User session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lucent cm user client user - пользователь клиентского приложения пользователя Lucent CM
end user action - операция конечного пользователя
injecting drug user - наркоман, вводящий наркотики внутривенно
common user access - стандартный пользовательский доступ
user interface settings - настройки пользовательского интерфейса
user supportware - пользователь Supportware
web based user interface - веб-интерфейс пользователя
end-user consumption - Потребление конечного пользователя
user-centered design - ориентированного на пользователя дизайн
in the user manual - в руководстве
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.
plenary session in strasbourg - Пленарное заседание в Страсбурге
session slot - слот сессии
further session - далее сессия
ordinary session of the executive council - очередная сессия исполнительного совета
its sixtieth session a report - его доклад шестидесятой сессии
parties at its first session - Стороны на своей первой сессии
at the following session - на следующей сессии
for the forty-sixth session - на сорок шестой сессии
for the subsequent session - для последующей сессии
length of the session - длина сессии
Синонимы к session: conclave, meeting, assize, symposium, conference, hearing, assembly, plenary, discussion, forum
Антонимы к session: quick visit, calm, disperse, distribute, divide, farewell, fork, general consensus, intersession, one way communication
Значение session: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.
It shouldn't include any session variables, user identifying parameters, or counters. |
Это свойство не должно включать переменные сеанса, параметры для идентификации пользователя или счетчики. |
However, IP addresses are generally not a reliable way to track a session or identify a user. |
Вместе с Северной Роной Сула Сгейр ранее был национальным природным заповедником из-за его важности для жизни птиц и разведения серых тюленей. |
This should be the undecorated URL, without session variables, user identifying parameters, or counters. |
Это должен быть простой URL-адрес без переменных сеанса, параметров для идентификации пользователей и счетчиков. |
The user visiting the malicious site would expect that the site he or she is visiting has no access to the banking session cookie. |
Пользователь, посещающий вредоносный сайт, будет ожидать, что сайт, который он посещает, не имеет доступа к файлу cookie банковской сессии. |
All relevant email protocols have an option to encrypt the whole session, to prevent a user's name and password from being sniffed. |
Все соответствующие протоколы электронной почты имеют возможность шифровать весь сеанс, чтобы предотвратить обнюхивание имени пользователя и пароля. |
You can use this to prevent cases where a user leaves a device logged in or where a third party hijacks someone's session with your app. |
Вы можете использовать эту функцию, чтобы предотвратить случаи, когда пользователь оставляет устройство, с которого он вошел в приложение и не вышел из него, или когда третье лицо захватывает чей-то сеанс в вашем приложении. |
Cookiejacking is a form of hacking wherein an attacker can gain access to session cookies of an Internet Explorer user. |
Cookiejacking - это форма взлома, при которой злоумышленник может получить доступ к сеансовым файлам cookie пользователя Internet Explorer. |
This software was monolithic in design using two simplex communication channels for each user session. |
Это программное обеспечение было монолитным по конструкции, используя два симплексных канала связи для каждого сеанса пользователя. |
The session ID in the browser cookies, as much as the webbrowser's user agent, which can be seen by CheckUsers can provide clues about sockpuppetry. |
Идентификатор сессии в куки браузера, как агент пользователя веб-браузер, который можно увидеть проверяющие могут предоставить сведения о sockpuppetry. |
Web browsers normally delete session cookies when the user closes the browser. |
Веб-браузеры обычно удаляют файлы cookie сеанса, когда пользователь закрывает браузер. |
After this communication of the device capabilities from both ends, the user initiates the actual protocol session. |
После этого обмена возможностями устройства с обоих концов, пользователь инициирует фактический сеанс протокола. |
When a user logs into the system interactively, a shell program is automatically executed for the duration of the session. |
Когда пользователь входит в систему в интерактивном режиме, программа оболочки автоматически выполняется в течение всего сеанса. |
All session and user information is stored by the Groove client at client side. |
Вся информация о сеансе и пользователе хранится клиентом Groove на стороне клиента. |
To establish a new session, the remote user would be required to reauthenticate using the correct sequence. |
Чтобы установить новый сеанс, удаленный пользователь должен будет повторно пройти проверку подлинности с использованием правильной последовательности. |
When the user visits a website's login page, the web server typically sends the client a cookie containing a unique session identifier. |
Когда пользователь посещает страницу входа на веб-сайт, веб-сервер обычно отправляет клиенту файл cookie, содержащий уникальный идентификатор сеанса. |
This daemon clipboard manager must be provided by the window manager running in the user's X session. |
Этот менеджер буфера обмена демона должен быть предоставлен оконным менеджером, запущенным в X-сессии пользователя. |
As a moderator, a user may mute/unmute others, eject any user from the session, and make any user the current presenter. |
Как модератор, пользователь может отключать / включать других, удалять любого пользователя из сеанса и делать любого пользователя текущим докладчиком. |
Your biases and arrogance are clearly evident from your user profile. |
Ваши предубеждения и высокомерие ясно видны из вашего профиля пользователя. |
Uh-huh, I kind of gathered that... right around the 50th brainwashing session. |
Я вроде как собрался... после 50-ти сеансов промывания мозгов. |
Apple encrypts all data stored on iPhones by default, and text messages sent from one Apple customer to another Apple customer are encrypted by default without the user having to take any actions. |
Apple зашифровывает все данные на смартфонах iPhone по умолчанию, и сообщения, отправленные одним пользователем Apple другому, зашифровываются по умолчанию, не требуя каких-либо действий от пользователя. |
Once the panellists have completed their introductory statements, the session will be opened up for general discussion and debate. |
По завершении вводных выступлений членов группы участники заседания приступят к общей дискуссии и обсуждению. |
As regards Security Council reform, my delegation is pleased to see informal intergovernmental negotiations carried forward into this session. |
В связи с вопросом о реформе Совета Безопасности моя делегация удовлетворена тем, что в ходе этой сессии наметились сдвиги на ведущихся неофициальных межправительственных переговорах. |
From the point of view of the end user, such integration results in more precise retrieval of relevant documents and a notable reduction in search latency. |
Для конечного пользователя такая интеграция конкретизируется в большей точности выдаваемых при поиске результатов и в уменьшении времени поиска. |
Once you set up synchronization you can decide to have their user authentication take place within Azure AD or within your on-premises directory. |
Настроив синхронизацию, вы можете решить, должна ли аутентификация пользователей проводиться в Azure AD или в вашем локальном каталоге. |
Необходимо изменение системной политики подключения пользователей к почтовым ящикам |
|
The Facebook ID of a user that can be followed. |
ID Facebook пользователя, на которого можно подписаться. |
Except that a user can choose a different address for each payment, thereby ensuring anonymity. |
Только для каждого нового платежа пользователь может выбрать другой адрес, обеспечивая таким образом анонимность. |
Вы можете назначить его другому пользователю. |
|
Знаю он не хотел наркомана или заключенного. |
|
Cruz and Feinberg had an argument because Cruz showed up to a therapy session high three days before the murder. |
Круз и Файнберг поругались, потому что Круз пришёл на терапию под кайфом за три дня до убийства. |
We are continuing to expand user experience on the network... |
Продолжим расширять возможности пользователей в сети... |
We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session. |
Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс. |
Кстати говоря об этом, наша первая сессия окончена. |
|
Okay, there's still no user names or server access to take down the site. |
Так, пока нет ни имен пользователей, ни доступа к серверу, чтобы отключить сайт. |
A typical response to narcissistic injury is fear and anger at having the power user's superiority threatened. |
Типичной реакцией на нарциссическую травму является страх и гнев из-за угрозы превосходства пользователя властью. |
An unregistered user of the site is commonly known as a guest or visitor. |
Незарегистрированный пользователь сайта обычно известен как гость или посетитель. |
An avatar is an image that appears beside all of a user's posts, in order to make the user more recognizable. |
Аватар-это изображение, которое появляется рядом со всеми постами пользователя, чтобы сделать его более узнаваемым. |
To initiate a call, a user presses the PTT button and receives an immediate indication of whether the call recipient is available. |
Чтобы инициировать вызов, пользователь нажимает кнопку PTT и получает немедленное указание о том, доступен ли получатель вызова. |
Below are some examples of ensembles of personal protective equipment, worn together for a specific occupation or task, to provide maximum protection for the user. |
Ниже приведены некоторые примеры комплектов средств индивидуальной защиты, которые носят вместе для выполнения определенной работы или задачи, чтобы обеспечить максимальную защиту для пользователя. |
But I do want to see an end to the bad faith, and registering and using a user name would be a huge step toward that. |
Но я действительно хочу положить конец недобросовестности, и регистрация и использование имени пользователя будет огромным шагом к этому. |
You can find degrees of family relationship at Consanguinity, though I've seen more user-friendly charts elsewhere. |
Вы можете найти степень родства в кровном родстве, хотя я видел более удобные диаграммы в других местах. |
The program, known as ELIZA, worked by examining a user's typed comments for keywords. |
Программа, известная как ELIZA, работала, изучая типизированные комментарии пользователя для ключевых слов. |
Один из пользователей предложил решить проблему путем проведения голосования. |
|
This can be used to confirm the identity of a user before sending sensitive information, such as online banking transaction history. |
Это может быть использовано для подтверждения личности пользователя перед отправкой конфиденциальной информации, такой как история транзакций в интернет-банке. |
This part doesn't seem editable by non-suscribed user, so I ask, please, get someone to repair this! |
Эта часть не кажется редактируемой незарегистрированным пользователем, поэтому я прошу, пожалуйста, найдите кого-нибудь, чтобы исправить это! |
Once it infects the system, a user may lose all of their data from the affected system, and could cause possible hardware damage. |
Как только он заражает систему, пользователь может потерять все свои данные из пораженной системы и может привести к возможному повреждению оборудования. |
It sometimes goes over the top but there is always a level-headed user to keep things on track. |
Это иногда выходит за рамки, но всегда есть уравновешенный пользователь, чтобы держать вещи в курсе. |
Only those in which the user performs the required dilution are required to include it on labelling information. |
Только те, в которых пользователь выполняет необходимое разбавление, должны включать его в информацию о маркировке. |
The idea is that the configure script performs approximately 200 automated tests, so that the user is not burdened with configuring libtool manually. |
Идея заключается в том, что сценарий configure выполняет приблизительно 200 автоматических тестов, так что пользователь не обременен настройкой libtool вручную. |
Downstream, the direction toward the user, bit rates can be as much as 400 Mbit/s for business connections, and 320 Mbit/s for residential service in some countries. |
Ниже по потоку, по направлению к пользователю, скорость передачи данных может достигать 400 Мбит/с для деловых соединений и 320 Мбит / с для бытового обслуживания в некоторых странах. |
The user must know the points of the polygon in a Cartesian plane. |
Пользователь должен знать точки многоугольника в декартовой плоскости. |
The actual benefit of the TRIM command depends upon the free user space on the SSD. |
Фактическое преимущество команды TRIM зависит от свободного пространства пользователя на SSD. |
Passwords are not viewable by the guest user, and the guest user is not allowed to access other computers or devices on the network. |
Пароли не просматриваются гостевым пользователем, и гостевому пользователю не разрешается доступ к другим компьютерам или устройствам в сети. |
For example, a user who forgets to sign their posts might be given a link to a lesson on talk page mechanics. |
Например, пользователю, который забыл подписать свои сообщения, может быть предоставлена ссылка на урок по механике страницы обсуждения. |
If a user with a Siemens S55 received a text message containing a Chinese character, it would lead to a denial of service. |
Если пользователь с Siemens S55 получит текстовое сообщение, содержащее китайский иероглиф, это приведет к отказу в обслуживании. |
Eval is a function evaluator that can include calls to user-defined functions. |
Eval-это средство оценки функций, которое может включать вызовы пользовательских функций. |
Also there is a strange system here I think, a user sees everything like codes and IP adressses and also a user can delete or change other people's comments. |
Кроме того, здесь есть странная система, я думаю, пользователь видит все, как коды и IP-адреса, а также пользователь может удалить или изменить комментарии других людей. |
Unfortunately re-attribution would be too sensitive to give it to all admins, but perhaps bureaucrats, or stewards, or a new user class? |
К сожалению, повторная атрибуция будет слишком чувствительной, чтобы дать ее всем администраторам, но, возможно, бюрократам, или стюардам, или новому классу пользователей? |
For example, the typical user file capacity of an MS-DOS formatted Zip100 is actually around 95.4 MiB, or just over 100,000,000 bytes. |
Например, типичная емкость пользовательских файлов в формате MS-DOS Zip100 на самом деле составляет около 95,4 Мб, или чуть более 100 000 000 байт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user session».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, session , а также произношение и транскрипцию к «user session». Также, к фразе «user session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.