Utmost clarity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
utmost attention to detail - предельное внимание к деталям
our utmost priority - наша первостепенная важность
our utmost best - наше самое лучшее предела
utmost urgency - первостепенной важности
taking the utmost care - принимая все меры предосторожности
is of utmost - Крайне
utmost flexibility - максимальная гибкость
utmost diligence - все возможное старание
it is of the utmost - она имеет все возможные
the utmost importance for - возможное значение для
Синонимы к utmost: extreme, farthermost, farthest, furthermost, furthest, outermost, outmost, remotest, ultimate
Антонимы к utmost: inmost, innermost, nearest
Значение utmost: Situated at the most distant limit; farthest.
mental clarity - ясность ума
clarity of thought - ясность мысли
clarity of understanding - ясность понимания
clarity and comprehensibility - ясности и понятности
strategic clarity - стратегическая ясность
promote clarity - способствовать ясности
ultimate clarity - высокая прозрачность
superb clarity - превосходная четкость
for further clarity - для большей ясности
clarity of information - ясность информации
Синонимы к clarity: clearness, lucidity, perspicuity, coherence, lucidness, definition, crispness, sharpness, pellucidity, transparency
Антонимы к clarity: uncertainty, ambiguity
Значение clarity: the quality of being clear, in particular.
Yes, my lord, I recall it with the utmost clarity. |
Да, милорд, я помню их с предельной ясностью. |
She thought she would need the utmost clarity to contend with the night's demon, because Jyslin had guessed wrong. |
Для соперничества с ночным демоном ей нужна предельная четкость мысли. |
On such days the sky rises to its utmost height and a dark blue, icy clarity breathes from the north through the transparent column of air between it and the earth. |
Небо в такие дни подымается в предельную высоту, и сквозь прозрачный столб воздуха между ним и землей тянет с севера ледяной темно-синею ясностью. |
He is disinclined, though, ever to put himself at the center of sympathies, or of events. Above all, his prose conveys a groundedness, a commitment to clarity amid reigning confusion. |
Однако он вовсе не ставит себя в центр повествования: в его прозе царит прежде всего объективность и стремление к ясности, несмотря на всеобщее смятение. |
This would mean less wasted time and more clarity for litigants. |
Это означало бы меньше напрасно потраченного времени и больше ясности для обеих сторон в судебном споре. |
The collaboration, for me, was an education in storytelling and doing so with clarity, with efficiency, brevity — wit. |
— Для меня сотрудничество с Ларри было познавательным в плане повествования, которое ведется ясно, четко и кратко — именно так. |
And there were other moments when he almost saw absolute truth in brilliant flashes of clarity that almost came to him: presque vu. |
И бывали другие мгновения, когда он почти видел абсолютную истину с такой ясностью, как будто все вокруг озарялось вспышкой ослепительного света: presque vu. |
караты, огранка, чистота, и... тип. |
|
Лор обещал нам ясную цель. |
|
as well as inexorable logic and clarity. |
а также неоспоримые логические доводы и ясность. |
At supper in the saloon Jansen asked for a glass of neat whiskey to bring some sort of clarity to his brain. |
За ужином в кают-компании Янсен потребовал стакан виски без содовой, чтобы как-нибудь прояснило мозги. |
Miss Bates' steadiness and clarity of thought might have calmed your anxiety. |
Твердость и ясность мыслей мисс Бейтс возможно уняли бы ваше беспокойство. |
Marjorie, Pickering said, with unmistakable clarity of tone. Someone is lying to me. Of this I am certain. |
Марджори, - произнес Пикеринг, стараясь как можно точнее передать свое настроение, - кто-то мне лжет. |
Она заставила свой разум кристально очиститься. |
|
If Saudi Arabia has now exceeded their sustainable peak supply, then I would argue with some clarity that the World has now exceeded sustainable peak supply. |
Если Саудовская Аравия уже достигла сейчас пика поставок, тогда я буду утверждать с достоверной точностью, что весь мир уже переступил пик снабжения. |
For clarity, perhaps His Honor would care to elaborate on this relationship. |
Для ясности, может Его Честь хотел бы уточнить об этих отношениях. |
They all were driven by circumstancial evidence, but don't you know none of this was proven with clarity? |
Все подозреваемые задержаны на основе косвенных улик, но ни одна из них ничего не доказывает с ясностью? |
The most beautiful quality of a true friendship is to understand them. Be understood with absolute clarity. |
Самым прекрасным качеством настоящей дружбы является возможность понять... и быть понятым с абсолютной ясностью. |
Mysterious bad boy with a clarity of purpose? |
Таинственный плохой парень с искренними намерениями? |
No! try as I might, the utmost effort of my will availed me nothing. |
Нет! Как я ни старался, все усилия моей воли не привели ни к чему. |
They give me strength, clarity. |
Они дают мне силу, ясность ума. |
We need to get back to clarity we had before on these issues. |
Мы должны вернуться к ясности, которая была у нас раньше по этим вопросам. |
His decision made, Flinx travels to New Riveria to gather his companion Clarity Held before continuing on his search for the ancient Tar-Aiym weapons platform. |
Приняв решение, Флинкс отправляется в Нью-Риверию, чтобы собрать свою спутницу ясность, прежде чем продолжить поиски древней оружейной платформы Тар-Айим. |
In a moment of clarity she tries to leave but is stopped and raped by the sailors. |
В момент просветления она пытается уйти, но матросы останавливают ее и насилуют. |
So I felt it improved the clarity of the article to put these sentences into a separate section easily found by readers of the article. |
Поэтому я почувствовал, что это улучшило ясность статьи, чтобы поместить эти предложения в отдельный раздел, который легко найти читателям статьи. |
For clarity and generality, however, this article follows the non-excess convention and explicitly indicates where excess kurtosis is meant. |
Однако для ясности и обобщения эта статья следует Конвенции о ненаполнении и прямо указывает, где подразумевается избыточный эксцесс. |
A worksheet is simply a subset of the spreadsheet divided for the sake of clarity. |
Рабочий лист - это просто подмножество электронной таблицы, разделенное для большей ясности. |
The articles completely ignoring the need for clarity remain. |
Статьи, полностью игнорирующие необходимость ясности, остаются. |
Unable to view it with great clarity, the astronomers saw merely a slight asymmetry in the nebula's lobes suggesting a curved shape like a boomerang. |
Астрономы не могли рассмотреть его с большой ясностью, они видели лишь легкую асимметрию в долях туманности, предполагающую изогнутую форму, похожую на бумеранг. |
One theme that emerges with great clarity from an evaluation of Jefferson's antislavery career is his steadfast opposition to the slave trade. |
Одна из тем, которая с большой ясностью вытекает из оценки антирабской карьеры Джефферсона, - это его непоколебимая оппозиция работорговле. |
The Proposed Paragraphs are intended to improve the chronology and clarity of the main part of Schmitz's career after Data Protect. |
Предлагаемые пункты призваны улучшить хронологию и ясность основной части карьеры Шмитца после защиты данных. |
Unlike capacitive touchscreens, infrared touchscreens do not require any patterning on the glass which increases durability and optical clarity of the overall system. |
В отличие от емкостных сенсорных экранов, инфракрасные сенсорные экраны не требуют нанесения рисунка на стекло, что повышает долговечность и оптическую четкость всей системы. |
Industrial diamonds are valued mostly for their hardness and heat conductivity, with the gemological qualities of clarity and color being mostly irrelevant. |
Промышленные алмазы ценятся главным образом за их твердость и теплопроводность, при этом такие геммологические качества, как прозрачность и цвет, в большинстве случаев не имеют значения. |
Apollo represents harmony, progress, clarity, and logic, whereas Dionysus represents disorder, intoxication, emotion, and ecstasy. |
Аполлон олицетворяет гармонию, прогресс, ясность и логику, а Дионис-беспорядок, опьянение, эмоции и экстаз. |
Role clarity describes a new employee's understanding of their job responsibilities and organizational role. |
Ролевая ясность описывает понимание новым сотрудником своих должностных обязанностей и организационной роли. |
Если нет, я думаю, что граф может быть отредактирован для ясности. |
|
This wax or oil is also colored to make the emerald appear of better color as well as clarity. |
Этот воск или масло также окрашивают, чтобы изумруд казался лучшего цвета, а также ясности. |
The direction is vigorous, potently emphasizing every element of suspense and action and displaying the cast to the utmost advantage. |
Режиссура энергичная, мощно подчеркивающая каждый элемент саспенса и действия и демонстрирующая актерский состав с максимальной пользой. |
I added new material to bring this section up to date and made some edits for clarity. |
Я добавил новый материал, чтобы привести этот раздел в актуальное состояние, и внес некоторые изменения для ясности. |
I regard this as a useful conceptual clarification, that opens the way to further clarity. |
Я рассматриваю это как полезное концептуальное разъяснение, которое открывает путь к дальнейшей ясности. |
Both are commonly traded, but for clarity, the call option is more frequently discussed. |
Оба они обычно торгуются, но для ясности чаще обсуждается опцион на колл. |
V-BLAST was never commercialized, and neither Clarity Wireless nor Iospan Wireless shipped MIMO-OFDM products before being acquired. |
V-BLAST никогда не был коммерциализирован, и ни Clarity Wireless, ни Iospan Wireless не поставляли продукты MIMO-OFDM до их приобретения. |
For practical purposes the clarity of the image is decided by its spatial resolution, not the number of pixels in an image. |
Для практических целей четкость изображения определяется его пространственным разрешением, а не количеством пикселей в изображении. |
I have fleshed out the plot synopsis to include place descriptions in areas where their absence leads to a lack of clarity. |
Я уточнил конспект сюжета, чтобы включить описания мест в тех областях, где их отсутствие приводит к отсутствию ясности. |
One issue is that the question is not stated with perfect clarity. |
Одна из проблем заключается в том, что этот вопрос не сформулирован с полной ясностью. |
In electronic versions of the text, the two-column device is abandoned for clarity, as stated in the new author's note. |
В электронных версиях текста двухколоночное устройство оставлено для ясности, как указано в новой авторской записке. |
I don't think the proportional column widths add that much clarity. |
Я не думаю, что пропорциональная ширина столбцов добавляет столько ясности. |
Perhaps we could continue dialogue in this hierarchical listing of issues so that it maintains readability and clarity? |
Может быть, мы могли бы продолжить диалог в этом иерархическом перечне вопросов, чтобы он сохранил читабельность и ясность? |
In the examples, hyphens have been added for clarity; they are not used in the standard orthography. |
В приведенных примерах дефисы были добавлены для ясности; они не используются в стандартной орфографии. |
Just to bring a bit of Clarity... Sound travels through air as a longitudinal wave. |
Просто чтобы внести немного ясности... Звук распространяется по воздуху в виде продольной волны. |
Because the index was meant to measure clarity of expression within sentences, it assumed people saw each clause as a complete thought. |
Поскольку индекс предназначался для измерения ясности выражения в предложениях, он предполагал, что люди видят каждое предложение как законченную мысль. |
Seeing and describing with clarity mapped fluidly into his writing. |
Видеть и описывать с ясностью, плавно вписанной в его письмена. |
I'm not even objecting to this article - I'm objecting to the self-imposition at the expense of clarity and accuracy. |
Я даже не возражаю против этой статьи - я возражаю против самоналожения в ущерб ясности и точности. |
Which the understanding at realization clarity would win, would be lost to the mind at turn depth. |
Которое понимание при осознании ясности победило бы, было бы потеряно для ума на глубине поворота. |
Clarity in the writing is, consequently, ever more important; lack of clarity hinders the evaluation of a source's content. |
Ясность в написании, следовательно, еще более важна; отсутствие ясности затрудняет оценку содержания источника. |
Leonardo's observational acumen, drawing skill, and the clarity of depiction of bone structures reveal him at his finest as an anatomist. |
Наблюдательная проницательность Леонардо, его умение рисовать и ясность изображения костных структур раскрывают его в самом лучшем качестве анатома. |
Prescription may privilege some existing forms over others for the sake of maximizing clarity and precision in language use. |
С характерной для них наглостью они лично напали на Хервега, когда его не было рядом, чтобы защитить себя. |
In the colder, clearer light that time provides, those articles have a solid clarity of statement. |
В более холодном и ясном свете, который дает время, эти статьи имеют твердую ясность изложения. |
In this case, the effects serve to enhance clarity, while adding a surreal aspect to an otherwise realistic film. |
На своей странице в Myspace они проводят многочисленные мероприятия, чтобы привлечь своих поклонников к более активному участию в группе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utmost clarity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utmost clarity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utmost, clarity , а также произношение и транскрипцию к «utmost clarity». Также, к фразе «utmost clarity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
