Van helsing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Van helsing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ван Хельсинг
Translate

- van

фургон

  • police van - полицейский фургон

  • phillips van heusen corporation - Phillips-Van Heusen Corporation

  • van hire - прокат фургонов

  • van 238-01-01 - ван 238-01-01

  • van gogh - Ван Гог

  • van de - Ван де

  • jan van - январе ван

  • van trailer - фургон прицеп

  • van meter - ван метр

  • health van - здоровье ван

  • Синонимы к van: vanguard, caravan, avant-garde, new wave

    Антонимы к van: aback, back end, background, backstop, barrier, defence, defence from the back, defence from the rear, defender, end

    Значение van: a covered boxlike motor vehicle, typically having a rear door and sliding doors on the side panels, used for transporting goods or people.

- Helsing

Helsing



Edelcrantz made this link between Helsingborg in Sweden and Helsingør in Denmark, across the Öresund, the narrow strait separating the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эделькранц установил эту связь между Хельсингборгом в Швеции и Хельсингером в Дании, через Эресунд, узкий пролив, разделяющий две страны.

I sent a short wire to Van Helsing and to Arthur, telling them of the excellent result of the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал Ван Хелзинку и Артуру и сообщил им о хорошем результате операции.

He appeared five times for the side before suffering an injury that ended his loan spell at Helsingborgs IF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пять раз выступал за сборную, прежде чем получил травму, которая положила конец его кредитному заклинанию в Хельсингборге.

His name has inspired streets in several Swedish cities and in 1901 an equestrian statue of Stenbock was unveiled outside Helsingborg city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя вдохновило улицы в нескольких шведских городах, и в 1901 году конная статуя Стенбока была открыта перед Ратушей Хельсингборга.

During the battle's final stages, the Danes fled to Helsingborg's fortifications with Swedish cavalry units in pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последней стадии сражения датчане бежали к укреплениям Хельсингборга, преследуемые шведскими кавалерийскими частями.

As Mina changes, Van Helsing hypnotizes her and learns via her connection with Dracula that he is sailing home in his last remaining box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мина меняется, Ван Хельсинг гипнотизирует ее и узнает через ее связь с Дракулой, что он плывет домой в своем последнем оставшемся ящике.

Blade, Rachel van Helsing, and Harold H. Harold later confronted Dracula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает слияние везикулы с нейрональной постсинаптической мембраной.

Helsingfors is the name in Swedish, Helsinki the name in Finnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гельсингфорс - это название на шведском языке, Хельсинки-на финском.

This series follows Dracula from his origins in Eastern Europe to his battles with Van Helsing's descendants and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия следует за Дракулой от его происхождения в Восточной Европе до его сражений с потомками Ван Хельсинга и за его пределами.

Van Helsing educates the nurse protecting Mina from Count Dracula to place sprigs of wolf's bane around Mina's neck for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Хельсинг учит медсестру, защищающую мину от Графа Дракулы, класть веточки волчьего проклятия на шею мины для защиты.

His widow later told Helsingin Sanomat that his name was included without his permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вдова позже сказала Хельсингину Саномату, что его имя было включено без его разрешения.

Initially, they frighten Mina, but she eventually succumbs to their chanting and attempts to seduce Van Helsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу они пугают мину, но в конце концов она поддается их пению и пытается соблазнить Ван Хельсинга.

He moved often in his childhood and lived, amongst other places, in Helsingborg, Totebo, Kalmar, Marielund and Uppsala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве он часто переезжал и жил, в частности, в Хельсингборге, Тотебо, Кальмаре, Мариелунде и Упсале.

I'm going to take the liberty of contacting Prof. Abraham Van Helsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мне нужно связаться с профессором Абрахомом Ван Хельсингом.

Vedbæk Station is a Coast Line regional railway station, serving the Oresundtrain between Helsingør and Malmö.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция ведбек-это региональная железнодорожная станция береговой линии, обслуживающая поезд Oresundtrain между Хельсингером и Мальме.

I've cabled Abraham van Helsing, the metaphysician-philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал телеграмму Абрахаму ван Хельсингу, философу-метафизику.

Kulosaari, Haaga, Huopalahti and Helsinge municipality had a tramway that belonged to Helsinki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кул-Саари, Хааге, Хуопалахти и муниципалитете Хельсинге был трамвай, который принадлежал Хельсинки.

So we're gonna pay tribute to Mr. Helsinger just like nothing's wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы собираемся воздать должное мистеру Хельсингеру как будто бы ничего не случилось.

It's not the blood you draw that vexes me, Van Helsing, but the sublime pleasure you draw from its taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня волнует на кровь, Ван Хельсинг. а то возвышенное удовольствие, с которым ты ее берешь.

I assure you, those are all slanderous beliefs Dating back to the days of the madman van helsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю всех, что это все полная клевета, которая пошла ещё со времен безумца Ван Хельсинга.

Van Helsing says that our chance will be to get on the boat between sunrise and sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Хелзинк говорит, что для нас важно попасть на судно между восходом и закатом солнца.

I'm going along with you on this, Van Helsing... but I think this ball is in extremely bad taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже привык с вами соглашаться, Ван Хельсинг,... но по-моему, этот бал весьма не кстати.

From Varna, Mina and van Helsing took a carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Варны Мина и ван Хельсинг поехали в экипаже.

I could see by the tremulous light that even Van Helsing's iron nerve had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При трепетном свете я заметил, что даже железные нервы Ван Хелзинка ему изменили.

However, the fortifications of Helsingborg were dilapidated to the extent that the city was deemed impossible to defend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако укрепления Хельсингборга были разрушены до такой степени, что город считался непригодным для обороны.

I do attest that at this point, I, Abraham van Helsing, became personally involved in these strange events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждаю, что с этого момента я, Абрахам ван Хельсинг, оказываюсь лично вовлечен в эти невероятные события.

On 23 September 2010, Bouaouzan rejoined Helsingborgs IF, initially signing a short term deal with the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября 2010 года Буаузан вернулся в Хельсингборг ИФ, предварительно подписав с клубом краткосрочный контракт.

Van Helsing is off to the British Museum looking up some authorities on ancient medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Хелзинк пошел в Британский музей посмотреть некоторые экземпляры книг по древней медицине.

A new line along the coast from Kullaberg to Malmö, incorporating the Helsingborg link,was planned in support and to provide signalling points to the Swedish fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая линия вдоль побережья от Куллаберга до Мальме, включающая линию Хельсингборга,была запланирована для поддержки и обеспечения сигнальных пунктов для шведского флота.

Van Helsing, Holmwood, Seward and Morris kill the undead Lucy the following night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Хельсинг, Холмвуд, Сьюард и Моррис убивают нежить Люси на следующую ночь.

Van Helsing had not intended to recall her frightful experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Хелзинк вовсе не желал напоминать ей об ужасном приключении.

I see, so I'm playing second fiddle to your work with Dr. van Helsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, на фоне работы с доктором вае Хельсингом я проигрываю.

I'm going along with you on this, Van Helsing... but I think this ball is in extremely bad taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже привык с вами соглашаться, Ван Хельсинг,... но по-моему, этот бал весьма не кстати.

After the event, Aaltoes was widely featured in the Finnish media, for instance Helsingin Sanomat and Image magazine both wrote lengthy feature stories of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого события Аалтоес широко освещался в финских СМИ, например, Helsingin Sanomat и Image magazine написали длинные Очерки об этом обществе.

The Danes entrenched themselves in Helsingborg and transported the wounded soldiers, together with the city's women and children, to Helsingør.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане укрепились в Хельсингборге и перевезли раненых солдат вместе с женщинами и детьми города в Хельсингер.

His coffin was later transported from Helsingør to Helsingborg in November 1719 and, after a solemn procession across the city, taken to Vapnö Castle Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гроб был позже перевезен из Хельсингера в Хельсингборг в ноябре 1719 года и после торжественной процессии через весь город доставлен в церковь замка Вапно.

For traffic reasons, the statue was moved on 14 May 1959, about 20 meters to the right close to Helsingborg's city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из соображений безопасности движения статуя была перенесена 14 мая 1959 года примерно на 20 метров вправо, недалеко от Ратуши Хельсингборга.

Denmark's first steam ship, the paddle steamer Caledonia, operated between Copenhagen and Helsingør, calling in Vednæk on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое датское пароходное судно, весельный пароход Каледония, курсировало между Копенгагеном и Хельсингером, заходя по пути в Веднак.

Hugh Jackman was originally cast for the role of Phantom, but he faced scheduling conflicts with Van Helsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью Джекман изначально был выбран на роль Призрака, но он столкнулся с конфликтами планирования с Ван Хельсингом.

At night, Van Helsing and Mina are approached by Dracula's brides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью к Ван Хельсингу и Мине подходят невесты Дракулы.

Before Mina can feed on his blood, Van Helsing places a communion wafer on her forehead, leaving a mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Мина успела напиться его крови, Ван Хельсинг положил ей на лоб облатку для причастия, оставив след.

Holmwood tries to attack, but Van Helsing and Jonathan allow her to retreat with the Count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмвуд пытается атаковать, но Ван Хельсинг и Джонатан позволяют ей отступить вместе с графом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «van helsing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «van helsing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: van, helsing , а также произношение и транскрипцию к «van helsing». Также, к фразе «van helsing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information