Variational series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
variational principle - вариационный принцип
variational problem - вариационная задача
Синонимы к variational: ever changing, innovative, ever changing, new, novel, different, fresh, original, unfamiliar, unusual
Антонимы к variational: like clockwork, long lasting, not updated, set in stone, stated, static, certainty, changeless, conformity, consistency
Значение variational: Of, pertaining to, or caused by variation.
exponential series - экспоненциальный ряд
episode of the series - серия
ps series platform - платформа серии PS
aged series - возрастная группа
comic series - серия комиксов
series of attacks - серия нападений
jobber series - короткая серия
hbo series - сериал HBO
series of psychological tests - ряд психологических тестов
geometric series - геометрические ряды
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
John Clark was again host for this 1957 variation of the regular Junior Magazine series, but by 1962 various other hosts were seen in this mid-year replacement. |
Джон Кларк снова был ведущим для этой вариации 1957 года регулярного журнала Junior, но к 1962 году в этой замене середины года были замечены различные другие ведущие. |
He went on to star in his own comic series, and currently goes by Red Robin, a variation on the traditional Robin persona. |
Он продолжал сниматься в своей собственной серии комиксов, и в настоящее время идет под названием Red Robin, вариация на тему традиционного образа Робина. |
The major difference between Series 61 and Series 62 models of similar body style was minor trim variations. |
Главным отличием между моделями серии 61 и серии 62 аналогичного стиля кузова были незначительные вариации отделки. |
The XM93E1 is a variation on the system that allows both guns to be trained forward and remotely fired by the pilot using the M60 series of reflex sights. |
XM93E1 представляет собой вариацию системы, которая позволяет обоим орудиям быть обученными вперед и дистанционно стрелять пилотом с использованием серии рефлекторных прицелов M60. |
He designed a series of 10 tapestries entitled The life of Tobias which was woven in various editions and variations. |
Он разработал серию из 10 гобеленов под названием жизнь Тобиаса, которая была соткана в различных изданиях и вариациях. |
Like the rest of the games in the Ricochet series, Infinity is more stylized than Breakout, adding various power-ups and brick variations. |
Как и все остальные игры серии рикошет, Infinity более стилизована, чем Breakout, добавляя различные бонусы и кирпичные вариации. |
EPIC provides a daily series of Earth images, enabling the first-time study of daily variations over the entire globe. |
EPIC предоставляет ежедневную серию изображений Земли, что позволяет впервые изучить ежедневные вариации по всему земному шару. |
No Mozart wrote an extraordinary series of variations on that tune at the age of five. |
Моцарт сочинил несколько замечательных вариаций этой песенки, когда ему было 5 лет. |
It is also known that for any periodic function of bounded variation, the Fourier series converges everywhere. |
Известно также, что для любой периодической функции ограниченной вариации ряд Фурье сходится везде. |
I was also aiming at a sort of entertaining variation, so I decided to go for a TV series. |
Я также стремился к своего рода развлекательной вариации, поэтому я решил пойти на телесериал. |
Vavilov also formulated the law of homologous series in variation. |
Вавилов также сформулировал закон гомологичных рядов в вариации. |
This social media fascination is a variation on a question I heard over and over as a panelist on Animal Planet’s “America’s Cutest Pets” series. |
Это увлечение в социальных сетях стало своего рода развитием вопроса, который я слышал снова и снова, когда участвовал в многосерийной программе «Самые милые животные Америки» (America's Cutest Pets) на телеканале Animal Planet. |
The 'Variations' section will be a much shorter version of what is currently 'Comparisons', noting the specific differences between series. |
Раздел вариации будет гораздо более короткой версией того, что в настоящее время является сравнениями, отмечая конкретные различия между сериями. |
This cycle of visibility repeats from the start to the end of the series, with minor variations. |
Этот цикл видимости повторяется от начала до конца серии, с незначительными вариациями. |
It contains four tracks based on variations of the series' Main Theme and was a preview of the future Extended Themes release. |
Он содержит четыре трека, основанные на вариациях основной темы серии и был предварительным просмотром будущего выпуска расширенных тем. |
Suddenly along the road appears a series of advertising placards stretched out for several miles. |
Вдруг вдоль дороги появляется целая серия рекламных плакатов, растянувшихся на несколько миль. |
The Board noted that substantial variations in such costs still prevail. |
Комиссия приняла к сведению, что сохраняются существенные расхождения в размерах таких расходов. |
The Commission advocates a series of measures to boost R&D into diseases of the poor, including donor R&D outlays of roughly $3 billion per year, or five percent of the global total. |
Комиссия рекомендует реализовать серию мер, направленных на ускорение проведения НИР, направленных на исследование болезней бедноты, включая затраты на проведение НИР, финансируемых странами-донорами в размере приблизительно 5 миллиардов долларов США в год, или пяти процентов от всех мировых затрат. |
Слайд-шоу — это видео, состоящее из 3-10 фото. |
|
After a series of Australian laws banning TV advertising and sports sponsorship and requiring most sellers to hide cigarettes from view, tobacco marketing has moved online. |
После принятия в Австралии ряда законов, сделавших нелегальной телевизионную рекламу сигарет и поддержку ими спортивных мероприятий, а также запрещающих продавцам выставлять сигареты на видном месте, реклама табачных изделий переместилась в Интернет. |
Last year, U.S. Marines also began to roll a small number of Abrams tanks into Romania for a series of exercises with local forces. |
В прошлом году морская пехота США начала перемещать небольшое количество танков «Абрамс» в Румынию с целью проведения военных учений совместно с румынской армией. |
Я всегда перечитываю все части перед выходом следующего фильма. |
|
There you stand, lost in the infinite series of the sea, with nothing ruffled but the waves. |
Так стоишь ты, затерянный в бесконечности океанов, и только волны нарушают великое спокойствие вокруг. |
There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time. |
Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна. |
Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults. |
Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями. |
Langdon's gaze landed immediately in the center of the room, where a series of short pillars rose from the floor. |
Лэнгдон сразу обратил внимание на невысокие массивные колонны, чем-то напоминающие Стонхендж в миниатюре. |
The issue is one of unnecessary variation. |
Речь идет о ненужных вариациях. |
In 1969, Matsushita released it as the SP-10, the first direct-drive turntable on the market, and the first in their influential Technics series of turntables. |
В 1969 году Matsushita выпустила его как SP-10, первый поворотный стол с прямым приводом на рынке и первый в своей влиятельной серии вертушек Technics. |
In 2010 she appeared as herself on the cable series Pit Boss and Jury Duty. |
В 2010 году она появилась в роли самой себя в кабельном сериале Pit Boss и Jury Duty. |
Throughout the series, Xander struggles to contribute meaningfully to the group dynamic. |
На протяжении всей серии Ксандер изо всех сил старается внести значимый вклад в динамику группы. |
Comic storylines had been popular in the series in the 1960s, but had become sparse during the early 1970s. |
Комические сюжетные линии были популярны в сериале В 1960-х годах, но стали редкими в начале 1970-х. |
Alabama was able to run out the clock, preserving a wild 48–43 victory and ending the Rebels' school record two game winning streak in the series. |
Алабама смогла выбежать из часов, сохранив дикую победу 48-43 и завершив школьный рекорд повстанцев-две победные серии в серии. |
Yoshitaka Koyama composed the series music, while Toru Noguchi produced sound effects under the direction of Toshiharu Yamada. |
Еситака Кояма сочинил музыку к сериалу, а Тору Ногучи создал звуковые эффекты под руководством Тосихару Ямады. |
To illustrate that people learn from watching others, Albert Bandura and his colleagues constructed a series of experiments using a Bobo doll. |
Чтобы проиллюстрировать, что люди учатся, наблюдая за другими, Альберт Бандура и его коллеги провели серию экспериментов с использованием куклы Бобо. |
These works contained many extrapolations based on material in the new series and were already beginning to conflict with what was depicted on screen. |
Эти работы содержали много экстраполяций, основанных на материале новой серии, и уже начинали вступать в противоречие с тем, что изображалось на экране. |
I noticed that some edits based on the series has started to appear. |
Я заметил, что некоторые правки, основанные на серии, начали появляться. |
By the early 11th century the Rus' state had fragmented into a series of petty principalities which warred constantly with each other. |
К началу XI века Русское государство распалось на ряд мелких княжеств, которые постоянно воевали друг с другом. |
The Shivering Truth is an American stop-motion animated surrealist anthology television series created by Vernon Chatman and directed by Chatman and Cat Solen. |
The Shivering Truth-американский анимационный сюрреалистический телесериал-антология, созданный Верноном Чатманом и режиссером Чатманом и Кэт Солен. |
There have also been three 'special' magazines in the series. |
В серии также было три специальных журнала. |
Wordburglar is comic book creator / writer of the action-comedy series Snakor's Pizza and The Last Paper Route under his given name. |
Wordburglar является создателем комиксов / сценаристом остросюжетного сериала Snakor's Pizza и The Last Paper Route под его именем. |
They were also given substantial pay increases over what they had received on The Original Series. |
Кроме того, им было значительно увеличено жалованье по сравнению с тем, что они получали в первоначальных сериях. |
Sweat gland activity, temperature, and individual variation also influence the voltage-current characteristic of skin. |
Активность потовых желез, температура и индивидуальные вариации также влияют на Вольт-амперную характеристику кожи. |
Later observers recorded unusually high maxima with an interval of years, but only small variations from 1957 to 1967. |
Более поздние наблюдатели зафиксировали необычно высокие максимумы с интервалом в несколько лет, но лишь небольшие вариации с 1957 по 1967 год. |
Sometimes Ackermann's original function or other variations are used in these settings, but they all grow at similarly high rates. |
Иногда в этих настройках используется оригинальная функция Акермана или другие вариации, но все они растут с одинаковой скоростью. |
The other method is the Linde process, with a variation of the Linde process, called the Claude process, being sometimes used. |
Другой метод-это процесс Линде, с вариацией процесса Линде, называемого процессом Клода, который иногда используется. |
Вариативность становится еще более Центральной в мышлении Тагути. |
|
The effect can produce a minor size variation to an extremely large breast asymmetry. |
Эффект может привести к незначительному изменению размера до чрезвычайно большой асимметрии груди. |
Variations in atmospheric oxygen concentration have shaped past climates. |
Колебания концентрации кислорода в атмосфере формировали климат прошлого. |
Interference is the variation in intensity which can occur when two light waves are superimposed. |
Интерференция - это изменение интенсивности,которое может происходить при наложении двух световых волн. |
Other outdoor organizations have variations of the Ten Essentials pertinent to local conditions. |
Другие наружные организации имеют вариации десяти основных элементов, имеющих отношение к местным условиям. |
A population's genetic variation can be greatly reduced by a bottleneck, and even beneficial adaptations may be permanently eliminated. |
Генетическая изменчивость популяции может быть значительно уменьшена узким местом, и даже полезные адаптации могут быть навсегда устранены. |
This gene variation is in a regulatory promoter region about 1,000 bases from the start of the region that encodes the MAO-A enzyme. |
Эта вариация гена находится в области регуляторных промоторов около 1000 оснований от начала области, которая кодирует фермент Мао-А. |
Language change is variation over time in a language's features. |
Изменение языка - это изменение во времени характеристик языка. |
Since only one hue is used, the color and its variations are guaranteed to work. |
Поскольку используется только один оттенок, цвет и его вариации гарантированно работают. |
There are variations both in degree of cooking and in the method of how eggs are boiled, and a variety of kitchen gadgets for eggs exist. |
Существуют вариации как в степени приготовления пищи, так и в способе варки яиц, и существуют различные кухонные приспособления для яиц. |
Alternative causes include small sample size or time variation in expected stock market returns. |
Альтернативные причины включают небольшой размер выборки или временную вариацию ожидаемой доходности фондового рынка. |
There is a request for giving a clear definition first, with the variations being left for later. |
Есть просьба сначала дать четкое определение, а вариации оставить на потом. |
Тема ведет к вариации I без паузы. |
|
Climatic variations also influence the weathering rate of granites. |
Климатические колебания также влияют на скорость выветривания гранитов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «variational series».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «variational series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: variational, series , а также произношение и транскрипцию к «variational series». Также, к фразе «variational series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
