Vary from location to location - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vary from location to location - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
варьироваться в зависимости от места к месту
Translate

- vary [verb]

verb: изменять, меняться, изменяться, варьировать, менять, разнообразить, разниться, расходиться, украшать вариациями, исполнять вариации

  • vary from - варьироваться от

  • vary inversely - изменять обратно пропорционально

  • karlovy vary - Карловы Вары

  • vary from site to site - варьироваться от места к месту

  • vary in power - различаться по мощности

  • vary widely - значительно различаться

  • vary with - меняться

  • may vary by size - мочь варьироваться в зависимости от размера

  • vary by size - изменяться в зависимости от размера

  • vary directly - изменяться прямо пропорционально

  • Синонимы к vary: be different, conflict, differ, be dissimilar, rise and fall, shift, alter, deviate, fluctuate, change

    Антонимы к vary: stay, remain, be steady, hold

    Значение vary: differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- location [noun]

noun: положение, местонахождение, нахождение, обнаружение, дислокация, определение места, местожительство, поселение, ячейка памяти, ферма

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



The question was whether the law of the location of the document should be applicable to the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в том, применимо ли к данной коллизии право стороны место-нахождения документа.

The location for this is where the dome intersects with the Sixth Street bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место встречи на пересечении купола с мостом на Шестой Улице.

But anyway, Sunrise Mall was used in the film as a filming location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот Санрайз Молл был местом действия в этом фильме.

We're spreading out and dialing in Dennis' location from his trigger signal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассредоточимся и определим местоположение Денниса по сигналу его радиодетонатора?

When Langdon had first realized the location of the third marker, the position of the church had rung some distant bell for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение третьей вехи и церкви вызвало у Лэнгдона какие-то отдаленные ассоциации.

It's already possible to transport quantum information from one location to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже возможно перемещать из одной точки в другую квантовую информацию.

I think we're not selling a geographical location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы продаем не географическое положение.

Not far from these ancient cities in an almost inaccessible location there is another solstice marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от этих древних городов в почти недоступном месте находится еще одна веха солнцестояния.

So they devised a series of clues and maps to its location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изобрели серию знаков и карт, ведущих к сокровищам.

So just for reference, again, in this location, that river changed its course over four miles over the course of a season or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения: река изменила свой курс на четыре мили всего лишь за один-два сезона.

Once upon a time the location of the puppeteer world was the most valuable secret in known space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то положение планеты кукольников было самым ценным секретом во всем известном космосе.

Only millimeters from the green dot that indicated the location of the Dixie Flatline's construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь миллиметры отделяли его от зеленой точки, которая обозначала местонахождение конструкта Дикси Флэтлайна.

The water was flowing past their location at what Mike judged to be about seven knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк оценил скорость течения в месте их расположения в семь узлов.

The energy readings are coming from this direction but I can't get an exact location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетический след находится где-то в том направлении, но я не могу определить конкретные координаты источника.

Statement said that the truck location stuck out to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете сказано, что грузовик преграждал твой путь.

Through the careful selection of furniture, lighting and acoustic materials to support eating together; in the careful visual location and visual access to kids' play areas around and inside the common house; in the consideration of scale and distribution of social gathering nodes in and around the community to support our daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внимательном подборе мебели, освещения и звукоизоляции, чтобы способствовать совместным трапезам; в тщательном визуальном расположении и визуальном доступе к территории детских игровых площадок вокруг и внутри общего дома; в учитывании масштаба и расположения мест общих сборов внутри и за пределами территории коммуны, чтобы сделать повседневную жизнь легче.

And finally we have a pen where we can literally rewrite the genetic code in that location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое главное, есть ручка, которой мы можем буквально переписать генетический код этого отрезка ДНК.

Sources tell us that the FBI has received new information regarding the location of the hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники сообщили, что ФБР получило новую информацию о местонахождении заложников.

As soon as the bomber calls again trace his exact location and tell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только террорист позвонит ещё проследи его точное местонахождение и сообщи мне.

Strangers were willing to help me, to show the necessary road or to the desired location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомцы готовы были помочь мне, провести по нужной дороге или проводить до искомого места.

So each location has a history in this community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое место имеет своё историческое значение в этом сообществе.

The senior class president will come up with an alternate plan for the location of the sign-up table for the blood drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент старших классов должен предложить альтернативный план размещения стола для записи доноров.

He knew nothing about a secret location regarding Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничего не знает о секретных документах по расположению Земли.

HUMINT helped uncover the location of Garrity and the kidnappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получены агентурные данные о местоположении Гэррити и его похитителей.

They'll have gotten the go-ahead to hunt you, set up a perimeter around your last known location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дадут команду начать на тебя охоту, оцепить последнее из известных им мест твоего нахождения.

It described a large cache of weapons and technology hidden in a secret location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она описывала большой тайник оружия и технологий, скрытых в секретном местоположении.

We finally were able to localize the transporter beam and trace it back to this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, наконец, смогли локализовать луч транспортера и выследить его источник.

I solved Captain Holt's brain teaser and found the location of our secret meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разгадал головоломку капитана Холта и нашёл место нашей секретной встречи.

Thank you for meeting me at this neutral location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что встретилась со мной на нейтральной территории.

It hacks into the GPS signals from Blue Force trackers on government vehicles and maps their exact location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно взламывает GPS-сигналы со специальных устройств слежения на правительственных машинах и показывает их точное местоположение.

Some say there is a passage in the War Tablet that describes the location of one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть мнение, что отрывок из Скрижаля войны описывает местонахождение одного из них.

They'll be gone long before the first effects of the nova reach their former location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут достаточно далеко, когда первые эффекты взрыва новой достигнут их бывшего местоположения.

Then I decided to use the interior as location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я решил использовать внутреннее помещение дома

It is the names and location of concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждой вы найдете название и расположение концентрационного лагеря.

Give the asset subject location and the route between the subject's hotel and the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте исполнителю положение цели и маршрут от отеля до банка.

With some help, they had set up a lemonade and cookie stand outside the front door, a very strategic location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью взрослых они соорудили стенд с лимонадом и печеньем на входе, очень стратегическое положение.

the location and apprehension of this woman, Daphne Peralta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обнаружение и задержание Дафни Пералты

Soon I learned from her that you had taken these rooms, in a good location, and purchased furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я выяснил у нее, что вы сняли комнаты в хорошем районе, приобрели обстановку.

The central location of the shop ensures a kind of prosperity, encourages temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно находится в самом центре города, что обеспечивает процветание ее магазину, торгующему соблазнами.

Its central location made it a great clearing house for goods from every country bordering the Xurdimur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачное расположение превратило город в центр торговли для всех стран, граничащих с Ксердимуром.

Charles Halloway placed forth a map of the town and drew in the location of the carnival with a blunt pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Хэллуэй расстелил на столе карту города и обвел карандашом место расположения Карнавала.

We believe the circle may represent a specific location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что круг может означать конкретное место.

It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес.

We believe we have satellite confirmation of Grendel's location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные со спутников подтверждают наши предположения касательно местонахождения Гренделя.

He found the fire exits and the main stairs, and marked the location of the public elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел запасной выход и пожарную лестницу, запомнил расположение лифтов.

I was able to trace the signal, find the recipient's general location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог отследить сигнал, найти общее местоположение получателя.

Takes everything on the database, flags it up on a map location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берет информацию с базы данных, отмечает расположение на карте.

A depiction that showed the location and intensity of dangerous social disruptions during the last couple of centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение, которое показывало места и интенсивность опасных социальных отклонений за последние два века.

This building was the last-known location of Major Carter and Daniel Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание было последним известным местом нахождения Майора Картер и Дэниела Джексона.

But the torchlight on the ramparts of Hidden Island marked its location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его положение отмечали факелы на бастионах Скрытого Острова.

The quantities are evaluated for the item and location when the work for the wave or load is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количества рассчитываются для номенклатуры и местонахождения при создании работы для волны или загрузки.

UAV's detecting no heat signatures within 500 yards of your location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выявили постороннего присутствия в радиусе 500 ярдов от вас.

Trigger shipped from these three post offices to hide his location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение.

It has not been easy, but time, present location, personality, for these and other reasons,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было не так просто, но время, настоящее местоположение, личность, так или иначе

Each murder was committed at a location that has a direct connection with the temple, therefore the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое место убийства имеет прямое отношение к храму а значит, к системе.

Once a team has completed one of the tasks, they are given the clue to their next location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как команда выполнила одну из задач, они получают ключ к их следующему местоположению.

Any reference to an object invalidated by moving the object is updated by GC to reflect the new location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая ссылка на объект, признанная недействительной при перемещении объекта, обновляется GC для отражения нового местоположения.

It’s appreciated as a desirable location in which to live, work, and play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ценится как желательное место, в котором можно жить, работать и играть.

The south doors were originally installed on the east side, facing the Duomo, and were transferred to their present location in 1452.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные двери были первоначально установлены на восточной стороне, обращенной к Дуомо, и были перенесены на их нынешнее место в 1452 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vary from location to location». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vary from location to location» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vary, from, location, to, location , а также произношение и транскрипцию к «vary from location to location». Также, к фразе «vary from location to location» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information