Unwarranted intrusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unwarranted prosecution - необоснованное судебное преследование
unwarranted use - необоснованное применение
as unwarranted - а необоснованное
unwarranted criticism - необоснованная критика
unwarranted intrusion - необоснованное вторжение
unwarranted action - необоснованное действие
unwarranted demand - необоснованное требование
unwarranted attention - необоснованное внимание
unwarranted conclusions - неоправданные выводы
to be unwarranted - неоправданным
Синонимы к unwarranted: excessive, undue, indefensible, groundless, unpardonable, disproportionate, gratuitous, immoderate, unjustified, uncalled for
Антонимы к unwarranted: essential, indispensable, necessary, needed, needful, required
Значение unwarranted: not justified or authorized.
noun: вторжение, интрузия, внедрение, узурпирование чужого владения, появление без приглашения, навязывание себя, навязывание своих мнений, узурпирование чужих прав
intrusion on - вторжение в
alkalic igneous intrusion - щелочная магматическая интрузия
intrusion alarm system - система охранной сигнализации
layered igneous intrusion - расслоенная магматическая интрузия
security intrusion - вторжение безопасности
intrusion threat - вторжение угрозы
electronic intrusion - электронное вторжение
intrusion from - вторжение из
against any intrusion or damage - против любого вторжения или нанесения ущерба
intrusion detection and prevention systems - обнаружения вторжения и система профилактики
Синонимы к intrusion: invasion, encroachment, interruption, infringement, disturbance, intervention, disruption, impingement, incursion, usurpation
Антонимы к intrusion: consideration, courtesy, connection, awe, nexus, account, admiration, aid, arouse, attention
Значение intrusion: the action of intruding.
Like this. Randa gritted his teeth and emitted a strangled high-pitched sound from the back of his throat. If I'm wrong, I apologize for this unwarranted intrusion on you. Please forgive me. |
Примерно так,- Ранда стиснул зубы и издал глубокий гортанный не то стон, не то визг.- Если я ошибаюсь, прошу извинить меня! |
Flat sided pickup truck showing wheel well intrusion into bed. |
Плоский боковой пикап показывает колесо хорошо проникновения в кровать. |
Pressed, Popov finally confirmed what by then had become obvious: The EMC intrusion and the FBI email hack hadn’t really been the work of a random Russian hacker. |
Почувствовав давление, Попов, в конечном итоге, подтвердил то, что к этому времени и так стало очевидным: проникновение в компьютерную систему компании EMC и взлом электронной почты ФБР, в действительности, не были работой обычного русского хакера. |
We learned there was an intrusion April 19th and subsequently shut the services down. |
Мы узнали, что 19 апреля произошло вторжение, и впоследствии закрыли службы. |
In 1969, Hathaway became increasingly worried by the Royal Commission on the Constitution's intrusion into her affairs. |
В 1969 году Хэтэуэй все больше беспокоилась из-за вмешательства Королевской комиссии по Конституции в ее дела. |
My aunt went about her business, leaving me to work through my feelings without intrusion. |
Тетя уходила на весь день на работу, и я оставалась наедине со своими переживаниями. |
But perhaps the most extraordinary thing is the complacency with which Americans accept the mounting intrusions of the government, whether it’s motorcades or the TSA. |
Но больше всего поражает то благодушие, с которым американцы воспринимают усиливающуюся государственную узурпацию, идет ли речь об автомобильных кортежах или об охране. |
The result is superficiality, arbitrariness, excessive intrusion into national sovereignty and, as a result of all of this, poor or mediocre results. |
Это приводит к поверхностности, самоуправству, чрезмерному навязыванию своего мнения суверенным странам, со всеми вытекающими отсюда неудовлетворительными или посредственными результатами. |
Working from the government’s findings, FireEye had been able to pin those intrusions, too, on Sandworm. |
Проанализировав выводы правительства, FireEye определила, что и эти проникновения осуществила группа Sandworm. |
I hope you will pardon the intrusion of your landlord, he began. |
Надеюсь, вы извините своему хозяину столь бесцеремонное вторжение, - начал он. |
Honey I don't think this is the time or the place for this unplanned intrusion. |
Милая, сейчас не лучшее время и место для твоей стихийной истерики. |
'And for me, too,' I replied. 'I'll walk in the yard till daylight, and then I'll be off; and you need not dread a repetition of my intrusion. |
Мой тоже, - возразил я. - Лучше я погуляю во дворе до рассвета, а там уйду, и вам нечего опасаться моего нового вторжения. |
The abandonment of formal address was a similar relaxation, as if Mrs Anson's abrupt intrusion had swept aside the normal courtesies. |
Переход на дружескую манеру обращения принес нам обоим облегчение, словно вторжение миссис Энсон упразднило общепринятый этикет. |
He was sitting up in the bed with a greatcoat round him, and at first resented her intrusion. |
Хенчард сидел на кровати, закутавшись в пальто, и в первую минуту выразил недовольство ее вторжением. |
The drone overflight was a De facto intrusion, which means Castle doctrine applies. |
Пролет дрона был де факто вторжением, а значит доктрина дома как крепости применима. |
Pardon my intrusion, said Cuss, and then the door closed and cut Mrs. Hall off from the rest of the conversation. |
Прошу извинения за то, что вторгаюсь к вам, -проговорил Касс, после чего дверь закрылась, и дальнейшего разговора миссис Холя уже не слышала. |
We are not content with merely thanking him; we naturally attempt to apologize for our intrusion. |
Мы не только благодарим его, мы, разумеется, извиняемся. |
Full envelope intrusion, rendition, experimental interrogation is all run out of this office. |
Тайная слежка, дезинформация, незаконные допросы. Всем этим управляют из этого офиса. |
The work of rebuilding will not end with structural repairs, for the Martian intrusion has itself served to heighten our own intelligence. |
Но восстановительными работами дело не ограничится. Нашествие марсиан сыграло свою роль - повысило уровень нашего собственного разума. |
I was glad of the intrusion, for I found the combination of Sir William's startling ideas and his nervous manner almost more than I could bear. |
Что до меня, я воспринял это вторжение с известным облегчением: ошеломляющие идеи сэра Уильяма и его взвинченная, нервная манера держаться создавали сочетание почти непереносимое. |
Your Majesty...pray forgive my intrusion. |
Ваше... э-э... Величество, извините мое вторжение. |
It's another piece of fallout from my brother's intrusion into our lives. |
Это очередное последствие вмешательства моего брата в нашу жизнь. |
I do hope you can forgive the intrusion... but I haven't heard that voice in over 90 years. |
Надеюсь, вы сможете простить мое вмешательство,.. но вот уже 90 лет я не слышал этот голос. |
Forgive the intrusion, but Major Kira, the Ferengi saboteur and the rest of their terrorist group have escaped from the cells. |
Простите мне мое вмешательство, но майор Кира, саботажник-ференги и остальные из ее террористической группы сбежали из тюремных камер. |
So I took it out and I said, Excuse my intrusion, Miss, |
Ну, я достаю ее и говорю: Простите за беспокойство, мисс |
We are protected from intrusion. |
Мы защищены от вторжения самым надежным образом. |
She will not dare to, she will not dare to! reiterated Yudushka, burning with indignation at the very thought of her intrusion. |
Не смеет она! не посмеет! - твердил Иудушка, приходя в негодование при одной мысли о возможности приезда Галкиной. |
I don't appreciate the intrusion, gentlemen. |
Джентльмены, не люблю, когда мне мешают. |
Robert, his relations with the manufactory, everything that was a part of his old life, had been affected by this sudden intrusion of Louise. |
Отношения с Робертом, с рабочими на отцовской фабрике - все, все, что составляло прежде его жизнь, пострадало от злосчастного вторжения Луизы. |
You'll have no more intrusions. |
К вам больше не будут вторгаться. |
Good evening, George said. I hope this is not an intrusion, but I had to speak to you both. |
Добрый вечер, - поздоровался Меллис, -надеюсь, я не слишком помешал? Просто хотел поговорить с вами обеими. |
I really don't want to be an intrusion. |
Я правда не хотел бы вас беспокоить. |
Forgive the intrusion, Captain, but I need some answers. |
Простите, капитан, но мне нужно несколько ответов.. |
Катунко, великий король Тойдарии. Простите, что вмешиваюсь. |
|
I protest because of such a savage intrusion into my property. |
Я вынуждена протестовать против уничтожения моей собственности. |
My apologies for the intrusion. |
Прошу прощения за вторжение. |
We do hourly sweeps with mystics to secure against intrusion. |
Они ежечасно делают зачистки вместе с мистиками, чтобы обеспечить защиту от спектрального вторжения. |
No intrusion on Marcie's devices. |
Никаких следов взлома на устройствах Марси. |
But there was something, a really deep hurt amongst some of the art historians which was to do with intrusion of amateurs and crass rationaIists into the preserves of art history. |
Но некоторые историки были таки-прям сильно уязвлены вторжением любителей и неучтивых туристов в заповедную историю живописи. |
Your Grace, pardon my intrusion, but there's an urgent letter for you. |
Ваша светлость, прошу простить мое вторжение, но у меня для вас срочное письмо. |
This may be seen in many granite intrusions where later aplite veins form a late-stage stockwork through earlier phases of the granite mass. |
Это можно видеть во многих гранитных интрузиях, где более поздние жилы аплита формируют позднюю стадию штокверка через более ранние фазы гранитной массы. |
Wireless intrusion detection systems are designed to detect anomalous behaviour. |
Беспроводные системы обнаружения вторжений предназначены для обнаружения аномального поведения. |
Vapor Intrusion occurs when contaminants which are subsurface are vaporized, allowing them to enter into public buildings and homes. |
Проникновение паров происходит, когда загрязняющие вещества, находящиеся под землей, испаряются, позволяя им проникать в общественные здания и дома. |
Irate at the intrusion, he swore at the pair, threw a bucket of water over them and was captured on film attempting to hit the photographer. |
Разгневанный этим вторжением, он выругался на пару, облил их ведром воды и был запечатлен на пленке, пытаясь ударить фотографа. |
Intrusion of solitude occurs where one person intrudes upon the private affairs of another. |
Вторжение одиночества происходит там, где один человек вторгается в личные дела другого. |
Hacking into someone else's computer is a type of intrusion upon privacy, as is secretly viewing or recording private information by still or video camera. |
Взлом чужого компьютера является одним из видов вторжения в частную жизнь,как и тайный просмотр или запись личной информации с помощью фото-или видеокамеры. |
Vertical wells can cause salt upcoming into the lens, and overextraction will reduce freshwater pressure resulting in lateral intrusion by seawater. |
Вертикальные скважины могут вызвать попадание соли в хрусталик, а чрезмерное извлечение уменьшит давление пресной воды, что приведет к боковому проникновению морской воды. |
The PAP won one seat, which was seen as an intrusion into Malaysia's political space and a threat to the provision of special rights to the Malays. |
ППА получила одно место, что было расценено как вторжение в политическое пространство Малайзии и угроза предоставлению особых прав малайцам. |
This type of intrusion consists of extrusion of posterior teeth to correct the deep bite. |
Этот тип вторжения состоит из выдавливания задних зубов для коррекции глубокого прикуса. |
This may appear as intrusion but is called a pseudo-intrusion where the teeth are being tipped and not translated apically through the bone. |
Это может показаться вторжением, но называется псевдо-вторжением, когда зубы наклоняются и не переводятся апикально через кость. |
In January 1957, Waugh avenged the Spain–Noel-Buxton intrusion by winning libel damages from the Express and Spain. |
В январе 1957 года во отомстил за вторжение Spain-Noel-Buxton, выиграв ущерб от клеветы у Express и Spain. |
Some alarm systems serve a single purpose of burglary protection; combination systems provide both fire and intrusion protection. |
Некоторые системы сигнализации служат одной цели защиты от взлома; комбинированные системы обеспечивают как пожарную, так и охранную защиту от вторжения. |
These prior-list intrusions, as they have come to be called, seem to compete with items on the current list for recall. |
Эти вторжения в предыдущий список, как их стали называть, похоже, конкурируют с элементами текущего списка за отзыв. |
Computer intrusions increased by 150 percent between the first quarter of 2007 and the second. |
В период с первого квартала 2007 года по второй число компьютерных вторжений увеличилось на 150 процентов. |
All medieval gardens were enclosed, protecting the private precinct from public intrusion, whether by folk or by stray animals. |
Все средневековые сады были огорожены, защищая частный участок от вторжения посторонних, будь то люди или бродячие животные. |
As the hunt continues, Millen begins to respect Johnson's uncommon abilities, while growing to resent the intrusion of so many outsiders. |
По мере того как охота продолжается, Миллен начинает уважать необычные способности Джонсона, в то время как растет возмущение вторжением такого количества посторонних. |
Michael Wood wrote that no source mentions any intrusion into Mercia. |
Майкл Вуд писал, что ни один источник не упоминает о каком-либо вторжении в Мерсию. |
Small dikes of granitic composition called aplites are often associated with the margins of granitic intrusions. |
Небольшие дайки гранитного состава, называемые аплитами, часто ассоциируются с окраинами гранитных интрузий. |
This intrusion occurred between April 17 and April 19. On April 20, Sony suspended all PlayStation Network and Qriocity services worldwide. |
Это вторжение произошло между 17 и 19 апреля. 20 апреля Sony приостановила все услуги PlayStation Network и Qriocity по всему миру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unwarranted intrusion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unwarranted intrusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unwarranted, intrusion , а также произношение и транскрипцию к «unwarranted intrusion». Также, к фразе «unwarranted intrusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.