Vascular malformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vascular malformation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аномалия сосудистой системы
Translate

- vascular [adjective]

adjective: сосудистый, васкулярный, васкулезный

- malformation [noun]

noun: мальформация, порок развития, уродство, неправильное формирование, неправильное образование

  • congenital malformation - врожденная аномалия

  • arteriovenous malformation - артериовенозная мальформация

  • Синонимы к malformation: miscreation, deformity, misshapenness

    Антонимы к malformation: advantage, attendance, avalanche, beauty, benefit, conformity, correct, criterion, enhance, milestone

    Значение malformation: a deformity; an abnormally formed part of the body.



There's no way that our patient has a vascular malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашего пациента никак не может быть аномалии сосудистой системы.

Or it could be a vascular malformation in the liver, causing both problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или может быть это сосудистая мальформация в печени, вызывающая обе проблемы.

It's not a vascular malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не аномалия сосудистой системы.

This little camera transmits images to the data recorder so we can see if you've got any vascular malformations in your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маленькая камера передает картинку на записывающее устройство и так мы сможем увидеть сосудистые новообразования, если они есть в твоем пищеварительном тракте.

She spotted a vascular malformation in the baby's liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определила сосудистую мальформацию в печени ребенка.

if he has a vascular malformation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у него есть сосудистые мальформации...

No vascular malformations, no tumors, no swelling or bleeding, no evidence of stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких сосудистых патологий, опухолей, нет отёков или кровотечений, нет признаков инсульта.

Ultrasound requires that the ultrasonographer be experienced in venous vascular ultrasound and so is not always readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвук требует, чтобы ультрасонограф был опытен в УЗИ венозных сосудов, и поэтому он не всегда легко доступен.

According to the International Union for Conservation of Nature, there are 4,300 species of vascular plants in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международного союза охраны природы, в Грузии насчитывается 4300 видов сосудистых растений.

The city's vascular system performing its vital function right before your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как сосуды сердца обеспечивают жизнь города, разворачивающуюся перед тобой, как на ладони.

If it's not cardiac, maybe it's vascular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не сердце, может сосуды.

Or maybe a congenital cystic adenomatoid malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможен еще врожденный кистозный аденоматоз.

There's a vascular surgeon standing by at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистый хирург ждет наготове в больнице.

Vascular inflammation suggests that their deaths were caused by some kind of poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистое воспаление говорит о том, что причина их смерти отравление каким-то ядом.

Genetic testing, vascular manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические тесты, манипуляции с сосудами.

The covering is quite vascular and appears like thickened muscul...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...покрытие испещрено сосудами, и похожа на плотную серо...

Reporting live from the home of Dr. Richard Kimble a respected vascular surgeon at Chicago Memorial Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой репортаж из дома доктора Ричарда Кимбла уважаемого хирурга мемориальной больницы Чикаго.

l'm gonna need two vascular clamps and an arterial suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сосудистых зажима... и артериальную нить.

Microcellular inflammation, oxidative stress, immune vascular dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроклеточное воспаление, оксидативное напряжение, имунно - сосудистая дисфункция.

It's a vascular disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудистое заболевание.

It becomes thickened, with its secretory glands becoming elongated, and is increasingly vascular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утолщается, ее секреторные железы удлиняются и становятся все более сосудистыми.

Vascular tissue ultimately also facilitated upright growth without the support of water and paved the way for the evolution of larger plants on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистая ткань в конечном счете также способствовала вертикальному росту без поддержки воды и проложила путь для эволюции более крупных растений на суше.

If hyperacute and acute vascular rejection are avoided accommodation is possible, which is the survival of the xenograft despite the presence of circulating XNAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если избежать гиперострого и острого сосудистого отторжения, возможна аккомодация, которая является выживанием ксенотрансплантата, несмотря на наличие циркулирующих Хнк.

The vascular bundles of the stem are arranged such that the xylem and phloem form concentric rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые пучки стебля расположены так, что ксилема и флоэма образуют концентрические кольца.

Two reviews of 2018 and 2019 found potentially an association between celiac disease and vascular dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два обзора 2018 и 2019 годов выявили потенциальную связь между целиакией и сосудистой деменцией.

A leaf is an organ of a vascular plant and is the principal lateral appendage of the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист является органом сосудистого растения и является главным боковым придатком стебля.

The vascular cambium produces new layers of secondary xylem annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистый камбий ежегодно производит новые слои вторичной ксилемы.

Ventriculomegaly is also known to be associated with other malformations such as agenesis of the corpus callosum, spina bifida, and heart defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что вентрикуломегалия связана с другими пороками развития, такими как агенезия мозолистого тела, расщепление позвоночника и пороки сердца.

These thin protuberances on the surface of the body contain diverticula of the water vascular system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тонкие выпуклости на поверхности тела содержат дивертикулы водной сосудистой системы.

The degradation is caused by damage to collagen, cells, and the vascular components of the tendon, and is known to lead to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация вызвана повреждением коллагена, клеток и сосудистых компонентов сухожилия и, как известно, приводит к разрыву.

Lycopodiopsida is a class of herbaceous vascular plants known as lycopods, lycophytes or other terms including the component lyco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликоподиопсида-это класс травянистых сосудистых растений, известных как ликоподы, ликофиты или другие термины, включая компонент lyco.

A programme of concentrating vascular surgery in fewer centres is proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается программа концентрации сосудистой хирургии в меньшем количестве центров.

In many countries, Vascular surgeons can opt into doing additional training in cardiac surgery as well post-residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах сосудистые хирурги могут выбрать дополнительную подготовку в области кардиохирургии, а также пост-ординатуру.

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

Cardiovascular risk factors such high blood pressure, elevated cholesterol and others fall under the specialty of vascular medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечно-сосудистые факторы риска, такие как высокое кровяное давление, повышенный уровень холестерина и другие, подпадают под специализацию сосудистой медицины.

This increases vascular resistance in fetoplacental vascular bed eventually leading to reduction in metabolically active mass of placenta like a vicious cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает сосудистое сопротивление в фетоплацентарном сосудистом русле в конечном итоге приводя к уменьшению метаболически активной массы плаценты как порочный круг.

This change in the vascular tone secondary to endothelial dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение сосудистого тонуса вторично по отношению к эндотелиальной дисфункции.

Another avenue of research has focused on the use of vascular endothelial growth factor inhibitors to treat psoriasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое направление исследований было сосредоточено на использовании ингибиторов фактора роста эндотелия сосудов для лечения псориаза.

Improper and untimely control of M1 macrophage-mediated inflammatory response can lead to disruption of normal tissue homeostasis and impede vascular repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильный и несвоевременный контроль опосредованной макрофагами воспалительной реакции М1 может привести к нарушению нормального тканевого гомеостаза и препятствовать восстановлению сосудов.

The activation of these digestive enzymes lead to inflammation, edema, vascular injury, and even cellular death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активация этих пищеварительных ферментов приводит к воспалению, отеку, повреждению сосудов и даже гибели клеток.

Secondary headaches are caused by an underlying disease, like an infection, head injury, vascular disorders, brain bleed or tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные головные боли вызваны основным заболеванием, таким как инфекция, травма головы, сосудистые заболевания, кровоизлияния в мозг или опухоли.

The vascular wall consists of several layers known as the tunica externa, tunica media, and tunica intima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистая стенка состоит из нескольких слоев, известных как наружная оболочка, средняя оболочка и внутренняя оболочка.

They can offer improved mobility, range of motion, agility, cardio vascular endurance, mental toughness and increased strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут предложить улучшенную подвижность, диапазон движений, ловкость, сердечно-сосудистую выносливость, умственную выносливость и повышенную силу.

Originating from Boston Children's Hospital, sirolimus is used to treat venous malformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходя из Бостонской детской больницы, Сиролимус используется для лечения венозных мальформаций.

Sirolimus is used especially to treat lymphatic malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиролимус используется особенно для лечения лимфатических мальформаций.

Women can also have this type of congenital malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также могут иметь этот тип врожденных пороков развития.

Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые эндотелиальные клетки выстилают всю систему кровообращения, от сердца до мельчайших капилляров.

They are thought to play a critical role in vascular healing after injury as well as developmental angiogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они играют решающую роль в заживлении сосудов после травмы, а также в развитии ангиогенеза.

Regulation of the vascular tone is one of the best known roles of NO in the cardiovascular system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляция сосудистого тонуса является одной из наиболее известных ролей NO в сердечно-сосудистой системе.

Endothelins are 21-amino acid vasoconstricting peptides produced primarily in the endothelium having a key role in vascular homeostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелины - это 21-аминокислотные сосудосуживающие пептиды, продуцируемые главным образом в эндотелии и играющие ключевую роль в сосудистом гомеостазе.

Vascular resistance occurs where the vessels away from the heart oppose the flow of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистое сопротивление возникает там, где сосуды, удаленные от сердца, противостоят потоку крови.

In arterial vascular tissue, glycocalyx disruption causes inflammation and atherothrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В артериальной сосудистой ткани нарушение гликокаликса вызывает воспаление и атеротромбоз.

Hemangioendotheliomas are a family of vascular neoplasms of intermediate malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемангиоэндотелиомы - это семейство сосудистых новообразований средней злокачественности.

The mechanisms are poorly understood but involve complex neurological and vascular factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы плохо изучены, но связаны со сложными неврологическими и сосудистыми факторами.

Morus alba leaf extract help restore the vascular reactivity of diabetic rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракт листьев Morus alba помогает восстановить сосудистую реактивность диабетических крыс.

Free radical-induced vascular dysfunction plays a key role in the pathogenesis of vascular disease found in chronic diabetic patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуцированная свободными радикалами сосудистая дисфункция играет ключевую роль в патогенезе сосудистых заболеваний, встречающихся у хронических больных сахарным диабетом.

The vascular supply to the laryngopharynx includes the superior thyroid artery, the lingual artery and the ascending pharyngeal artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистое снабжение гортани включает верхнюю щитовидную артерию, язычную артерию и восходящую глоточную артерию.

The fungus enters the vascular system of the infected plant via the roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб проникает в сосудистую систему зараженного растения через корни.

Vascular bubbles formed in the systemic capillaries may be trapped in the lung capillaries, temporarily blocking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые пузырьки, образующиеся в системных капиллярах, могут быть захвачены в капиллярах легких, временно блокируя их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vascular malformation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vascular malformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vascular, malformation , а также произношение и транскрипцию к «vascular malformation». Также, к фразе «vascular malformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information