Kalach Upland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: нагорный, отдаленный, лежащий внутри страны
noun: гористая часть страны, нагорная страна
Upper Kama Upland - Верхнекамская возвышенность
West Karelian Upland - Западно-Карельская возвышенность
Krasnogorsky Upland - Красногорская возвышенность
Moscow Upland - Московская возвышенность
Smolensk-Moscow Upland - Смоленско-Московская возвышенность
upland and - нагорных и
upland geese - горные гуси
upland birds - живущие в горах птицы
barren upland - полье
upland pastures - горные пастбища
Синонимы к Upland: highland, height, summit, ridge, barrow, hogback, elevation, eminence, altitude, plateau
Антонимы к Upland: lowland, steppe, depression, plain, bottom, fen, flat, low lying, prairie, savanna
Значение Upland: an area of high or hilly land.
The southeastern part of the state is dominated by longleaf pine, in both uplands and lowland flatwoods and Sarracenia bogs. |
В юго-восточной части штата преобладает длиннолистная сосна, как в высокогорных, так и в низинных равнинных лесах и болотах Саррацена. |
In the UK many prime wind farm sites - locations with the best average wind speeds - are in upland areas that are frequently covered by blanket bog. |
В Великобритании многие основные ветряные фермы - места с наилучшими средними скоростями ветра-находятся в высокогорных районах, которые часто покрыты сплошным болотом. |
The Golden Retriever is a medium-large gun dog that retrieves shot waterfowl, such as ducks and upland game birds, during hunting and shooting parties. |
Золотистый ретривер-Это средних размеров охотничья собака, которая во время охоты и съемок ловит подстреленных водоплавающих птиц, таких как утки и горная дичь. |
Most of the Burren is today designated as a Special Area of Conservation, including almost all upland, and much of the lowland and northern shore areas. |
Большая часть Буррена сегодня обозначена как особая зона сохранения, включая почти все нагорья, а также большую часть низменностей и северных прибрежных районов. |
However, it also grows on dry uplands, especially on rocky ridges and limestone bluffs. |
Однако он также растет на сухих возвышенностях, особенно на скалистых хребтах и известняковых утесах. |
Development is restricted in the HFZ, with settlement mainly occurring on the uplands east of the escarpment. |
Развитие ограничено в ГФЗ, причем заселение в основном происходит на возвышенностях к востоку от откоса. |
More specifically it is situated on the Central Victorian Uplands. |
Более конкретно он расположен на Центральном викторианском нагорье. |
They are available with a variety of barrel lengths and finishes, and may be set up for waterfowl hunting, upland game hunting, turkey hunting, or shooting slugs. |
Они доступны с различными длинами стволов и отделкой и могут быть установлены для охоты на водоплавающих птиц, охоты на горную дичь, охоты на индейку или стрельбы по слизням. |
Although relatively lifeless, the power of the upland rivers to shape the landscape is greater than any other stage in a river's life. |
Горные реки, несмотря на внешнюю безжизненность, обладают силой, которая способна формировать ландшафт, и имеет важнейшее значение в жизни реки. |
This is highly over-represented in the Upland South, a region that was settled historically by the British. |
Это очень сильно представлено на юге нагорья, регионе, который исторически был заселен британцами. |
As a consequence of the drought conditions, the water volume in the rivers flowing from the Nagorno-Karabakh uplands to the lowlands was also below average. |
Вследствие засухи уровень воды в реках, текущих с нагорнокарабахских возвышенностей в низменные районы, также опустился ниже среднего. |
Open expanses of lowland alternate with broken mountain country, cut by deep river gorges and harbouring upland basins. |
Открытые низменные пространства чередуются с неровной гористой местностью с глубокими речными ущельями и высоко расположенными котловинами. |
High levels of rural poverty and food insecurity persist, particularly in remote upland areas inhabited by ethnic minorities, and in some coastal provinces. |
Еще сохраняются широкие масштабы нищеты и отсутствия продовольственной безопасности в сельских районах, в частности в отдаленных горных районах, населенных этническими меньшинствами, и в некоторых прибрежных провинциях. |
The Flood has created a tsunami, or the tidal wave which has rushed on open spaces of Eurasia - to Central Russian upland and West Siberian plain. |
Потоп создал цунами, или приливную волну, хлынувшую на просторы Евразии - на Среднерусскую возвышенность и Западно-Сибирскую равнину. |
Men are also involved in upland crop production, but most of the farm labour is done by women and is unpaid. |
Мужчины также занимаются растениеводством на возвышенностях, однако большую часть работы на фермах выполняют женщины, не получая за это платы. |
However, the region, by virtue of its upland topography, has been less adversely affected by the rainy season. |
Однако в силу того, что этот район находится на возвышенности, сезон дождей оказал на него менее пагубное воздействие. |
Now, the best recipe is equal parts salt marsh, upland soil and dung. |
Теперь надо смешать в равных частях солончак, сухой грунт и навоз. |
In the Asia and the Pacific regional paper, IFAD states that forests and biological diversity are among the most important assets of upland areas. |
В документе МФСР, посвященном Азиатско-Тихоокеанскому региону, говорится, что к числу наиболее важных ресурсов внутренних районов относятся леса и биологическое разнообразие. |
It is situated on the Central Russian upland, on the Moskva River, 32 km south-east of Moscow. |
Расположен на Среднерусской возвышенности, на р. Москва, в 32 км к юго-востоку от Москвы. |
The whole population in the world numbered then just about 50 animals in zoos and closed preserves, like the Pszczyna Forest in the Silesian Upland. |
Во всем мире оставалось менее 50 особей, содержащихся в зоосадах и заказниках, в том числе - на территории Пшчинских лесов в районе Силезской возвышенности. |
Take the bikes, you take the truck, and you go to Upland Park. |
Берите байки и грузовик и двигайте в Апланд парк. |
Until the sleeping plague’s cause is identified, Kalachi residents will continue to cope. |
Покуда причины загадочного недуга не установлены, жителям Калачей придется как-то с этим жить. |
The sun was already sinking into the trees when they went with their jingling dippers into the wooded ravine of Mashkin Upland. |
Солнце уже спускалось к деревьям, когда они, побрякивая брусницами, вошли в лесной овражек Машкина Верха. |
The spot stretched downward into valleys, and onward to other uplands, dotted with barrows, and trenched with the remains of prehistoric forts. |
Отсюда шел спуск в долины и подъем к другим возвышенностям, усеянным курганами и пересеченным остатками древних укреплений. |
Today, only small pockets of upland jungle remain, home to animals who once roamed the ancient forests. |
В наши дни сохранились лишь небольшие участки горных джунглей - дом для животных, которые когда-то бродили по древним лесам. |
Plane's coming in from Uplands now, sir. |
Самолет, прибывший из Апланда, сэр. |
Anyway, these fibers are upland cotton of a very high tenacity. |
Во всяком случая, эти волокна являются разновидностью хлопка высокой прочности. |
There are in addition about 12 regional meetings, an autumn meeting in the Eifel mountains and a winter meeting in the Weser Uplands. |
Кроме того, существует около 12 региональных совещаний, осеннее совещание в горах Эйфель и зимнее совещание в горах Везер. |
Most of England's landscape consists of low hills and plains, with upland and mountainous terrain in the north and west of the country. |
Большая часть ландшафта Англии состоит из низких холмов и равнин, с возвышенной и гористой местностью на севере и западе страны. |
The Shropshire Hills are near Wales while Dartmoor and Exmoor are two upland areas in the south-west of the country. |
Шропширские холмы находятся недалеко от Уэльса, а Дартмур и Эксмур-две возвышенные области на юго-западе страны. |
The Pennine landscape is high moorland in upland areas, indented by fertile valleys of the region's rivers. |
Пеннинский ландшафт - это высокие вересковые пустоши в высокогорных районах, изрезанные плодородными долинами рек региона. |
The system involves clearing land, by fire or clear-felling, for economically-important crops such as upland rice, vegetables or fruits. |
Эта система включает расчистку земли огнем или вырубкой леса под экономически важные культуры, такие как рис, овощи или фрукты на возвышенностях. |
The centre of the city is constructed on the right bank which is part of the Dnieper Upland, while the left bank is part of the Dnieper Lowland. |
Центр города построен на правом берегу, который является частью Днепровской возвышенности, в то время как левый берег является частью Днепровской низменности. |
Plains occur as lowlands along valleys or on the doorsteps of mountains, as coastal plains, and as plateaus or uplands. |
Равнины встречаются как низменности вдоль долин или на порогах гор, как прибрежные равнины и как плато или возвышенности. |
It is here that the Weser breaks out of the German Central Uplands and winds across the North German Plain. |
Именно здесь Везер вырывается из центральной возвышенности Германии и петляет по северогерманской равнине. |
In the southwest, the Western Upland is a rugged landscape with a mix of forest and farmland, including many bluffs on the Mississippi River. |
На юго-западе Западная возвышенность представляет собой суровый ландшафт со смесью лесов и сельскохозяйственных угодий, включая множество утесов на реке Миссисипи. |
The uplands retain evidence of occupation from long before the Kingdom of Powys, and before the Romans, who built roads and forts across the area. |
Нагорья сохранили свидетельства оккупации еще задолго до Царства Повиса и до римлян, которые построили дороги и крепости по всей этой местности. |
Shrimper Records is an independent record label based in Upland, California. |
Shrimper Records-независимый лейбл звукозаписи, базирующийся в Апленде, Калифорния. |
Регион Лимузен - это почти полностью Нагорная область. |
|
Most of Uruguay is a rolling plain that represents a transition from the almost featureless Argentine pampas to the hilly uplands of southern Brazil. |
Большая часть Уругвая представляет собой холмистую равнину, которая представляет собой переход от почти безликих аргентинских пампасов к холмистым возвышенностям Южной Бразилии. |
The granite-strewn uplands of Dartmoor National Park, United Kingdom, for example, provided ample resources for early settlers. |
Например, усыпанные гранитом возвышенности национального парка Дартмур в Соединенном Королевстве обеспечивали достаточные ресурсы для первых поселенцев. |
Smaller green zones constitute parts of the Kraków-Częstochowa Upland Jurassic Landscape Parks' Board, which deals with the protection areas of the Polish Jura. |
Более мелкие зеленые зоны входят в состав Совета ландшафтных парков Юрского периода Краковско-Ченстоховской возвышенности, который занимается охранными зонами польской Юры. |
The ancient structures and replicas can be found at Kalachakra museum, renamed as Amaravathi Heritage Centre and Museum. |
Древние сооружения и копии можно найти в музее Калачакры, переименованном в Центр наследия и Музей Амаравати. |
The 30th Kalachakra festival, a popular Buddhist ritual was held at Amaravathi in the first week of January 2006. |
30-й фестиваль Калачакры, популярный буддийский ритуал, был проведен в Амаравати в первую неделю января 2006 года. |
The one that later transferred to Pennsylvania was Upland. |
Тот, что позже перешел в Пенсильванию, был Нагорный. |
By June 11, 1674, New York reasserted control over the outlying colonies, including Upland, but the names started to be changed to British names by November 11, 1674. |
К 11 июня 1674 года Нью-Йорк восстановил контроль над окраинными колониями, включая нагорье,но к 11 ноября 1674 года названия начали менять на Британские. |
Upland was partitioned on November 12, 1674, producing the general outline of the current border between Pennsylvania and Delaware. |
Нагорье было разделено на части 12 ноября 1674 года, что дало общее представление о нынешней границе между Пенсильванией и Делавэром. |
This is caused by run-off from the upland sandstones and blanket bogs in their catchment areas. |
Это вызвано стоком с Нагорных песчаников и покровных болот в их водосборных зонах. |
They are found in upland areas of the park, mostly on Mangerton and Torc mountains. |
Они встречаются в высокогорных районах парка, в основном на горах Мангертон и Торк. |
Within the park they are found both on open upland areas and woodlands. |
В пределах парка они встречаются как на открытых горных участках, так и в лесах. |
With visions to guide them, the elders lead 2000 people from their upland villages higher into the mountains by starlight. |
С видениями, чтобы направлять их, старейшины ведут 2000 человек из своих горных деревень выше в горы при свете звезд. |
Larger sizes are used for hunting larger upland game birds and waterfowl. |
Большие размеры используются для охоты на более крупных Нагорных охотничьих птиц и водоплавающих птиц. |
Highfield House and Uplands have both been demolished. |
Хайфилд-Хаус и нагорье были полностью разрушены. |
Between 1922 and 1936, most of the Uplands Estate was built. |
Между 1922 и 1936 годами была построена большая часть поместья в Нагорье. |
Use of upland chaps allows any type of pants to be worn in the field and they are also used to protect rain suits. |
Использование Нагорных парней позволяет носить любой тип брюк в полевых условиях, а также они используются для защиты дождевых костюмов. |
The Germans defeated the Soviets in the Battle of Kalach and the combat shifted to the city itself in late August. |
Немцы разгромили советские войска в битве под Калачом, и в конце августа боевые действия переместились на сам город. |
With a strong hold over the Uplands, Haakon was additionally given the earldom of Värmland by the Swedish king Stenkil. |
Обладая сильной властью над нагорьем, Хаакон был дополнительно наделен графством Вермланд шведским королем Стенкилом. |
Big B was born Bryan Mahoney in Upland, California and raised in Las Vegas, Nevada. |
Биг Би родился Брайан Махони в Апленде, штат Калифорния, и вырос в Лас-Вегасе, штат Невада. |
The current Dalai Lama spoke clearly about this in a recent work on the Kalachakra Tantra. |
Нынешний Далай-Лама ясно говорил об этом в своей недавней работе по тантре Калачакры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Kalach Upland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Kalach Upland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Kalach, Upland , а также произношение и транскрипцию к «Kalach Upland». Также, к фразе «Kalach Upland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
