Clipboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Clipboard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
буфер обмена
Translate
амер.|ˈklɪp.bɔːrd| американское произношение слова
брит. |ˈklɪp.bɔːd| британское произношение слова

paste, cursor, notepad, folder, drag and drop, file

be the author, be the creator, be the inventor of, be the originator, be the producer, create, create an authentic work, create an original work, do the work yourself, initiate, invent, make an authentic work, make an original work, not copy and paste, originate, produce an original work

Clipboard a small writing board with a clip at the top for holding papers.



He reached under the desk for an envelope, and offered her a clipboard with a document from Central Accounting to sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из-под прилавка некий конверт и попросил ее расписаться в ведомости из бухгалтерии.

Using the Copy context menu command or accelerating keys of Ctrl+C, one can copy the selected results lines to the clipboard for further use in other applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи команды контекстного меню Копировать или клавиш-акселераторов Ctrl+C можно скопировать выделенные строки результатов в буфер обмена для дальнейшего использования в других приложениях.

One feature of keylogger monitors the clipboard for any changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из особенностей кейлоггера-мониторинг буфера обмена для любых изменений.

To copy the skill wheel graphic, click Copy to clipboard or right-click the image and select Copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для копирования графика круга навыков щелкните Копировать в буфер обмена или щелкните правой кнопкой мыши изображение и выберите Копировать.

That's why he always carries a clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он всегда ходит с папкой.

Under each of your seats is a pen and clipboard with sheets of blank paper, ready for your feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под каждым сиденьем лежат ручка и планшет с листами чистой бумаги, готовые к вашим отзывам.

Give me the lousy clipboard already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай уже сюда эту дурацкую планшетку.

Clipboard managers for Mac OS X use the Dock, status bar or Dashboard to integrate with the Mac Look and Feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры буфера обмена для Mac OS X используют док-станцию, строку состояния или панель мониторинга для интеграции с внешним видом Mac.

THE COP IN THE SUIT SIGNED DOREEN's CLIPBOARD, AND left with his partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский в штатском расписался в журнале у Дорин и ушел вместе со своим напарником.

Slap on a hard hat, pick up a clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахлобучу каску, возьму в руки планшет.

He told his marks he was collecting donations, all the while, using his clipboard to conceal the hand he was using to rob them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил людям, что собирает пожертвования, и, прикрывая руку планшетом, обворовывал их.

Coach Blakely broke a clipboard over his quarterback's head... during halftime at the homecoming game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Блэйкли сломал планшет о голову квотербека во время перерыва домашней игры.

At this point, players add up the marks on their clipboard in the four sections, which gives them a tally of Mad, Bad, Sad or Glad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент игроки складывают отметки на своем планшете в четырех разделах, что дает им подсчет безумных, плохих, грустных или радостных.

The horse on your shirt led her to the riding accident, and the surfscene on your clipboard led her to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь на твоей рубашке привело ее к падению с лошади, а сцена сёрфинга на твоем блокноте подсказала ей пляж.

At the location you want to add the inline reference, paste the wikicode from the clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том месте, где вы хотите добавить встроенную ссылку, вставьте викикод из буфера обмена.

The link will be saved to your clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка будет сохранена у вас в буфере обмена.

Secondly, when I punch you in the face... you tell me how you feel... so I can write that down on my clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе, когда я бью тебя кулаком в лицо ты говоришь мне, что чувствуешь чтобы я мог записать это в своем блокноте.

To paste the formula and any formatting, on the Home tab, in the Clipboard group, click Paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вставить формулу и все параметры форматирования, на вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вставить.

Inserts the element that you moved to the clipboard into the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляет элементы, перемещенные в буфер обмена, в документ.

Nowadays, pressing PrtScn captures an image of your entire screen (a screen shot) and copies it to the Clipboard in your computer's memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас же при нажатии клавиши PRINT SCREEN делается снимок всего экрана, который затем копируется в буфер обмена в памяти компьютера.

Sharing clipboard contents remotely is sometimes done with pastebins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленный обмен содержимым буфера обмена иногда осуществляется с помощью pastebins.

Mac OS X also has a host of third-party options for clipboard management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac OS X также имеет множество сторонних опций для управления буфером обмена.

A clipboard manager is a computer program that adds functionality to an operating system's clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер буфера обмена-это компьютерная программа, которая добавляет функциональность в буфер обмена операционной системы.

I honestly don't mean to be rude, but you're the man with the clipboard and I need to speak to the chairman or ranking member of the House Judiciary Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел бы показаться грубым, но вы всего лишь человек со списком а мне нужно поговорить с председателем или заместителем председателя Юридического Комитета Палаты представителей.

Oh, you dropped your little clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уронил свою маленькую папку.

Write your name on the clipboard and come back with the badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впишите свое имя в бланк и возвращайтесь со значком.

So once you are happy with the watermark, you can Save as picture and insert in other slides, or you can simply Copy it to the Clipboard, move to another slide, and then, Paste it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подложка вас полностью устраивает, вы можете сохранить ее как рисунок и добавить на другие слайды. Можно также скопировать подложку в буфер обмена, перейти на другой слайд и вставить ее.

In the background, you see Haley standing with the clipboard, probably logging the antique radio she just put in the SUV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем плане, как вы видите, стоит Хейли с бумагами вероятно, записывает антикварное радио, которое только что положила в машину

I don't have any more clipboards, so get one from the other fellas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня закончились клипборды, так что возьмите у других ребят.

Ask for a guy with a clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите там у парня с блокнотом.

First, the schedule's on the clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, план.

I can get a clipboard anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу достать планшет где угодно.

The default Microsoft Windows clipboard manager enables pasting the copied data, even after an application is closed, by maintaining the clip buffer itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер буферов обмена Microsoft Windows по умолчанию позволяет вставлять скопированные данные даже после закрытия приложения, сохраняя сам буфер клипов.

I know those were not the real judges' score sheets, because that was not my clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я знаю, что это были не настоящие ведомости с оценками, потому что это была не моя папка.

I'd do it, but you're the experts. I'm just a guy with a clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог и сам, но вы эксперт, а я просто парень с планшеткой.

Put your name on the clipboard back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запишись на доске вон там.

So, what do I have to do to pull you away from this clipboard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,что я должен сделать,чтобы вытащить тебя из этого планшета?

So I told him to shove his clipboard up his stupid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сказал ему заткнуть свою чертову папку в свою....

Mitchell traven, the guy with the clipboard. He supervised the experiment for the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрал Трейван, вот этот парень Он был ответственный за эксперимент со стороны правительства

They had a stopwatch, and clipboard, and they checked everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-общем, у них были блокноты и секундомеры, они всех проверяли.

'Cause I'm the petty functionary with a clipboard, bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я мелкий чиновник со списком, дорогуша.

I think I can sign a clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что могу подписаться на стенде.

All right, sir, here's a clipboard you can use for students to sign up for counseling, and I want to thank you for choosing Intellilink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам листочки, где ученики смогут записываться на прием к психологу, и спасибо за то, что вы выбрали Интеллилинк!

In these versions a third-party clipboard manager that replaces the default clipboard is required for extended functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих версиях для расширенной функциональности требуется сторонний менеджер буфера обмена, который заменяет буфер обмена по умолчанию.

At that moment the guard with a scar beneath one eye came through the door carrying a clipboard and a map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинете появился швейцарец со шрамом под глазом. В руках он держал план Рима.

You can just give me that clipboard, because I should be the one asking you to donate money to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам стоит отдать мне этот клипборд, потому что это я должна у вас просить пожертвовать мне.

Features include recording and designing macros, clipboard history, saved clipboards, and navigation through applications and windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции включают запись и проектирование макросов, историю буфера обмена, сохраненные клипборды и навигацию по приложениям и окнам.

The clipboard has changed since you used'paste': the chosen data format is no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое буфера обмена было изменено. Новый объект не соответствует выбранному формату данных. Скопируйте заново объект, который необходимо вставить.

Copy the wikicode in the text box to your clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируйте викикод из текстового поля в буфер обмена.



0You have only looked at
% of the information