental, and/or moral deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они склонны приписывать свои неприятные переживания предполагаемым физическим, умственным и/или моральным недостаткам.

Despite the day's unpleasant experiences, Volka was in high spirits when he and Hottabych returned home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они с Хоттабычем вернулись домой, у Вольки, несмотря на все пережитые за день неприятности, было приподнятое настроение.

However, this hypothesis does not adequately explain why many children and adults find tickling to be an unpleasant experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта гипотеза не дает адекватного объяснения тому, почему многие дети и взрослые считают щекотку неприятным переживанием.

Itch has many similarities to pain, and while both are unpleasant sensory experiences, their behavioral response patterns are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуд имеет много общего с болью, и хотя оба они являются неприятными сенсорными переживаниями, их поведенческие паттерны реагирования различны.

But all this soon wore away. The old empty life was resumed, and I soon had a very unpleasant experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это быстро стёрлось, затянулось ежедневными пустяками, и я вскоре пережил очень неприятную историю.

The team was also subjected to shameless verbal bullying by Sri Lankan officials (a deeply unpleasant experience to which I, too, have been subjected).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также подвергалась бесцеремонному запугиванию со стороны чиновников Шри-Ланки (глубоко негативный опыт, который получил и я тоже).

Hyperthymestic patients may additionally have depression stemming from the inability to forget unpleasant memories and experiences from the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипертиместические пациенты могут дополнительно иметь депрессию, проистекающую из неспособности забыть неприятные воспоминания и переживания из прошлого.

This includes net pleasantness or unpleasantness and how long the experience lasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя чистую приятность или неприятность и то, как долго длился этот опыт.

Yorke's lyrics were based on an unpleasant experience at a Los Angeles bar during which he was surrounded by strangers who were high on cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Йорка были основаны на неприятном опыте в лос-анджелесском баре, во время которого он был окружен незнакомцами, которые были под кайфом от кокаина.

Perhaps while we lay in this coma of exhaustion we were spared the worst effects of the experience, but what we endured was unpleasant enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускаю, что обморок, вызванный полным изнеможением, даже избавил нас от самых тяжелых переживаний, но и то, что выпало на нашу долю, было достаточно скверно.

The lyrics were written by singer Thom Yorke following an unpleasant experience in a Los Angeles bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст песни был написан певцом Томом Йорком после неприятного опыта в лос-анджелесском баре.

When the stimulation or sensory input is not met, the person finds the experience unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стимуляция или сенсорная информация не удовлетворяются, человек находит этот опыт неприятным.

When experiencing D-MER mothers may report any of a spectrum of different unpleasant emotions, ranging from depression to anxiety to anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переживании Д-мер матери могут сообщать о любом спектре различных неприятных эмоций, начиная от депрессии, тревоги и гнева.

The unpleasant experience of her last trip had shaken her nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переживания последнего перелета самым негативным образом отразились на ее нервной системе.

The customer will typically draw conclusions from his previous experiences, particularly the negative experiences of having clicked unpleasant ads in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент, как правило, делает выводы из своего предыдущего опыта, особенно из негативного опыта клика по неприятным объявлениям в прошлом.

Participants were subjected to two different versions of a single unpleasant experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники были подвергнуты двум различным версиям одного неприятного опыта.

We learn by experience, and sometimes these experiences are unpleasant because we're programmed to try out new things when we're young we take risk with our body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учимся через опыт, и иногда этот опыт бывает неприятным. Поскольку мы запрограммированны испытывать новые вещи, когда молоды, мы подвергаем риску наше тело.

As he spoke we all experienced an unpleasant lurching sensation, our stomachs seemed to turn a somersault, and the air rushed past us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел он договорить, как мы испытали пренеприятное ощущение, будто рама под нами опрокинулась, а желудок вывернулся наизнанку.

The specific experience of being you or being me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальный, конкретный опыт личности.

We will all experience what looks like an ending, and we can choose to make it a beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех однажды наступает момент, когда кажется, что всё кончено, но мы можем сделать из него начало.

It's the most common term I've heard to describe that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин я чаще всего слышал при описании подобного опыта.

I have direct experience of its budget and expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был непосредственно связан с формированием бюджета и расходованием средств.

Something was needed to lighten it before drink led to unpleasantness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало что-то предпринять, прежде чем алкоголь приведет к неприятностям.

He heads a cartel in the Russian Mafia selling drugs, guns and influence to very unpleasant people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из картелей в русской мафии наркотики, оружие и помощь весьма неприятным людям.

The use of oil and peat is not recommended because of practical difficulties due to a lack of experience under farm conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение нефтепродуктов и торфа не рекомендуется из-за возникающих практических трудностей ввиду отсутствия опыта в условиях фермерского хозяйства.

This is an accomplishment considering that Russia never had historical experience with any sort of democracy or market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является достижением, учитывая тот факт, что Россия никогда не имела исторического опыта демократии или рыночной системы.

The course is open to students who love cartoon, no matter their skill levels or experience sculpting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс открыт для студентов, которые любят мультипликацию независимо от их навыков или опыта в лепке.

Imaginative inhabitants, who would have felt an unpleasantness at the discovery of a comparatively modern skeleton in their gardens, were quite unmoved by these hoary shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатлительные обыватели, вероятно, были бы неприятно поражены, найдя у себя в саду не очень старый скелет, но столь древние останки ничуть их не смущали.

'No shivering, no unpleasant taste in the mouth, nothing of that?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озноба, неприятного вкуса во рту - не чувствуете?

I don't experience embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не испытываю неловкости.

To protect those present from any further unpleasantness... I'd like to make a deal with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить сегодняшнее собрание от дальнейших разочарований я хотел бы заключить с вами сделку.

Well, frankly, no one has done this sort of thing before, but their experience and versatility make the odds a little better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, такими делами до сих пор не занимался никто. Но их опыт немного повышает наши шансы.

The first is that unpleasant as it may be to admit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая настолько же неприятна, насколько и правдоподобна —

You'll be free to experience the full range of emotions- everything from a hearty belly laugh to a good cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете испытывать весь спектр эмоций - всё - от хохота до слез.

But these fellows have had more experience in these matters than I have had, Frank. They've been longer at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них, Фрэнк, больше опыта в таких делах, чем у меня, ведь они уже столько времени занимаются ими.

But since I got experience with you and we was lucky together, I might go along for the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку я знаю тебя и мы уже плодотворно сотрудничали, то могли бы и продолжить.

I apologize for the... unpleasant accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу извинить за... неприятное помещение.

Spence, uh, there are applicants... who actually have prior janitorial experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спенс, хм, чтобы стать уборщиком... нужно иметь опыт работы в этой области.

An illegal identity fraud racket involving some very unpleasant people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество по незаконному оформлению удостоверений личности с участием очень неприятных людей.

He repeated what he had once said before: They're all very unpleasant people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И повторил сказанное как-то раньше: - Все они -очень неприятные люди...

Well, I just got off a very unpleasant phone call with my superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что получила очень неприятный звонок от моего начальства.

It is most unpleasant to the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень неприятно для уха.

Pain is the unpleasant and aversive feeling common to those situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль-это неприятное и неприятное чувство, общее для таких ситуаций.

… It was a raw, unpleasant day and the comfortable reading room seemed a delightful place to spend the remaining few hours until the library closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сырой, неприятный день, и удобный читальный зал казался восхитительным местом, чтобы провести оставшиеся несколько часов до закрытия библиотеки.

Interview anxiety refers to having unpleasant feelings before or during a job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога при собеседовании относится к неприятным ощущениям до или во время собеседования.

The game actually focuses on the darker and unpleasant sides, and how piracy isn't such a good life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле игра фокусируется на темных и неприятных сторонах, и на том, что пиратство-это не такая уж хорошая жизнь.

When crushed, these leaves give off a pungent odor that some people consider unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При измельчении эти листья издают резкий запах, который некоторые люди считают неприятным.

Humiliating and unpleasant personal attacks, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унизительные и неприятные личные нападки, да?

In many cases, patients have described the odor to be that of something burning and rotten and have described it to be unpleasant and foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях пациенты описывали этот запах как запах чего-то горящего и гнилого и описывали его как неприятный и отвратительный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unpleasant experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unpleasant experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unpleasant, experience , а также произношение и транскрипцию к «unpleasant experience». Также, к фразе «unpleasant experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information