Upland meadow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: нагорный, отдаленный, лежащий внутри страны
noun: гористая часть страны, нагорная страна
upland savanna - саванна на возвышенностях
Biya-Chumysh Upland - Бийско-Чумышская возвышенность
Kalach Upland - Калачская возвышенность
Moscow Upland - Московская возвышенность
Ovinishche Upland - Овинищенская возвышенность
Central Russian Upland - Среднерусская возвышенность
upland fowl - боровая дичь
upland game bird - наземная пернатая дичь
american short-staple upland cotton - американский короткоштапельный хлопок "упланд"
upland water resources - водные ресурсы горного района
Синонимы к upland: highland, height, summit, ridge, barrow, hogback, elevation, eminence, altitude, plateau
Антонимы к upland: lowland, steppe, depression, plain, bottom, fen, flat, low lying, prairie, savanna
Значение upland: an area of high or hilly land.
fowl meadow grass - болотный мятлик
alkaligrass salt meadow - бескильницевый луг
meadow bog - заболоченный луг
tussock meadow - кочковатый луг
bottomland meadow - пойменный луг
grazing meadow - выпас
herb meadow - разнотравный луг
bluegrass meadow - мятличник
meadow moor - луговое болото
meadow grass cultivation - луговое травосеяние
Синонимы к meadow: lea, pasture, prairie, paddock, mead, field, pastureland, hayfield
Антонимы к meadow: home, mound, mountainous terrain, mountain chain, mountainous area, summit of the mountain, bank, hill, hillock, very large hill
Значение meadow: a piece of grassland, especially one used for hay.
The most common bird species in upland areas are meadow pipits, ravens and stonechats. |
Наиболее распространенными видами птиц в Нагорных районах являются луговые Пипиты, вороны и камнерезы. |
I'm not going to run through a meadow barefooted or catch glow worms in a jar again. |
Я не собираюсь опять бегать босиком и ловить светлячков. |
In the UK many prime wind farm sites - locations with the best average wind speeds - are in upland areas that are frequently covered by blanket bog. |
В Великобритании многие основные ветряные фермы - места с наилучшими средними скоростями ветра-находятся в высокогорных районах, которые часто покрыты сплошным болотом. |
Below the dam at Alloway, the creek becomes a tidal marsh and meadow estuary. |
Ниже плотины в Эллоуэе ручей превращается в приливное болото и Луговое устье. |
Madame, this is a restaurant, not a meadow. |
У меня ресторан, а не луг. |
He disclosed to have horse race as far as the horse would run over the meadow would be appointed to dig from that longitude. |
Он объявил, что устраивает скачки так далеко, как только лошадь пробежит по лугу, чтобы копать с этой долготы. |
He'd been buying up land for a housing development off Port Meadow. |
Он занимается скупкой земли для застройки в Порт Мэдоу. |
As a consequence of the drought conditions, the water volume in the rivers flowing from the Nagorno-Karabakh uplands to the lowlands was also below average. |
Вследствие засухи уровень воды в реках, текущих с нагорнокарабахских возвышенностей в низменные районы, также опустился ниже среднего. |
Although relatively lifeless, the power of the upland rivers to shape the landscape is greater than any other stage in a river's life. |
Горные реки, несмотря на внешнюю безжизненность, обладают силой, которая способна формировать ландшафт, и имеет важнейшее значение в жизни реки. |
Надо идти через большой луг, за рисовое поле. |
|
Now he'll get my meadow for a few crowns and everything else. |
Получит теперь мое поле за пару монет и все дела. |
Не думайте, что жизнь - прогулка на солнечном лугу. |
|
She wants to meet you in the meadow. |
Она хочет встретиться с тобой на лугу. |
Tom Cruise had expressed this fantasy of wanting to run through a meadow with Nicole Kidman. |
Том Круз как-то высказал свою сокровенную мечту - пробежаться по вешнему лугу с Николь Кидман. |
Then I will tell her how he destroyed Sunflower Meadow. |
А потом расскажу, как он уничтожил Солнечный луг. |
Verdi perennial ryegrass and Limousine smooth-stalked meadow grass. |
Верди райграс пастбищный и Лимузин мятлик луговые травы. |
The spot stretched downward into valleys, and onward to other uplands, dotted with barrows, and trenched with the remains of prehistoric forts. |
Отсюда шел спуск в долины и подъем к другим возвышенностям, усеянным курганами и пересеченным остатками древних укреплений. |
Отправлю-ка я его на Пушистый Луг. |
|
Petka dreamed he was walking through a large green meadow, and in it lay a glittering, diamond ball, bigger than Petka himself. |
Будто бы шел Петька по зеленому большому лугу, а на этом лугу лежал сверкающий алмазный шар, больше Петьки. |
I've had the cook prepare a picnic lunch for both of you. You can go for a nice walk in the meadow and have it there. |
— Я велела приготовить вам обед сухим пайком. И вы сможете подольше прогуляться, там и пообедаете. |
I intend on a giant meadow, it's a giant, giant field, to reproduce, not two roofs of the World Trade Center, I don't have the money for that, but just the outline and practise! |
Я спланировал пойти на огромный луг, огромное поле, чтобы воспроизвести, не то, чтобы крыши ВТЦ, у меня для этого недостаточно денег, а для того, чтобы наметить все в общих чертах и попрактиковаться! |
Robert Jordan said nothing more until they reached the meadow where the horses were staked out to feed. |
Роберт Джордан молчал, пока они не дошли до луга, где паслись привязанные лошади. |
On either side of them, as they glided onwards, the rich meadow-grass seemed that morning of a freshness and a greenness unsurpassable. |
Травы по обеим сторонам заводи в это утро казались какой-то особой, ни с чем не сравнимой зелености и свежести. |
I wonder if you'd ask your sister to write Meadow a recommendation. |
Ты не могла бы попросить сестру написать рекомендательное письмо для Мэдоу? |
Like the life cycle of livestock which may never see a meadow, manufacturing meat faster than the animal has become a daily routine. |
Как и жизнь рогатого скота, который никогда не увидит лугов, производство мяса быстрей, чем в дикой природе, стало повседневной реальностью. |
The immense stretch of meadow had been mown and was sparkling with a peculiar fresh brilliance, with its lines of already sweet-smelling grass in the slanting rays of the evening sun. |
Огромное пространство луга было скошено и блестело особенным, новым блеском, со своими уже пахнущими рядами, на вечерних косых лучах солнца. |
The warm wind blew in from the meadow. |
В окно подул теплый ветерок с луга. |
For one thing, this island was at first the whole of the city, for the plot now forming the Place Dauphine was a meadow attached to the Royal demesne, where stood a stamping mill for coining money. |
А когда-то на этом пространстве умещался весь город, ибо на месте площади Дофина некогда находился Монетный двор. |
Miss Meadow, we made a deal. Keep your grades up and your curfew until Christmas, then you get to go. |
Мисс Мэдоу, вспомни уговор - ты поедешь только если будешь хорошо учиться и прилично вести себя. |
By nine o'clock all was quiet in the meadow and everyone in bed but one or two men who still lingered in the public-house and would not come back till it was closed at ten. |
К девяти часам вечера на лугу все стихало, люди отправлялись на боковую, если не считать одного или двух мужчин, застрявших в трактире, который закрывается в десять. |
Life isn't a walk on a sunny meadow... and life isn't a walk on a rose garden. |
Жизнь не прогулка на солнечном лугу... и жизнь не прогулка в саду роз.. |
it will take you ... to a lush meadow with the high summer where you lie in the soft grass, and bask in the sun. |
Это заведет тебя... на прекрасную лужайку среди лета, где ты будешь лежать в мягкой траве, и наслаждаться солнцем. |
Especially with Ms. Meadow missing. |
Тем более мисс Мэдоу у нас отсутствует. |
I hid my eyes, and leant my head against the stone frame of my door; but soon a slight noise near the wicket which shut in my tiny garden from the meadow beyond it made me look up. |
Я закрыла лицо руками и прислонилась головой к притолоке; однако вскоре легкий шум у ограды, отделявшей мой садик от окрестных лугов, заставил меня поднять глаза. |
The ground rose, wooded and sandy, to overlook the meadow, the stretch of river and the swamp. |
Ник поднялся по склону, песчаному и лесистому, откуда виден был луг, полоска реки и болото. |
Пастух весело побежал собираться в поле. |
|
Give me the gun, Meadow. |
Отдай пистолет, Мидоу. |
That's so fun, Meadow. |
Это очень забавно, Мидоу. |
The executions were carried out at Witch Knowe, a meadow to the south of town, which today is partially within the boundaries of Hope Street Cemetery. |
Казнь была проведена на ведьмином Ноу, лугу к югу от города, который сегодня частично находится в границах кладбища Хоуп-стрит. |
There are in addition about 12 regional meetings, an autumn meeting in the Eifel mountains and a winter meeting in the Weser Uplands. |
Кроме того, существует около 12 региональных совещаний, осеннее совещание в горах Эйфель и зимнее совещание в горах Везер. |
The Golden Retriever is a medium-large gun dog that retrieves shot waterfowl, such as ducks and upland game birds, during hunting and shooting parties. |
Золотистый ретривер-Это средних размеров охотничья собака, которая во время охоты и съемок ловит подстреленных водоплавающих птиц, таких как утки и горная дичь. |
Following the murder of Jackie Aprile Jr. she says that Meadow should consider going on Prozac to deal with the grief and sorrow of his death. |
После убийства Джеки Април-младшего она говорит, что Мэдоу следует подумать о том, чтобы пойти на Прозак, чтобы справиться с горем и печалью его смерти. |
The centre of the city is constructed on the right bank which is part of the Dnieper Upland, while the left bank is part of the Dnieper Lowland. |
Центр города построен на правом берегу, который является частью Днепровской возвышенности, в то время как левый берег является частью Днепровской низменности. |
Most of the Burren is today designated as a Special Area of Conservation, including almost all upland, and much of the lowland and northern shore areas. |
Большая часть Буррена сегодня обозначена как особая зона сохранения, включая почти все нагорья, а также большую часть низменностей и северных прибрежных районов. |
A buffalo chip, also called a meadow muffin, is the name for a large, flat, dried piece of dung deposited by the American bison. |
Бизонья стружка, также называемая Луговой булочкой, - это название большого, плоского, высушенного куска навоза, оставленного американским бизоном. |
He is also the godfather of Walker's daughter, Meadow Rain Walker. |
Он также является крестным отцом дочери Уокера, Мэдоу Рейн Уокер. |
Регион Лимузен - это почти полностью Нагорная область. |
|
In 2006, Finn returned from dental school to support Meadow while Tony was in a coma and, he admitted, to escape dental school, which he disliked. |
В 2006 году финн вернулся из стоматологической школы, чтобы поддержать Мэдоу, пока Тони был в коме, и, по его признанию, сбежал из стоматологической школы, которую он не любил. |
Finn accompanied Meadow to Allegra Sacrimoni's wedding but seemed uncomfortable when the festivities prompted questions about their own wedding plans. |
Финн сопровождал Мэдоу на свадьбу Аллегры Сакримони, но чувствовал себя неуютно, когда празднества вызывали вопросы об их собственных свадебных планах. |
Smaller green zones constitute parts of the Kraków-Częstochowa Upland Jurassic Landscape Parks' Board, which deals with the protection areas of the Polish Jura. |
Более мелкие зеленые зоны входят в состав Совета ландшафтных парков Юрского периода Краковско-Ченстоховской возвышенности, который занимается охранными зонами польской Юры. |
However, when he dies Meadow only takes a few tokens and prefers to find her own path to success, never publishing the love letters he wrote her. |
Однако, когда он умирает, Мэдоу берет только несколько жетонов и предпочитает найти свой собственный путь к успеху, никогда не публикуя любовные письма, которые он писал ей. |
Позже Мэдоу тоже попал в автомобильную аварию. |
|
Tony and Carmela both have reservations about Patrick for reasons that are not disclosed, to which Meadow responds that he has changed. |
Тони и Кармела оба имеют оговорки о Патрике по причинам, которые не раскрываются, на что Мэдоу отвечает, что он изменился. |
The opening sequence of the TV series was filmed at the McFaul Creek Meadow, with Mount Tallac in the background. |
Первый эпизод сериала был снят на лугу Макфол-крик, а на заднем плане-гора Таллак. |
Tony gets Meadow's boyfriend Finn De Trolio a summer job at a construction site, which is run by Aprile crew capo Vito Spatafore. |
Тони получает Лугу парень, Финн де Trolio летней работы на стройке, которая находится в ведении экипажа сфетофорами апреля КАПО Вито. |
Когда Мэдоу подходит к двери, экран переходит к Тони. |
|
These attract redshank, dunlin, shelduck, black-tailed godwit, skylark, linnet, rock and meadow pipit. |
Они привлекают редшэнка, данлина, шелдака, чернохвостого годвита, жаворонка, Коноплянку, скалу и Лугового Пипита. |
John met the rebel leaders at Runnymede, a water-meadow on the south bank of the River Thames, on 10 June 1215. |
10 июня 1215 года Иоанн встретился с лидерами мятежников в Раннимиде, заливном лугу на южном берегу Темзы. |
With a strong hold over the Uplands, Haakon was additionally given the earldom of Värmland by the Swedish king Stenkil. |
Обладая сильной властью над нагорьем, Хаакон был дополнительно наделен графством Вермланд шведским королем Стенкилом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upland meadow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upland meadow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upland, meadow , а также произношение и транскрипцию к «upland meadow». Также, к фразе «upland meadow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.